Stargardzka Książnica – socially engaged library (Q2718999)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2718999 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Stargardzka Książnica – socially engaged library |
Project Q2718999 in Poland |
Statements
3,384,615.36 zloty
0 references
6,153,846.15 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
29 May 2020
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA MIASTO STARGARD
0 references
53°18'32.4"N, 15°1'53.8"E
0 references
Projekt ma charakter inwestycyjny, rozwojowy i dotyczy przeprowadzenia kompleksowej rewitalizacji przestrzeni publicznej i rozszerzenia działań społ., eduk. i kultur. realiz. w Książnicy Stargardzkiej. Obejmuje 5 zadań/etapów: Zadanie 1.Prace przygotowawcze-rozpoczęte przed złożeniem wniosku aplikacyjnego(11.05.2018-31.03.2019 r.),Zadanie 2. Roboty budowlane - rewitalizacja budynku Książnicy Stargardzkiej-w tym zagospodarowanie terenu(7.01.2020 r.-31.03.2022r.),Zadanie 3. Wyposażenie pomieszczeń Książnicy Stargardzkiej (1.10.2021 r.-31.03.2022r.), Zadanie 4.Nadzór nad realizacją projektu (7.01.2020 r.-31.12.2021r.),Zadanie 5. Działania promocyjne w projekcie (1.04.2020 r.-31.03.2022 r.). Cały okres realizacji projektu to zgodnie z procedurami: 7.01.2020 - 31.03.2022 r.(bez prac przygotowawczych). Na potrzeby realizacji projektu powołany zostanie Zespół projektowy składający się z pracowników Urzędu Miasta i Książnicy Stargardzkiej posiadających kompetencje i doświadczenie w realizacji projektów inwestycyjnych, zwłaszcza budowlanych i działań eduk.-kult.-społ. Do kompetencji zespołu należeć będzie:-organizacja postępowań na wyłonienie wykonawców prac i usług,- zatwierdzanie wypłat wynagrodzenia na rzecz wykonawców,- sprawowanie kontroli nad prawidłową realizacją prac kons. i bud.,- nadzór nad osiągnięciem wskaźników w projekcie,- utrzymanie i kontrola trwałości projektu po jego zrealizowaniu. Inwestycja jest gotowa do realizacji-wydano pozwolenie na budowę.Wnioskodawca zapewnił środki finansowe na realizację projektu, a dzięki posiadanemu doświadczeniu również zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu osiągnięta zostanie pełna funkcjonalność Książnicy - zostanie ona udostępniona społeczności lokalnej (zwłaszcza z obszaru rewitalizacji), a projekt nie będzie wymagał dodatkowych działań (innych projektów itp.) w celu jej pełnego wykorzystania. (Polish)
0 references
The project is of an investment, development nature and concerns the carrying out of a comprehensive revitalisation of public space and the expansion of social activities, education and cultures. implemented in Książnica Stargardzka. It includes 5 tasks/steps: Task 1.Preparatory works-started before the application(11.05.2018-31.03.2019),Task 2. Construction works – revitalisation of the Stargardzka Książnica building – including land development(7.01.2020-31.03.2022),Task 3. Equipping the premises of the Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), Task 4. Oversight of the implementation of the project (7.01.2020-31.12.2021),Task 5. Promotion activities in the project (1.04.2020-31/03/2022). The whole duration of the project shall be in accordance with the procedures: 7.01.2020-31.03.2022 (without preparatory work). For the purposes of the project, a project team will be appointed consisting of employees of the City and Książnica Stargardzka Office with competence and experience in the implementation of investment projects, especially construction projects and educational activities.-Kultt.-Company. The team’s competence will include:-organisation of procedures for the selection of contractors for works and services,- approval of remuneration payments to contractors,- exercising control over the correct implementation of the works of the Cons. and Construction.- supervision over the achievement of indicators in the project,- maintenance and control of the sustainability of the project after its completion. The investment is ready for implementation – a building permit has been issued. The applicant provided financial resources for the implementation of the project, and thanks to its experience, technical resources, human resources and knowledge guaranteeing the start-up of the infrastructure after the completion of the project. Immediately after the completion of the project, the full functionality of the Książnica will be achieved – it will be made available to the local community (especially in the area of revitalisation) and the project will not require additional activities (other projects, etc.) in order to make full use of it. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet a un caractère d’investissement, de développement et concerne la réalisation d’une revitalisation globale de l’espace public et l’expansion des activités sociales, de l’éducation et des cultures. Il comprend 5 tâches/étapes: Tâche 1.Les travaux préparatoires ont débuté avant la demande(11.05.2018-31.03.2019),Tâche 2. Travaux de construction — revitalisation du bâtiment Stargardzka Książnica — y compris l’aménagement du terrain(7.01.2020-31.03.2022),Tâche 3. Équipement des locaux de la Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), tâche 4. Surveillance de la mise en œuvre du projet (7.01.2020-31.12.2021),Tâche 5. Activités de promotion dans le cadre du projet (1.04.2020-31/03/2022). Toute la durée du projet est conforme aux procédures suivantes: 7.01.2020-31.03.2022 (sans travaux préparatoires). Aux fins du projet, une équipe de projet sera constituée d’employés du bureau de la ville et de Książnica Stargardzka ayant compétence et expérience dans la mise en œuvre de projets d’investissement, en particulier de projets de construction et d’activités éducatives.-Kultt.-Entreprise. Les compétences de l’équipe comprendront:- l’organisation des procédures de sélection des contractants pour les travaux et les services,- l’approbation des rémunérations versées aux contractants,- l’exercice d’un contrôle sur la bonne exécution des travaux des Cons. et la construction.- la supervision de la réalisation des indicateurs du projet,- la maintenance et le contrôle de la durabilité du projet après son achèvement. L’investissement est prêt pour la réalisation — un permis de construire a été délivré. Le demandeur a fourni des ressources financières pour la mise en œuvre du projet, et grâce à son expérience, ses ressources techniques, ses ressources humaines et ses connaissances garantissant le démarrage de l’infrastructure après l’achèvement du projet. Immédiatement après l’achèvement du projet, la fonctionnalité complète de la Książnica sera réalisée — elle sera mise à la disposition de la communauté locale (en particulier dans le domaine de la revitalisation) et le projet ne nécessitera pas d’activités supplémentaires (autres projets, etc.) afin d’en tirer pleinement parti. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt ist von einer Investition, Entwicklung Natur und betrifft die Durchführung einer umfassenden Revitalisierung des öffentlichen Raums und die Erweiterung der sozialen Aktivitäten, Bildung und Kulturen. umgesetzt in Książnica Stargardzka. Es umfasst 5 Aufgaben/Schritte: Aufgabe 1.Vorbereitende Arbeiten vor der Anwendung(11.05.2018-31.03.2019),Task 2. Bauarbeiten – Revitalisierung des Gebäudes Stargardzka Książnica – einschließlich Grundstücksentwicklung(7.01.2020-31.03.2022),Task 3. Ausstattung der Räumlichkeiten der Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), Aufgabe 4. Überwachung der Durchführung des Projekts (7.01.2020-31.12.2021),Task 5. Förderungsmaßnahmen im Rahmen des Projekts (1.04.2020-31/03/2022). Die gesamte Laufzeit des Projekts muss folgenden Verfahren entsprechen: 7.01.2020-31.03.2022 (ohne Vorarbeiten). Für die Zwecke des Projekts wird ein Projektteam ernannt, das aus Mitarbeitern der Stadt und des Büros Książnica Stargardzka mit Kompetenz und Erfahrung in der Durchführung von Investitionsprojekten, insbesondere Bauprojekten und Bildungsaktivitäten, besteht.-Kultt.-Unternehmen. Die Kompetenz des Teams umfasst:- Organisation von Verfahren für die Auswahl von Auftragnehmern für Arbeiten und Dienstleistungen,- Genehmigung der Vergütungszahlungen an Auftragnehmer,- Kontrolle über die ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten des Cons. und Construction.- Überwachung über die Erreichung von Indikatoren im Projekt,- Wartung und Kontrolle der Nachhaltigkeit des Projekts nach dessen Abschluss. Die Investition ist bereit für die Umsetzung – eine Baugenehmigung wurde erteilt. Der Antragsteller stellte finanzielle Mittel für die Durchführung des Projekts zur Verfügung und dank seiner Erfahrung, technischen Ressourcen, Humanressourcen und Wissen, die die Inbetriebnahme der Infrastruktur nach Abschluss des Projekts gewährleisten. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird die volle Funktionalität der Książnica erreicht – es wird der lokalen Gemeinschaft (insbesondere im Bereich der Revitalisierung) zur Verfügung gestellt, und das Projekt erfordert keine zusätzlichen Aktivitäten (andere Projekte usw.), um es in vollem Umfang zu nutzen. (German)
16 December 2021
0 references
Het project heeft een investerings-, ontwikkelingskarakter en betreft het uitvoeren van een alomvattende revitalisering van de openbare ruimte en de uitbreiding van sociale activiteiten, onderwijs en culturen. uitgevoerd in Książnica Stargardzka. Het omvat 5 taken/stappen: Taak 1.Voorbereidende werkzaamheden — gestart vóór de aanvraag (11.05.2018-31.03.2019), Taak 2. Bouwwerkzaamheden — revitalisering van het Stargardzka Książnica-gebouw — met inbegrip van grondontwikkeling (7.01.2020-31.03.2022), taak 3. Inrichting van de gebouwen van de Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), taak 4. Toezicht op de uitvoering van het project (7.01.2020-31.12.2021), taak 5. Afzetbevorderingsactiviteiten in het kader van het project (1.04.2020-31/03/2022). De gehele duur van het project moet in overeenstemming zijn met de volgende procedures: 7.01.2020-31.03.2022 (zonder voorbereidende werkzaamheden). In het kader van het project wordt een projectteam aangesteld dat bestaat uit medewerkers van het bureau van de stad en Książnica Stargardzka met competentie en ervaring in de uitvoering van investeringsprojecten, met name bouwprojecten en educatieve activiteiten.-Kultt.-Company. De competentie van het team omvat:-organisatie van procedures voor de selectie van aannemers voor werken en diensten,- goedkeuring van vergoedingen aan aannemers,- het uitoefenen van controle op de correcte uitvoering van de werken van de Cons. en Construction.- toezicht op het bereiken van indicatoren in het project,- onderhoud en controle van de duurzaamheid van het project na voltooiing. De investering is klaar voor uitvoering — er is een bouwvergunning afgegeven. De aanvrager heeft financiële middelen verstrekt voor de uitvoering van het project en dankzij zijn ervaring, technische middelen, personeel en kennis die de start van de infrastructuur na de voltooiing van het project garanderen. Onmiddellijk na de voltooiing van het project zal de volledige functionaliteit van de Książnica worden gerealiseerd — het zal ter beschikking worden gesteld van de lokale gemeenschap (met name op het gebied van revitalisering) en het project zal geen extra activiteiten (andere projecten, enz.) vereisen om het volledig te benutten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è di natura di investimento, di sviluppo e riguarda la realizzazione di una rivitalizzazione globale dello spazio pubblico e l'espansione delle attività sociali, dell'istruzione e delle culture. implementato a Książnica Stargardzka. Esso comprende 5 compiti/fasi: Compito 1.I lavori preparatori sono iniziati prima dell'applicazione (11.05.2018-31.03.2019), Compito 2. Lavori di costruzione — rilancio dell'edificio Stargardzka Książnica — compreso lo sviluppo del territorio(7.01.2020-31.03.2022),Task 3. Dotazione dei locali della Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), Task 4. Supervisione dell'attuazione del progetto (7.01.2020-31.12.2021),Task 5. Attività di promozione nell'ambito del progetto (1.04.2020-31/03/2022). L'intera durata del progetto è conforme alle procedure seguenti: 7.01.2020-31.03.2022 (senza lavori preparatori). Ai fini del progetto, sarà nominato un team di progetto composto da dipendenti dell'ufficio della città e Książnica Stargardzka con competenza ed esperienza nella realizzazione di progetti di investimento, in particolare progetti di costruzione e attività educative.-Kultt.-Company. La competenza del team comprenderà:-organizzazione di procedure per la selezione degli appaltatori per lavori e servizi,- approvazione dei pagamenti delle retribuzioni agli appaltatori,- l'esercizio del controllo sulla corretta esecuzione dei lavori dei Cons. e Costruzione.- supervisione sul raggiungimento degli indicatori nel progetto,- manutenzione e controllo della sostenibilità del progetto dopo il suo completamento. L'investimento è pronto per la realizzazione — è stato rilasciato un permesso di costruzione. Il richiedente ha fornito risorse finanziarie per l'attuazione del progetto, e grazie alla sua esperienza, risorse tecniche, risorse umane e conoscenze che garantiscono l'avvio dell'infrastruttura dopo il completamento del progetto. Subito dopo il completamento del progetto, sarà raggiunta la piena funzionalità della Książnica — sarà messa a disposizione della comunità locale (soprattutto nel settore della rivitalizzazione) e il progetto non richiederà ulteriori attività (altri progetti, ecc.) per poterne sfruttare appieno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene un carácter de inversión, desarrollo y se refiere a la realización de una revitalización integral del espacio público y a la expansión de las actividades sociales, la educación y las culturas. Incluye 5 tareas/pasos: Tarea 1. Trabajos preparatorios-comenzó antes de la aplicación(11.05.2018-31.03.2019),Tarea 2. Obras de construcción — revitalización del edificio Stargardzka Książnica — incluida la urbanización de terrenos(7.01.2020-31.03.2022),Tarea 3. Equipamiento de las instalaciones del Stargardzka Książnica (1.10.2021-31.03.2022), Tarea 4. Supervisión de la ejecución del proyecto (7.01.2020-31.12.2021),Task 5. Actividades de promoción del proyecto (1.04.2020-31/03/2022). Toda la duración del proyecto se ajustará a los procedimientos siguientes: 7.01.2020-31.03.2022 (sin trabajos preparatorios). A los efectos del proyecto, se nombrará un equipo de proyecto compuesto por empleados de la Oficina Municipal y Książnica Stargardzka con competencia y experiencia en la ejecución de proyectos de inversión, especialmente proyectos de construcción y actividades educativas.-Kultt.-Compañía. La competencia del equipo incluirá:-organización de procedimientos para la selección de contratistas para obras y servicios,- aprobación de pagos de remuneración a los contratistas,- control sobre la correcta ejecución de las obras de Cons. y Construcción.- supervisión de la consecución de indicadores en el proyecto,- mantenimiento y control de la sostenibilidad del proyecto después de su finalización. La inversión está lista para su ejecución — se ha emitido un permiso de construcción. El solicitante ha proporcionado recursos financieros para la ejecución del proyecto, y gracias a su experiencia, recursos técnicos, recursos humanos y conocimientos que garantizan la puesta en marcha de la infraestructura después de la finalización del proyecto. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, se logrará la plena funcionalidad de la Książnica, que se pondrá a disposición de la comunidad local (especialmente en el ámbito de la revitalización) y el proyecto no requerirá actividades adicionales (otros proyectos, etc.) para poder utilizarlo plenamente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0033/19
0 references