Modernisation of existing lighting for energy-saving in the Municipality of Świdnik (Q2706205)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 06:46, 19 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2706205 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of existing lighting for energy-saving in the Municipality of Świdnik
Project Q2706205 in Poland

    Statements

    0 references
    1,200,243.48 zloty
    0 references
    266,814.13 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,412,051.17 zloty
    0 references
    313,898.98 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    5 November 2019
    0 references
    15 December 2021
    0 references
    GMINA MIEJSKA ŚWIDNIK
    0 references
    0 references

    51°12'59.4"N, 22°41'27.6"E
    0 references
    Celem głównym planowanej inwestycji jest podniesienie jakości świadczonych usług społecznych dzięki modernizacji oświetlenia ulicznego w Gminie Miejskiej Świdnik. Zakres projektu obejmuje: - wymianę 1001 szt. istniejących opraw sodowych oświetlenia ulicznego na energooszczędne oprawy LED o wysokiej skuteczności świetlnej z możliwością zaprogramowania 5-stopniowej redukcji mocy, - wymianę 138 szt. uszkodzonych słupów, - montaż w 51 szafkach oświetlenia ulicznego zdalnego systemu inteligentnego sterowania oświetleniem z transmisją danych. Projekt nie dotyczy budowy linii kablowej i nowych słupów. Kluczowe rezultaty projektu wyrażone wskaźnikami to: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34) 55,37 [tony równoważnika CO2/rok]. Kluczowe produkty projektu wyrażone wskaźnikami to: Liczba wspartych energooszczędnych punktów świetlnych - 1001 szt. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Świdnika. Zadanie przewidziane do realizacji zgodnie z HRF: Opracowanie audytu oświetlenia; Opracowanie studium wykonalności; Modernizacja oświetlenia - obszar rewitalizacji; Modernizacja oświetlenia - obszar pozostały; Zarządzanie projektem; Promocja. (Polish)
    0 references
    The main objective of the planned investment is to improve the quality of social services provided by modernising street lighting in the Municipality of Świdnik. The scope of the project includes: — replacement of 1001 existing luminaires of sodium street lighting with energy-saving LED luminaires with high luminous efficiency with the possibility of programming 5-degree power reduction, – replacement of 138 pcs of damaged poles, – installation in 51 cabinets of street lighting remote lighting control system with data transmission. The project does not concern the construction of cable line and new poles. The key project results expressed in indicators are: — Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34) 55.37 [tonnes of CO2-equivalent/year]. Key project outputs expressed in indicators are: Number of energy-efficient light points supported – 1001 pcs. The target group of the project is the inhabitants of Świdnik. Task to be carried out in accordance with the HRF: Development of a lighting audit; Development of a feasibility study; Modernisation of lighting – revitalisation area; Modernisation of lighting – the remaining area; Project management; Promotion. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’objectif principal de l’investissement prévu est d’améliorer la qualité des services sociaux fournis par la modernisation de l’éclairage public dans la municipalité de Świdnik. La portée du projet comprend: — remplacement de 1001 luminaires existants d’éclairage public sodium par des luminaires LED économes en énergie avec une efficacité lumineuse élevée avec la possibilité de programmation de réduction de puissance de 5 degrés, — remplacement de 138 pièces de poteaux endommagés, — installation dans 51 armoires de système de commande à distance d’éclairage public avec transmission de données. Le projet ne concerne pas la construction de câbles et de nouveaux poteaux. Les principaux résultats du projet, exprimés en indicateurs, sont les suivants: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) 55,37 [tonnes d’équivalent CO2/an]. Les principaux produits du projet, exprimés en indicateurs, sont les suivants: Nombre de points lumineux économes en énergie pris en charge — 1001 pcs. Le groupe cible du projet est les habitants de Świdnik. Tâche à accomplir conformément au HRF: L’élaboration d’un audit d’éclairage; Élaboration d’une étude de faisabilité; Modernisation de l’éclairage — zone de revitalisation; Modernisation de l’éclairage — la zone restante; Gestion de projet; Promotion. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Hauptziel der geplanten Investition ist die Verbesserung der Qualität der sozialen Dienstleistungen durch Modernisierung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Świdnik. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: — Ersatz von 1001 vorhandenen Leuchten der Natriumstraßenbeleuchtung durch energiesparende LED-Leuchten mit hoher Lichteffizienz durch die Möglichkeit der Programmierung von 5-Grad-Leistungsreduzierung, – Ersatz von 138 Stück beschädigten Polen, – Installation in 51 Schränken von Straßenbeleuchtung Fernbeleuchtungssteuerung mit Datenübertragung. Das Projekt betrifft nicht den Bau von Kabelleitungen und neuen Stöcken. Die wichtigsten Projektergebnisse, die in Indikatoren ausgedrückt werden, sind: Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34) 55,37 [Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr]. Die wichtigsten Projektergebnisse, ausgedrückt in Indikatoren, sind: Anzahl der unterstützten energieeffizienten Lichtpunkte – 1001 Stk. Zielgruppe des Projekts sind die Einwohner von Świdnik. Aufgabe, die gemäß dem HRF durchzuführen ist: Entwicklung eines Lichtaudits; Entwicklung einer Machbarkeitsstudie; Modernisierung der Beleuchtung – Revitalisierungsfläche; Modernisierung der Beleuchtung – der verbleibende Bereich; Projektmanagement; Beförderung. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van de geplande investering is de verbetering van de kwaliteit van de sociale dienstverlening door de modernisering van straatverlichting in de gemeente Świdnik. De reikwijdte van het project omvat: — vervanging van 1001 bestaande armaturen van natriumstraatverlichting door energiebesparende LED-armaturen met een hoog lichtrendement met de mogelijkheid om 5-graden vermogensreductie te programmeren, — vervanging van 138 stuks beschadigde polen, — installatie in 51 kasten van straatverlichting afstandsbedieningssysteem met datatransmissie. Het project heeft geen betrekking op de aanleg van kabels en nieuwe palen. De belangrijkste projectresultaten, uitgedrukt in indicatoren, zijn: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34) 55,37 [ton CO2-equivalent/jaar]. De belangrijkste projectoutputs, uitgedrukt in indicatoren, zijn: Aantal energie-efficiënte lichtpunten ondersteund — 1001 stuks. De doelgroep van het project is de bewoners van Świdnik. Taak die moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de HRF: Ontwikkeling van een verlichtingsaudit; Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie; Modernisering van de verlichting — revitalisatiegebied; Modernisering van de verlichting — het resterende gebied; Projectbeheer; Promotie. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale dell'investimento previsto è migliorare la qualità dei servizi sociali forniti modernizzando l'illuminazione stradale nel comune di Świdnik. L'ambito del progetto comprende: — sostituzione di 1001 apparecchi esistenti di illuminazione stradale di sodio con apparecchi a LED a risparmio energetico con alta efficienza luminosa con la possibilità di programmare la riduzione di potenza a 5 gradi, — sostituzione di 138 pezzi di pali danneggiati, — installazione in 51 armadi di illuminazione stradale sistema di controllo di illuminazione a distanza con trasmissione dati. Il progetto non riguarda la costruzione di cavi e di nuovi pali. I principali risultati del progetto espressi in indicatori sono i seguenti: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34) 55,37 [tonnellate di CO2 equivalente/anno]. I principali risultati dei progetti espressi in indicatori sono i seguenti: Numero di punti luce a basso consumo energetico supportati — 1001 pz. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti di Świdnik. Compito da svolgere in conformità dell'HRF: Sviluppo di un audit di illuminazione; Elaborazione di uno studio di fattibilità; Ammodernamento dell'illuminazione — area di rivitalizzazione; Ammodernamento dell'illuminazione — l'area rimanente; Gestione del progetto; Promozione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El principal objetivo de la inversión prevista es mejorar la calidad de los servicios sociales prestados mediante la modernización del alumbrado público en el municipio de Świdnik. El alcance del proyecto incluye: — sustitución de 1001 luminarias existentes de alumbrado público de sodio por luminarias led de ahorro de energía con alta eficiencia luminosa con la posibilidad de programar una reducción de potencia de 5 grados, — sustitución de 138 piezas de postes dañados, — instalación en 51 armarios de alumbrado público sistema de control remoto de iluminación con transmisión de datos. El proyecto no se refiere a la construcción de líneas de cable y nuevos postes. Los principales resultados del proyecto expresados en indicadores son los siguientes: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) 55.37 [toneladas equivalentes de CO2/año]. Los principales resultados de los proyectos expresados en indicadores son: Número de puntos de luz energéticamente eficientes soportados — 1001 piezas. El grupo objetivo del proyecto son los habitantes de Świdnik. Tarea que debe llevarse a cabo de conformidad con el HRF: Desarrollo de una auditoría de iluminación; Elaboración de un estudio de viabilidad; Modernización de la iluminación — zona de revitalización; Modernización de la iluminación: la zona restante; Gestión de proyectos; Promoción. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.05.00-06-0054/19
    0 references