RECONSTRUCTION OF THE COMPLEX OF VOCATIONAL AND HIGH SCHOOL SCHOOLS IN ZGORZELEC FOR THE PURPOSE OF CREATING SCHOOL WORKSHOPS. (Q96452)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96452 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RECONSTRUCTION OF THE COMPLEX OF VOCATIONAL AND HIGH SCHOOL SCHOOLS IN ZGORZELEC FOR THE PURPOSE OF CREATING SCHOOL WORKSHOPS. |
Project Q96452 in Poland |
Statements
3,698,210.21 zloty
0 references
4,350,835.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2016
0 references
30 June 2019
0 references
POWIAT ZGORZELECKI
0 references
Przedmiotowy projekt będzie realizowany w Zespole Szkół Zawodowych i Licealnych w Zgorzelcu (ZSZiL) oraz w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Zgorzelcu (ZSP). Przedmiotem projektu jest przebudowa warsztatów szkolnych przy Zespole Szkół Zawodowych i Licealnych w Zgorzelcu i utworzenie w nich pracowni zawodowych na potrzeby kształcenia praktycznej nauki zawodu obu szkół wraz z wyposażeniem i zapleczem socjalno-sanitarnym. Planuje się w nim utworzenie 4 pracowni warsztatowych i dydaktycznych dla Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych oraz 3 pracowni warsztatowych i dydaktycznych dla Zespołu Szkół Zawodowych i Licealnych. Projektowany budynek będzie miał zapewniony dostęp dla osób niepełnosprawnych do wszystkich pomieszczeń poprzez projektowaną pochylnię dla osób niepełnosprawnych, pochylnie wewnątrz pomieszczeń oraz specjalnie dostosowaną toaletę. W ramach projektu zaplanowano także doposażenie 6 pracowni zawodowych znajdujących się w budynkach dydaktycznych obu szkół. Do ZSP zostanie zakupione wyposażenie do 2 pracowni budowlanych. W ZSZiL wyposażone zostaną 4 pracownie kształcące w branży technologii informacyjno–komunikacyjnych. W celu udostępnienia uczniom niepełnosprawnym pracowni znajdujących się na I piętrze budynku zostanie zakupiony schodołaz gąsienicowy. Realizacja projektu przebiegać będzie zgodnie z polityką konkurencji i zamówień publicznych. Za prawidłową realizację projektu będzie odpowiadał Powiat Zgorzelecki, który posiada zdolność organizacyjną do utrzymania projektu w postaci odpowiednich jednostek wewnątrz swojej struktury, dysponujących doświadczoną i dobrze wykształconą kadrą oraz odpowiednim zapleczem organizacyjno–technicznym, wyposażonym w standardowy sprzęt biurowy z dostępem do Internetu. Projekt będzie podzielony na następujące zadania: przygotowanie dokumentacji, przebudowa budynku ZSZiL, zakup wyposażenia pracowni, zakup urządzenia dla osób niepełnosprawnych oraz działania promocyjne. Uwzględniając zapotrzebowanie obu szkół na warsztaty, wy (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Vocational and High Schools Complex in Zgorzelec (ZSZiL) and in Zgorzelec Schools Complex (ZSP). The subject of the project is the reconstruction of the school workshops at the Vocational and High Schools Complex in Zgorzelec and the creation of professional workshops for practical training of both schools, together with social and sanitary facilities. It plans to create 4 workshops and teaching workshops for the High School Complex and 3 workshops and teaching workshops for the Vocational and High Schools Team. The designed building will have access for disabled people to all rooms through a designed ramp for disabled people, ramps inside the rooms and a specially adapted toilet. The project also planned to equip 6 professional workshops located in the educational buildings of both schools. Up to 2 construction workshops will be purchased for the ZSP. The ZSZiL will equip 4 workshops educating in the information and communication technology industry. In order to make available to disabled students a workshop located on the first floor of the building will be purchased caterpillar staircase. The project will be implemented in accordance with competition policy and public procurement. The Zgorzelecki County will be responsible for the proper implementation of the project, which has the organizational capacity to maintain the project in the form of appropriate units within its structure, with experienced and well-educated staff and appropriate organizational and technical facilities, equipped with standard office equipment with Internet access. The project will be divided into the following tasks: preparation of documentation, reconstruction of the ZSZiL building, purchase of studio equipment, purchase of equipment for disabled people and promotional activities. Having regard to the needs of both schools for workshops, (English)
15 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans le complexe d’écoles professionnelles et secondaires de Zgorzelec (ZSZiL) et dans le complexe d’écoles secondaires de Zgorzelec (ZSP). Le projet a pour objet la reconstruction d’ateliers scolaires au Complexe des écoles professionnelles et secondaires de Zgorzelec et la création d’ateliers professionnels pour la formation pratique des deux écoles, ainsi que d’installations et d’installations sociales et sanitaires. Il prévoit de créer 4 ateliers et studios d’enseignement pour le Complexe des écoles secondaires secondaires et 3 ateliers et studios d’enseignement pour le Complexe des écoles professionnelles et secondaires. Le bâtiment conçu permettra aux personnes handicapées d’accéder à toutes les chambres à travers une rampe conçue pour les personnes handicapées, des cales à l’intérieur des chambres et des toilettes spécialement adaptées. Le projet prévoyait également la modernisation de 6 studios professionnels situés dans les bâtiments d’enseignement des deux écoles. Des équipements pour 2 ateliers de construction seront achetés pour le ZSP. Le SIGC sera équipé de 4 studios de formation aux TIC. Afin de mettre à la disposition des étudiants handicapés les studios situés au premier étage du bâtiment, un berceau sur chenilles sera acheté. Le projet sera mis en œuvre conformément à la politique de concurrence et de passation des marchés publics. Le district de Zgorzelecki sera chargé de la bonne mise en œuvre du projet, qui a la capacité organisationnelle de maintenir le projet sous la forme d’unités appropriées au sein de sa structure, avec un personnel expérimenté et bien formé et des antécédents organisationnels et techniques adéquats, équipés d’un équipement de bureau standard avec accès à Internet. Le projet sera divisé en tâches suivantes: préparation de la documentation, reconstruction du bâtiment ZSZiL, achat de matériel d’atelier, achat de matériel pour les personnes handicapées et activités de promotion. Vu les besoins des deux écoles en matière d’ateliers, (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Berufsbildungs- und Sekundarschulkomplex Zgorzelec (ZSZiL) und im Sekundarschulkomplex Zgorzelec (ZSP) durchgeführt. Gegenstand des Projektes ist der Wiederaufbau von Schulwerkstätten am Berufsbildungs- und Sekundarschulkomplex in Zgorzelec sowie die Einrichtung von professionellen Workshops für die praktische Ausbildung der Berufe beider Schulen sowie soziale und sanitäre Einrichtungen und Einrichtungen. Es plant die Schaffung von 4 Workshops und Lehrstudios für den Komplex der Sekundarschule und 3 Workshops und Lehrstudios für den Komplex der Berufs- und Sekundarschule. Das entworfene Gebäude wird für Menschen mit Behinderungen Zugang zu allen Räumen haben durch eine entworfene Rampe für Menschen mit Behinderungen, Rutschbahnen in den Zimmern und eine speziell angepasste Toilette. Das Projekt plante auch die Nachrüstung von 6 professionellen Studios in den Lehrgebäuden beider Schulen. Für die ZSP werden Geräte für 2 Bauwerkstätten erworben. Das IACS wird mit 4 IKT-Ausbildungsstudios ausgestattet sein. Um die Studios im ersten Stock des Gebäudes für behinderte Studenten zur Verfügung zu stellen, wird eine Crawler-Cradle gekauft. Das Projekt wird im Einklang mit der Wettbewerbs- und Vergabepolitik durchgeführt. Der Bezirk Zgorzelecki wird für die korrekte Durchführung des Projekts verantwortlich sein, das die organisatorische Fähigkeit hat, das Projekt in Form von entsprechenden Einheiten innerhalb seiner Struktur mit erfahrenem und gut ausgebildetem Personal und angemessenem organisatorischem und technischem Hintergrund zu unterhalten, das mit Standard-Büroausstattung mit Internetzugang ausgestattet ist. Das Projekt wird in folgende Aufgaben unterteilt: Vorbereitung der Dokumentation, Rekonstruktion des ZSZiL-Gebäudes, Kauf von Werkstattausrüstung, Kauf von Ausrüstung für Behinderte und Werbemaßnahmen. Unter Berücksichtigung der Bedürfnisse beider Schulen für Workshops, (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het beroeps- en middelbaar schoolcomplex in Zgorzelec (ZSZiL) en het Middelbare Schoolcomplex in Zgorzelec (ZSP). Het onderwerp van het project is de wederopbouw van schoolworkshops in het beroeps- en middelbaar schoolcomplex in Zgorzelec en het opzetten van professionele workshops voor de praktische opleiding van de beroepen van beide scholen, samen met sociale en sanitaire voorzieningen en voorzieningen. Het is van plan om 4 workshops en onderwijsstudio’s te creëren voor het Secondary Secondary School Complex en 3 workshops en onderwijsstudio’s voor het beroeps- en middelbare schoolcomplex. Het ontworpen gebouw zal toegankelijk zijn voor mensen met een handicap tot alle kamers via een oprit voor mensen met een handicap, slipways in de kamers en een speciaal aangepast toilet. Het project was ook bedoeld om 6 professionele studio’s in de onderwijsgebouwen van beide scholen aan te passen. Apparatuur voor 2 bouwwerkplaatsen zal worden gekocht voor de ZSP. Het IACS zal worden uitgerust met 4 ICT-trainingsstudio’s. Om de studio’s op de eerste verdieping van het gebouw beschikbaar te stellen voor gehandicapte studenten, zal een crawler wieg worden gekocht. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het mededingingsbeleid en het beleid inzake overheidsopdrachten. Het district Zgorzelecki is verantwoordelijk voor de correcte uitvoering van het project, dat de organisatorische capaciteit heeft om het project in de vorm van geschikte eenheden binnen zijn structuur te onderhouden, met ervaren en goed opgeleid personeel en een adequate organisatorische en technische achtergrond, uitgerust met standaard kantoorapparatuur met internettoegang. Het project zal worden onderverdeeld in de volgende taken: voorbereiding van documentatie, wederopbouw van het ZSZiL-gebouw, aankoop van werkplaatsapparatuur, aankoop van apparatuur voor gehandicapten en promotieactiviteiten. Gezien de behoeften van beide scholen voor workshops, (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nel complesso delle scuole professionali e secondarie di Zgorzelec (ZSZiL) e nel complesso delle scuole secondarie di Zgorzelec (ZSP). Oggetto del progetto è la ricostruzione dei laboratori scolastici presso il Complesso Scuola Professionale e Secondaria di Zgorzelec e la creazione di laboratori professionali per la formazione pratica delle professioni di entrambe le scuole, insieme a strutture e strutture sociali e sanitarie. Prevede di creare 4 laboratori e studi di insegnamento per il Complesso della Scuola Secondaria Secondaria e 3 laboratori e studi di insegnamento per il Complesso di Scuola Professionale e Secondaria. L'edificio progettato avrà accesso per le persone con disabilità a tutte le camere attraverso una rampa progettata per le persone con disabilità, gli scali all'interno delle camere e un bagno appositamente adattato. Il progetto prevedeva anche l'ammodernamento di 6 studi professionali situati negli edifici didattici di entrambe le scuole. Le attrezzature per 2 officine di costruzione saranno acquistate per la ZSP. Il SIGC sarà dotato di 4 studi di formazione TIC. Al fine di mettere a disposizione degli studenti disabili gli studi situati al primo piano dell'edificio, verrà acquistata una culla cingolata. Il progetto sarà attuato in conformità della politica di concorrenza e degli appalti pubblici. Il Distretto di Zgorzelecki sarà responsabile della corretta attuazione del progetto, che ha la capacità organizzativa di mantenere il progetto sotto forma di unità appropriate all'interno della sua struttura, con personale esperto e ben istruito e un adeguato background organizzativo e tecnico, dotato di apparecchiature standard per ufficio con accesso a Internet. Il progetto sarà suddiviso nei seguenti compiti: preparazione della documentazione, ricostruzione dell'edificio ZSZiL, acquisto di attrezzature officina, acquisto di attrezzature per disabili e attività promozionali. Viste le esigenze di entrambe le scuole per i seminari, (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el Complejo de Escuelas Profesionales y Secundarias de Zgorzelec (ZSZiL) y en el Complejo de Escuela Secundaria de Zgorzelec (ZSP). El tema del proyecto es la reconstrucción de talleres escolares en el Complejo de Escuelas Profesionales y Secundarias de Zgorzelec y la creación de talleres profesionales para la formación práctica de las profesiones de ambas escuelas, junto con instalaciones e instalaciones sociales y sanitarias. Tiene previsto crear 4 talleres y estudios de enseñanza para el Complejo de Secundaria Secundaria y 3 talleres y estudios de enseñanza para el Complejo de Escuelas Profesionales y Secundarias. El edificio diseñado tendrá acceso para las personas con discapacidad a todas las habitaciones a través de una rampa diseñada para personas con discapacidad, deslizamientos dentro de las habitaciones y un aseo especialmente adaptado. El proyecto también tenía previsto modernizar 6 estudios profesionales ubicados en los edificios de enseñanza de ambas escuelas. Se adquirirá equipo para 2 talleres de construcción para la ZSP. El SIGC estará equipado con 4 estudios de formación en TIC. Para que los estudios situados en el primer piso del edificio estén disponibles para estudiantes discapacitados, se comprará una cuna de orugas. El proyecto se ejecutará de conformidad con la política de competencia y contratación pública. El Distrito de Zgorzelecki será responsable de la correcta ejecución del proyecto, que tiene la capacidad organizativa para mantener el proyecto en la forma de unidades apropiadas dentro de su estructura, con personal experimentado y bien educado y antecedentes organizativos y técnicos adecuados, equipados con equipo de oficina estándar con acceso a Internet. El proyecto se dividirá en las siguientes tareas: preparación de la documentación, reconstrucción del edificio ZSZiL, adquisición de equipo para talleres, adquisición de equipos para discapacitados y actividades de promoción. Vistas las necesidades de ambas escuelas de talleres, (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.07.02.01-02-0013/16
0 references