“MODERNISATION OF THE MUNICIPAL CULTURAL CENTRE IN LUTOMIERSK” (Q2702389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702389 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “MODERNISATION OF THE MUNICIPAL CULTURAL CENTRE IN LUTOMIERSK” |
Project Q2702389 in Poland |
Statements
419,821.53 zloty
0 references
493,907.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA LUTOMIERSK
0 references
51°45'18.0"N, 19°12'43.6"E
0 references
Cel główny: zwiększenie dostępności oraz rozwój zasobów kulturowych Gminy Lutomiersk w wyniku modernizacji budynku GOK w Lutomiersku, dzięki której możliwe będzie poszerzenie oferty kulturalnej (poprzez modernizację i doposażenie biblioteki oraz pozostałych pracowni). Zadanie 1 – Prace przygotowawcze (dokumentacji projektowej oraz studium wykonalności), Zadanie 2 – Roboty budowlane (modernizacja obiektu, instalacje, dostosowanie pomieszczeń obiektu dla osób niepełnosprawnych), Zadanie 3 – Zakup wyposażenia, Zadanie 4 – Zarządzanie projektem (nadzór inwestorski nad inwestycją, zarządzenie i promocja projektu). W ramach robót budowlanych przewidziano roboty rozbiórkowe, demontażowe, murarskie, tynkarskie, okładzinowe, posadzkowe, malarskie, dekarskie, montażowe. Zaplanowano również modernizację instalacji elektrycznej, wentylacyjnej, co i wod-kan. Wśród wyposażenia zaplanowanego do nabycia należy wymienić regały, stoliki i krzesła do biblioteki, stoliki i krzesła do pracowni plastycznej, wieszaki jezdne. Grupy docelowe: mieszkańcy Gminy Lutomiersk bez ograniczenia na wiek czy stopień niepełnosprawności. Projekt kierowany jest do wszystkich chcących skorzystać z oferty kulturalnej GOK. Osobną grupę docelową stanowić będą turyści odwiedzający Gminę. Realizacja projektu pozwoli na wprowadzenie nowej oferty kulturalnej związanej z działalnością biblioteki (powstanie czytelni), nowe zajęcia plastyczne. Dzięki realizacji projektu wnioskodawca będzie mógł zintensyfikować dotychczasową ofertę, którą będzie mógł kierować do większej liczby odbiorców. Wskaźniki: Liczba instytucji kultury objętych wsparciem : 1. Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem: 1. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami: 1. Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne (CI09): 1500,00. Liczba osób korzystających z obiektów objętych wsparciem: (Polish)
0 references
Main objective: increasing the accessibility and development of cultural resources of the Lutomiersk Municipality as a result of the modernisation of the Lutomiersk GOK building, which will enable the cultural offer to be expanded (by modernising and retrofitting the library and other studios). Activity 1 – Preparatory work (design documentation and feasibility study), Task 2 – Construction works (modernisation of the facility, installations, adaptation of premises for disabled people), Task 3 – Purchase of equipment, Task 4 – Project management (investor supervision, management and promotion of the project). Construction works include demolition, dismantling, masonry, plastering, cladding, flooring, painting, roofing, assembly. It is also planned to modernise the electrical, ventilation, as well as water-canal installations. Among the equipment planned for purchase include racks, tables and chairs for the library, tables and chairs for the plastic studio, mobile hangers. Target groups: residents of Lutomiersk Municipality without limitation on age or degree of disability. The project is addressed to all who want to take advantage of the cultural offer of GOK. A separate target group will be tourists visiting the Municipality. The implementation of the project will allow the introduction of a new cultural offer related to the activities of the library (the opening of a reading room), new art classes. Thanks to the implementation of the project, the applicant will be able to intensify its existing offer, which it will be able to target to a larger number of recipients. Indicators: Number of cultural institutions supported: 1. Number of cultural resource sites supported: 1. Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities: 1. Increase in the expected number of visits to supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions (CI09): 1500,00. Number of people using supported facilities: (English)
7 July 2021
0 references
Objectif principal: accroître l’accessibilité et le développement des ressources culturelles de la municipalité de Lutomiersk grâce à la modernisation du bâtiment GOK Lutomiersk, ce qui permettra d’élargir l’offre culturelle (en modernisant et en modernisant la bibliothèque et d’autres studios). Activité 1 — Travaux préparatoires (documentation de conception et étude de faisabilité), Tâche 2 — Travaux de construction (modernisation de l’installation, installations, adaptation des locaux pour personnes handicapées), Tâche 3 — Achats d’équipements, Tâche 4 — Gestion du projet (supervision des investisseurs, gestion et promotion du projet). Les travaux de construction comprennent la démolition, le démontage, la maçonnerie, le plâtre, le revêtement de sol, la peinture, la toiture, l’assemblage. Il est également prévu de moderniser les installations électriques, de ventilation et de canalisation d’eau. Parmi les équipements prévus à l’achat figurent des racks, des tables et des chaises pour la bibliothèque, des tables et des chaises pour le studio de plastique, des cintres mobiles. Groupes cibles: résidents de la municipalité de Lutomiersk sans limitation de l’âge ou du degré d’invalidité. Le projet s’adresse à tous ceux qui souhaitent profiter de l’offre culturelle des pouvoirs publics coréens. Un groupe cible distinct sera celui des touristes qui visitent la municipalité. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’une nouvelle offre culturelle liée aux activités de la bibliothèque (l’ouverture d’une salle de lecture), de nouvelles classes d’art. Grâce à la mise en œuvre du projet, le demandeur sera en mesure d’intensifier son offre existante, qu’il pourra cibler auprès d’un plus grand nombre de bénéficiaires. Indicateurs: Nombre d’institutions culturelles bénéficiant d’un soutien: 1. Nombre de sites de ressources culturelles bénéficiant d’un soutien: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées: 1. Augmentation du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien (CI09): 1500,00. Nombre de personnes utilisant des installations bénéficiant d’un soutien: (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel: Verbesserung der Zugänglichkeit und Entwicklung der kulturellen Ressourcen der Gemeinde Lutomiersk infolge der Modernisierung des GOK-Gebäudes Lutomiersk, die die Erweiterung des kulturellen Angebots (durch Modernisierung und Nachrüstung der Bibliothek und anderer Studios) ermöglichen wird. Maßnahme 1 – Vorbereitungsarbeiten (Entwurfsdokumentation und Machbarkeitsstudie), Aufgabe 2 – Bauarbeiten (Modernisierung der Anlage, Installationen, Anpassung von Räumlichkeiten für Behinderte), Aufgabe 3 – Beschaffung von Ausrüstung, Aufgabe 4 – Projektmanagement (Investorenaufsicht, Verwaltung und Förderung des Projekts). Zu den Bauarbeiten gehören Abbruch, Demontage, Mauerwerk, Gipsarbeiten, Verkleidungen, Bodenbeläge, Malerei, Bedachung, Montage. Es ist auch geplant, die Elektro-, Lüftungs- und Wasserkanalinstallationen zu modernisieren. Zu den für den Kauf vorgesehenen Geräten gehören Regale, Tische und Stühle für die Bibliothek, Tische und Stühle für das Kunststoffstudio, mobile Kleiderbügel. Zielgruppen: Einwohner der Gemeinde Lutomiersk ohne Einschränkung des Alters oder des Grades der Behinderung. Das Projekt richtet sich an alle, die das kulturelle Angebot der GOK nutzen möchten. Eine separate Zielgruppe werden Touristen sein, die die Gemeinde besuchen. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht die Einführung eines neuen kulturellen Angebots im Zusammenhang mit den Aktivitäten der Bibliothek (Eröffnung eines Lesesaals), neuen Kunstklassen. Dank der Durchführung des Projekts wird der Antragsteller sein bestehendes Angebot intensivieren können, das er auf eine größere Zahl von Empfängern richten kann. Indikatoren: Anzahl der geförderten Kultureinrichtungen: 1. Anzahl der unterstützten kulturellen Ressourcen: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen: 1. Erhöhung der erwarteten Zahl der Besuche zu geförderten Kultur- und Naturerbestätten und touristischen Attraktionen (CI09): 1500,00. Anzahl der Personen, die unterstützte Einrichtungen nutzen: (German)
14 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling: verbetering van de toegankelijkheid en ontwikkeling van de culturele hulpbronnen van de gemeente Lutomiersk als gevolg van de modernisering van het Lutomiersk-gebouw van de Koreaanse overheid, waardoor het culturele aanbod kan worden uitgebreid (door modernisering en aanpassing van de bibliotheek en andere studio’s). Activiteit 1 — Voorbereidende werkzaamheden (ontwerpdocumentatie en haalbaarheidsstudie), taak 2 — Bouwwerkzaamheden (modernisering van de faciliteit, installaties, aanpassing van gebouwen voor gehandicapten), taak 3 — Aankoop van apparatuur, taak 4 — Projectbeheer (toezicht van investeerders, beheer en promotie van het project). Bouwwerkzaamheden omvatten sloop, demontage, metselwerk, pleisterwerk, bekleding, vloeren, schilderen, dakbedekking, assemblage. Het is ook de bedoeling om de elektrische, ventilatie- en waterkanaalinstallaties te moderniseren. Onder de apparatuur gepland voor de aankoop omvatten rekken, tafels en stoelen voor de bibliotheek, tafels en stoelen voor de plastic studio, mobiele hangers. Doelgroepen: inwoners van de gemeente Lutomiersk, zonder beperking op leeftijd of mate van handicap. Het project is gericht tot iedereen die gebruik wil maken van het culturele aanbod van de Koreaanse overheid. Een aparte doelgroep zijn toeristen die de gemeente bezoeken. De uitvoering van het project zal de invoering mogelijk maken van een nieuw cultureel aanbod in verband met de activiteiten van de bibliotheek (de opening van een leeszaal), nieuwe kunstlessen. Dankzij de uitvoering van het project zal de aanvrager in staat zijn om zijn bestaande aanbod, dat hij zal kunnen richten op een groter aantal ontvangers, te intensiveren. Indicatoren: Aantal ondersteunde culturele instellingen: 1. Aantal ondersteunde sites met culturele hulpbronnen: 1. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap: 1. Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedlocaties en toeristische attracties (CI09): 1500,00. Aantal personen dat gebruikmaakt van ondersteunde faciliteiten: (Dutch)
18 December 2021
0 references
Obiettivo principale: aumentare l'accessibilità e lo sviluppo delle risorse culturali del comune di Lutomiersk a seguito della modernizzazione dell'edificio del governo coreano di Lutomiersk, che consentirà di ampliare l'offerta culturale (modernando e ammodernando la biblioteca e altri studi). Attività 1 — Lavori preparatori (documentazione di progettazione e studio di fattibilità), compito 2 — Lavori di costruzione (ammodernamento dell'impianto, installazioni, adeguamento dei locali per disabili), compito 3 — Acquisto di attrezzature, compito 4 — Gestione del progetto (supervisione degli investitori, gestione e promozione del progetto). I lavori di costruzione includono demolizione, smantellamento, muratura, intonacatura, rivestimento, pavimentazione, pittura, copertura, montaggio. Si prevede inoltre di ammodernare le installazioni elettriche, di ventilazione e acqua-canale. Tra le attrezzature previste per l'acquisto figurano rack, tavoli e sedie per la biblioteca, tavoli e sedie per lo studio di plastica, appendiabiti mobili. Gruppi destinatari: residenti del comune di Lutomiersk senza limitazioni sull'età o il grado di disabilità. Il progetto è rivolto a tutti coloro che vogliono approfittare dell'offerta culturale del governo coreano. Un gruppo target separato sarà costituito dai turisti che visitano il comune. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di una nuova offerta culturale legata alle attività della biblioteca (apertura di una sala di lettura), nuove classi d'arte. Grazie all'attuazione del progetto, il richiedente sarà in grado di intensificare la sua offerta esistente, che sarà in grado di indirizzare a un maggior numero di destinatari. Indicatori: Numero di istituzioni culturali sostenute: 1. Numero di siti di risorse culturali sostenuti: 1. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità: 1. Aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale sovvenzionati e alle attrazioni turistiche (CI09): 1500,00. Numero di persone che utilizzano strutture supportate: (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: aumentar la accesibilidad y el desarrollo de los recursos culturales del municipio de Lutomiersk como resultado de la modernización del edificio del GOK de Lutomiersk, lo que permitirá ampliar la oferta cultural (mediante la modernización y adaptación de la biblioteca y otros estudios). Actividad 1 — Trabajos preparatorios (documentación de diseño y estudio de viabilidad), tarea 2 — Obras de construcción (modernización de las instalaciones, instalaciones, adaptación de los locales para personas con discapacidad), tarea 3 — Compra de equipos, tarea 4 — Gestión del proyecto (supervisión de los inversores, gestión y promoción del proyecto). Las obras de construcción incluyen demolición, desmontaje, mampostería, yeso, revestimiento, suelos, pintura, techos, montaje. También está previsto modernizar las instalaciones eléctricas, de ventilación, así como de agua-canal. Entre los equipos previstos para la compra se incluyen racks, mesas y sillas para la biblioteca, mesas y sillas para el estudio de plástico, perchas móviles. Grupos destinatarios: residentes del municipio de Lutomiersk sin limitación de edad o grado de discapacidad. El proyecto está dirigido a todos los que quieran aprovechar la oferta cultural del GOK. Un grupo objetivo separado serán los turistas que visiten el municipio. La ejecución del proyecto permitirá la introducción de una nueva oferta cultural relacionada con las actividades de la biblioteca (la apertura de una sala de lectura), nuevas clases de arte. Gracias a la ejecución del proyecto, el solicitante podrá intensificar su oferta existente, a la que podrá dirigirse a un mayor número de beneficiarios. Indicadores: Número de instituciones culturales subvencionadas: 1. Número de sitios de recursos culturales subvencionados: 1. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 1. Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados (CI09): 1500,00. Número de personas que utilizan instalaciones subvencionadas: (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.06.01.01-10-0003/20
0 references