Reconstruction of the waste water treatment plant in Radviliskis district Šeduva, Baisogala and Pakališkis (Vainiūnai) by increasing the efficiency of wastewater treatment (Q3797897)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3797897 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the waste water treatment plant in Radviliskis district Šeduva, Baisogala and Pakališkis (Vainiūnai) by increasing the efficiency of wastewater treatment |
Project Q3797897 in Lithuania |
Statements
1,989,760.0 Euro
0 references
2,487,200.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
3 August 2015
0 references
28 February 2022
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Radviliškio vanduo"
0 references
55°48'50.87"N, 23°33'9.83"E
0 references
LT-82168
0 references
Įvertinus Šeduvos, Baisogalos ir Pakiršinio (Vainiūnų k.) nuotekų valymo įrenginių valytų nuotekų parametrus nustatyta, kad Pakiršinio (Vainiūnų k.) nuotekų valykla veikia neefektyviai, viršijami leistini azoto, fosforo kiekiai. Šeduvos ir Baisogalos nuotekų valymo įrenginiai veikia efektyviai, tačiau visų trijų valyklų išvalymo rodikliai nesiekia nustatytų upių baseinų rajonų (UBR) valdymo planuose. Projekto tikslas yra padidinti nuotekų valymo paslaugų efektyvumą bei apsaugoti aplinką nuo išleidžiamų nuotekų žalingo poveikio Radviliškio rajone. Įgyvendinus projektą ir rekonstravus Šeduvos, Baisogalos ir Pakiršinio (Vainiūnų k.) nuotekų valymo įrenginius bus pasiekti teisės aktuose numatyti reikalavimai, kurie yra būtini norint užtikrinti gerą vandens telkinių ekologinę būklę ir patenkinti projekto tikslinės grupės, t.y. Šeduvos, Baisogalos, Pakiršinio ir Vainiūnų gyventojų, poreikį gauti kokybiškas nuotekų valymo paslaugas ir užtikrinti saugią jų gyvenamąją apinką. (Lithuanian)
0 references
The assessment of the parameters of the waste water treatment plants treated by Šeduva, Baisogala and Paviliškis (Vainiūnai k.) found that the waste water treatment plant of the Minor (Vainiūnai village) operates inefficiently, exceeding the permitted nitrogen and phosphorus levels. Šeduva and Baisogala waste water treatment plants operate efficiently, but the treatment rates of all three treatment plants are below the established river basin districts (RBR) management plans. The aim of the project is to increase the efficiency of wastewater treatment services and to protect the environment from the harmful effects of waste water discharges in Radviliškis district. After the implementation of the project and the reconstruction of the waste water treatment plants of Šeduva, Baisogala and Pakiršinas (Vainiūnai k.) the requirements laid down in the legislation, which are necessary to ensure good ecological status of water bodies and to meet the need of the project’s target group, i.e. the inhabitants of Šeduva, Baisogala, Pavilinas and Vainiūnai, to receive high-quality wastewater treatment services and to ensure their safe living environment, will be achieved. (English)
1 February 2022
0 references
L’évaluation des paramètres des stations d’épuration des eaux usées traitées par Šeduva, Baisogala et Paviliškis (Vainiūnai k.) a révélé que la station d’épuration des eaux usées du village mineur (Vainiūnai) fonctionne inefficacement, dépassant les niveaux d’azote et de phosphore autorisés. Les stations d’épuration des eaux usées de Šeduva et de Baisogala fonctionnent efficacement, mais les taux de traitement des trois stations d’épuration sont inférieurs aux plans de gestion des districts hydrographiques établis. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité des services de traitement des eaux usées et de protéger l’environnement des effets nocifs des rejets d’eaux usées dans le district de Radviliškis. Après la mise en œuvre du projet et la reconstruction des stations d’épuration des eaux usées de Šeduva, Baisogala et Pakiršinas (Vainiūnai k.), les exigences prévues par la législation, qui sont nécessaires pour assurer le bon état écologique des masses d’eau et répondre aux besoins du groupe cible du projet, à savoir les habitants de Šeduva, Baisogala, Pavilinas et Vainiūnai, seront réalisées, afin de bénéficier de services de traitement des eaux usées de haute qualité et d’assurer leur environnement de vie sûr. (French)
1 February 2022
0 references
Die Bewertung der Parameter der von Šeduva, Baisogala und Paviliškis (Vainiūnai k.) behandelten Kläranlagen ergab, dass die Abwasserbehandlungsanlage des Kleinen (Vainiūnai-Dorf) ineffizient arbeitet und den zulässigen Stickstoff- und Phosphorgehalt übersteigt. Die Kläranlagen Šeduva und Baisogala arbeiten effizient, aber die Behandlungsraten aller drei Kläranlagen liegen unterhalb der festgelegten Bewirtschaftungspläne der Flussgebietseinheiten (RBR). Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der Abwasserbehandlung zu steigern und die Umwelt vor den schädlichen Auswirkungen von Abwassereinleitungen im Bezirk Radviliškis zu schützen. Nach der Durchführung des Projekts und dem Wiederaufbau der Kläranlagen von Šeduva, Baisogala und Pakiršinas (Vainiūnai k.) werden die in den Rechtsvorschriften festgelegten Anforderungen erfüllt, die erforderlich sind, um einen guten ökologischen Zustand der Wasserkörper zu gewährleisten und dem Bedarf der Projektzielgruppe, d. h. der Einwohner von Šeduva, Baisogala, Pavilinas und Vainiūnai, qualitativ hochwertige Abwasserbehandlungsdienste zu erhalten und ihre sichere Lebensumwelt zu gewährleisten. (German)
2 February 2022
0 references
Uit de beoordeling van de parameters van de door Šeduva, Baisogala en Paviliškis (Vainiūnai k.) behandelde waterzuiveringsinstallaties is gebleken dat de waterzuiveringsinstallatie van het kleine dorp (Vainiūnai) inefficiënt werkt en de toegestane stikstof- en fosforniveaus overschrijdt. De afvalwaterzuiveringsinstallaties Šeduva en Baisogala werken efficiënt, maar de behandelingspercentages van alle drie de zuiveringsinstallaties liggen onder de bestaande beheersplannen voor stroomgebiedsdistricten (RBR). Het doel van het project is de efficiëntie van afvalwaterbehandelingsdiensten te verbeteren en het milieu te beschermen tegen de schadelijke effecten van afvalwaterlozingen in het district Radviliškis. Na de uitvoering van het project en de wederopbouw van de waterzuiveringsinstallaties van Šeduva, Baisogala en Pakiršinas (Vainiūnai k.) zullen de in de wetgeving vastgestelde eisen worden nageleefd, die noodzakelijk zijn om een goede ecologische toestand van waterlichamen te waarborgen en om te voldoen aan de behoeften van de doelgroep van het project, d.w.z. de inwoners van Šeduva, Baisogala, Pavilinas en Vainiūnai, om hoogwaardige afvalwaterbehandelingsdiensten te ontvangen en om hun veilige leefomgeving te waarborgen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
La evaluación de los parámetros de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales tratadas por Šeduva, Baisogala y Paviliškis (Vainiūnai k.) constató que la planta de tratamiento de aguas residuales del Menor (pueblo de Vainiūnai) funciona de manera ineficiente, superando los niveles permitidos de nitrógeno y fósforo. Las plantas de tratamiento de aguas residuales de Šeduva y Baisogala funcionan de manera eficiente, pero las tasas de tratamiento de las tres plantas de tratamiento están por debajo de los planes de gestión de las demarcaciones hidrográficas establecidas. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de los servicios de tratamiento de aguas residuales y proteger el medio ambiente de los efectos nocivos de los vertidos de aguas residuales en el distrito de Radviliškis. Tras la ejecución del proyecto y la reconstrucción de las plantas de tratamiento de aguas residuales de Šeduva, Baisogala y Pakiršinas (Vainiūnai k.) se cumplirán los requisitos establecidos en la legislación, que son necesarios para garantizar un buen estado ecológico de las masas de agua y para satisfacer las necesidades del grupo destinatario del proyecto, es decir, los habitantes de Šeduva, Baisogala, Pavilinas y Vainiūnai, para recibir servicios de tratamiento de aguas residuales de alta calidad y garantizar su entorno de vida seguro. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Dalla valutazione dei parametri degli impianti di trattamento delle acque reflue trattati da Šeduva, Baisogala e Paviliškis (Vainiūnai k.) è emerso che l'impianto di trattamento delle acque reflue del villaggio di Vainiūnai opera in modo inefficiente, superando i livelli di azoto e fosforo consentiti. Gli impianti di trattamento delle acque reflue di Šeduva e Baisogala funzionano in modo efficiente, ma i tassi di trattamento di tutti e tre gli impianti di trattamento sono inferiori ai piani di gestione dei distretti idrografici (RBR). L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dei servizi di trattamento delle acque reflue e proteggere l'ambiente dagli effetti nocivi degli scarichi di acque reflue nel distretto di Radviliškis. Dopo l'attuazione del progetto e la ricostruzione degli impianti di trattamento delle acque reflue di Šeduva, Baisogala e Pakiršinas (Vainiūnai k.) saranno raggiunti i requisiti previsti dalla legislazione, necessari per garantire un buono stato ecologico dei corpi idrici e per soddisfare le esigenze del gruppo destinatario del progetto, vale a dire gli abitanti di Šeduva, Baisogala, Pavilinas e Vainiūnai, per ricevere servizi di trattamento delle acque reflue di alta qualità e garantire il loro ambiente di vita sicuro. (Italian)
3 February 2022
0 references
Gedimino g. 50, Radviliškis
0 references
Identifiers
05.3.2-APVA-V-013-04-0002
0 references