Modernisation of Opera Nova in Bydgoszcz (Q86176)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 13:30, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q86176 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of Opera Nova in Bydgoszcz
Project Q86176 in Poland

    Statements

    0 references
    9,407,732.85 zloty
    0 references
    2,257,855.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    11,067,921.0 zloty
    0 references
    2,656,301.04 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    29 January 2016
    0 references
    30 December 2018
    0 references
    OPERA NOVA W BYDGOSZCZY
    0 references
    0 references

    53°7'46.9"N, 18°1'45.8"E
    0 references
    Założeniem projektu jest podniesienie poziomu regionalnej infrastruktury kultury, a tym samym ułatwienie dostępu społeczeństwa, w tym osób niepełnosprawnych do kultury. Zostanie wdrożona nowa oferta kulturowa (koncerty - stała oferta kulturowa) oraz rozwinięta dotychczasowa, co przyczyni się do rozszerzenia struktury odbiorców m.in. o dzieci w wieku przedszkolnym i będzie generować zwiększenie dostępu do kultury oraz zwiększenie kompetencji kulturowych w otoczeniu. Zaplanowane w ramach projektu prace obejmują: - Zakup wyposażenia na potrzeby działalności kulturalnej: instrumentów muzycznych niezbędnych dla prowadzenia i dalszego rozwoju działalności instytucji. Istotnym efektem zakupu nowego instrumentarium jest obniżenie kosztów związanych z ich wynajmem. - Zakup nagłośnienia sceny wraz z konsoletą foniczną i cyfrową siecią dźwiękową, a także nagłośnienie sali kameralnej oraz zakupienie nowych bezprzewodowych urządzeń radiowych (mikroporty, mikrofony). - Zakup nowoczesnego sprzętu oświetleniowego dla dużej sali widowiskowej i sali kameralnej Opery. - Wymiana systemu sterowania mechaniką sceny. - Zakup zestawu dla osób niedosłyszących. - Drobne roboty remontowe związane z poprawą infrastruktury sceny głównej, kieszeni scenicznych, zascenia i magazynu dekoracji (7,69% kosztów kwalifikowanych projektu). W wyniku realizacji projektu przewiduje się m.in. nowe koncerty, spektakle, projekty edukacyjne, wystawy i imprezy kulturalne. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the level of regional cultural infrastructure, thereby facilitating public access, including people with disabilities, to culture. A new cultural offer (concerts – permanent cultural offer) and developed to date will be implemented, which will contribute to the broadening of the structure of recipients, including children of preschool age, and will generate increased access to culture and increase cultural competence in the surroundings. The project’s work includes: — Purchase of equipment for cultural activities: musical instruments necessary for the conduct and further development of the institution’s activities. An important effect of purchasing a new instrumentarium is to reduce the costs associated with their rental. — Purchase of the sound stage with the audio console and digital sound network, as well as the sound of the chamber hall and purchase of new wireless radio devices (microports, microphones). — Purchase of modern lighting equipment for a large showroom and chamber hall of the Opera. — Replacement of the control system for stage mechanics. — Purchase of a set for deaf people. — Minor repair works related to the improvement of main stage infrastructure, stage pockets, stasis and decoration warehouse (7.69 % of the eligible costs of the project). As a result of the project, new concerts, performances, educational projects, exhibitions and cultural events are expected. (English)
    14 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître le niveau des infrastructures culturelles régionales et de faciliter ainsi l’accès à la culture pour le public, y compris les personnes handicapées. Une nouvelle offre culturelle (concerts — offre culturelle permanente) sera mise en œuvre et développée jusqu’à présent, ce qui contribuera à élargir la structure du public, y compris les enfants d’âge préscolaire, et permettra d’accroître l’accès à la culture et aux compétences culturelles dans l’environnement. Les travaux prévus dans le cadre du projet comprennent: — Achat d’équipements pour des activités culturelles: instruments de musique nécessaires à la conduite et au développement ultérieur des activités de l’établissement. Un effet important de l’achat d’un nouvel instrument est de réduire les coûts associés à leur location. — Achat de scènes sonores avec console audio et réseau audio numérique, ainsi que d’un système sonore de salle de chambre et achat de nouveaux équipements radio sans fil (microports, microphones). — Achat de matériel d’éclairage moderne pour une grande salle de spectacle et salle de chambre de l’Opéra. — Remplacement du système de contrôle de la mécanique de scène. — Acheter un ensemble pour les personnes malentendantes. — Travaux mineurs de rénovation liés à l’amélioration de l’infrastructure principale de la scène, des poches de scène, de la saturation et du magasin de décoration (7,69 % des coûts éligibles du projet). À la suite de ce projet, de nouveaux concerts, spectacles, projets éducatifs, expositions et manifestations culturelles sont envisagés. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, das Niveau der regionalen kulturellen Infrastruktur zu erhöhen und so der Öffentlichkeit, einschließlich Menschen mit Behinderungen, den Zugang zur Kultur zu erleichtern. Ein neues kulturelles Angebot (Konzerte – dauerhaftes kulturelles Angebot) wird bisher umgesetzt und entwickelt, das dazu beitragen wird, die Struktur des Publikums, einschließlich Vorschulkindern, zu erweitern und den Zugang zu Kultur und kulturellen Kompetenzen in der Umwelt zu verbessern. Die im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten umfassen: — Kauf von Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten: Musikinstrumente, die für die Durchführung und Weiterentwicklung der Tätigkeit der Institution erforderlich sind. Ein wesentlicher Effekt des Kaufs eines neuen Instruments besteht darin, die mit ihrer Miete verbundenen Kosten zu senken. — Kauf von Klängen mit Audiokonsole und digitalem Soundnetz sowie Soundsystem der Kammerhalle und Kauf neuer drahtloser Funkgeräte (Mikroports, Mikrofone). — Kauf von moderner Beleuchtungsausrüstung für einen großen Spektakelsaal und Kammersaal der Oper. — Ersetzung des Steuerungssystems der Szenenmechanik. — Kaufen Sie ein Set für Hörbehinderte. — Geringfügige Renovierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Verbesserung der Infrastruktur des Hauptstadiums, Bühnentaschen, Sättigungs- und Dekorationsgeschäften (7,69 % der förderfähigen Kosten des Projekts). Als Ergebnis des Projekts sind neue Konzerte, Aufführungen, Bildungsprojekte, Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen geplant. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel het niveau van de regionale culturele infrastructuur te verhogen en aldus de toegang tot cultuur voor het publiek, met inbegrip van personen met een handicap, te vergemakkelijken. Tot dusver zal een nieuw cultureel aanbod (concerten — permanent cultureel aanbod) worden uitgevoerd en ontwikkeld, dat de structuur van het publiek, met inbegrip van kleuterkinderen, zal helpen uitbreiden en een betere toegang tot cultuur en culturele competenties in het milieu zal genereren. De in het kader van het project geplande werkzaamheden omvatten: Aankoop van apparatuur voor culturele activiteiten: muziekinstrumenten die nodig zijn voor het uitvoeren en verder ontwikkelen van de activiteiten van de instelling. Een aanzienlijk effect van de aankoop van een nieuw instrument is het verlagen van de kosten in verband met hun huur. — Aankoop van soundstage met audioconsole en digitaal geluidsnetwerk, alsmede geluidsinstallatie van kamerhal en aankoop van nieuwe draadloze radioapparatuur (micropoorten, microfoons). — Aankoop van moderne verlichtingsapparatuur voor een grote spektakelhal en kamerzaal van de Opera. Vervanging van het systeem van de controle van de scènemechanica. — Koop een set voor slechthorenden. — Kleine renovatiewerkzaamheden in verband met de verbetering van de infrastructuur op het belangrijkste podium, podiazakken, verzadigings- en decoratiewinkel (7,69 % van de subsidiabele kosten van het project). Als gevolg van het project worden nieuwe concerten, voorstellingen, educatieve projecten, tentoonstellingen en culturele evenementen overwogen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle infrastrutture culturali regionali e facilitare in tal modo l'accesso alla cultura da parte del pubblico, comprese le persone con disabilità. Fino ad oggi sarà attuata e sviluppata una nuova offerta culturale (concerti — offerta culturale permanente), che contribuirà ad ampliare la struttura del pubblico, compresi i bambini in età prescolare, e genererà un maggiore accesso alla cultura e alle competenze culturali nell'ambiente. I lavori previsti nell'ambito del progetto comprendono: — Acquisto di attrezzature per attività culturali: strumenti musicali necessari per lo svolgimento e l'ulteriore sviluppo delle attività dell'istituzione. Un effetto significativo dell'acquisto di un nuovo strumento è quello di ridurre i costi associati al loro noleggio. — Acquisto di palcoscenico audio con console audio e rete sonora digitale, nonché sistema sonoro di sala da camera e acquisto di nuove apparecchiature radio senza fili (microporti, microfoni). — Acquisto di moderne attrezzature di illuminazione per una grande sala spettacolo e sala da camera dell'Opera. — Sostituzione del sistema di controllo della meccanica della scena. — Acquistare un set per persone con disabilità uditive. — Lavori di ristrutturazione minori relativi al miglioramento dell'infrastruttura della fase principale, delle sacche da palcoscenico, della saturazione e del deposito di decorazioni (7,69 % dei costi ammissibili del progetto). Come risultato del progetto, sono previsti nuovi concerti, spettacoli, progetti educativi, mostre ed eventi culturali. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de infraestructura cultural regional y facilitar así el acceso de la población a la cultura, incluidas las personas con discapacidad. Hasta ahora se aplicará y desarrollará una nueva oferta cultural (conciertos — oferta cultural permanente), que contribuirá a ampliar la estructura del público, incluidos los niños en edad preescolar, y generará un mayor acceso a la cultura y a las competencias culturales en el medio ambiente. Las obras previstas en el marco del proyecto incluyen: — Adquisición de equipos para actividades culturales: instrumentos musicales necesarios para la realización y el desarrollo ulterior de las actividades de la institución. Un efecto significativo de la compra de un nuevo instrumento es reducir los costes asociados a su alquiler. — Compra de sonido con consola de audio y red de sonido digital, así como sistema de sonido de sala de cámara y compra de nuevos equipos de radio inalámbricos (micropuertos, micrófonos). — Compra de equipos de iluminación modernos para una gran sala de espectáculos y sala de cámara de la Ópera. — Sustitución del sistema de control mecánico de escena. — Comprar un set para personas con discapacidad auditiva. — Obras de renovación menores relacionadas con la mejora de la infraestructura de la etapa principal, los bolsillos escénicos, la saturación y el almacén de decoración (7,69 % de los costes subvencionables del proyecto). Como resultado del proyecto, se prevén nuevos conciertos, actuaciones, proyectos educativos, exposiciones y actos culturales. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POIS.08.01.00-00-0037/16
    0 references