Creation and development of a producer group DOBRUDJA 7 OOD (Q3832503)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3832503 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creation and development of a producer group DOBRUDJA 7 OOD |
Project Q3832503 in Bulgaria |
Statements
880,110.0 Bulgarian lev
0 references
977,900.0 Bulgarian lev
0 references
0.9 percent
0 references
20 December 2018
0 references
13 August 2023
0 references
Доходите на фермери, които се занимават с отглеждане на животни за месо са непостоянни и нестабилни. Това в голяма степен се дължи на липса на конкурентоспособно търсене и ограничен износ. Реален изход от ситуацията е сдружаването и в частност възможностите, които предлага мярка 9. Целите, които си поставят фермерите са да увеличат броя на притежаваните животни чрез собствена развъдна дейност и да привлекат нови членове с месодайни животни. От друга страна групата на производители ще поеме всички несвойствени за производството дейности, а именно изграждане на къси вериги на доставки и предлагане на услуги на членовете като : счетоводно обслужване, консултации, изготвяне на споразумения и договори, съдействие на членовете при контакти с държавни и общински администрации, посредничество при договориране и продажба на животни и месо, организиране на обучения, международни обмени и др. За предоставяне на всички тези услуги ще бъдат наети съответните специалисти от организацията, създаден в офис с необходимото оборудване, и наети автомобили при необходимост. (Bulgarian)
0 references
The income of farmers engaged in raising animals for meat is volatile and unstable. This is largely due to a lack of competitive demand and limited exports. A real way out of the situation is association and, in particular, the opportunities offered by measure 9. The objectives of farmers are to increase the number of animals owned through their own breeding activity and to attract new members with meat-bearing animals. On the other hand, the producer group will take over all non-production activities, namely the establishment of short supply chains and the provision of services to members, such as: accounting services, consultations, preparation of agreements and contracts, assistance to members in contacts with state and municipal administrations, mediation in contracting and selling animals and meat, organisation of trainings, international exchanges, etc. For the provision of all these services will be employed by the relevant specialists from the organisation established in an office with the necessary equipment, and hired cars if necessary. (English)
2 December 2021
0 references
Le revenu des agriculteurs qui cultivent des animaux destinés à la viande est instable et instable. Cela s’explique en grande partie par le manque de compétitivité de la demande et par la limitation des exportations. Un véritable moyen de sortir de la situation est l’association et, en particulier, les possibilités offertes par la mesure 9. Les objectifs des agriculteurs sont d’augmenter le nombre d’animaux possédés par leur propre activité d’élevage et d’attirer de nouveaux membres avec des animaux porteurs de viande. D’autre part, le groupement de producteurs reprendra toutes les activités non liées à la production, à savoir la mise en place de chaînes d’approvisionnement courtes et la fourniture de services aux membres, telles que: les services comptables, les consultations, l’élaboration d’accords et de contrats, l’assistance aux membres dans les contacts avec les administrations publiques et municipales, la médiation en matière de passation de marchés et de vente d’animaux et de viandes, l’organisation de formations, les échanges internationaux, etc. Pour la fourniture de tous ces services seront employés par les spécialistes compétents de l’organisation établie dans un bureau avec l’équipement nécessaire, et louer des voitures si nécessaire. (French)
3 December 2021
0 references
Das Einkommen der Landwirte, die Tiere für Fleisch aufbringen, ist volatil und instabil. Dies ist vor allem auf einen Mangel an wettbewerbsfähiger Nachfrage und begrenzte Exporte zurückzuführen. Ein echter Ausweg aus der Situation ist die Vereinigung und insbesondere die Möglichkeiten, die Maßnahme 9 bietet. Ziel der Landwirte ist es, die Zahl der Tiere im Besitz ihrer eigenen Zuchttätigkeit zu erhöhen und neue Mitglieder mit fleischtragenden Tieren anzulocken. Andererseits übernimmt die Erzeugergemeinschaft alle nicht produktionsfreien Tätigkeiten, nämlich die Errichtung kurzer Lieferketten und die Erbringung von Dienstleistungen für Mitglieder, wie z. B.: Buchhaltung, Beratung, Vorbereitung von Vereinbarungen und Verträgen, Unterstützung der Mitglieder in Kontakten mit staatlichen und kommunalen Verwaltungen, Vermittlung bei der Auftragsvergabe und dem Verkauf von Tieren und Fleisch, Organisation von Schulungen, internationalen Austausch usw. Für die Erbringung all dieser Dienstleistungen werden von den zuständigen Spezialisten der Organisation, die in einem Büro mit der erforderlichen Ausrüstung eingerichtet ist, und gegebenenfalls Mietwagen beschäftigt. (German)
4 December 2021
0 references
Het inkomen van landbouwers die zich bezighouden met het fokken van vleesdieren is vluchtig en instabiel. Dit is grotendeels te wijten aan een gebrek aan concurrerende vraag en beperkte uitvoer. Een echte uitweg uit de situatie is associatie en met name de mogelijkheden die maatregel 9 biedt. De doelstellingen van de landbouwers zijn het verhogen van het aantal dieren dat in het bezit is van hun eigen fokactiviteit en het aantrekken van nieuwe leden met vleesdragende dieren. Anderzijds neemt de producentengroepering alle niet-productieactiviteiten over, namelijk het opzetten van korte toeleveringsketens en het verlenen van diensten aan de leden, zoals: boekhoudkundige diensten, raadplegingen, voorbereiding van overeenkomsten en contracten, bijstand aan leden in contacten met overheids- en gemeentelijke overheden, bemiddeling bij het sluiten en verkopen van dieren en vlees, organisatie van opleidingen, internationale uitwisselingen, enz. Voor het verlenen van al deze diensten zullen de relevante specialisten van de in een kantoor gevestigde organisatie met de nodige uitrusting in dienst worden genomen, en indien nodig gehuurde auto’s. (Dutch)
10 December 2021
0 references
Il reddito degli allevatori impegnati nell'allevamento di animali per la carne è volatile e instabile. Ciò è dovuto in gran parte alla mancanza di domanda competitiva e alle esportazioni limitate. Una vera via d'uscita dalla situazione è l'associazione e, in particolare, le opportunità offerte dalla misura 9. L'obiettivo degli agricoltori è aumentare il numero di animali di proprietà attraverso la propria attività di allevamento e attirare nuovi membri con animali da carne. D'altro canto, l'associazione di produttori subentrerà a tutte le attività non produttive, vale a dire l'istituzione di filiere corte e la prestazione di servizi ai membri, quali: servizi contabili, consultazioni, preparazione di accordi e contratti, assistenza ai soci nei contatti con le amministrazioni statali e comunali, mediazione nella stipulazione e vendita di animali e carni, organizzazione di corsi di formazione, scambi internazionali, ecc. Per la fornitura di tutti questi servizi saranno impiegati dai competenti specialisti dell'organizzazione stabilita in un ufficio con le attrezzature necessarie e, se necessario, noleggiando auto. (Italian)
13 January 2022
0 references
Los ingresos de los agricultores dedicados a la cría de animales para obtener carne son volátiles e inestables. Esto se debe en gran medida a la falta de demanda competitiva y a la limitación de las exportaciones. Una salida real de la situación es la asociación y, en particular, las oportunidades que ofrece la medida 9. Los objetivos de los agricultores son aumentar el número de animales propiedad de su propia actividad de cría y atraer a nuevos miembros con animales cárnicos. Por otra parte, la agrupación de productores se hará cargo de todas las actividades no productivas, a saber, el establecimiento de cadenas de suministro cortas y la prestación de servicios a los miembros, tales como: servicios de contabilidad, consultas, preparación de acuerdos y contratos, asistencia a los miembros en contactos con las administraciones estatales y municipales, mediación en la contratación y venta de animales y carne, organización de capacitaciones, intercambios internacionales, etc. Para la prestación de todos estos servicios serán empleados por los especialistas pertinentes de la organización establecida en una oficina con el equipo necesario, y vehículos alquilados si fuera necesario. (Spanish)
14 January 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG06RDNP001-9.001-0041
0 references