Internationalisation of LUMOTUBO in Germany and Russia (Q87644)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:12, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q87644 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Internationalisation of LUMOTUBO in Germany and Russia
Project Q87644 in Poland

    Statements

    0 references
    438,720.0 zloty
    0 references
    105,292.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    548,400.0 zloty
    0 references
    131,616.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    3 July 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    LUMOTUBO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E
    0 references
    Podmiotem zewnętrznym, który wsparł przedsiębiorstwo w przygotowaniu modelu biznesowego jest Paszport do Eksportu Sp. z o.o. Firma doradcza była odpowiedzialna za przeprowadzenie analiz wykorzystanych w procesie przygotowywania planu działań, celów strategicznych firmy i dalszej działalności na rynkach międzynarodowych. Prace prowadzące do przygotowania modelu biznesowego były realizowane od 26.06.2017 do 30.06.2017. W tym czasie firma doradcza pozostawała w ciągłym kontakcie z LUMOTUBO w celu opracowania najbardziej dopasowanego do potrzeb firmy modelu biznesowego. Wykonawca był odpowiedzialny za przygotowanie modelu biznesowego. Produkty przeznaczone do internacjonalizacji to system oświetlenia wykorzystujący technologię LED. Nowe rynki docelowe, na które firma planuje rozpocząć swoją sprzedaż to Niemcy, Rosja i Wielka Brytania. W ramach projektu LUMOTUBO skupi się na działaniach promocyjnych takich jak stworzenie nowej strony internetowej, projektowanie materiałów reklamowych i promocyjnych. W ramach działań prawno-organizacyjnych firma planuje zlecić przygotowanie opisu technicznego produktu na 3 rynki docelowe w językach urzędowych krajów. Aby przygotować produkt do potrzeb rynku docelowego, firma zleci usługę zaprojektowania rodziny produktowej uwzględniającej wzornictwo na rynkach docelowych. Aby zintensyfikować poszukiwania kontrahentów na rynkach zagranicznych, firma zleci również usługę wyszukiwania, selekcji oraz nawiązania kontraktów z partnerami zagranicznymi na 3 rynkach docelowych. Firma planuje również zlecić przygotowanie dokumentacji do pozyskiwania instrumentów finansowych obniżających ryzyko eksportowe. Targi, w jakich LumoTubo planuje wziąć udział w charakterze wystawcy to Light+Building 2018 w Niemczech, Interlight Moscow powered by Light + Building 2018 w Rosji. Co więcej, firma weźmie udział w 1 indywidualnej misji gospodarczej do Wielkiej Brytanii i 2 misjach gospodarczych na targi LuxLive 2018, Retail Design Expo w Wielkiej Brytanii. (Polish)
    0 references
    The external entity that supported the company in the preparation of the business model is Passport to Export Sp. z o.o. The advisory company was responsible for carrying out the analyses used in the process of preparing the business plan, strategic objectives of the company and further operations in international markets. The work leading to the preparation of the business model was carried out from 26.06.2017 to 30.06.2017. During this time, the advisory firm remained in constant contact with LUMOTUBO in order to develop the company’s most tailored business model. The contractor was responsible for preparing the business model. Products intended for internationalisation are a lighting system using LED technology. The new target markets for which the company plans to start its sales are Germany, Russia and the United Kingdom. The LUMOTUBO project will focus on promotional activities such as creating a new website, designing advertising and promotional materials. As part of legal and organisational activities, the company plans to commission a technical description of the product for 3 target markets in the official languages of the countries. In order to prepare the product for the needs of the target market, the company will commission a service to design a product family that takes into account design in the target markets. In order to intensify the search for foreign counterparties, the company will also commission a search, selection and contract creation service with foreign partners on 3 target markets. The company also plans to commission the preparation of documentation for obtaining financial instruments reducing export risk. The exhibition in which LumoTubo plans to take part as exhibitor is Light+Building 2018 in Germany, Interlight Moscow powered by Light + Building 2018 in Russia. Moreover, the company will take part in 1 individual business missions to the UK and 2 business missions to LuxLive 2018, Retail Design Expo in the UK. (English)
    14 October 2020
    0 references
    L’entité externe qui a soutenu l’entreprise dans la préparation du modèle d’affaires est Paszport do Eksportu Sp. z o.o. La société de conseil était chargée de réaliser les analyses utilisées dans le processus de préparation du plan d’activités, les objectifs stratégiques de l’entreprise et d’autres activités sur les marchés internationaux. Les travaux ayant abouti à la préparation du modèle d’entreprise ont été réalisés du 26 juin 2017 au 30 juin 2017. À cette époque, la société de conseil est restée en contact permanent avec LumoTubo afin de développer le modèle d’affaires le plus adapté. L’entrepreneur était responsable de la préparation du modèle d’entreprise. Les produits destinés à l’internationalisation sont un système d’éclairage utilisant la technologie LED. Les nouveaux marchés cibles pour lesquels l’entreprise envisage de commencer ses ventes sont l’Allemagne, la Russie et le Royaume-Uni. Dans le cadre du projet LumoTubo se concentrera sur des activités promotionnelles telles que la création d’un nouveau site Web, la conception de matériel publicitaire et promotionnel. Dans le cadre de ses activités juridiques et organisationnelles, l’entreprise prévoit de commander la description technique du produit pour 3 marchés cibles dans les langues officielles des pays. Afin de préparer le produit aux besoins du marché cible, l’entreprise commandera un service pour concevoir une famille de produits qui tienne compte de la conception sur les marchés cibles. Afin d’intensifier la recherche d’entrepreneurs sur les marchés étrangers, l’entreprise commandera également le service de recherche, de sélection et de conclusion de contrats avec des partenaires étrangers sur 3 marchés cibles. L’entreprise prévoit également de commander la préparation de documents pour l’obtention d’instruments financiers qui réduisent les risques à l’exportation. La foire à laquelle LumoTubo envisage de participer en tant qu’exposant est Light+Building 2018 en Allemagne, Interlight Moscou propulsé par Light + Building 2018 en Russie. En outre, l’entreprise participera à une mission commerciale individuelle au Royaume-Uni et à deux missions commerciales à LuxLive 2018, Retail Design Expo au Royaume-Uni. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das externe Unternehmen, das das Unternehmen bei der Erstellung des Geschäftsmodells unterstützte, ist Paszport do Eksportu Sp. z o.o.. Das Beratungsunternehmen war für die Durchführung von Analysen verantwortlich, die bei der Erstellung des Tätigkeitsplans, der strategischen Ziele des Unternehmens und der weiteren Tätigkeit auf internationalen Märkten verwendet wurden. Die Arbeiten zur Vorbereitung des Geschäftsmodells wurden vom 26.06.2017 bis zum 30.06.2017 durchgeführt. Damals blieb das Beratungsunternehmen in ständigem Kontakt mit LumoTubo, um das maßgeschneiderte Geschäftsmodell zu entwickeln. Der Auftragnehmer war für die Ausarbeitung des Geschäftsmodells zuständig. Produkte für die Internationalisierung sind ein Beleuchtungssystem mit LED-Technologie. Die neuen Zielmärkte, für die das Unternehmen seinen Absatz aufnehmen will, sind Deutschland, Russland und das Vereinigte Königreich. Im Rahmen des Projekts wird sich LumoTubo auf Werbeaktivitäten konzentrieren, wie z. B. die Erstellung einer neuen Website, die Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien. Im Rahmen seiner rechtlichen und organisatorischen Aktivitäten plant das Unternehmen, die technische Beschreibung des Produkts für 3 Zielmärkte in den Amtssprachen der Länder in Auftrag zu geben. Um das Produkt auf die Bedürfnisse des Zielmarktes vorzubereiten, wird das Unternehmen eine Dienstleistung in Auftrag geben, um eine Produktfamilie zu entwerfen, die Design in den Zielmärkten berücksichtigt. Um die Suche nach Auftragnehmern in ausländischen Märkten zu intensivieren, wird das Unternehmen auch den Service der Suche, Auswahl und Vertragsabschluss mit ausländischen Partnern in 3 Zielmärkten in Auftrag geben. Das Unternehmen plant auch, die Erstellung von Unterlagen für die Beschaffung von Finanzinstrumenten in Auftrag zu geben, die das Exportrisiko verringern. Die Messe, auf der LumoTubo als Aussteller teilnehmen will, ist Light+Building 2018 in Deutschland, Interlight Moscow powered by Light + Building 2018 in Russland. Darüber hinaus wird das Unternehmen an einer individuellen Geschäftsreise nach Großbritannien und zwei Geschäftsreisen zur LuxLive 2018, Retail Design Expo in Großbritannien, teilnehmen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De externe entiteit die het bedrijf heeft ondersteund bij de voorbereiding van het bedrijfsmodel is Paszport do Eksportu Sp. z o.o. Het adviesbureau was verantwoordelijk voor het uitvoeren van analyses die worden gebruikt bij het opstellen van het activiteitenplan, strategische doelstellingen van het bedrijf en verdere activiteiten op internationale markten. De werkzaamheden die hebben geleid tot de voorbereiding van het bedrijfsmodel werden uitgevoerd van 26.6.2017 tot en met 30.6.2017. Op dat moment bleef het adviesbureau voortdurend in contact met LumoTubo om het meest op maat gemaakte bedrijfsmodel te ontwikkelen. De contractant was verantwoordelijk voor de voorbereiding van het bedrijfsmodel. Producten die bedoeld zijn voor internationalisering zijn een verlichtingssysteem met behulp van LED-technologie. De nieuwe doelmarkten waarvoor de onderneming voornemens is haar verkoop te starten, zijn Duitsland, Rusland en het Verenigd Koninkrijk. In het kader van het project zal LumoTubo zich richten op promotieactiviteiten zoals het creëren van een nieuwe website, het ontwerpen van reclame- en promotiemateriaal. In het kader van haar juridische en organisatorische activiteiten is het bedrijf van plan de technische beschrijving van het product voor 3 doelmarkten in de officiële talen van de landen op te stellen. Om het product voor te bereiden op de behoeften van de doelmarkt, zal het bedrijf een dienst in opdracht geven om een productfamilie te ontwerpen die rekening houdt met het ontwerp in de doelmarkten. Om de zoektocht naar aannemers op buitenlandse markten te intensiveren, zal het bedrijf ook opdracht geven tot het zoeken, selecteren en sluiten van contracten met buitenlandse partners in 3 doelmarkten. Het bedrijf is ook van plan om opdracht te geven tot het opstellen van documentatie voor het verkrijgen van financiële instrumenten die het exportrisico verminderen. De beurs waaraan LumoTubo als exposant wil deelnemen is Light+Building 2018 in Duitsland, Interlight Moskou aangedreven door Light + Building 2018 in Rusland. Bovendien zal het bedrijf deelnemen aan 1 individuele bedrijfsmissie naar het Verenigd Koninkrijk en 2 bedrijfsmissies naar LuxLive 2018, Retail Design Expo in het Verenigd Koninkrijk. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'entità esterna che ha supportato l'azienda nella preparazione del modello di business è Paszport do Eksportu Sp. z o.o. La società di consulenza è stata incaricata di effettuare analisi utilizzate nel processo di preparazione del piano di attività, degli obiettivi strategici dell'azienda e dell'ulteriore attività sui mercati internazionali. I lavori che hanno portato alla preparazione del modello di business sono stati effettuati dal 26.06.2017 al 30.6.2017. All'epoca, la società di consulenza rimaneva in costante contatto con LumoTubo per sviluppare il modello di business più su misura. Il contraente era responsabile della preparazione del modello di business. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono un sistema di illuminazione che utilizza la tecnologia LED. I nuovi mercati di riferimento per i quali l'azienda intende avviare le sue vendite sono la Germania, la Russia e il Regno Unito. Nell'ambito del progetto LumoTubo si concentrerà su attività promozionali come la creazione di un nuovo sito web, la progettazione di materiale pubblicitario e promozionale. Nell'ambito delle sue attività legali e organizzative, l'azienda prevede di commissionare la descrizione tecnica del prodotto per 3 mercati di riferimento nelle lingue ufficiali dei paesi. Al fine di preparare il prodotto alle esigenze del mercato di riferimento, l'azienda commissionerà un servizio per progettare una famiglia di prodotti che tenga conto del design nei mercati di riferimento. Al fine di intensificare la ricerca di appaltatori sui mercati esteri, l'azienda commissionerà anche il servizio di ricerca, selezione e stipula di contratti con partner stranieri in 3 mercati di riferimento. L'azienda prevede inoltre di commissionare la preparazione della documentazione per l'ottenimento di strumenti finanziari che riducono il rischio di esportazione. La fiera alla quale LumoTubo intende partecipare come espositore è Light+Building 2018 in Germania, Interlight Moscow powered by Light + Building 2018 in Russia. Inoltre, l'azienda parteciperà a 1 missione aziendale individuale nel Regno Unito e a 2 missioni commerciali a LuxLive 2018, Retail Design Expo nel Regno Unito. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    La entidad externa que apoyó a la empresa en la preparación del modelo de negocio es Paszport do Eksportu Sp. z o.o. La consultora se encargó de realizar análisis utilizados en el proceso de elaboración del plan de actividades, objetivos estratégicos de la empresa y otras actividades en los mercados internacionales. El trabajo previo a la elaboración del modelo de negocio se llevó a cabo del 26.6.2017 al 30.6.2017. En ese momento, la consultora se mantuvo en contacto constante con LumoTubo para desarrollar el modelo de negocio más adaptado. El contratista se encargó de preparar el modelo de negocio. Los productos destinados a la internacionalización son un sistema de iluminación que utiliza tecnología led. Los nuevos mercados objetivo para los que la empresa tiene previsto iniciar sus ventas son Alemania, Rusia y el Reino Unido. Como parte del proyecto LumoTubo se centrará en actividades promocionales como la creación de un nuevo sitio web, el diseño de materiales publicitarios y promocionales. Como parte de sus actividades legales y organizativas, la empresa tiene previsto encargar la descripción técnica del producto para 3 mercados objetivo en las lenguas oficiales de los países. Con el fin de preparar el producto para las necesidades del mercado objetivo, la empresa encargará un servicio para diseñar una familia de productos que tenga en cuenta el diseño en los mercados objetivo. Con el fin de intensificar la búsqueda de contratistas en los mercados extranjeros, la empresa también encargará el servicio de búsqueda, selección y celebración de contratos con socios extranjeros en 3 mercados objetivo. La empresa también tiene previsto encargar la preparación de documentación para la obtención de instrumentos financieros que reduzcan el riesgo de exportación. La feria en la que LumoTubo planea participar como expositor es Light+Building 2018 en Alemania, Interlight Moscú impulsado por Light + Building 2018 en Rusia. Además, la empresa participará en 1 misión empresarial individual en el Reino Unido y 2 misiones comerciales en LuxLive 2018, Retail Design Expo en el Reino Unido. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.02.00-06-0019/17
    0 references