Development of the fragment of John Paul II Avenue – between the Lotnik Square and the Polish Soldier Square in Szczecin – for a public space friendly to residents (Q2719021)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2719021 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the fragment of John Paul II Avenue – between the Lotnik Square and the Polish Soldier Square in Szczecin – for a public space friendly to residents |
Project Q2719021 in Poland |
Statements
1,449,993.47 zloty
0 references
2,636,351.81 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
11 January 2019
0 references
28 October 2020
0 references
GMINA MIASTO SZCZECIN
0 references
53°25'22.8"N, 14°44'31.9"E
0 references
Niniejsza inwestycja została literalnie wskazana jako przedsięwzięcie główne nr 37 pn. "Zagospodarowanie fragmentu alei Jana Pawła II - pomiędzy placem Lotników i placem Żołnierza Polskiego w Szczecinie - z przeznaczeniem na przestrzeń publiczną przyjazną mieszkańcom" w Lokalnym Programie Rewitalizacji dla Miasta Szczecin na lata 2017-2023, przyjętym Uchwałą Rady Gminy nr XXXVII/1098/18 z dnia 30.01.2018r. (wpis do Wykazu programów rewitalizacji: 19.02.2018r.). Konieczność jej realizacji wynika ze zdiagnozowanego problemu, jakim jest degradacja obszaru „Centrum” Gminy Miasto Szczecin (wskazanego jako OR w ww. LPR). Efektem realizacji przedsięwzięcia będzie utworzenie bezpiecznego, przyjaznego i dostępnego bez ograniczeń infrastrukturalnych placu, który stanie się punktem spotkań, integracji, aktywizacji mieszkańców, służąc zapewnieniu wysokiego stopnia włączenia społecznego i budowania poczucia wspólnoty lokalnej. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: opracowanie dokumentacji projektowej, nadzór autorski, roboty budowlane, nadzór inwestorski, promocję projektu, koszty pośrednie (koszty osobowe). Przedsięwzięcie w infrastrukturę stanowi integralny element działań społecznych i odpowiada na zdefiniowane problemy obszaru, aktywizuje środowiska ubogie i zagrożone wykluczeniem społecznym. Zgodnie z kryterium dopuszczalności L.p. 1.9 „Kwalifikowalność projektu” przedmiotowe przedsięwzięcie stanowi uzupełnienie działań o charakterze społecznym (projektów „miękkich”), wskazanych do realizacji (w tym zrealizowanych, w trakcie realizacji oraz planowanych do realizacji) w tym samym Programie Rewitalizacji: projekt główny nr 19 (str. 238 LPR), oraz nr 20 (str. 239 LPR). Szerzej: 1.2.8, 1.2.9 SW. Projekt nie będzie realizowany etapami, stanowi jedno spójne przedsięwzięcie. Inwestycja przyczyni się do niwelacji m.in. takich problemów (występujących na OR) jak: ubóstwo, bezrobocie, uzależnienia, problemy wynikające ze starości, przemoc w rodzinie, problemy opiekuńczo-wychowawcze. (Polish)
0 references
This investment was literally indicated as the main project no. 37 bn. “Development of the fragment of John Paul II Avenue – between the Lotnik Square and the Polish Soldier Square in Szczecin – intended for residents-friendly public space” in the Local Revitalisation Programme for the City of Szczecin for the years 2017-2023, adopted by the Municipal Council Resolution No XXXVII/1098/18 of 30 January 2018. (entry to the List of Revitalisation Programmes: 19.02.2018). The need to implement it stems from the diagnosed problem, namely the degradation of the ‘Centrum’ area of the Municipality of Szczecin (indicated as ORs in the above-mentioned region). LPR). The implementation of the project will result in the creation of a safe, friendly and unrestricted infrastructural square, which will become a point of meeting, integration, activation of residents, with the aim of ensuring a high degree of social inclusion and building a sense of local community. The substantive scope of the project includes: preparation of project documentation, authorial supervision, construction works, investor supervision, project promotion, indirect costs (personnel costs). The infrastructure project is an integral part of social action and responds to the defined problems of the area, activates poor and vulnerable environments. In accordance with the admissibility criterion L.p. 1.9 ‘Eligibility of the project’, this project complements the social activities (soft projects) indicated for implementation (including those carried out, in the course of implementation and planned for implementation) in the same Revitalisation Programme: main Project No. 19 (p. LPR 238) and No 20 (p. 239 LPR). More broadly: 1.2.8, 1.2.9 SW. The project will not be implemented in stages, it is a single coherent project. The investment will contribute to the elimination of such problems (occurring on OR) such as: poverty, unemployment, addiction, problems of old age, domestic violence, caring and educational problems. (English)
8 July 2021
0 references
Cet investissement était littéralement indiqué comme le projet principal no 37 milliards d’euros. «Développement du fragment de l’avenue Jean-Paul II — entre la place Lotnik et la place du soldat polonais à Szczecin — destiné à l’espace public adapté aux résidents» dans le programme de revitalisation locale de la ville de Szczecin pour les années 2017-2023, adopté par la résolution no XXXVII/1098/18 du Conseil municipal du 30 janvier 2018. (inscription à la liste des programmes de revitalisation: 19.02.2018). La nécessité de le mettre en œuvre découle du problème diagnostiqué, à savoir la dégradation de la zone «Centrum» de la municipalité de Szczecin (indiquée en tant que RUP dans la région susmentionnée). LPR). La mise en œuvre du projet aboutira à la création d’une place d’infrastructure sûre, conviviale et sans restriction, qui deviendra un point de rencontre, d’intégration, d’activation des résidents, dans le but d’assurer un degré élevé d’inclusion sociale et de construire un sentiment de communauté locale. Le champ d’application du projet comprend: préparation de la documentation du projet, supervision de l’auteur, travaux de construction, supervision des investisseurs, promotion du projet, coûts indirects (coûts de personnel). Le projet d’infrastructure fait partie intégrante de l’action sociale et répond aux problèmes définis de la région, active les environnements pauvres et vulnérables. Conformément au critère d’admissibilité L.p. 1.9 «Éligibilité du projet», ce projet complète les activités sociales (projets non contraignants) indiquées pour la mise en œuvre (y compris celles réalisées, au cours de la mise en œuvre et prévues pour la mise en œuvre) dans le même programme de revitalisation: projet principal no 19 (p. LPR 238) et no 20 (p. 239 LPR). Plus largement: 1.2.8, 1.2.9 SW. Le projet ne sera pas mis en œuvre par étapes, il s’agit d’un projet cohérent unique. L’investissement contribuera à l’élimination de tels problèmes (survenant dans les RUP) tels que: la pauvreté, le chômage, la toxicomanie, les problèmes de vieillesse, la violence familiale, les problèmes de soins et d’éducation. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Investition wurde buchstäblich als Hauptprojekt Nr. 37 Mrd. angegeben. „Entwicklung des Fragments der Johannes Paul-II-Straße – zwischen dem Lotnik-Platz und dem polnischen Soldatenplatz in Stettin – für den bevölkerungsfreundlichen öffentlichen Raum bestimmt“ im Lokalen Revitalisierungsprogramm für die Stadt Szczecin für die Jahre 2017-2023, angenommen durch die Resolution XXXVII/1098/18 vom 30. Januar 2018. (Eintrag in die Liste der Revitalisierungsprogramme: 19.02.2018). Die Notwendigkeit, sie umzusetzen, ergibt sich aus dem diagnostizierten Problem, nämlich dem Abbau des Gebiets „Centrum“ der Gemeinde Stettin (in der oben genannten Region als Regionen in äußerster Randlage angegeben). LPR). Die Umsetzung des Projekts wird zur Schaffung eines sicheren, freundlichen und uneingeschränkten infrastrukturellen Platzes führen, der zu einem Treffpunkt, Integration und Aktivierung der Bewohner wird, um ein hohes Maß an sozialer Inklusion zu gewährleisten und ein Gefühl der lokalen Gemeinschaft zu schaffen. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: Vorbereitung der Projektdokumentation, autoritäre Überwachung, Bauarbeiten, Investorenaufsicht, Projektförderung, indirekte Kosten (Personalkosten). Das Infrastrukturprojekt ist ein integraler Bestandteil des sozialen Handelns und reagiert auf die definierten Probleme des Gebiets, aktiviert arme und gefährdete Umgebungen. Gemäß dem Zulässigkeitskriterium L.p. 1.9 „Förderfähigkeit des Projekts“ ergänzt dieses Projekt die sozialen Aktivitäten (weiche Projekte), die für die Durchführung (einschließlich der im Rahmen der Durchführung und der geplanten Durchführung) im selben Revitalisierungsprogramm angegeben sind: Hauptprojekt Nr. 19 (S. LPR 238) und Nr. 20 (S. 239 LPR). Im weiteren Sinne: 1.2.8, 1.2.9 SW. Das Projekt wird nicht stufenweise durchgeführt, es handelt sich um ein einheitliches, kohärentes Projekt. Die Investition wird zur Beseitigung solcher Probleme beitragen, die in den Regionen in äußerster Randlage auftreten, wie z. B.: Armut, Arbeitslosigkeit, Sucht, Altersprobleme, häusliche Gewalt, Betreuungs- und Bildungsprobleme. (German)
16 December 2021
0 references
Deze investering werd letterlijk aangeduid als hoofdproject nr. 37 miljard. „Ontwikkeling van het fragment van John Paul II Avenue — tussen het Lotnikplein en het Pools Soldierplein in Szczecin — bestemd voor bewonersvriendelijke openbare ruimte” in het Lokaal Revitalisatieprogramma voor de stad Szczecin voor de jaren 2017-2023, aangenomen bij Resolutie nr. XXXVII/1098/18 van de gemeenteraad van 30 januari 2018. (invoering in de lijst van revitaliseringsprogramma’s: 19.02.2018). De noodzaak om het ten uitvoer te leggen vloeit voort uit het gediagnosticeerde probleem, namelijk de afbraak van het „Centrum”-gebied van de gemeente Szczecin (aangewezen als ultraperifere gebieden in bovengenoemd gebied). LPR). De uitvoering van het project zal resulteren in de totstandbrenging van een veilig, vriendelijk en onbeperkt infrastructuurgebied, dat een ontmoetingspunt zal worden, integratie, activering van bewoners, met als doel een hoge mate van sociale inclusie te waarborgen en een gevoel van lokale gemeenschap op te bouwen. De materiële reikwijdte van het project omvat: voorbereiding van projectdocumentatie, gezaghebbend toezicht, bouwwerkzaamheden, toezicht op investeerders, bevordering van projecten, indirecte kosten (personeelskosten). Het infrastructuurproject maakt integraal deel uit van de sociale actie en reageert op de gedefinieerde problemen van het gebied en activeert arme en kwetsbare omgevingen. Overeenkomstig het ontvankelijkheidscriterium L.p. 1.9 „subsidiabiliteit van het project” vormt dit project een aanvulling op de sociale activiteiten (zachte projecten) die zijn aangegeven voor de uitvoering (met inbegrip van de activiteiten die in de loop van de uitvoering worden uitgevoerd en gepland voor de uitvoering) in hetzelfde revitaliseringsprogramma: hoofdproject nr. 19 (blz. LPR 238) en nr. 20 (blz. 239 LPR). Meer in het algemeen: 1.2.8, 1.2.9 SW. Het project zal niet in fasen worden uitgevoerd, het is één samenhangend project. De investering zal bijdragen tot het wegnemen van dergelijke problemen (die zich voordoen op de ultraperifere gebieden), zoals: armoede, werkloosheid, verslaving, ouderdomsproblemen, huiselijk geweld, zorg- en onderwijsproblemen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo investimento è stato letteralmente indicato come progetto principale n. 37 miliardi. "Sviluppo del frammento di viale Giovanni Paolo II — tra piazza Lotnik e piazza dei soldati polacchi a Stettino — destinato allo spazio pubblico favorevole ai residenti" nel programma di rivitalizzazione locale per la città di Stettino per gli anni 2017-2023, adottato dalla risoluzione del consiglio comunale n. XXXVII/1098/18 del 30 gennaio 2018. (iscrizione all'elenco dei programmi di rivitalizzazione: 19.02.2018). La necessità di attuarla deriva dal problema diagnosticato, vale a dire la degradazione dell'area "Centrum" del comune di Stettino (indicata come RUP nella suddetta regione). LPR). L'attuazione del progetto porterà alla creazione di una piazza infrastrutturale sicura, amichevole e senza restrizioni, che diventerà un punto di incontro, integrazione, attivazione dei residenti, con l'obiettivo di garantire un alto grado di inclusione sociale e di costruire un senso di comunità locale. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: preparazione della documentazione del progetto, supervisione autoriale, lavori di costruzione, supervisione degli investitori, promozione del progetto, costi indiretti (costi del personale). Il progetto infrastrutturale è parte integrante dell'azione sociale e risponde ai problemi definiti del territorio, attiva ambienti poveri e vulnerabili. Conformemente al criterio di ammissibilità L.p. 1.9 "Eleggibilità del progetto", il presente progetto integra le attività sociali (progetti non vincolanti) indicate per l'attuazione (comprese quelle svolte, in corso di attuazione e previste per l'attuazione) nello stesso programma di rivitalizzazione: progetto principale n. 19 (pag. LPR 238) e n. 20 (pag. 239 LPR). Più in generale: 1.2.8, 1.2.9 SW. Il progetto non sarà attuato per fasi, si tratta di un unico progetto coerente. L'investimento contribuirà all'eliminazione di tali problemi (che si verificano nelle RUP), quali: povertà, disoccupazione, dipendenza, problemi di vecchiaia, violenza domestica, problemi di cura ed educazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Esta inversión se indicó literalmente como el proyecto principal n.º 37 000 millones. «Desarrollo del fragmento de la avenida Juan Pablo II — entre la plaza Lotnik y la plaza del soldado polaco en Szczecin — destinado a espacios públicos favorables a los residentes» en el Programa de Revitalización Local de la Ciudad de Szczecin para los años 2017-2023, adoptado por la Resolución del Consejo Municipal n.º XXXVII/1098/18 de 30 de enero de 2018. (entrada en la lista de programas de revitalización: 19.02.2018). La necesidad de aplicarlo se deriva del problema diagnosticado, a saber, la degradación de la zona «Centrum» del municipio de Szczecin (indicada como RUP en la región mencionada). LPR). La implementación del proyecto dará como resultado la creación de una plaza de infraestructura segura, amigable y sin restricciones, que se convertirá en un punto de encuentro, integración, activación de los residentes, con el objetivo de garantizar un alto grado de inclusión social y construir un sentido de comunidad local. El alcance sustantivo del proyecto incluye: preparación de la documentación del proyecto, supervisión de la autoría, obras de construcción, supervisión de inversores, promoción de proyectos, costes indirectos (costes de personal). El proyecto de infraestructura es parte integrante de la acción social y responde a los problemas definidos de la zona, activa entornos pobres y vulnerables. De acuerdo con el criterio de admisibilidad L.p. 1.9 «Elegibilidad del proyecto», este proyecto complementa las actividades sociales (proyectos blandos) indicadas para su ejecución (incluidas las realizadas, en el curso de la ejecución y previstas para su ejecución) en el mismo Programa de Revitalización: proyecto principal n.º 19 (pág. LPR 238) y n.º 20 (pág. 239 LPR). En términos más generales: 1.2.8, 1.2.9 SW. El proyecto no se ejecutará por etapas, se trata de un único proyecto coherente. La inversión contribuirá a la eliminación de estos problemas (que ocurren en las regiones ultraperiféricas), tales como: pobreza, desempleo, adicción, problemas de vejez, violencia doméstica, cuidados y problemas educativos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0089/18
0 references