Reconstruction of the Municipal Cultural Centre in Malczyce with the use of energy-saving solutions (Q95868)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:05, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q95868 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the Municipal Cultural Centre in Malczyce with the use of energy-saving solutions
Project Q95868 in Poland

    Statements

    0 references
    1,690,812.45 zloty
    0 references
    405,794.99 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,989,191.12 zloty
    0 references
    477,405.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 February 2016
    0 references
    28 February 2018
    0 references
    GMINA MALCZYCE
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa Gminnego Ośrodka Kultury w Malczycach wraz z zastosowaniem rozwiązań energooszczędnych. Projekt realizowany będzie w Malczycach na działce nr 10, w miejscu gdzie obecnie zlokalizowany jest Gminny Ośrodek Kultury. W ramach prac przeprowadzone zostaną roboty budowlane sali widowiskowej budynku oraz prace remontowe pozostałych pomieszczeń. Obiekt zostanie przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Dzięki zastosowaniu rozwiązań energooszczędnych zmniejszą się koszty użytkowania i eksploatacji budynku. Instytucja kultury - Gminny Ośrodek Kultury w Malczycach zostanie doposażony w niezbędny sprzęt nagłaśniający oraz projektor LCD wraz z uchwytem, umożliwiający funkcjonowanie jednostki i dostęp do oferty kulturalnej. Zarówno przebudowa obiektu, jak i wyposażenie w niezbędny sprzęt wpłyną na podniesienie standardu obiektu, który przeznaczony jest do pełnienia działalności kulturalnej. Realizacja zakresu rzeczowego zwiększy dostępność do kulturalnej bazy infrastrukturalnej oraz umożliwi rozwój oferty kulturalnej instytucji kultury w Malczycach. W efekcie realizacji projektu osiągnięte zostaną efekty ekonomiczne (zmniejszenie kosztów eksploatacji), jak i społeczne w postaci zwiększonej liczby odbiorców projektu, których stanowią: mieszkańcy Gminy Malczyce, Dolnego Śląska, uczniowie szkół, członkowie organizacji senioralnych, Kół Gospodyń Wiejskich, organizacji pozarządowych oraz liderzy lokalni. Zwiększenie dostępu i poszerzenie gamy zajęć oraz wydarzeń kulturalnych w gminie wiejskiej jest szczególnie istotne i przyczyni się do przeciwdziałania wykluczeniu w dostępie do kultury wśród społeczności z terenów wiejskich. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of the Municipal Culture Centre in Malczyce with the use of energy-saving solutions. The project will be implemented in Malczyce on plot no. 10, where the Municipal Cultural Centre is currently located. As part of the work will be carried out construction works of the hall of the building as well as renovation works of other rooms. The facility will be adapted to the needs of people with disabilities. The use of energy-efficient solutions will reduce the cost of use and operation of the building. Cultural institution – Municipal Cultural Centre in Malczyce will be equipped with the necessary sound equipment and an LCD projector with a handle, allowing the operation of the unit and access to the cultural offer. Both the conversion of the facility and the necessary equipment will increase the standard of the facility, which is intended to carry out cultural activities. The implementation of the material scope will increase accessibility to the cultural infrastructure base and enable the development of the cultural offer of cultural institutions in Malczyce. As a result of the project, economic effects (reduction of operating costs) and social effects will be achieved in the form of an increased number of project recipients, which are: residents of Malczyce commune, Lower Silesia, school pupils, members of senior organisations, rural housewives, non-governmental organisations and local leaders. Increasing access and broadening the range of activities and cultural events in the rural commune is particularly important and will contribute to combating exclusion in rural communities. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la reconstruction du Centre Culturel Municipal de Malczyce avec l’utilisation de solutions économes en énergie. Le projet sera mis en œuvre à Malczyce sur la parcelle no 10, à l’endroit où se trouve actuellement le Centre culturel municipal. Dans le cadre des travaux, des travaux de construction seront effectués sur le showroom du bâtiment et des travaux de rénovation dans d’autres locaux. L’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées. L’utilisation de solutions économes en énergie permettra de réduire les coûts d’utilisation et d’exploitation du bâtiment. Institution culturelle — Centre culturel municipal de Malczyce sera équipé de l’équipement sonore nécessaire et du projecteur LCD avec une poignée, permettant le fonctionnement de l’unité et l’accès à l’offre culturelle. Tant la reconstruction de l’installation que l’équipement nécessaire augmenteront la norme de l’installation, qui est destinée à effectuer des activités culturelles. La mise en œuvre du champ d’application matériel améliorera l’accessibilité à la base des infrastructures culturelles et permettra le développement de l’offre culturelle d’institutions culturelles à Malczyce. Grâce à la mise en œuvre du projet, les effets économiques (coûts d’exploitation réduits) et les effets sociaux seront obtenus sous la forme d’un nombre accru de bénéficiaires du projet, à savoir: résidents de la municipalité de Malczyce, Basse-Silésie, étudiants, membres d’organisations de haut niveau, cercle d’accueil rural, ONG et dirigeants locaux. Il est particulièrement important d’accroître l’accès aux activités et manifestations culturelles dans la municipalité rurale et d’en élargir l’éventail, ce qui contribuera à lutter contre l’exclusion de l’accès à la culture dans les communautés rurales. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion des städtischen Kulturzentrums in Malczyce mit dem Einsatz energiesparender Lösungen. Das Projekt wird in Malczyce auf dem Grundstück Nr. 10 durchgeführt, an dem Ort, an dem sich das städtische Kulturzentrum befindet. Im Rahmen der Arbeiten werden Bauarbeiten im Ausstellungsraum des Gebäudes und Renovierungsarbeiten in anderen Räumlichkeiten durchgeführt. Die Einrichtung wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. Durch den Einsatz energieeffizienter Lösungen werden die Kosten für die Nutzung und den Betrieb des Gebäudes gesenkt. Kultureinrichtung – Städtisches Kulturzentrum in Malczyce wird mit der notwendigen Tonausrüstung und LCD-Projektor zusammen mit einem Griff ausgestattet werden, die den Betrieb der Einheit und den Zugang zum kulturellen Angebot ermöglicht. Sowohl der Umbau der Anlage als auch die Ausrüstung mit der erforderlichen Ausrüstung werden den Standard der Einrichtung erhöhen, die zur Durchführung kultureller Aktivitäten bestimmt ist. Die Umsetzung des materiellen Geltungsbereichs wird den Zugang zur kulturellen Infrastruktur verbessern und die Entwicklung des kulturellen Angebots von Kultureinrichtungen in Malczyce ermöglichen. Durch die Durchführung des Projekts werden wirtschaftliche Auswirkungen (reduzierte Betriebskosten) und soziale Auswirkungen in Form einer größeren Zahl von Projektempfängern erzielt, die Folgendes sind: Bewohner der Gemeinde Malczyce, Niederschlesien, Schülerinnen und Schüler, Mitglieder von hochrangigen Organisationen, Kreis der ländlichen Gastgeber, NRO und lokale Führungskräfte. Ein verbesserter Zugang zu kulturellen Aktivitäten und Veranstaltungen in der ländlichen Gemeinde ist besonders wichtig und wird dazu beitragen, den Ausschluss vom Zugang zur Kultur unter den ländlichen Gemeinden zu bekämpfen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de wederopbouw van het Gemeentelijk Cultureel Centrum in Malczyce met behulp van energiebesparende oplossingen. Het project zal worden uitgevoerd in Malczyce op perceel nr. 10, op de plaats waar het Gemeentelijk Cultureel Centrum zich momenteel bevindt. In het kader van de werkzaamheden zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd in de showroom van het gebouw en renovatiewerkzaamheden op andere terreinen. De faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het gebruik van energie-efficiënte oplossingen zal de kosten van het gebruik en de exploitatie van het gebouw verminderen. Culturele instelling — Gemeentelijk Cultureel Centrum in Malczyce zal worden uitgerust met de nodige geluidsapparatuur en LCD-projector samen met een handvat, waardoor de werking van de eenheid en toegang tot het culturele aanbod. Zowel de wederopbouw van de faciliteit als de uitrusting met de nodige uitrusting zal de standaard van de faciliteit, die is bedoeld om culturele activiteiten uit te voeren, verhogen. De toepassing van het materiële toepassingsgebied zal de toegankelijkheid van de culturele infrastructuur vergroten en de ontwikkeling van het culturele aanbod van culturele instellingen in Malczyce mogelijk maken. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen economische effecten (verlaagde exploitatiekosten) en sociale effecten worden bereikt in de vorm van een groter aantal projectontvangers, te weten: inwoners van de gemeente Malczyce, Neder-Silezië, scholieren, leden van senior organisaties, plattelandshosts’ Circle, ngo’s en lokale leiders. Een betere toegang tot en uitbreiding van het scala aan culturele activiteiten en evenementen in de plattelandsgemeente is bijzonder belangrijk en zal bijdragen tot het tegengaan van uitsluiting van de toegang tot cultuur voor plattelandsgemeenschappen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione del Centro Culturale Comunale di Malczyce con l'utilizzo di soluzioni a risparmio energetico. Il progetto sarà realizzato a Malczyce sulla trama n. 10, nel luogo in cui si trova attualmente il Centro Culturale Comunale. Nell'ambito dei lavori, i lavori di costruzione saranno effettuati sullo showroom dell'edificio e sui lavori di ristrutturazione in altri locali. La struttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità. L'uso di soluzioni efficienti sotto il profilo energetico ridurrà i costi di utilizzo e gestione dell'edificio. Istituzione culturale — Centro Culturale Municipale di Malczyce sarà dotato delle attrezzature audio necessarie e proiettore LCD con una maniglia, che consente il funzionamento dell'unità e l'accesso all'offerta culturale. Sia la ricostruzione dell'impianto che l'attrezzatura con le attrezzature necessarie aumenteranno lo standard dell'impianto, che è destinato a svolgere attività culturali. L'attuazione del campo di applicazione materiale aumenterà l'accessibilità alla base delle infrastrutture culturali e consentirà lo sviluppo dell'offerta culturale delle istituzioni culturali a Malczyce. A seguito dell'attuazione del progetto, gli effetti economici (riduzione dei costi operativi) e gli effetti sociali saranno conseguiti sotto forma di un maggior numero di beneficiari del progetto, che sono: residenti del Comune di Malczyce, Bassa Slesia, studenti scolastici, membri di organizzazioni senior, circoli rurali, ONG e leader locali. È particolarmente importante aumentare l'accesso e ampliare la gamma delle attività e degli eventi culturali nel comune rurale e contribuire a contrastare l'esclusione dall'accesso alla cultura tra le comunità rurali. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la reconstrucción del Centro Cultural Municipal de Malczyce con el uso de soluciones de ahorro de energía. El proyecto se ejecutará en Malczyce en la parcela n.º 10, en el lugar donde se encuentra actualmente el Centro Cultural Municipal. Como parte de las obras, las obras de construcción se llevarán a cabo en la sala de exposición del edificio y las obras de renovación en otros locales. El centro se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. El uso de soluciones eficientes desde el punto de vista energético reducirá el coste de utilización y explotación del edificio. Institución cultural — Centro Cultural Municipal de Malczyce estará equipado con el equipo de sonido necesario y proyector LCD junto con un mango, permitiendo el funcionamiento de la unidad y el acceso a la oferta cultural. Tanto la reconstrucción de la instalación como el equipo con el equipo necesario aumentarán el nivel de la instalación, que está destinada a realizar actividades culturales. La aplicación del ámbito de aplicación material aumentará el acceso a la base de la infraestructura cultural y permitirá el desarrollo de la oferta cultural de las instituciones culturales de Malczyce. Como resultado de la ejecución del proyecto, los efectos económicos (reducción de los costes de funcionamiento) y los efectos sociales se lograrán en forma de un mayor número de beneficiarios del proyecto, que son: residentes de la Municipalidad de Malczyce, Baja Silesia, estudiantes escolares, miembros de organizaciones de alto nivel, Círculo de Anfitrionas Rurales, ONG y líderes locales. Aumentar el acceso y ampliar la gama de actividades y eventos culturales en el municipio rural es especialmente importante y contribuirá a contrarrestar la exclusión del acceso a la cultura entre las comunidades rurales. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPDS.04.03.01-02-0059/16
    0 references