Expand the export sales of MEDGAL by participating in the promotion program of the medical equipment industry. (Q83586)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:53, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q83586 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Expand the export sales of MEDGAL by participating in the promotion program of the medical equipment industry.
Project Q83586 in Poland

    Statements

    0 references
    596,760.0 zloty
    0 references
    143,222.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    994,600.0 zloty
    0 references
    238,704.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    28 June 2019
    0 references
    MEDGAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 W ramach przedmiotowego projektu firma MEDGAL planuje zintensyfikowaną promocję zagraniczną swoich produktów, a co za tym idzie zdobycie nowych rynków zbytu i zwiększenie eksportu implantów kostnych i instrumentariów, przeznaczonych do leczenia złamań, urazów, zwyrodnień i chorób układu kostnego człowieka w szczególności wzbogaconych innowacyjną warstwą węglowo-krzemową. W ramach projektu wnioskodawca opracował listę działań promocyjnych ukierunkowanych na bezpośrednią promocję marki i produktów firmy MEDGAL poza granicami kraju, które doskonale wpisują się w działania promujące polską branżę sprzętu medycznego. Zakres projektu został opracowany w taki sposób, aby zapewnić komplementarność działań podejmowanych na poszczególnych imprezach targowo - wystawienniczych wspartych marketingiem bezpośrednim świadczonym przez doświadczonych pracowników firmy z wieloletnim stażem posiadających szeroką wiedzę na temat oferowanych produktów i technik operacyjnych obecnie stosowanych w medycynie. Dodatkowym wsparciem będą serie pokazowe gotowych wyrobów prezentowane na stoiskach i spotkaniach z kontrahentami. Za zwiększeniem sprzedaży eksportowej produktów firmy MEDGAL przemawia liczna grupa pozytywnych czynników pozwalających twierdzić, iż eksport powinien okazać się działaniem strategicznym dla rozwoju firmy: - innowacyjne produkty firmy pokryte unikatową powłoką węglowo-krzemową – firma MEDGAL oferuje tego typu produkty jako jedyny producent na świecie, - ciągłe unowocześnianie i udoskonalanie produktów - produkty wysokiej jakości, - niższe koszty produkcji w Polsce w porównaniu do innych krajów w tym europejskich, - wysoka pozycja firmy na rynku polskim oraz posiadanie certyfikatów potwierdzających wiarygodność firmy i jakość wytwarzanych przez nią produktów. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 As part of this project, MEDGAL plans to intensify foreign promotion of its products, thus gaining new markets and increasing export of bone implants and instrumentaries for the treatment of fractures, injuries, degeneration and human bone diseases, especially enriched with innovative carbon-silicon layers. As part of the project, the applicant has developed a list of promotional activities aimed at direct promotion of the MEDGAL brand and products outside the country, which perfectly fit into activities promoting the Polish medical equipment industry. The scope of the project has been developed in such a way as to ensure complementarity of activities undertaken at individual trade fair and exhibition events supported by direct marketing provided by experienced employees of the company with many years of experience with extensive knowledge of offered products and operational techniques currently used in medicine. Additional support will be provided by demonstration series of finished products presented at stands and meetings with contractors. The increase in export sales of MEDGAL’s products is supported by a large group of positive factors to claim that exports should prove to be a strategic action for the company’s development: — innovative products of the company covered with a unique carbon-silicon coating – MEDGAL offers such products as the only producer in the world, – continuous modernisation and improvement of products – high quality products – lower production costs in Poland compared to other countries including European countries, – high position of the company on the Polish market and possession of certificates confirming the company’s credibility and the quality of its products. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Dans le cadre de ce projet, Medgal prévoit d’accroître la promotion de ses produits à l’étranger, en acquérant ainsi de nouveaux débouchés et en augmentant les exportations d’implants osseux et d’instruments destinés au traitement des fractures, des blessures, de la dégénérescence et des maladies du système osseux humain, particulièrement enrichis par la couche innovante de silicium carbone. Dans le cadre du projet, la requérante a dressé une liste d’activités promotionnelles visant à promouvoir directement la marque et les produits de Medgal en dehors du pays, qui s’intègrent parfaitement dans les activités de promotion de l’industrie polonaise des équipements médicaux. La portée du projet a été développée de manière à assurer la complémentarité des activités entreprises lors de foires individuelles et d’expositions soutenues par le marketing direct fourni par des employés expérimentés de l’entreprise avec de nombreuses années d’expérience avec une connaissance approfondie des produits proposés et des techniques d’exploitation actuellement utilisées en médecine. Des séries de produits finis présentées sur des stands et des réunions avec les contractants bénéficieront d’un soutien supplémentaire. Une augmentation des ventes à l’exportation des produits de Medgal est soutenue par un large groupe de facteurs positifs qui permettent de faire valoir que les exportations devraient être une action stratégique pour le développement de l’entreprise: — produits innovants de l’entreprise couverts d’un revêtement carbone-silicium unique — Medgal propose des produits tels que le seul fabricant au monde, — modernisation et amélioration continues des produits — produits de haute qualité, — coûts de production inférieurs en Pologne par rapport à d’autres pays, y compris les pays européens, — la position élevée de l’entreprise sur le marché polonais et disposant de certificats confirmant la fiabilité de l’entreprise et la qualité de ses produits. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Im Rahmen dieses Projekts plant Medgal, die Absatzförderung seiner Produkte im Ausland zu erhöhen und dadurch neue Absatzmärkte zu erwerben und die Exporte von Knochenimplantaten und -instrumenten zur Behandlung von Frakturen, Verletzungen, Degenerationen und Krankheiten des menschlichen Knochensystems zu erhöhen, insbesondere mit der innovativen Kohlenstoff-Siliziumschicht angereichert. Im Rahmen des Projekts hat die Klägerin eine Liste von Werbemaßnahmen erstellt, die auf die direkte Förderung der Marke und der Produkte von Medgal außerhalb des Landes abzielen, die perfekt in Aktivitäten zur Förderung der polnischen Medizintechnikindustrie passen. Der Umfang des Projekts wurde so entwickelt, dass die Komplementarität der Aktivitäten auf einzelnen Messen und Ausstellungen durch Direktmarketing durch erfahrene Mitarbeiter des Unternehmens mit langjähriger Erfahrung mit umfangreichen Kenntnissen der angebotenen Produkte und Betriebstechniken, die derzeit in der Medizin verwendet werden, gewährleistet ist. Zusätzliche Unterstützung wird eine Reihe von Fertigprodukten zeigen, die an Ständen und Treffen mit Auftragnehmern präsentiert werden. Ein Anstieg der Exportverkäufe der Produkte von Medgal wird durch eine große Gruppe positiver Faktoren unterstützt, die es ermöglichen, zu argumentieren, dass Exporte eine strategische Maßnahme für die Entwicklung des Unternehmens sein sollten: — innovative Produkte des Unternehmens mit einer einzigartigen Carbon-Silizium-Beschichtung – Medgal bietet Produkte wie der einzige Hersteller der Welt, – kontinuierliche Modernisierung und Verbesserung von Produkten – hochwertige Produkte, – niedrigere Produktionskosten in Polen im Vergleich zu anderen Ländern einschließlich der europäischen Länder, – die hohe Position des Unternehmens auf dem polnischen Markt und mit Zertifikaten, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens und die Qualität seiner Produkte bestätigen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Medgal is in het kader van dit project van plan de promotie van haar producten in het buitenland te verhogen, waardoor nieuwe afzetmogelijkheden worden verworven en de export van botimplantaten en instrumenten voor de behandeling van breuken, verwondingen, degeneratie en ziekten van het menselijke botsysteem wordt verhoogd, met name verrijkt met de innovatieve koolstof-siliciumlaag. In het kader van het project heeft verzoekster een lijst opgesteld van promotieactiviteiten die gericht zijn op rechtstreekse promotie van het merk en de producten van Medgal buiten het land, die perfect passen in activiteiten ter bevordering van de Poolse medische apparatuurindustrie. De reikwijdte van het project is zodanig ontwikkeld dat de complementariteit wordt gewaarborgd van activiteiten op individuele beurzen en tentoonstellingen, ondersteund door direct marketing door ervaren medewerkers van het bedrijf met jarenlange ervaring met uitgebreide kennis van aangeboden producten en operationele technieken die momenteel in de geneeskunde worden gebruikt. Aanvullende ondersteuning zal bestaan uit een reeks eindproducten die op stands en vergaderingen met contractanten worden gepresenteerd. Een toename van de uitvoer van de producten van Medgal wordt ondersteund door een grote groep positieve factoren die het mogelijk maken te stellen dat uitvoer een strategische actie voor de ontwikkeling van de onderneming moet zijn: — innovatieve producten van het bedrijf bedekt met een unieke koolstof-silicium coating — Medgal biedt producten als de enige fabrikant in de wereld, — continue modernisering en verbetering van producten — producten van hoge kwaliteit, — lagere productiekosten in Polen in vergelijking met andere landen, waaronder Europese landen, — de hoge positie van het bedrijf op de Poolse markt en het hebben van certificaten die de betrouwbaarheid van het bedrijf en de kwaliteit van haar producten bevestigen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Puro_public_aid:_art.19 Come parte di questo progetto, Medgal intende aumentare la promozione dei propri prodotti all'estero, acquisendo così nuovi sbocchi e aumentando le esportazioni di impianti e strumenti ossei destinati al trattamento di fratture, lesioni, degenerazioni e malattie del sistema osseo umano, arricchite in particolare dall'innovativo strato di carbonio-silicio. Nell'ambito del progetto, la ricorrente ha stilato un elenco di attività promozionali volte a promuovere direttamente il marchio e i prodotti della Medgal al di fuori del paese, che si adattano perfettamente alle attività di promozione dell'industria polacca delle attrezzature mediche. L'ambito del progetto è stato sviluppato in modo tale da garantire la complementarità delle attività svolte in occasione di singole fiere ed esposizioni supportate dal marketing diretto fornito da dipendenti esperti dell'azienda con esperienza pluriennale con una vasta conoscenza dei prodotti offerti e delle tecniche operative attualmente utilizzate in medicina. Un ulteriore sostegno sarà costituito da una serie di prodotti finiti presentati agli stand e alle riunioni con gli appaltatori. L'aumento delle vendite all'esportazione dei prodotti Medgal è sostenuto da un vasto gruppo di fattori positivi che consentono di sostenere che le esportazioni dovrebbero essere un'azione strategica per lo sviluppo dell'azienda: — prodotti innovativi dell'azienda coperti con un rivestimento in carbonio-silicio unico — Medgal offre tali prodotti come l'unico produttore al mondo, — continuo ammodernamento e miglioramento dei prodotti — prodotti di alta qualità, — minori costi di produzione in Polonia rispetto ad altri paesi tra cui i paesi europei, — l'alta posizione dell'azienda sul mercato polacco e con certificati che confermano l'affidabilità dell'azienda e la qualità dei suoi prodotti. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Como parte de este proyecto, Medgal tiene previsto aumentar la promoción de sus productos en el extranjero, adquiriendo así nuevas salidas y aumentando las exportaciones de implantes óseos e instrumentos destinados al tratamiento de fracturas, lesiones, degeneración y enfermedades del sistema óseo humano, especialmente enriquecidos con la innovadora capa carbono-silicio. En el marco del proyecto, la demandante ha elaborado una lista de actividades promocionales destinadas a la promoción directa de la marca y los productos de Medgal fuera del país, que encajan perfectamente en actividades de promoción de la industria polaca de equipos médicos. El alcance del proyecto se ha desarrollado de tal manera que se garantice la complementariedad de las actividades emprendidas en ferias comerciales individuales y exposiciones apoyadas por la comercialización directa proporcionada por empleados experimentados de la empresa con muchos años de experiencia con un amplio conocimiento de los productos ofrecidos y técnicas operativas actualmente utilizadas en medicina. El apoyo adicional será mostrar una serie de productos terminados presentados en stands y reuniones con contratistas. Un aumento de las ventas de exportación de los productos de Medgal está respaldado por un amplio grupo de factores positivos que permiten argumentar que las exportaciones deben ser una acción estratégica para el desarrollo de la empresa: — productos innovadores de la empresa cubiertos con un revestimiento de carbono-silicio único — Medgal ofrece productos como el único fabricante en el mundo, — modernización y mejora continua de los productos — productos de alta calidad, — menores costes de producción en Polonia en comparación con otros países, incluidos los países europeos, — la alta posición de la empresa en el mercado polaco y tener certificados que confirman la fiabilidad de la empresa y la calidad de sus productos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-20-0002/16
    0 references