Revitalisation of the plate ul. Market and St. Kosciuszko in Novgorodec (Q96108)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:06, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q96108 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of the plate ul. Market and St. Kosciuszko in Novgorodec
Project Q96108 in Poland

    Statements

    0 references
    3,354,316.77 zloty
    0 references
    805,036.02 Euro
    13 January 2020
    0 references
    5,241,119.98 zloty
    0 references
    1,257,868.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    64.0 percent
    0 references
    19 September 2014
    0 references
    31 July 2019
    0 references
    GMINA NOWOGRODZIEC
    0 references
    0 references
    Projekt będzie polegał na odnowieniu zdegradowanej infrastruktury ścisłego centrum miasta Nowogrodziec poprzez kompleksową przebudowę ul. Rynek i ul. Kościuszki. Zakres działań projektowych obejmuje nowe urządzenie Rynku i ul. Kościuszki wraz z zagospodarowaniem przestrzennym zaplecza ul. Rynek 8-11, ul. Rynek 13-15 oraz ul. Kościuszki w obrębie murów obronnych w ramach zadań Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Nowogrodziec na lata 2016-2023. W ramach projektu przewiduje się dostosowanie istniejącej infrastruktury przestrzeni publicznych do potrzeb i oczekiwań mieszkańców, jej uporządkowanie i zoptymalizowanie, dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych, poprawę estetyki a przede wszystkim przywrócenie funkcji społecznych, kulturalnych i rekreacyjnych. W ramach działań przewidzianych w projekcie przewidziano prace w zakresie: • przygotowania dokumentacji projektowej, • wykonania prac w zakresie robót drogowych, robót instalacyjnych i elektrycznych, • wykonanie robót budowlanych, montażu małej architektury i wykonanie nasadzeń, • montaż monitoringu miejskiego, • pełnienia nadzoru nad pracami (w tym archeologicznego) oraz zarządzania projektem. • zapewnienie działań promocyjnych i informacyjnych. Inwestycje objęte niniejszym projektem stanowią element szerszej koncepcji związanej z rewitalizacją fizyczną i społeczną w Nowogrodźcu. Obejmują bowiem działania infrastrukturalne, które stanowić będą swoiste tło dla działań społecznych – tym samym kompleksowo przyczynią się do ograniczenia sytuacji kryzysowych na obszarze wsparcia. Wyboru wariantu dokonano na podstawie analizy strategicznej oraz analizy rozwiązań technologicznych (analiza efektywności kosztowej). Projekt realizowany będzie przez Gminę Nowogrodziec. Pracownicy Gminy Nowogrodziec posiadają wieloletnie doświadczenie w realizacji projektów współfinansowanych ze środków zewnętrznych krajowych i zagranicznych, co zagwarantuje sprawne przeprowadzenie wszystkich procedur zgodnie z przepisami. (Polish)
    0 references
    The project will consist of renewing the degraded infrastructure of the city centre of Novogrodziec through a comprehensive reconstruction of the street. Market and St. Oh, it’s Kosciuszko. The scope of the project activities includes the new device Market and Street. Kosciuszko along with the spatial development of the backyard ul. Marketplace 8-11, ul. Marketplace 13-15 and ul. Kosciuszko within the defensive walls as part of the Local Programme of Revitalisation of Nowogrodziec commune for the years 2016-2023. The project envisages adapting the existing public space infrastructure to the needs and expectations of residents, its structure and optimisation, adapting to the needs of people with disabilities, improving aesthetics and, above all, restoring social, cultural and recreational functions. As part of the actions envisaged in the project, work on: • preparation of project documentation, • execution of works in the field of road works, installation and electrical works, • execution of construction works, installation of small architecture and installation, • assembly of urban monitoring, • supervising works (including archaeological) and project management. • Provide promotional and information activities. The investments covered by this project form part of the broader concept of physical and social revitalisation in Novgorodec. These include infrastructure measures, which will provide a specific backdrop for social action, thus contributing comprehensively to the reduction of crisis situations in the area of support. The option was chosen on the basis of a strategic analysis and an analysis of technological solutions (cost efficiency analysis). The project will be implemented by the Municipality of Novgorodec. The employees of the Municipality of Nowogrodziec have many years of experience in the implementation of projects co-financed by national and foreign external funds, which will ensure that all procedures are carried out smoothly in accordance with the rules. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet consistera à renouveler l’infrastructure dégradée du centre-ville de Nowogrodziec grâce à une reconstruction complète de l’ul. Marché et rue. Kosciuszko, s’il vous plaît. La portée des activités du projet comprend le nouveau marché des appareils et ul. Kościuszki avec le développement spatial du back office ul. Marché 8-11, st. Marché 13-15 et ul. Kościuszki dans les murs de défense dans le cadre des tâches du programme de revitalisation locale de la municipalité de Nowogrodziec pour les années 2016-2023. Le projet envisage d’adapter l’infrastructure existante des espaces publics aux besoins et aux attentes des habitants, de l’organiser et de l’optimiser, de l’adapter aux besoins des personnes handicapées, d’améliorer l’esthétique et, surtout, de restaurer les fonctions sociales, culturelles et récréatives. Dans le cadre des activités prévues dans le projet, des travaux sont prévus sur: • la préparation de la documentation du projet, • l’exécution des travaux dans le domaine des travaux routiers, de l’installation et de l’électricité, • l’exécution des travaux de construction, l’assemblage de petites architectures et l’installation de plantations, • l’installation de surveillance urbaine, • la supervision des travaux (y compris archéologiques) et la gestion de projets. • mise en place de mesures de promotion et d’information. Les investissements couverts par ce projet s’inscrivent dans un concept plus large de régénération physique et sociale à Nowogrodziec. Elles couvrent les activités d’infrastructure, qui constitueront un cadre spécifique pour l’action sociale, contribuant ainsi de manière globale à la réduction des situations de crise dans le domaine de l’aide. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse des solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Nowogrodziec. Les employés de la municipalité de Nowogrodziec ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, qui garantiront que toutes les procédures sont menées efficacement conformément à la réglementation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird darin bestehen, die degradierte Infrastruktur des Stadtzentrums von Nowogrodziec durch einen umfassenden Wiederaufbau von ul zu erneuern. Markt und Straße. Kosciuszko, bitte. Der Umfang der Projektaktivitäten umfasst den neuen Gerätemarkt und ul. Kościuszki mit der räumlichen Entwicklung des Back Office ul. Markt 8-11, st. Markt 13-15 und ul. Kościuszki innerhalb der Verteidigungsmauern im Rahmen der Aufgaben des lokalen Revitalisierungsprogramms der Gemeinde Nowogrodziec für die Jahre 2016-2023. Das Projekt sieht vor, die bestehende Infrastruktur des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse und Erwartungen der Bewohner anzupassen, sie zu organisieren und zu optimieren, sie an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen, die Ästhetik zu verbessern und vor allem soziale, kulturelle und Freizeitfunktionen wiederherzustellen. Im Rahmen der im Rahmen des Projekts vorgesehenen Maßnahmen sind folgende Arbeiten vorgesehen: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Durchführung von Arbeiten auf dem Gebiet der Straßenbauarbeiten, Installation und Elektroarbeiten, • Ausführung von Bauarbeiten, Montage kleiner Architektur und Installation von Pflanzungen, • Installation der städtischen Überwachung, • Überwachung der Arbeiten (einschließlich archäologischer) und Projektmanagement. • Bereitstellung von Absatzförderungs- und Informationsmaßnahmen. Die Investitionen, die Gegenstand dieses Projekts sind, sind Teil eines umfassenderen Konzepts zur physischen und sozialen Regeneration in Nowogrodziec. Sie decken Infrastrukturaktivitäten ab, die einen besonderen Hintergrund für soziale Maßnahmen bilden und somit einen umfassenden Beitrag zur Verringerung von Krisensituationen im Bereich der Unterstützung leisten. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und einer Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) ausgewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Nowogrodziec durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde Nowogrodziec verfügen über langjährige Erfahrung in der Durchführung von Projekten, die aus inländischen und ausländischen Fonds kofinanziert werden, die sicherstellen, dass alle Verfahren in Übereinstimmung mit den Vorschriften effizient durchgeführt werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal bestaan in de vernieuwing van de aangetaste infrastructuur van het centrum van Nowogrodziec door middel van een uitgebreide reconstructie van ul. Markt en straat. Kosciuszko, alsjeblieft. Het toepassingsgebied van de projectactiviteiten omvat de nieuwe markt voor apparaten en de ul. Kościuszki met de ruimtelijke ontwikkeling van de backoffice ul. Markt 8-11, st. Markt 13-15 en ul. Kościuszki binnen de verdedigingsmuren als onderdeel van de taken van het Lokale Revitaliseringsprogramma van de gemeente Nowogrodziec voor de jaren 2016-2023. Het project beoogt de bestaande infrastructuur van openbare ruimten aan te passen aan de behoeften en verwachtingen van de bewoners, het te organiseren en te optimaliseren, het aan te passen aan de behoeften van mensen met een handicap, de esthetiek te verbeteren en vooral sociale, culturele en recreatieve functies te herstellen. In het kader van de in het project geplande activiteiten wordt gewerkt aan: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van werken op het gebied van wegenwerken, installatie en elektrische werken, • uitvoering van bouwwerken, montage van kleine architectuur en installatie van aanplantingen, • installatie van stedelijke monitoring, • toezicht op werken (met inbegrip van archeologische) en projectbeheer. • verstrekking van afzetbevorderings- en voorlichtingsacties. De investeringen waarop dit project betrekking heeft, maken deel uit van een breder concept met betrekking tot fysieke en sociale regeneratie in Nowogrodziec. Zij hebben betrekking op infrastructuuractiviteiten, die een specifieke achtergrond zullen vormen voor sociale actie, en zo een alomvattende bijdrage leveren aan het terugdringen van crisissituaties op het gebied van steun. De optie werd geselecteerd op basis van een strategische analyse en een analyse van technologische oplossingen (kostenefficiëntie-analyse). Het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Nowogrodziec. De medewerkers van de gemeente Nowogrodziec hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die worden medegefinancierd door binnenlandse en buitenlandse fondsen, die ervoor zorgen dat alle procedures efficiënt worden uitgevoerd in overeenstemming met de regelgeving. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto consisterà nel rinnovare l'infrastruttura degradata del centro della città di Nowogrodziec attraverso una ricostruzione globale dell'ul. Mercato e strada. Kosciuszko, per favore. L'ambito delle attività del progetto comprende il nuovo dispositivo Market e ul. Kościuszki con lo sviluppo spaziale del back office ul. Mercato 8-11, st. Mercato 13-15 e ul. Kościuszki all'interno delle mura di difesa nell'ambito dei compiti del programma di rivitalizzazione locale del comune di Nowogrodziec per gli anni 2016-2023. Il progetto prevede di adattare l'infrastruttura esistente degli spazi pubblici alle esigenze e alle aspettative dei residenti, organizzandola e ottimizzandola, adattandola alle esigenze delle persone con disabilità, migliorando l'estetica e, soprattutto, ripristinando le funzioni sociali, culturali e ricreative. Nell'ambito delle attività previste nel progetto, sono previsti lavori su: • preparazione della documentazione progettuale, • esecuzione di lavori nel campo dei lavori stradali, dell'installazione e delle opere elettriche, • esecuzione di lavori di costruzione, montaggio di piccole architetture e installazione di impianti, • installazione di monitoraggio urbano, • supervisione dei lavori (anche archeologici) e gestione dei progetti. • fornitura di azioni promozionali e d'informazione. Gli investimenti oggetto di questo progetto fanno parte di un concetto più ampio relativo alla rigenerazione fisica e sociale di Nowogrodziec. Esse riguardano le attività infrastrutturali, che costituiranno un contesto specifico per l'azione sociale, contribuendo in tal modo in modo globale a ridurre le situazioni di crisi nel settore del sostegno. L'opzione è stata selezionata sulla base di un'analisi strategica e di un'analisi di soluzioni tecnologiche (analisi dell'efficienza dei costi). Il progetto sarà attuato dal Comune di Nowogrodziec. I dipendenti del Comune di Nowogrodziec hanno molti anni di esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che assicureranno che tutte le procedure siano eseguite in modo efficiente in conformità con la normativa. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consistirá en renovar la infraestructura degradada del centro de la ciudad de Nowogrodziec mediante una reconstrucción integral de ul. Mercado y calle. Kosciuszko, por favor. El alcance de las actividades del proyecto incluye el nuevo mercado de dispositivos y ul. Kościuszki con el desarrollo espacial del back office ul. Mercado 8-11, St. Mercado 13-15 y ul. Kościuszki dentro de los muros de defensa como parte de las tareas del Programa de Revitalización Local del Municipio de Nowogrodziec para los años 2016-2023. El proyecto prevé adaptar la infraestructura existente de los espacios públicos a las necesidades y expectativas de los residentes, organizándola y optimizada, adaptándola a las necesidades de las personas con discapacidad, mejorando la estética y, sobre todo, restaurando las funciones sociales, culturales y recreativas. Como parte de las actividades previstas en el proyecto, se han previsto trabajos sobre: • preparación de la documentación del proyecto, • ejecución de obras en el campo de las obras viarias, instalación y obras eléctricas, • ejecución de obras de construcción, montaje de pequeñas arquitecturas e instalación de plantaciones, • instalación de vigilancia urbana, • supervisión de obras (incluidas las arqueológicas) y gestión de proyectos. • provisión de medidas promocionales e informativas. Las inversiones cubiertas por este proyecto forman parte de un concepto más amplio relacionado con la regeneración física y social en Nowogrodziec. Abarcan actividades de infraestructura, que proporcionarán un marco específico para la acción social, contribuyendo así de manera global a reducir las situaciones de crisis en el ámbito de la ayuda. La opción fue seleccionada sobre la base de un análisis estratégico y un análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será ejecutado por el Ayuntamiento de Nowogrodziec. Los empleados de la Municipalidad de Nowogrodziec tienen muchos años de experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que asegurará que todos los procedimientos se lleven a cabo de manera eficiente de acuerdo con la normativa. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPDS.06.03.01-02-0018/17
    0 references