Van der Heide Beheer B.V. (Q4005199)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4005199 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Van der Heide Beheer B.V. |
Project Q4005199 in Netherlands |
Statements
12,500.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
26 September 2018
0 references
26 September 2019
0 references
Van der Heide Beheer B.V.
0 references
53°6'32.87"N, 6°5'18.64"E
0 references
9201CH
0 references
Voor het project is in samenwerking met de marketing- en communicatie afdeling van Van der Heide onderstaande tekst samengesteld welke voor publicitaire doeleinden gebruikt zal worden om zo het project bij de medewerkers onder de aandacht te brengen. Werkgeluk Van der Heide zet in op werkgeluk. Tanja Lendzion, directeur bij Van der Heide: ‘Dit gaat niet over een ergonomische stoel, kantoor met daglicht of doorgroeimogelijkheden, maar over goed in je vel zitten. Over trots zijn op je werk én jezelf. Daarom investeren we volop in werkgeluk van onze medewerkers. Vitaliteit en gezondheid zijn daar onlosmakelijk mee verbonden. Een goede gezondheid zorgt ervoor dat onze medewerkers zowel fysiek als mentaal hun werkzaamheden kunnen blijven doen’. Piramide De keuze is volgens Lendzion tweeledig: ‘Onze werk – en leefomgeving verandert nog steeds in hoge snelheid. In de werkvelden waarin we actief zijn moeten we meebewegen met de klant én onze medewerkers. Minstens zo belangrijk is het binden én boeien van medewerkers. Ieder individu heeft zijn of haar eigen behoefte aan ondersteuning en met de piramide voor werkgeluk hebben we die nu goed in kaart’. Stap voor stap ‘Dat betekent niet dat iedereen ineens de triatlon moet doen hoor. We gaan stap voor stap aan de slag. Met alle ondersteunende middelen die we kunnen bieden gaan we op weg naar 2020! Een spannende periode waarin we samen mogen werken aan geluk’. (Dutch)
0 references
The following text has been compiled for the project in collaboration with the marketing and communication department of Van der Heide, which will be used for publicity purposes in order to bring the project to the attention of the employees. Work Happiness Van der Heide is working happiness. Tanja Lendzion, Director at Van der Heide: ‘This is not about an ergonomic chair, office with daylight or growth possibilities, but about sitting well in your skin. About being proud of your work and yourself. That’s why we invest heavily in the happiness of our employees. Vitality and health are inextricably linked to this. Good health ensures that our employees can continue to do their work both physically and mentally’. Pyramid The choice according to Lendzion is twofold: ‘Our work — and living environment is still changing at high speed. In the work fields in which we operate, we have to move along with the customer and our employees. At least as important is the bonding and buoying of employees. Each individual has his or her own need for support and with the pyramid for work happiness we now have a good map of it’. Step by step ‘That doesn’t mean that everyone suddenly has to do the triathlon. We're going to work step by step. With all the support we can offer, we are heading towards 2020! An exciting period in which we can work together for happiness’. (English)
26 January 2022
0 references
Le texte suivant a été compilé pour le projet en collaboration avec le département marketing et communication de Van der Heide, qui sera utilisé à des fins publicitaires afin de porter le projet à l’attention des employés. Le bonheur au travail Van der Heide est le bonheur de travail. Tanja Lendzion, directrice chez Van der Heide: «Il ne s’agit pas d’une chaise ergonomique, d’un bureau avec des possibilités de lumière du jour ou de croissance, mais d’être bien assis dans votre peau. À propos d’être fier de votre travail et de vous-même. C’est pourquoi nous investissons fortement dans le bonheur de nos employés. La vitalité et la santé y sont inextricablement liées. Une bonne santé permet à nos employés de continuer à travailler physiquement et mentalement». Pyramide Le choix selon Lendzion est double: «Notre travail — et notre environnement de vie évoluent toujours à grande vitesse. Dans les domaines de travail dans lesquels nous opérons, nous devons nous déplacer avec le client et nos employés. L’attachement et la bouée des employés sont au moins aussi importants. Chaque individu a son propre besoin de soutien et avec la pyramide pour le bonheur de travail, nous avons maintenant une bonne carte de celui-ci». Étape par étape "Cela ne veut pas dire que tout le monde doit tout d’un coup faire le triathlon. Nous allons travailler étape par étape. Avec tout le soutien que nous pouvons offrir, nous nous dirigeons vers 2020! Une période passionnante où nous pouvons travailler ensemble pour le bonheur». (French)
26 January 2022
0 references
Der folgende Text wurde für das Projekt in Zusammenarbeit mit der Marketing- und Kommunikationsabteilung Van der Heide zusammengestellt, die für Werbezwecke genutzt wird, um das Projekt auf die Mitarbeiter aufmerksam zu machen. Work Happiness Van der Heide arbeitet Glück. Tanja Lendzion, Direktorin bei Van der Heide: „Es geht nicht um einen ergonomischen Stuhl, ein Büro mit Tageslicht oder Wachstumsmöglichkeiten, sondern darum, gut in der Haut zu sitzen. Dass du stolz auf deine Arbeit und dich selbst bist. Deshalb investieren wir stark in das Glück unserer Mitarbeiter. Vitalität und Gesundheit sind untrennbar damit verbunden. Gute Gesundheit sorgt dafür, dass unsere Mitarbeiter ihre Arbeit sowohl körperlich als auch geistig fortsetzen können.“ Pyramide Die Wahl nach Lendzion ist zweifach: „Unsere Arbeits- und Lebensumwelt verändert sich immer noch mit hoher Geschwindigkeit. In den Arbeitsbereichen, in denen wir tätig sind, müssen wir gemeinsam mit dem Kunden und unseren Mitarbeitern umziehen. Mindestens genauso wichtig ist die Bindung und Auftrieb von Mitarbeitern. Jedes Individuum hat sein eigenes Bedürfnis nach Unterstützung und mit der Pyramide für Arbeitsglück haben wir jetzt eine gute Karte davon. Schritt für Schritt bedeutet das nicht, dass jeder plötzlich den Triathlon machen muss. Wir werden Schritt für Schritt arbeiten. Mit all der Unterstützung, die wir anbieten können, gehen wir in Richtung 2020! Eine aufregende Zeit, in der wir gemeinsam für Glück arbeiten können. (German)
26 January 2022
0 references
Il seguente testo è stato compilato per il progetto in collaborazione con il dipartimento marketing e comunicazione di Van der Heide, che sarà utilizzato per scopi pubblicitari al fine di portare il progetto all'attenzione dei dipendenti. Work Happiness Van der Heide sta lavorando alla felicità. Tanja Lendzion, direttrice di Van der Heide: "Non si tratta di una sedia ergonomica, di un ufficio con possibilità di luce del giorno o di crescita, ma di sedersi bene nella pelle. Di essere fieri del tuo lavoro e di te stesso. Ecco perché investiamo pesantemente nella felicità dei nostri dipendenti. Vitalità e salute sono indissolubilmente legate a questo. La buona salute assicura che i nostri dipendenti possano continuare a svolgere il loro lavoro sia fisicamente che mentalmente". Piramide La scelta secondo Lendzion è duplice: "Il nostro lavoro e l'ambiente di vita stanno ancora cambiando ad alta velocità. Nei campi di lavoro in cui operiamo, dobbiamo muoverci con il cliente e i nostri dipendenti. Almeno altrettanto importante è il legame e la galleggiamento dei dipendenti. Ogni individuo ha il proprio bisogno di sostegno e con la piramide per la felicità del lavoro abbiamo ora una buona mappa di esso". Passo dopo passo 'Questo non significa che tutti improvvisamente devono fare il triathlon. Lavoreremo passo dopo passo. Con tutto il supporto che possiamo offrire, ci stiamo dirigendo verso il 2020! Un periodo emozionante in cui possiamo lavorare insieme per la felicità". (Italian)
27 January 2022
0 references
Se ha recopilado el siguiente texto para el proyecto en colaboración con el departamento de marketing y comunicación de Van der Heide, que se utilizará con fines publicitarios con el fin de poner el proyecto en conocimiento de los empleados. La Felicidad del Trabajo Van der Heide está trabajando la felicidad. Tanja Lendzion, directora de Van der Heide: ‘No se trata de una silla ergonómica, oficina con luz diurna o posibilidades de crecimiento, sino de sentarse bien en su piel. Sobre estar orgullosos de tu trabajo y de ti mismo. Por eso invertimos fuertemente en la felicidad de nuestros empleados. La vitalidad y la salud están inextricablemente vinculadas a esto. Una buena salud asegura que nuestros empleados puedan continuar haciendo su trabajo tanto física como mentalmente». Pirámide La elección según Lendzion es doble: «Nuestro trabajo — y el entorno de vida sigue cambiando a gran velocidad. En los campos de trabajo en los que operamos, tenemos que movernos junto con el cliente y nuestros empleados. Al menos tan importante es la vinculación y el avivamiento de los empleados. Cada individuo tiene su propia necesidad de apoyo y con la pirámide para la felicidad laboral ahora tenemos un buen mapa de ella». Paso a paso 'Eso no significa que todos de repente tengan que hacer el triatlón. Vamos a trabajar paso a paso. ¡Con todo el apoyo que podemos ofrecer, nos dirigimos hacia 2020! Un período emocionante en el que podemos trabajar juntos por la felicidad». (Spanish)
27 January 2022
0 references
Identifiers
2018EUSF201507
0 references