Thermomodernisation of administrative buildings of the Regional Road Administration – buildings of the Road Districts in Wolbrom and Sieradza (Q2708772)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:03, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2708772 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of administrative buildings of the Regional Road Administration – buildings of the Road Districts in Wolbrom and Sieradza
Project Q2708772 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    165,653.43 zloty
    0 references
    36,824.76 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    276,089.07 zloty
    0 references
    61,374.6 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    14 September 2020
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE
    0 references
    0 references

    50°23'5.3"N, 19°45'35.6"E
    0 references

    50°8'0.6"N, 20°53'9.2"E
    0 references
    Na podstawie przeprowadzonej analizy dla budynku Obwodu Drogowego w Wolbromiu został wybrany jako optymalny następujący wariant przedsięwzięcia:1. Docieplenie dachu płytami ze styropapy o grubości 18 cm i współczynniku przewodzenia ciepła materiału 0,040 W mK powierzchnia do docieplenia wynosi 228,1 m2.2. Wymiana i zamontowanie przy grzejnikach zaworów termostatycznych z automatyczną regulacją miejscową. 3. Przeprowadzenie płukania instalacji. 4. Wymiana źródła ciepła na kondensacyjny kocioł gazowy opalany gazem ziemnym. Zaplanowano kocioł gazowy kondensacyjny, jednofunkcyjny o mocy 21kWNa podstawie przeprowadzonej analizy dla budynku Obwodu Drogowego w Sieradzy został wybrany jako optymalny następujący wariant przedsięwzięcia:1. Docieplenie ścian zewnętrznych styropianem fasadowym o grubości 15 cm i współczynniku przewodzenia ciepła materiału 0,038 W mK z zastosowaniem technologii lekkiejmokrej. Powierzchnia ścian do docieplenia wynosi 453,68m2.2. Docieplenie stropodachu wentylowanego płytami z wełny mineralnej o grubości 25 cm i współczynniku przewodzenia ciepła materiału 0,042 W mK powierzchnia stropodachu do docieplenia wynosi 206,82m2.3. Wymiana okien na piętrze na okna z nawiewnikami, o współczynniku przewodzenia ciepła 1,1 W m2 K 21 sztuk okien o powierzchni 48,04m2.4. Wymiana i montaż przy grzejnikach zaworów termostatycznych z automatyczną regulacją miejscową.5. Przeprowadzenie płukania instalacji.6. Wymiana źródła ciepła na kondensacyjny kocioł gazowy opalany gazem ziemnym. Zaplanowano kocioł kondensacyjny, jednofunkcyjny o mocy 28kW.Po zamontowaniu w ww budynkach pieca gazowego, każdy z nich zostanie opomiarowany licznikiem gazu.cd w pkt Q (Polish)
    0 references
    On the basis of the analysis carried out for the Wolbrom Road Circuit Building, it was selected as the optimal option of the project:1. The insulation of the roof with 18 cm thick styropap plates and the thermal conduction coefficient of the material 0.040 W mK is 228.1 m².2. Replacement and installation of thermostatic valve heaters with automatic local control. 3. Carrying out rinsing of the installation. 4. Replacing the heat source with a condensing gas boiler fired with natural gas. A condensation gas boiler with a power of 21 kW was planned. Based on the analysis carried out for the Sieradza Road Circuit Building, it was selected as the optimal option of the project:1. Insulation of external walls with 15 cm thick polystyrene façade and thermal conductivity coefficient 0.038 W mK using light wet technology. The surface area of the walls for warming is 453,68 m².2. The warming of the vented floor with 25 cm thick mineral wool panels and the thermal conduction coefficient of the material 0.042 W mK shall be 206,82 m².3. Replacing windows on the floor with diffusers, with a heat conduction coefficient of 1.1 W m² K 21 pcs windows with an area of 48.04 m².4. Replacement and installation of thermostatic valve radiators with automatic local control.5. Rinsing of the system.6. Replacing the heat source with a condensing gas boiler fired with natural gas. A single-function boiler with a capacity of 28 kW is planned.After the installation of the gas furnace in the above buildings, each of them will be measured by a gas meter.cd in point Q (English)
    7 July 2021
    0 references
    Sur la base de l’analyse effectuée pour le bâtiment du circuit routier Wolbrom, il a été choisi comme l’option optimale du projet:1. L’isolation du toit avec 18 cm d’épaisseur styropap et le coefficient de conduction thermique du matériau 0,040 W mK est de 228,1 m².2. Remplacement et installation d’appareils de chauffage thermostatiques avec commande locale automatique. 3. Effectuer le rinçage de l’installation. 4. Remplacement de la source de chaleur par une chaudière à gaz de condensation alimentée au gaz naturel. Une chaudière à gaz à condensation d’une puissance de 21 kW a été prévue. Sur la base de l’analyse effectuée pour le bâtiment du circuit routier de Sieradza, elle a été sélectionnée comme l’option optimale du projet:1. Isolation des murs extérieurs avec façade en polystyrène de 15 cm d’épaisseur et coefficient de conductivité thermique 0,038 W mK en utilisant la technologie humide légère. La surface des murs pour le réchauffement est de 453,68 m².2. Le réchauffement du plancher ventilé avec des panneaux de laine minérale de 25 cm d’épaisseur et le coefficient de conduction thermique du matériau 0,042 W mK doivent être de 206,82 m².3. Remplacement des fenêtres au sol par des diffuseurs, avec un coefficient de conduction thermique de 1,1 W m² K 21 fenêtres pcs d’une superficie de 48,04 m².4. Remplacement et installation de radiateurs thermostatiques avec commande locale automatique.5. Rinçage du système.6. Remplacement de la source de chaleur par une chaudière à gaz de condensation alimentée au gaz naturel. Une chaudière à usage unique d’une capacité de 28 kW est prévue.Après l’installation du four à gaz dans les bâtiments ci-dessus, chacun d’eux sera mesuré par un compteur de gaz.cd au point Q (French)
    4 December 2021
    0 references
    Auf der Grundlage der für das Wolbrom Road Circuit Building durchgeführten Analyse wurde es als optimale Option für das Projekt ausgewählt:1. Die Isolierung des Daches mit 18 cm dicken Styropapplatten und der Wärmeleitwert des Materials 0,040 W mK beträgt 228,1 m².2. Austausch und Einbau von thermostatischen Ventilheizgeräten mit automatischer lokaler Steuerung. 3. Durchführung des Spülens der Anlage. 4. Ersetzung der Wärmequelle durch einen mit Erdgas befeuerten Kondensgaskessel. Geplant wurde ein Kondensationsgaskessel mit einer Leistung von 21 kW. Basierend auf der Analyse für das Sieradza Road Circuit Building wurde er als optimale Option für das Projekt ausgewählt:1. Isolierung von Außenwänden mit 15 cm dicker Polystyrolfassade und Wärmeleitfähigkeitskoeffizient 0,038 W mK mit Lichtnasstechnologie. Die Oberfläche der Wände für die Erwärmung beträgt 453,68 m².2. Die Erwärmung des belüfteten Bodens mit 25 cm dicken Mineralwolleplatten und der Wärmeleitwert des Materials 0,042 W mK müssen 206,82 m².3. betragen. Ersetzen der Fenster auf dem Boden durch Diffusoren, mit einem Wärmeleitkoeffizienten von 1,1 W m² K 21 Stück Fenster mit einer Fläche von 48,04 m².4. Austausch und Einbau von thermostatischen Ventilheizkörpern mit automatischer lokaler Steuerung.5. Spülung des Systems.6. Ersetzung der Wärmequelle durch einen mit Erdgas befeuerten Kondensgaskessel. Geplant ist ein Einfunktionskessel mit einer Leistung von 28 kW.Nach der Installation des Gasofens in den oben genannten Gebäuden wird jeder von ihnen mit einem Gaszähler in Punkt Q gemessen. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Op basis van de analyse die is uitgevoerd voor het Wolbrom Road Circuit Building, werd het geselecteerd als de optimale optie van het project:1. De isolatie van het dak met 18 cm dikke styropap platen en de thermische geleidingscoëfficiënt van het materiaal 0.040 W mK is 228,1 m².2. Vervanging en installatie van thermostatische klepverwarmers met automatische lokale controle. 3. Het uitvoeren van het spoelen van de installatie. 4. Vervanging van de warmtebron door een condenserende gasketel die wordt gestookt met aardgas. Er werd een condensatiegasketel met een vermogen van 21 kW gepland. Op basis van de analyse die werd uitgevoerd voor het Sieradza Road Circuit Building, werd deze geselecteerd als de optimale optie van het project:1. Isolatie van buitenmuren met 15 cm dikke polystyreen gevel en thermische geleidbaarheid coëfficiënt 0.038 W mK met lichte natte technologie. De oppervlakte van de wanden voor verwarming is 453,68 m².2. De opwarming van de ontluchte vloer met 25 cm dikke panelen van minerale wol en de thermische geleidingscoëfficiënt van het materiaal 0,042 W mK bedraagt 206,82 m².3. Ramen op de vloer vervangen door diffusers, met een warmtegeleidingscoëfficiënt van 1,1 W m² K 21-ramen met een oppervlakte van 48,04 m².4. Vervanging en installatie van thermostatische klepradiatoren met automatische lokale besturing.5. Spoelen van het systeem.6. Vervanging van de warmtebron door een condenserende gasketel die wordt gestookt met aardgas. Een één-functie ketel met een capaciteit van 28 kW is gepland.Na de installatie van de gasoven in de bovengenoemde gebouwen, zal elk van hen worden gemeten met een gasmeter.cd in punt Q (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Sulla base dell'analisi effettuata per il Wolbrom Road Circuit Building, è stato selezionato come opzione ottimale del progetto:1. L'isolamento del tetto con piastre stiropap spessore 18 cm e il coefficiente di conduzione termica del materiale 0.040 W mK è 228,1 m².2. Sostituzione e installazione di riscaldatori termostatici a valvole con controllo locale automatico. 3. Effettuando il risciacquo dell'installazione. 4. Sostituzione della fonte di calore con una caldaia a gas a condensazione alimentata a gas naturale. È stata progettata una caldaia a gas di condensazione con una potenza di 21 kW. Sulla base dell'analisi effettuata per l'edificio del circuito stradale Sieradza, è stata selezionata come opzione ottimale del progetto:1. Isolamento delle pareti esterne con facciata in polistirolo spessore 15 cm e coefficiente di conducibilità termica 0,038 W mK con tecnologia a bagnato leggero. La superficie delle pareti per il riscaldamento è di 453,68 m².2. Il riscaldamento del pavimento ventilato con pannelli di lana minerale spessi 25 cm e il coefficiente di conduzione termica del materiale 0,042 W mK devono essere di 206,82 m².3. Sostituzione delle finestre sul pavimento con diffusori, con un coefficiente di conduzione del calore di 1,1 W m² K 21 finestre con una superficie di 48,04 m².4. Sostituzione e installazione di radiatori a valvola termostatica con controllo locale automatico.5. Risciacquo del sistema.6. Sostituzione della fonte di calore con una caldaia a gas a condensazione alimentata a gas naturale. È prevista una caldaia monofunzione con una capacità di 28 kW.Dopo l'installazione del forno a gas negli edifici di cui sopra, ciascuno di essi sarà misurato da un contatore del gas.cd al punto Q (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Sobre la base del análisis realizado para el Wolbrom Road Circuit Building, fue seleccionado como la opción óptima del proyecto:1. El aislamiento del techo con placas styropap de 18 cm de espesor y el coeficiente de conducción térmica del material 0.040 W mK es de 228,1 m².2. Sustitución e instalación de calentadores de válvula termostática con control local automático. 3. Realización del enjuague de la instalación. 4. Sustitución de la fuente de calor por una caldera de gas condensante cocida con gas natural. Se planificó una caldera de gas de condensación con una potencia de 21 kW. Basado en el análisis realizado para el Edificio del Circuito de Sieradza, fue seleccionado como la opción óptima del proyecto:1. Aislamiento de paredes exteriores con fachada de poliestireno de 15 cm de espesor y coeficiente de conductividad térmica 0,038 W mK utilizando tecnología húmeda ligera. La superficie de las paredes para el calentamiento es de 453,68 m².2. El calentamiento del suelo ventilado con paneles de lana mineral de 25 cm de espesor y el coeficiente de conducción térmica del material 0,042 W mK serán 206,82 m².3. Sustitución de ventanas en el suelo por difusores, con un coeficiente de conducción de calor de 1,1 W m² K 21 pcs ventanas con un área de 48,04 m².4. Sustitución e instalación de radiadores de válvula termostática con control local automático.5. Enjuague del sistema.6. Sustitución de la fuente de calor por una caldera de gas condensante cocida con gas natural. Está prevista una caldera de una sola función con una capacidad de 28 kW.Después de la instalación del horno de gas en los edificios anteriores, cada uno de ellos se medirá mediante un medidor de gas.cd en el punto Q (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMP.04.03.02-12-0026/20
    0 references