Thermal modernisation of the Boniewo Municipal Office building (Q98169)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98169 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the Boniewo Municipal Office building |
Project Q98169 in Poland |
Statements
729,587.48 zloty
0 references
858,338.22 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA BONIEWO
0 references
Projekt pn. "Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy Boniewo" obejmuje termomodernizację budynku użyteczności publicznej tj. budynku Urzędu Gminy Boniewo, zlokalizowanego przy ul. Szkolnej 28. w miejscowości Boniewo, powiat włocławski, województwo kujawsko-pomorskie. Zakres projektu obejmie prace termomodernizacyjne, dotyczące przedsięwzięć z zakresu głębokiej i kompleksowej modernizacji energetycznej budynku użyteczności publicznej pełniącego funkcje publiczne – służącego realizacji celów publicznych, tj. budynku Urzędu Gminy Boniewo. Budynek jest własnością Wnioskodawcy. Projekt realizowany będzie na działce nr 256 w obrębie ewidencyjnym 0009 Boniewo (działki graniczne do działki 256: 104 i 257/2). Budynek, w którym planowana jest inwestycja jest położony poza obrębem sieci Natura 2000, jak również poza obszarami chronionymi z uwagi na dziedzictwo kulturowe i zabytki. Budynek posiada dostęp do wszystkich mediów. Zakres rzeczowy projektu - prace przygotowawcze na które składają się: przygotowanie dokumentacji projektowej, audytu energetycznego, kosztorysu inwestorskiego, decyzji i zezwoleń na rozpoczęcie inwestycji, przeprowadzenie procedury przetargowej, - termomodernizacja budynku gminy, - modernizacja instalacji c.o. w budynku gminy, - nadzór inwestorski, - zarządzanie i promocja projektu, w tym działania informacyjno-promocyjne. Celem ogólnym projektu jest poprawa czystości powietrza w Gminie Boniewo przez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery dzięki zwiększeniu efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej, poprzez jego głęboką i kompleksową modernizację, w tym modernizację oświetlenia. W wyniku realizacji projektu 1 budynek użyteczności publicznej, o łącznej kubaturze 813,4 m3 i powierzchni 269 m2, zostaną poddane pracom termomodernizacyjnym. W wyniku podjętych prac termomodernizacyjnych zaoszczędzone zostanie rocznie 55,967 MWh, 55 967,00 kWh / 269 m2 = 208,06 kWh/m2. Zakończenie realizacji inwestycji wyznaczone jest na 31.12.2020 roku. (Polish)
0 references
Project Mon. “Termomodernisation of the Boniewo Municipality Office” includes the thermomodernisation of the public utility building, i.e. the Boniewo Municipal Office building, located at ul. School 28. in the village of Boniewo, powiat włocławski, Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. The scope of the project will include thermomodernisation works concerning projects in the field of deep and comprehensive energy modernisation of a public utility building performing public functions – for the fulfilment of public objectives, i.e. the Boniewo Municipal Office building. The building is owned by the Applicant. The project will be carried out on plot No. 256 within the registration area of 0009 Boniewo (limited parcels to plot 256: 104 and 257/2). The building in which the investment is planned is located outside the Natura 2000 network, as well as outside protected areas due to cultural heritage and monuments. The building has access to all media. Material scope of the project – preparatory work consisting of: preparation of project documentation, energy audit, investor financial statement, decisions and permits to start the investment, carry out a tender procedure, – thermal modernisation of the municipal building, – modernisation of central heating installations in the municipal building, – investor supervision, – management and promotion of the project, including information and promotion activities. The overall objective of the project is to improve air purity in the Boniewo Municipality by reducing pollution into the atmosphere by increasing the energy efficiency of the public building, through its deep and comprehensive modernisation, including the modernisation of lighting. As a result of the project 1 public utility building, with a total volume of 813.4 m³ and an area of 269 m², will undergo thermal modernisation works. As a result of the thermal modernisation work undertaken, 55.967 MWh will be saved annually, 55967.00 kWh/269 m² = 208.06 kWh/m². Completion of the investment is scheduled for 31.12.2020. (English)
15 October 2020
0 references
Projet intitulé La «Thermmodernisation du bâtiment du bureau municipal de Boniewo» comprend la thermomodernisation du bâtiment d’utilité publique, c’est-à-dire le bâtiment du bureau municipal de Boniewo, situé à ul. 28e école à Boniewo, district de Włocławski, voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. Le champ d’application du projet comprendra des travaux de thermomodernisation concernant des projets dans le domaine de la modernisation énergétique approfondie et complète d’un bâtiment d’utilité publique servant à des fonctions publiques, afin d’atteindre les objectifs publics, à savoir le bâtiment du bureau municipal de Boniewo. Le bâtiment est la propriété de la requérante. Le projet sera réalisé sur la parcelle no 256 à l’intérieur de la zone cadastrale 0009 Boniewo (parcs frontaliers jusqu’à la place 256: 104 et 257/2). Le bâtiment dans lequel le projet est prévu est situé en dehors du réseau Natura 2000, ainsi qu’à l’extérieur des zones protégées pour le patrimoine culturel et les monuments. Le bâtiment a accès à tous les médias. Champ d’application matériel du projet — travaux préparatoires comprenant: préparation de la documentation du projet, audit énergétique, estimation des coûts de l’investisseur, décisions et autorisations de lancer un investissement, conduite d’une procédure d’appel d’offres, — thermomodernisation du bâtiment municipal, — modernisation des installations de chauffage central dans le bâtiment municipal, — supervision des investisseurs, — gestion et promotion du projet, y compris des activités d’information et de promotion. L’objectif général du projet est d’améliorer la propreté de l’air dans la municipalité de Boniewo en réduisant la pollution atmosphérique en augmentant l’efficacité énergétique du bâtiment public grâce à sa modernisation profonde et complète, y compris la modernisation de l’éclairage. Suite à la mise en œuvre du projet, 1 bâtiment d’utilité publique, d’un volume total de 813,4 m³ et d’une superficie de 269 m², fera l’objet de travaux de thermomodernisation. Les travaux de modernisation thermique permettront d’économiser 55,967 MWh, 55 967,00 kWh/269 m² = 208,06 kWh/m² par an. L’achèvement de l’investissement est prévu pour le 31.12.2020. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel „Thermmodernisierung des Gebäudes der Stadtverwaltung Boniewo“ umfasst die Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, d. h. das Gebäude des Gemeindeamtes Boniewo, das sich in ul befindet. 28. Schule in Boniewo, Włocławski Bezirk, Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von Projekten im Bereich der tiefgreifenden und umfassenden Energiemodernisierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes, das öffentliche Aufgaben wahrnimmt, um die öffentlichen Ziele, d. h. das Bürogebäude der Stadt Boniewo, zu erreichen. Das Gebäude ist Eigentum des Antragstellers. Das Projekt wird auf dem Grundstück Nr. 256 innerhalb der Katasterfläche 0009 Boniewo (Grenzflächen bis zu Parzelle 256: 104 und 257/2). Das Gebäude, in dem das Projekt geplant ist, befindet sich außerhalb des Natura-2000-Netzes sowie außerhalb von Schutzgebieten für Kulturerbe und Denkmäler. Das Gebäude hat Zugang zu allen Medien. Materieller Geltungsbereich des Projekts – Vorarbeiten, die Folgendes umfassen: Vorbereitung der Projektdokumentation, Energieaudit, Investitionskostenschätzung, Entscheidungen und Genehmigungen für den Start einer Investition, Durchführung eines Ausschreibungsverfahrens, – Thermomodernisierung des kommunalen Gebäudes, – Modernisierung von Zentralheizungsanlagen im kommunalen Gebäude, – Investorenaufsicht, – Management und Förderung des Projekts, einschließlich Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen. Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Sauberkeit der Luft in der Gemeinde Boniewo zu verbessern, indem die Verschmutzung in die Atmosphäre verringert wird, indem die Energieeffizienz des öffentlichen Gebäudes durch seine tiefgreifende und umfassende Modernisierung, einschließlich der Modernisierung der Beleuchtung, erhöht wird. Als Ergebnis der Projektdurchführung wird ein öffentliches Versorgungsgebäude mit einem Gesamtvolumen von 813,4 m³ und einer Fläche von 269 m² Thermomodernisierungsarbeiten unterliegen. Die thermische Modernisierungsarbeiten werden 55,967 MWh, 55 967,00 kWh/269 m² = 208,06 kWh/m² pro Jahr einsparen. Der Abschluss der Investition ist für den 31.12.2020 geplant. (German)
7 December 2021
0 references
Project getiteld „Thermmodernisering van het gebouw van de gemeente Boniewo” omvat de thermomodernisering van het openbare nutsgebouw, d.w.z. het gebouw van de gemeente Boniewo, gelegen te ul. 28e school in Boniewo, district Włocławski, woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. De reikwijdte van het project omvat thermomoderniseringswerkzaamheden met betrekking tot projecten op het gebied van de grondige en alomvattende modernisering van de energie van een openbaar nutsgebouw ten behoeve van openbare functies, met het oog op de verwezenlijking van openbare doelstellingen, namelijk het gemeentelijk kantoorgebouw Boniewo. Het gebouw is eigendom van verzoekster. Het project zal worden uitgevoerd op perceel nr. 256 binnen het kadastrale gebied 0009 Boniewo (grensperceel 256: 104 en 257/2). Het gebouw waarin het project is gepland, bevindt zich buiten het Natura 2000-netwerk en buiten beschermde gebieden voor cultureel erfgoed en monumenten. Het gebouw heeft toegang tot alle media. Materiële reikwijdte van het project — voorbereidende werkzaamheden bestaande uit: voorbereiding van projectdocumentatie, energieaudit, raming van de investeringskosten, besluiten en vergunningen om een investering te starten, een aanbestedingsprocedure uit te voeren, — thermomodernisering van het gemeentelijk gebouw, — modernisering van centrale verwarmingsinstallaties in het gemeentelijk gebouw, — toezicht op investeerders, — beheer en promotie van het project, met inbegrip van voorlichtings- en promotieactiviteiten. De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de netheid van de lucht in de gemeente Boniewo door vermindering van de vervuiling in de atmosfeer door het verhogen van de energie-efficiëntie van het openbare gebouw door de grondige en uitgebreide modernisering ervan, met inbegrip van de modernisering van de verlichting. Als gevolg van de uitvoering van het project zal 1 openbaar nutsbedrijf, met een totaal volume van 813,4 m³ en een oppervlakte van 269 m², worden onderworpen aan thermomoderniseringswerkzaamheden. De thermische moderniseringswerkzaamheden besparen 55,967 MWh, 55 967,00 kWh/269 m² = 208,06 kWh/m² per jaar. De voltooiing van de investering is gepland voor 31.12.2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto dal titolo La "Thermmodernisation of the building of the Boniewo Municipal Office" comprende la termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità, vale a dire l'edificio dell'ufficio comunale di Boniewo, situato a ul. 28a scuola a Boniewo, distretto di Włocławski, Voivodato di Kujawsko-Pomorskie. L'ambito del progetto comprenderà lavori di termomodernizzazione relativi a progetti nel campo della modernizzazione energetica profonda e globale di un edificio di pubblica utilità al servizio di funzioni pubbliche, al fine di conseguire obiettivi pubblici, vale a dire l'edificio dell'ufficio municipale di Boniewo. L'edificio è di proprietà del richiedente. Il progetto sarà realizzato sul terreno n. 256 all'interno dell'area catastale 0009 Boniewo (particelle di confine fino al terreno 256: 104 e 257/2). L'edificio in cui è previsto il progetto è situato al di fuori della rete Natura 2000, nonché al di fuori delle aree protette per il patrimonio culturale e i monumenti. L'edificio ha accesso a tutti i media. Ambito di applicazione materiale del progetto — lavori preparatori consistenti in: preparazione della documentazione del progetto, audit energetico, stima dei costi degli investitori, decisioni e permessi per avviare un investimento, condurre una gara d'appalto, — termomodernizzazione dell'edificio comunale, — ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale nell'edificio comunale, — supervisione degli investitori, — gestione e promozione del progetto, comprese attività di informazione e promozione. L'obiettivo generale del progetto è migliorare la pulizia dell'aria nel comune di Boniewo riducendo l'inquinamento atmosferico aumentando l'efficienza energetica dell'edificio pubblico attraverso la sua profonda e completa modernizzazione, compresa la modernizzazione dell'illuminazione. A seguito dell'attuazione del progetto, 1 edificio di pubblica utilità, con un volume totale di 813,4 m³ e una superficie di 269 m², sarà sottoposto a lavori di termomodernizzazione. I lavori di ammodernamento termico permetteranno di risparmiare 55,967 MWh, 55 967,00 kWh/269 m² = 208,06 kWh/m² all'anno. Il completamento dell'investimento è previsto per il 31.12.2020. (Italian)
16 January 2022
0 references
Proyecto titulado La «Thermmodernización del edificio de la Oficina Municipal de Boniewo» incluye la termomodernización del edificio de servicios públicos, es decir, el edificio de la Oficina Municipal de Boniewo, situado en ul. 28.a escuela en Boniewo, distrito de Włocławski, Voivodato de Kujawsko-Pomorskie. El alcance del proyecto incluirá trabajos de termomodernización relacionados con proyectos en el campo de la modernización energética profunda e integral de un edificio de utilidad pública que sirva a las funciones públicas, con el fin de lograr objetivos públicos, es decir, el edificio de la Oficina Municipal de Boniewo. El edificio es propiedad del solicitante. El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 256 dentro de la zona catastral 0009 Boniewo (parcelas fronterizas hasta la parcela 256: 104 y 257/2). El edificio en el que está previsto el proyecto está situado fuera de la red Natura 2000, así como fuera de las zonas protegidas de patrimonio cultural y monumentos. El edificio tiene acceso a todos los medios de comunicación. Ámbito material del proyecto — trabajos preparatorios consistentes en: preparación de la documentación del proyecto, auditoría energética, estimación de costes de los inversores, decisiones y permisos para iniciar una inversión, llevar a cabo un procedimiento de licitación, — termomodernización del edificio municipal, — modernización de las instalaciones de calefacción central en el edificio municipal, — supervisión del inversor, — gestión y promoción del proyecto, incluidas las actividades de información y promoción. El objetivo general del proyecto es mejorar la limpieza del aire en el municipio de Boniewo reduciendo la contaminación en la atmósfera aumentando la eficiencia energética del edificio público a través de su modernización profunda e integral, incluida la modernización de la iluminación. Como resultado de la ejecución del proyecto, un edificio de utilidad pública, con un volumen total de 813,4 m³ y una superficie de 269 m², estará sujeto a trabajos de termomodernización. Las obras de modernización térmica ahorrarán 55,967 MWh, 55 967,00 kWh/269 m² = 208,06 kWh/m² al año. La finalización de la inversión está prevista para el 31.12.2020. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0017/18
0 references