CANEPA 1862 S.R.L. (Q4119978)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 09:17, 1 February 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4119978 in Italy
Language Label Description Also known as
English
CANEPA 1862 S.R.L.
Project Q4119978 in Italy

    Statements

    0 references
    2,400.0 Euro
    0 references
    4,800.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    CANEPA 1862 S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references
    CANEPA 1862 NASCE A RAPALLO NEL 1862 COME DROGHERIA RINOMATA PER L'ASSORTIMENTO DI ERBE MEDICINALI, ESSENZE PER DISTILLATI, SCIROPPI, VINI E LIQUORI PREGIATI. NEL CORSO DI 150 ANNI DI ATTIVITA' E' STATA CAPACE DI EVOLVERSI, DI ADATTARE LA SUA PRODUZIONE AL CAMBIAMENTO DEI GUSTI E DELLE ESIGENZE DEI CLIENTI E DEL MERCATO, SINO AD ARRIVARE ALLE SOGLIE DEL 2020 COME LOCALE STORICO RINOMATO SUL TERRITORIO PER I SUOI PRODOTTI DOLCIARI E PER LA SELEZIONE DEI CAFFE' CHE OFFRE. L'ATTIVITA' SVOLTA E' DI TIPO ARTIGIANALE CON UN'ATTENZIONE PARTICOLARE A: - LA SCELTA DELLE MATERIE PRIME CHE DEVONO ESSERE GENUINE E DI PRIMA QUALITA' - AL COSTANTE AGGIORNAMENTO DEGLI ADDETTI QUESTE SONO CONDITIO SINE QUA NON RIMANERE SUL MERCATO MANTENENDO UN GIRO DI CLIENTI IMPORTANTE, PER FIDELIZZARLI ED APRIRSI NUOVI SBOCCHI DI MERCATO LA PRODUZIONE SPAZIA DAI DOLCI TIPICI COME I GOBELETTI, CHE GIA' ALLA META' DEL XIX ACCOMPAGNAVANO I LIQUORI E GLI SCIROPPI CHE LA DROGHERIA SERVIVA, I SOLLUCHERI PROPOSTI A (Italian)
    0 references
    CANEPA 1862 NACIÓ EN RAPALLO EN 1862 COMO UNA TIENDA DE COMESTIBLES FAMOSA POR LA VARIEDAD DE HIERBAS MEDICINALES, ESENCIAS PARA BEBIDAS ESPIRITUOSAS, JARABES, VINOS Y LICORES FINOS. A LO LARGO DE 150 AÑOS DE ACTIVIDAD HA PODIDO EVOLUCIONAR, ADAPTAR SU PRODUCCIÓN A LOS CAMBIANTES GUSTOS Y NECESIDADES DE LOS CLIENTES Y DEL MERCADO, HASTA ALCANZAR EL UMBRAL DE 2020 COMO UN LUGAR HISTÓRICO RECONOCIDO EN LA ZONA POR SUS PRODUCTOS DE CONFITERÍA Y POR LA SELECCIÓN DE CAFÉS QUE OFRECE. LA ACTIVIDAD REALIZADA ES ARTESANAL CON ESPECIAL ATENCIÓN A: — LA ELECCIÓN DE MATERIAS PRIMAS QUE DEBEN SER GENUINAS Y DE PRIMERA CALIDAD — A LA ACTUALIZACIÓN CONSTANTE DE LOS EMPLEADOS ESTOS SON CONDITIO SINE QUA NON EN EL MERCADO MANTENIENDO UNA RONDA DE CLIENTES IMPORTANTES, CON EL FIN DE CONFIAR EN ELLOS Y ABRIR NUEVOS MERCADOS DE SALIDAS DE LOS RANGOS DE PRODUCCIÓN DE LOS POSTRES TÍPICOS COMO EL GOBELETTI, QUE YA A MEDIADOS DEL SIGLO XIX ACOMPAÑÓ LOS LICORES Y JARABES QUE LA TIENDA DE COMESTIBLES SERVÍA, EL SOLLUCHERI PROPUSO: (Spanish)
    30 January 2022
    0 references
    CANEPA 1862 WAS BORN IN RAPALLO IN 1862 AS A GROCERY SHOP RENOWNED FOR THE ASSORTMENT OF MEDICINAL HERBS, ESSENCES FOR SPIRITS, SYRUPS, WINES AND FINE LIQUEURS. OVER THE COURSE OF 150 YEARS OF ACTIVITY IT HAS BEEN ABLE TO EVOLVE, TO ADAPT ITS PRODUCTION TO THE CHANGING TASTES AND NEEDS OF CUSTOMERS AND THE MARKET, UNTIL REACHING THE THRESHOLD OF 2020 AS A HISTORICAL PLACE RENOWNED IN THE AREA FOR ITS CONFECTIONERY PRODUCTS AND FOR THE SELECTION OF COFFEES IT OFFERS. THE ACTIVITY CARRIED OUT IS ARTISANAL WITH A SPECIAL ATTENTION TO: — THE CHOICE OF RAW MATERIALS THAT MUST BE GENUINE AND OF FIRST QUALITY — TO THE CONSTANT UPDATING OF THE EMPLOYEES THESE ARE CONDITIO SINE QUA NON ON THE MARKET MAINTAINING A ROUND OF IMPORTANT CUSTOMERS, IN ORDER TO TRUST THEM AND TO OPEN NEW MARKET OUTLETS THE PRODUCTION RANGES FROM THE TYPICAL DESSERTS LIKE THE GOBELETTI, WHICH ALREADY IN THE MIDDLE OF THE 19TH CENTURY ACCOMPANIED THE LIQUEURS AND SYRUPS THAT THE GROCERY STORE SERVED, THE SOLLUCHERI PROPOSED TO (English)
    31 January 2022
    0 references
    CANEPA 1862 EST NÉE À RAPALLO EN 1862 COMME ÉPICERIE RÉPUTÉE POUR L’ASSORTIMENT D’HERBES MÉDICINALES, ESSENCES POUR SPIRITUEUX, SIROPS, VINS ET LIQUEURS FINES. AU COURS DE SES 150 ANS D’ACTIVITÉ, ELLE A PU ÉVOLUER, ADAPTER SA PRODUCTION À L’ÉVOLUTION DES GOÛTS ET DES BESOINS DES CLIENTS ET DU MARCHÉ, JUSQU’À ATTEINDRE LE SEUIL DE 2020 EN TANT QUE LIEU HISTORIQUE RENOMMÉ DANS LA RÉGION POUR SES PRODUITS DE CONFISERIE ET POUR LA SÉLECTION DES CAFÉS QU’ELLE PROPOSE. L’ACTIVITÉ EXERCÉE EST ARTISANALE AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE: — LE CHOIX DES MATIÈRES PREMIÈRES QUI DOIVENT ÊTRE AUTHENTIQUES ET DE PREMIÈRE QUALITÉ — À LA MISE À JOUR CONSTANTE DES SALARIÉS CEUX-CI SONT CONDITIO SINE QUA NON SUR LE MARCHÉ EN MAINTENANT UNE RONDE DE CLIENTS IMPORTANTS, AFIN DE LEUR FAIRE CONFIANCE ET D’OUVRIR DE NOUVEAUX DÉBOUCHÉS DE MARCHÉ LES GAMMES DE PRODUCTION DES DESSERTS TYPIQUES COMME LES GOBELETTI, QUI DÉJÀ AU MILIEU DU 19ÈME SIÈCLE ACCOMPAGNAIENT LES LIQUEURS ET SIROPS QUE L’ÉPICERIE A SERVI, LA SOLLUCHERI A PROPOSÉ DE: (French)
    31 January 2022
    0 references
    CANEPA 1862 WURDE 1862 IN RAPALLO ALS LEBENSMITTELLADEN GEBOREN, DER FÜR DAS SORTIMENT AN HEILKRÄUTERN, ESSENZEN FÜR SPIRITUOSEN, SIRUPE, WEINE UND FEINE LIKÖRE BEKANNT IST. IM LAUFE VON 150 JAHREN DER TÄTIGKEIT WAR ES IN DER LAGE, SICH ZU ENTWICKELN, SEINE PRODUKTION AN DIE SICH ÄNDERNDEN GESCHMACKSRICHTUNGEN UND BEDÜRFNISSE DER KUNDEN UND DES MARKTES ANZUPASSEN, BIS DIE SCHWELLE VON 2020 ALS HISTORISCHER ORT ERREICHT WIRD, DER IN DER REGION FÜR SEINE SÜSSWAREN UND DIE AUSWAHL DER ANGEBOTENEN KAFFEES BEKANNT IST. DIE AUSGEÜBTE TÄTIGKEIT IST HANDWERKLICH MIT BESONDEREM AUGENMERK AUF: — DIE AUSWAHL DER ROHSTOFFE, DIE ECHT UND VON ERSTER QUALITÄT SEIN MÜSSEN – ZUR STÄNDIGEN AKTUALISIERUNG DER MITARBEITER SIND DIESE CONDITIO SINE QUA NON AUF DEM MARKT, DIE EINE RUNDE WICHTIGER KUNDEN AUF DEM MARKT ERHALTEN, UM IHNEN ZU VERTRAUEN UND NEUE ABSATZMÖGLICHKEITEN ZU ERÖFFNEN, REICHT DIE PRODUKTION VON DEN TYPISCHEN DESSERTS WIE DEN GOBELETTI, DIE BEREITS MITTE DES 19. JAHRHUNDERTS DIE LIKÖRE UND SIRUPE BEGLEITETEN, DIE DAS LEBENSMITTELGESCHÄFT SERVIERTE, SCHLUG DER SOLLUCHERI VOR, (German)
    1 February 2022
    0 references
    RAPALLO
    0 references

    Identifiers