Tourism and recreational development of urban forests in Toruń. (Q85772)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85772 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourism and recreational development of urban forests in Toruń. |
Project Q85772 in Poland |
Statements
1,020,000.0 zloty
0 references
1,200,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
MIASTO TORUŃ
0 references
53°0'52.2"N, 18°35'47.8"E
0 references
Inwestycja jest zlokalizowana w woj. kuj.-pom., na terenie miasta Torunia. Teren zlokalizowany jest na działce 206 i 207/2 z obrębu 6 w Toruniu, znajduje się wewnątrz terenów zabudowanych, ograniczony ul. Bema i Balonową. Pow.wynosi ca 11 ha. Jest to teren lasu miejskiego tzw. „Rudelki” użytkowany jest do celów rekreacji czynnej i biernej przez mieszkańców okolicznych osiedli mieszk. i pozostałych mieszkańców miasta. Obszar stanowi enklawę zieleni, otoczoną dookoła zabudowaniami o charakterze miejskim wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Obecnie teren wykorzystywany jest przez przez mieszkańców do rekreacji, spacerów, sportu, organizacji biegów przełajowych. Teren lasu przecinają szlaki piesze. Brak jest infrastruktury a także małej architektury. Powierzchnia gleby jest zdegradowana i podlega erozji. Część roślinności jest zniszczona. Nawierzchnie naturalne wymagają wyprofilowania i uzupełnienia by nie tworzyły się zastoiny wody a także wskazane jest usunięcie wszelkich elementów wystających, które niosą ryzyko potknięcia. (Polish)
0 references
The investment is located in the Kuj.-pom. voivodeship, in the city of Toruń. The area is located on plots 206 and 207/2 of the 6 in Toruń, located inside the built-up areas, limited by street. Bem and Balloon. Pow. is about 11 hectares. This is the area of the urban forest. “Rudelki” is used for active and passive recreation by residents of nearby settlements and other residents of the city. The area is an enclave of greenery surrounded by urban buildings along with accompanying infrastructure. Today, the area is used by locals for recreation, walking, sports, cross-country skiing. The forest is crossed by footpaths. There is no infrastructure as well as a small architecture. The soil surface is degraded and erosionable. Some of the vegetation is destroyed. Natural surfaces need to be profiled and supplemented so that water congestion does not form and it is also advisable to remove any protruding elements that pose a risk of tripping. (English)
14 October 2020
0 references
L’investissement est situé dans la voïvodie de kuj.-pom., dans la ville de Toruń. Le terrain est situé sur les parcelles 206 et 207/2 de la zone 6 à Toruń, situé à l’intérieur de zones bâties, rue limitée. Bema et Balloon. C’est environ 11 ha. C’est une zone de la soi-disant forêt urbaine. «Rudelki» est utilisé pour les loisirs actifs et passifs par les résidents des lotissements environnants et d’autres résidents de la ville. La zone est une enclave de verdure, entourée de bâtiments urbains et d’infrastructures associées. Actuellement, la région est utilisée par les résidents pour les loisirs, la marche, le sport, l’organisation de cross-country. La forêt est traversée par des sentiers de randonnée. Il n’y a pas d’infrastructure ou de petite architecture. La surface du sol est dégradée et érodé. Une partie de la végétation est détruite. Les surfaces naturelles doivent être profilées et reconstituées afin de ne pas former de congestion d’eau, et il est conseillé d’enlever tout élément saillant qui comporte le risque de trébucher. (French)
30 November 2021
0 references
Die Investition befindet sich in der Woiwodschaft kuj.-pom., in der Stadt Toruń. Das Grundstück befindet sich auf den Grundstücken 206 und 207/2 von der Fläche 6 in Toruń, befindet sich in bebauten Bereichen, begrenzte Straße. Bema und Ballon. Es ist ca. 11 ha. Es ist ein Gebiet des sogenannten städtischen Waldes. „Rudelki“ wird für aktive und passive Erholung von den Bewohnern der umliegenden Wohnsiedlungen und anderen Bewohnern der Stadt verwendet. Das Gebiet ist eine Enklave aus Grün, umgeben von städtischen Gebäuden und zugehöriger Infrastruktur. Derzeit wird das Gebiet von Bewohnern für Erholung, Wandern, Sport, Langlauforganisation genutzt. Der Wald wird von Wanderwegen überquert. Es gibt keine Infrastruktur oder kleine Architektur. Die Bodenoberfläche wird degradiert und erodiert. Ein Teil der Vegetation wird zerstört. Natürliche Oberflächen müssen profiliert und aufgefüllt werden, um keine Staus zu bilden, und es ist ratsam, alle hervorstehenden Elemente zu entfernen, die das Risiko von Stolpern tragen. (German)
7 December 2021
0 references
De investering is gelegen in het woiwodschap kuj.-pom., in de stad Toruń. De grond is gelegen op percelen 206 en 207/2 van gebied 6 in Toruń, gelegen in bebouwde gebieden, beperkte straat. Bema en Balloon. Het is ongeveer 11 ha. Het is een gebied van het zogenaamde stadsbos. „Rudelki” wordt gebruikt voor actieve en passieve recreatie door de bewoners van de omliggende woonwijken en andere bewoners van de stad. Het gebied is een enclave van groen, omgeven door stedelijke gebouwen en bijbehorende infrastructuur. Momenteel wordt het gebied door bewoners gebruikt voor recreatie, wandelen, sport, cross-country organisatie. Het bos wordt doorkruist door wandelpaden. Er is geen infrastructuur of kleine architectuur. Het bodemoppervlak wordt aangetast en uitgehold. Een deel van de vegetatie wordt vernietigd. Natuurlijke oppervlakken moeten worden geprofileerd en bijgevuld om geen watercongestie te vormen, en het is raadzaam om uitstekende elementen die het risico van struikelen dragen, te verwijderen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento si trova nel voivodato di kuj.-pom., nella città di Toruń. Il terreno si trova su appezzamenti 206 e 207/2 dall'area 6 a Toruń, situato all'interno di aree edificate, strada limitata. Bema e Balloon. Sono circa 11 ettari. È un'area della cosiddetta foresta urbana. "Rudelki" è utilizzato per la ricreazione attiva e passiva dai residenti delle proprietà abitative circostanti e da altri residenti della città. L'area è un'enclave di verde, circondata da edifici urbani e relative infrastrutture. Attualmente, l'area è utilizzata dai residenti per la ricreazione, passeggiate, sport, organizzazione di fondo. Il bosco è attraversato da sentieri escursionistici. Non ci sono infrastrutture o piccole architetture. La superficie del suolo è degradata ed erosa. Parte della vegetazione è distrutta. Le superfici naturali devono essere profilate e ricostituite in modo da non formare congestione dell'acqua, ed è consigliabile rimuovere eventuali elementi sporgenti che comportano il rischio di inciampare. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión se encuentra en el voivodato de kuj.-pom., en la ciudad de Toruń. El terreno está situado en las parcelas 206 y 207/2 de la zona 6 en Toruń, situada dentro de zonas edificadas, calle limitada. Bema y Globo. Son unos 11 ha. Es una zona del llamado bosque urbano. «Rudelki» se utiliza para la recreación activa y pasiva por los residentes de las urbanizaciones circundantes y otros residentes de la ciudad. La zona es un enclave de vegetación, rodeado de edificios urbanos e infraestructuras asociadas. Actualmente, la zona es utilizada por los residentes para la recreación, caminar, deporte, organización de cross-country. El bosque está atravesado por senderos de senderismo. No hay infraestructura o arquitectura pequeña. La superficie del suelo está degradada y erosionada. Parte de la vegetación está destruida. Las superficies naturales deben perfilarse y reponerse para no formar congestión de agua, y es aconsejable eliminar cualquier elemento que sobresalga que entrañe el riesgo de tropezar. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0152/16
0 references