Improving water supply conditions for residents of Ostrów Municipality (Q2711845)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711845 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving water supply conditions for residents of Ostrów Municipality |
Project Q2711845 in Poland |
Statements
1,970,651.92 zloty
0 references
2,698,044.82 zloty
0 references
73.04 percent
0 references
15 March 2020
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA OSTRÓW
0 references
50°5'57.8"N, 21°35'36.6"E
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost dostępu do sieci wodociągowej dla mieszkańców gminy Ostrów. W wyniku realizacji projektu zostanie wybudowane 2,14 km sieci wodociągowej, przebudowane 2,26 km sieci wodociągowej, modernizacji SUW oraz modernizacji 3 szt. studni ujęć wody.Pierwszoplanowym obowiązkiem gminy jest zapewnienie jej mieszkańcom odpowiednich do życia warunków bytowych. Podstawą tego jest zapewnienie pełnego dostępu do wody pitnej i użytkowej. Zadaniem gminy, jako podstawowego organu administracji, jest realizacja tego najistotniejszego z punktu widzenia społeczności lokalnej przedsięwzięcia, które to zapewni.Realizowane inwestycje stanowią wsparcie głównego celu rozwojowego regionu poprzez zabezpieczenie zasobów środowiskowych oraz przez usunięcie niektórych ograniczeń dla zrównoważonego rozwoju gospodarczego. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to the water supply network for residents of the municipality of Ostrów. As a result of the project, 2.14 km of water supply network will be built, 2.26 km of water supply network rebuilt, modernisation of the SUW and modernisation of 3 water intake wells. The municipality’s first responsibility is to provide its residents with adequate living conditions. This is based on ensuring full access to drinking and useful water. The task of the municipality, as the primary administrative body, is to implement this most important project from the point of view of the local community, which will ensure this.Realised investments support the region’s main development objective by securing environmental resources and by removing certain restrictions on sustainable economic development. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’accès au réseau d’approvisionnement en eau pour les habitants de la municipalité d’Ostrów. À la suite du projet, 2,14 km de réseau d’approvisionnement en eau seront construits, 2,26 km de réseau d’approvisionnement en eau reconstruit, la modernisation du SUW et la modernisation de 3 puits d’admission d’eau. La première responsabilité de la municipalité est d’offrir à ses habitants des conditions de vie adéquates. Il s’agit d’assurer le plein accès à l’eau potable et utile. La tâche de la municipalité, en tant qu’organe administratif principal, est de mettre en œuvre ce projet le plus important du point de vue de la communauté locale, qui en assurera la réalisation.Les investissements réalisés soutiennent le principal objectif de développement de la région en garantissant les ressources environnementales et en supprimant certaines restrictions au développement économique durable. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zum Wasserversorgungsnetz für die Bewohner der Gemeinde Ostrów. Als Ergebnis des Projekts werden 2,14 km Wasserversorgungsnetze gebaut, 2,26 km Wasserversorgungsnetz wieder aufgebaut, die Modernisierung der SUW und die Modernisierung von 3 Wassereinzugsbrunnen. Zuerst Aufgabe der Gemeinde ist es, den Bewohnern angemessene Lebensbedingungen zu bieten. Dies beruht auf der Gewährleistung eines uneingeschränkten Zugangs zu Trinkwasser und nützlichem Wasser. Aufgabe der Gemeinde als primäres Verwaltungsorgan ist es, dieses wichtigste Projekt aus der Sicht der lokalen Gemeinschaft umzusetzen, die dies sicherstellen wird.Realisierte Investitionen unterstützen das Hauptziel der Region, indem sie Umweltressourcen sichern und bestimmte Beschränkungen für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung beseitigen. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot het waterleidingnet voor inwoners van de gemeente Ostrów te verbeteren. Als gevolg van het project zal 2,14 km waterleidingnet worden aangelegd, 2,26 km waterleidingnet herbouwd, modernisering van de SUW en modernisering van 3 waterinnameputten. De gemeente is in de eerste plaats verantwoordelijk voor adequate leefomstandigheden. Dit is gebaseerd op het waarborgen van volledige toegang tot drinkwater en nuttig water. De taak van de gemeente, als primair bestuursorgaan, is het uitvoeren van dit belangrijkste project vanuit het oogpunt van de lokale gemeenschap, dat dit zal waarborgen.Realiserende investeringen ondersteunen de belangrijkste ontwikkelingsdoelstelling van de regio door het veiligstellen van milieuhulpbronnen en door het wegnemen van bepaalde beperkingen op duurzame economische ontwikkeling. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accesso alla rete di approvvigionamento idrico per i residenti del comune di Ostrów. Come risultato del progetto, saranno costruiti 2,14 km di rete di approvvigionamento idrico, 2,26 km di rete di approvvigionamento idrico ricostruita, ammodernamento del SUW e ammodernamento di 3 pozzi di aspirazione idrica. La prima responsabilità del comune è fornire ai suoi residenti condizioni di vita adeguate. Ciò si basa sulla garanzia del pieno accesso all'acqua potabile e all'acqua utile. Il compito del comune, in quanto principale organo amministrativo, è quello di attuare questo progetto più importante dal punto di vista della comunità locale, che ne assicurerà la realizzazione. Investimenti reali sostengono il principale obiettivo di sviluppo della regione, garantendo le risorse ambientali e eliminando alcune restrizioni allo sviluppo economico sostenibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a la red de abastecimiento de agua para los residentes del municipio de Ostrów. Como resultado del proyecto, se construirán 2,14 km de red de abastecimiento de agua, 2,26 km de red de suministro de agua, modernización del SUW y modernización de 3 pozos de toma de agua. La responsabilidad principal del municipio es proporcionar a sus residentes condiciones de vida adecuadas. Esto se basa en garantizar el pleno acceso al agua potable y útil. La tarea del municipio, como principal órgano administrativo, es llevar a cabo este proyecto más importante desde el punto de vista de la comunidad local, que lo garantizará.Las inversiones reales apoyan el principal objetivo de desarrollo de la región mediante la garantía de los recursos ambientales y la eliminación de ciertas restricciones al desarrollo económico sostenible. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.02-18-0055/18
0 references