Pomeranian Kayak Trails – River Łupawa – FAMILYday Marzena Reclaf (Q2712558)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:47, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2712558 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Pomeranian Kayak Trails – River Łupawa – FAMILYday Marzena Reclaf
Project Q2712558 in Poland

    Statements

    0 references
    829,683.51 zloty
    0 references
    184,438.64 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    978,354.9 zloty
    0 references
    217,488.29 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    84.8 percent
    0 references
    1 June 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    FAMILYDAY MARZENA RECLAF
    0 references
    0 references

    54°21'23.8"N, 17°33'41.4"E
    0 references
    Wnioskodawcą jest firma FAMILYday Marzena Reclaf z Cewic. Jest to wypożyczalnia kajaków, działająca od r.2013 na rzekach Pomorza. Projekt zakłada wybudowanie w r. 2020 ogólnodostępnej przystani kajakowej (punktu etapowego spływów nad Łupawą), w miejscowości Kozin. Realizacja projektu przewidywana jest na l.2019-2020. W wyniku realizacji projektu osiągnięty zostanie jego cel ogólny (główny), jakim jest zwiększenie atrakcyjności turystycznej regionu pomorskiego poprzez zagospodarowanie szlaku Łupawy dla turystyki kajakowej (wybudowanie 1 przystani, 6 km szlaku). Nastąpi wzrost liczby użytkowników szlaku o 1000 osób. Zaplanowane działania są w pełni zgodne z kartą zadania inwestycyjnego oraz założeniami RPS PSK pod względem zakresu, lokalizacji i technologii, sprzyjając środowisku. Projekt w pełni zaspokaja potrzeby grup docelowych i rozwiązuje zidentyfikowane problemy. Wpisuje się też w cele i rezultaty poddz.8.4. RPO WP 2014-20. Jest wykonalny finansowo i efektywny ekonomicznie. (Polish)
    0 references
    The applicant is FAMILYday Marzena Reclaf from Cewic. It is a kayak rental company, which has been operating since 2013. The project envisages the construction of a public canoeing marina in 2020 (a stage rafting point over Łupawa), in Kozin. Implementation of the project is foreseen for l.2019-2020. The project will achieve its general objective (main) of increasing the tourist attractiveness of the Pomeranian region by developing the Łupawa route for kayaking tourism (building 1 marina, 6 km of the route). There will be an increase in the number of users of the route by 1000 people. The planned activities are fully in line with the investment task card and the assumptions of RPS PSK in terms of scope, location and technology, favouring the environment. The project fully meets the needs of the target groups and addresses the problems identified. It also fits into the objectives and results of subsection 8.4. ROP PP 2014-20. It is financially feasible and economically efficient. (English)
    8 July 2021
    0 references
    La requérante est Familyday Marzena Reclaf de Cewic. C’est une société de location de kayak, qui opère depuis 2013. Le projet prévoit la construction d’une marina publique de canoë-kayak en 2020 (un point de rafting sur Łupawa), à Kozin. La mise en œuvre du projet est prévue pour le l.2019-2020. Le projet permettra d’atteindre son objectif général (principal) d’accroître l’attractivité touristique de la région de Poméranie en développant la route de Łupawa pour le tourisme kayak (bâtiment 1 marina, 6 km de l’itinéraire). Il y aura une augmentation du nombre d’utilisateurs de l’itinéraire de 1000 personnes. Les activités prévues sont pleinement conformes à la fiche de mission d’investissement et aux hypothèses du RPS PSK en termes de portée, de localisation et de technologie, favorisant l’environnement. Le projet répond pleinement aux besoins des groupes cibles et répond aux problèmes identifiés. Elle s’inscrit également dans les objectifs et les résultats de la sous-section 8.4. PP. ROP 2014-20. Elle est financièrement réalisable et économiquement efficace. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Klägerin ist Familyday Marzena Reclaf aus Cewic. Es ist ein Kajak-Vermieter, das seit 2013 tätig ist. Das Projekt sieht den Bau eines öffentlichen Kanuhafens im Jahr 2020 (einen Rafting Point über Łupawa) in Kozin vor. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum 2019-2020 vorgesehen. Mit dem Projekt wird sein allgemeines Ziel (hauptsächlich) erreicht, die touristische Attraktivität der Region Pommern durch die Entwicklung der Łupawa-Route für den Kajaktourismus (Gebäude 1 Marina, 6 km der Route) zu erhöhen. Es wird eine Zunahme der Anzahl der Benutzer der Route um 1000 Personen geben. Die geplanten Tätigkeiten stehen voll und ganz im Einklang mit der Investitionsaufgabekarte und den Annahmen von RPS PSK in Bezug auf Umfang, Standort und Technologie, die die Umwelt begünstigen. Das Projekt entspricht voll und ganz den Bedürfnissen der Zielgruppen und befasst sich mit den festgestellten Problemen. Sie fügt sich auch in die Ziele und Ergebnisse von Unterabschnitt 8.4 ein. ROP S. 2014-20. Sie ist finanziell machbar und wirtschaftlich effizient. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Verzoekster is Familyday Marzena Reclaf uit Cewic. Het is een kajak verhuurbedrijf, dat sinds 2013 actief is. Het project voorziet in de bouw van een openbare kanojachthaven in 2020 (een raftingpunt boven Łupawa), in Kozin. De uitvoering van het project is gepland voor l.2019-2020. Het project zal zijn algemene doelstelling (hoofdzakelijk) bereiken om de toeristische aantrekkelijkheid van de Pommeren te vergroten door de Łupawa-route voor kajakkentoerisme te ontwikkelen (bouw van 1 jachthaven, 6 km van de route). Het aantal gebruikers van de route zal met 1000 mensen toenemen. De geplande activiteiten zijn volledig in overeenstemming met de investeringstaakkaart en de aannames van RPS PSK in termen van reikwijdte, locatie en technologie, ten gunste van het milieu. Het project beantwoordt volledig aan de behoeften van de doelgroepen en pakt de vastgestelde problemen aan. Het past ook in de doelstellingen en resultaten van onderafdeling 8.4. ROP BLZ. 2014-20. Het is financieel haalbaar en economisch efficiënt. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il richiedente è Familyday Marzena Reclaf di Cewic. Si tratta di una società di noleggio kayak, che opera dal 2013. Il progetto prevede la costruzione di un porto turistico pubblico in canoa nel 2020 (un punto di rafting su Łupawa), a Kozin. L'attuazione del progetto è prevista per l.2019-2020. Il progetto conseguirà l'obiettivo generale (principale) di aumentare l'attrattiva turistica della regione della Pomerania sviluppando la rotta di Łupawa per il turismo in kayak (costruzione di 1 porto turistico, 6 km del percorso). Ci sarà un aumento del numero di utenti del percorso di 1000 persone. Le attività previste sono pienamente in linea con la carta delle attività di investimento e con le ipotesi di PSK RPS in termini di portata, ubicazione e tecnologia, a favore dell'ambiente. Il progetto risponde pienamente alle esigenze dei gruppi destinatari e affronta i problemi individuati. Esso si inserisce anche negli obiettivi e nei risultati della sottosezione 8.4. POR, PAGG. 2014-20. È finanziariamente fattibile ed economicamente efficiente. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La demandante es Familyday Marzena Reclaf de Cewic. Es una empresa de alquiler de kayak, que ha estado operando desde 2013. El proyecto prevé la construcción de un puerto deportivo público de piragüismo en 2020 (un punto de rafting en etapa sobre Łupawa), en Kozin. La ejecución del proyecto está prevista para l.2019-2020. El proyecto alcanzará su objetivo general (principal) de aumentar el atractivo turístico de la región de Pomerania mediante el desarrollo de la ruta Łupawa para el turismo de kayak (construyendo 1 puerto deportivo, 6 km de la ruta). Habrá un aumento en el número de usuarios de la ruta en 1000 personas. Las actividades previstas se ajustan plenamente a la tarjeta de tareas de inversión y a los supuestos de RPS PSK en términos de alcance, ubicación y tecnología, favoreciendo el medio ambiente. El proyecto responde plenamente a las necesidades de los grupos destinatarios y aborda los problemas detectados. También se ajusta a los objetivos y resultados de la subsección 8.4. ROP PP 2014-20. Es viable desde el punto de vista financiero y económicamente eficiente. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPM.08.04.00-22-0019/18
    0 references