Extension of the existing building of the Local Government Kindergarten in Gąsaw, in the area of plot no. 155/4 within the registration area of Gąsaw (Q98752)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98752 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the existing building of the Local Government Kindergarten in Gąsaw, in the area of plot no. 155/4 within the registration area of Gąsaw |
Project Q98752 in Poland |
Statements
538,284.29 zloty
0 references
719,341.93 zloty
0 references
74.83 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 March 2019
0 references
GMINA GĄSAWA
0 references
Projekt zostanie zrealizowany na terenie miejscowości Gąsawa na terenie działki nr ewid. 155/4 obręb i gmin a Gąsawa. Teren działki znajduje się w granicach strefy „B” i „W” ochrony konserwatorskiej i archeologicznej wyznaczonej dla zespołu zabytkowej zabudowy wiejskiej. Budynek przedszkola (dawniej szkoły ewangelickiej) ujęty jest w ewidencji zabytków woj. kujawsko -pomorskiego. Przedszkole Samorządowe w Gąsawie oferuje 9 5 miejsc. Obecna powierzchnia jest już w całości wykorzystywana na potrzeby opieki nad dziećmi. Dla zwięks zenia liczby miejsc w przedszkolu konieczna jest rozbudowa budynku i zwiększenie powierzchni przeznaczon ej pod dydaktykę oraz pomieszczeń pomocniczych. Dodatkowo istniejące pomieszczenia nie są w pełni dost osowane do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami, a jedna z sal dydaktycznych zlokalizowana jest na pięt rze budynku (w przypadku konieczności ewakuacji dzieci i opiekunowie mają do pokonania długą drogę ewak uacyjną prowadzącą po schodach). Głównym celem przedmiotowego projektu jest poprawa dostępu do usłu g edukacyjnych w zakresie wychowania przedszkolnego. Cel ten, w ramach przedmiotowego projektu, zosta nie osiągnięty poprzez modernizację budynku przedszkola wraz z rozbudową o nowe pomieszczenia na cele edukacyjne. Dodatkowo w ramach projektu zostaną zakupione elementy wyposażenia co pozwoli na podnie sienie jakości świadczonych usług. Cel główny (szczegółowy) powiązany jest z celami pośrednimi wynikający mi m.in. z analizy potrzeb środowiska społeczno-gospodarczego. Celami pośrednimi, które również uzasadn iają potrzebę realizacji projektu są m.in.: • podniesienie bezpieczeństwa wszystkich użytkowników przedszk ola (dzieci i pracowników), • polepszenie sytuacji higieniczno-sanitarnej obiektu, • (Polish)
0 references
The project will be carried out in the area of Gąsawa in the area of plot no. 155/4 of the districts and municipalities and Gąsawa. The area of the plot is located within the zone “B” and “W” of conservation and archaeological protection designated for the complex of historic rural buildings. The building of the kindergarten (formerly evangelical school) is included in the records of the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. Local government kindergarten in Gąsaw offers 9,5 seats. The current area is already fully used for childcare. In order to increase the number of places in kindergarten, it is necessary to expand the building and increase the area for teaching and auxiliary rooms. In addition, the existing rooms are not fully accessible to the needs of children with disabilities, and one of the teaching rooms is located on the heels of the building (in case of evacuation, children and carers have a long evacuation route leading up the stairs). The main objective of this project is to improve access to educational services in the field of pre-school education. This objective, as part of this project, will not be achieved by modernising the kindergarten building with the extension of new facilities for educational purposes. In addition, elements of equipment will be purchased as part of the project, which will allow to raise the quality of the services provided. The main (detailed) objective is linked to indirect objectives resulting, among others, from the analysis of the needs of the socio-economic environment. The intermediate objectives, which also justify the need to implement the project, are inter alia: • Increasing the safety of all users of pre-Ola (children and employees), • improvement of the health and sanitary situation of the facility, • (English)
16 October 2020
0 references
Le projet sera réalisé à Gąsawa dans la zone de la parcelle no ewid. 155/4 zone et municipalités et Gąsawa. La parcelle est située dans les limites des zones «B» et «W» de conservation et de protection archéologique désignée pour le complexe de bâtiments ruraux historiques. Le bâtiment de la maternelle (anciennement école évangélique) est inscrit dans le registre des monuments de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. Le jardin d’enfants du gouvernement local à Gąsawa offre 9 5 places. La zone actuelle est déjà entièrement utilisée pour la garde d’enfants. Afin d’augmenter le nombre de places dans la maternelle, il est nécessaire d’agrandir le bâtiment et d’augmenter l’espace alloué à l’enseignement et aux locaux auxiliaires. En outre, les chambres existantes ne sont pas entièrement accessibles aux besoins des enfants handicapés, et l’une des salles d’enseignement est située sur les talons du bâtiment (en cas de besoin d’évacuer les enfants et les aidants ont un long trajet menant à l’escalier). L’objectif principal de ce projet est d’améliorer l’accès aux services éducatifs dans l’enseignement préscolaire. Cet objectif, dans le cadre de ce projet, n’a pas été atteint par la modernisation du bâtiment de la maternelle et l’extension de nouveaux établissements d’enseignement. En outre, dans le cadre du projet, des équipements seront achetés, ce qui permettra d’améliorer la qualité des services fournis. L’objectif principal (détaillé) est lié aux objectifs intermédiaires résultant, entre autres, de l’analyse des besoins de l’environnement socio-économique. Les objectifs intermédiaires, qui justifient également la nécessité de mettre en œuvre le projet, comprennent: • améliorer la sécurité de tous les utilisateurs (enfants et employés), • améliorer l’hygiène et la santé de l’établissement, • (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Gąsawa im Bereich des Grundstücks Nr. ewid durchgeführt. 155/4 Gebiet und Gemeinden und Gąsawa. Das Grundstück befindet sich innerhalb der Grenzen der Zone „B“ und „W“ des Erhaltungs- und archäologischen Schutzes, die für den Komplex historischer ländlicher Gebäude bestimmt sind. Der Bau des Kindergartens (ehemals evangelische Schule) ist im Register der Denkmäler der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie enthalten. Der Kindergarten der Gemeinde in Gąsawa bietet 9 5 Plätze. Der derzeitige Bereich wird bereits vollständig für die Kinderbetreuung genutzt. Um die Anzahl der Plätze im Kindergarten zu erhöhen, ist es notwendig, das Gebäude zu erweitern und den Raum für Lehr- und Hilfsräume zu erhöhen. Darüber hinaus sind bestehende Räume nicht vollständig für die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen zugänglich, und einer der Unterrichtsräume befindet sich auf den Fersen des Gebäudes (im Falle der Notwendigkeit, Kinder und Betreuer zu evakuieren, haben eine lange Route, die die Treppe hinaufführt). Hauptziel dieses Projekts ist es, den Zugang zu Bildungsangeboten im Vorschulbereich zu verbessern. Dieses Ziel wurde im Rahmen dieses Projekts nicht erreicht, indem das Kindergartengebäude zusammen mit dem Ausbau neuer Bildungseinrichtungen modernisiert wurde. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts Ausrüstung gekauft, die eine Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen ermöglicht. Das Hauptziel (detailliert) steht im Zusammenhang mit den Zwischenzielen, die sich unter anderem aus der Analyse der Bedürfnisse des sozioökonomischen Umfelds ergeben. Zu den Zwischenzielen, die auch die Notwendigkeit der Durchführung des Projekts rechtfertigen, gehören: • Verbesserung der Sicherheit aller Nutzer (Kinder und Mitarbeiter), • Verbesserung der Hygiene- und Gesundheitssituation der Anlage, • (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in Gąsawa op het gebied van perceel nr. ewid. 155/4 gebied en gemeenten en Gąsawa. Het perceel is gelegen binnen de grenzen van zone „B” en „W” van instandhouding en archeologische bescherming aangewezen voor het complex van historische landelijke gebouwen. De bouw van de kleuterschool (voorheen evangelische school) is opgenomen in het register van monumenten van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. De lokale overheid kleuterschool in Gąsawa biedt 9 5 plaatsen. Het huidige gebied wordt al volledig gebruikt voor kinderopvang. Om het aantal plaatsen in de kleuterschool te verhogen, is het noodzakelijk om het gebouw uit te breiden en de ruimte voor onderwijs en hulpgebouwen te vergroten. Bovendien zijn de bestaande kamers niet volledig toegankelijk voor de behoeften van kinderen met een handicap, en een van de leszalen bevindt zich op de hielen van het gebouw (in geval van een noodzaak om kinderen en verzorgers te evacueren hebben een lange route naar de trap). Het belangrijkste doel van dit project is de toegang tot onderwijsdiensten in voorschools onderwijs te verbeteren. Deze doelstelling, als onderdeel van dit project, werd niet bereikt door de modernisering van het kleutergebouw samen met de uitbreiding van nieuwe onderwijsfaciliteiten. Daarnaast zal in het kader van het project apparatuur worden aangekocht die de kwaliteit van de geleverde diensten kan verbeteren. De hoofddoelstelling (gedetailleerd) houdt verband met de tussentijdse doelstellingen die onder meer voortvloeien uit de analyse van de behoeften van het sociaal-economische klimaat. Tussentijdse doelstellingen, die ook de noodzaak van de uitvoering van het project rechtvaardigen, omvatten: • verbetering van de veiligheid van alle gebruikers (kinderen en werknemers), • verbetering van de hygiëne en de gezondheidssituatie van de faciliteit; • (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato a Gąsawa nella zona del terreno n. ewid. 155/4 zona e comuni e Gąsawa. Il terreno è situato all'interno dei confini della zona "B" e "W" di conservazione e protezione archeologica designato per il complesso di edifici rurali storici. L'edificio dell'asilo (precedentemente scuola evangelica) è incluso nel registro di monumenti del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie. L'asilo di governo locale a Gąsawa offre 9 5 posti. L'area attuale è già interamente utilizzata per l'assistenza all'infanzia. Al fine di aumentare il numero di posti nella scuola materna, è necessario espandere l'edificio e aumentare lo spazio assegnato per l'insegnamento e i locali ausiliari. Inoltre, le camere esistenti non sono completamente accessibili alle esigenze dei bambini con disabilità e una delle sale didattiche si trova ai piedi dell'edificio (in caso di necessità di evacuare i bambini e i prestatori di assistenza hanno un lungo percorso che conduce alle scale). L'obiettivo principale di questo progetto è migliorare l'accesso ai servizi educativi nell'istruzione prescolare. Questo obiettivo, nell'ambito di questo progetto, non è stato raggiunto ammodernando l'edificio dell'asilo insieme all'ampliamento di nuove strutture didattiche. Inoltre, nell'ambito del progetto, saranno acquistate attrezzature che consentiranno di migliorare la qualità dei servizi forniti. L'obiettivo principale (dettaglio) è collegato agli obiettivi intermedi derivanti, tra l'altro, dall'analisi delle esigenze del contesto socioeconomico. Gli obiettivi intermedi, che giustificano anche la necessità di attuare il progetto, comprendono: • migliorare la sicurezza di tutti gli utenti (bambini e dipendenti), • migliorare la situazione igienica e sanitaria della struttura, • (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo en Gąsawa en la zona de la parcela n.º ewid. 155/4 zona y municipios y Gąsawa. La parcela se encuentra dentro de los límites de las zonas «B» y «W» de conservación y protección arqueológica designadas para el complejo de edificios rurales históricos. El edificio del jardín de infancia (anteriormente escuela evangélica) está incluido en el registro de monumentos del Voivodato de Kujawsko-Pomorskie. El jardín de infancia del gobierno local en Gąsawa ofrece 9 5 lugares. La zona actual ya se utiliza plenamente para el cuidado de los niños. Con el fin de aumentar el número de plazas en el jardín de infancia, es necesario ampliar el edificio y aumentar el espacio asignado a los locales docentes y auxiliares. Además, las salas existentes no son totalmente accesibles a las necesidades de los niños con discapacidad, y una de las salas de enseñanza se encuentra en los talones del edificio (en caso de necesidad de evacuar a los niños y cuidadores tienen una larga ruta que conduce a las escaleras). El objetivo principal de este proyecto es mejorar el acceso a los servicios educativos en la educación preescolar. Este objetivo, como parte de este proyecto, no se logró mediante la modernización del edificio del jardín de infancia junto con la ampliación de nuevas instalaciones educativas. Además, como parte del proyecto, se adquirirán equipos que permitirán mejorar la calidad de los servicios prestados. El objetivo principal (detallado) está vinculado a los objetivos intermedios resultantes, entre otras cosas, del análisis de las necesidades del entorno socioeconómico. Los objetivos intermedios, que también justifican la necesidad de ejecutar el proyecto, incluyen: • mejorar la seguridad de todos los usuarios (niños y empleados), • mejorar la situación de higiene y salud de la instalación, • (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0008/17
0 references