Renovation of the social building at the sports stadium in the village of Osięciny with the development of the nearest surroundings (Q2699394)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699394 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the social building at the sports stadium in the village of Osięciny with the development of the nearest surroundings |
Project Q2699394 in Poland |
Statements
855,000.0 zloty
0 references
1,402,419.15 zloty
0 references
60.97 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA OSIĘCINY
0 references
52°37'44.8"N, 18°43'22.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest remont budynku socjalnego na stadionie sportowym w miejscowości Osięciny wraz z zagospodarowaniem najbliższego otoczenia, mająca na celu odnowę przestrzeni zdegradowanej zidentyfikowanej w Lokalnym Programie Rewitalizacji dla Gminy Osięciny.Beneficjentem projektu jest Gmina Osięciny. Warto jednakże zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć interesariuszy rewitalizacji, w tym przede wszystkim lokalną społeczność, czyli mieszkańców Osięcin, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji niniejszej inwestycji.Projekt będzie realizowany w Osięcinach, na działce nr 887.Głównym problemem jest brak miejsca służącego aktywizacji i integracji lokalnej społeczności.Głównym celem jest stworzenie miejsca służącego aktywizacji i integracji lokalnej społeczności.Planowanymi produktami realizacji projektu będą: a) Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na zrewitalizowanych obszarach – 2 szt.b) Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją – 3,18 hac) Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami –1 szt.d) Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami – 0 szt.Planowanym rezultatem realizacji projektu będzie:a) Liczba osób korzystająca ze zrewitalizowanych obszarów – 100 osóbZakres rzeczowy inwestycji obejmuje realizację następujących działań:1. Remont budynku socjalnego2. Zagospodarowanie najbliższego otoczenia budynkuHarmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco:1. Remont budynku socjalnego: 01.2020 – 12.20202. Zagospodarowanie najbliższego otoczenia budynku: 01.2020 – 12.2020 (Polish)
0 references
The object of the project is the renovation of the social building at the sports stadium in the village of Osięciny, together with the development of the nearest surroundings, with the aim of renewing the degraded space identified in the Local Revitalisation Programme for the Municipality of the Senate. The beneficiary of the project is the Municipality of the Senate. It is worth noting, however, that due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include stakeholders of revitalisation, including primarily the local community, i.e. residents of Osięcin, because they will benefit most from the implementation of this investment.The project will be implemented in the Osięciny, plot No 887.The main problem is the lack of space for the activation and integration of the local community.The main goal is to create a place for the activation and integration of the local community.The planned products of the project will be: a) Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 2 pcs.b) Area of revitalisation – 3.18 ha) Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities – 1 pcs.d) Number of projects in which costs of reasonable accommodation for persons with disabilities have been financed – 0 pcs.The planned result of the project will be:a) Number of people using revitalised areas – 100 personsThe scope of the investment covers the implementation of the following actions:1. Renovation of the social building2. The development of the nearest surroundings of the buildingThe project implementation schedule is as follows:1. Renovation of the social building: 01.2020-12.20202. Development of the nearest surroundings of the building: 01.2020-12.2020 (English)
7 July 2021
0 references
Le projet a pour objet la rénovation du bâtiment social du stade sportif du village d’Osięciny, ainsi que le développement des environs les plus proches, dans le but de renouveler l’espace dégradé identifié dans le programme local de revitalisation de la municipalité du Sénat. Le bénéficiaire du projet est la municipalité du Sénat. Il convient toutefois de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les parties prenantes de la revitalisation, y compris principalement la communauté locale, c’est-à-dire les résidents d’Osięcin, car ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de cet investissement.Le projet sera mis en œuvre dans l’Osięciny, la parcelle no 887.Le principal problème est le manque d’espace pour l’activation et l’intégration de la communauté locale.L’objectif principal est de créer un lieu pour l’activation et l’intégration de la communauté locale.Les produits prévus du projet seront: a) Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 2 piècesb) Zone de revitalisation — 3,18 ha) Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 PC.d) Nombre de projets dans lesquels les coûts d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 0 PC.Le résultat prévu du projet sera:a) Nombre de personnes utilisant des zones revitalisées — 100 personnesL’investissement couvre la mise en œuvre des actions suivantes:1. Rénovation du bâtiment social2. Le développement de l’environnement le plus proche du bâtimentLe calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant:1. Rénovation du bâtiment social: 01.2020-12.20202. Développement des environs les plus proches du bâtiment: 01.2020-12.2020 (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung des Sozialgebäudes im Sportstadion im Dorf Osięciny, zusammen mit der Entwicklung der nächsten Umgebung, mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde des Senats identifizierten degradierten Raum zu erneuern. Es ist jedoch erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition die Akteure der Revitalisierung einbeziehen sollten, darunter in erster Linie die lokale Gemeinschaft, d. h. die Bewohner von Osięcin, weil sie am meisten von der Umsetzung dieser Investition profitieren werden.Das Projekt wird in der Osięciny, Grundstück Nr. 887 durchgeführt.Das Hauptproblem ist der Mangel an Raum für die Aktivierung und Integration der lokalen Gemeinschaft.Das Hauptziel ist die Schaffung eines Ortes für die Aktivierung und Integration der lokalen Gemeinschaft.Die geplanten Produkte des Projekts werden sein: a) Zahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 2 St.b) Revitalisierungsgebiet – 3,18 ha) Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 St. d) Zahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 0 Stk.Das geplante Ergebnis des Projekts wird sein:a) Zahl der Personen, die neu belebte Gebiete nutzen – 100 PersonenDer Investitionsumfang umfasst die Durchführung der folgenden Maßnahmen:1. Renovierung des Sozialgebäudes2. Die Entwicklung der nächstgelegenen Umgebung des GebäudesDer Zeitplan für die Projektdurchführung ist wie folgt:1. Renovierung des Sozialgebäudes: 01.2020-12.20202. Entwicklung der nächsten Umgebung des Gebäudes: 01.2020-12.2020 (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de renovatie van het sociale gebouw in het sportstadion in het dorp Osięciny, samen met de ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving, met het oog op de vernieuwing van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het Lokale Revitalisatieprogramma voor de gemeente van de Senaat. De begunstigde van het project is de gemeente van de Senaat. Het is echter vermeldenswaard dat vanwege de aard van de investering, de eindbegunstigden belanghebbenden van revitalisering moeten omvatten, waaronder vooral de lokale gemeenschap, d.w.z. inwoners van Osięcin, omdat zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van deze investering.Het project zal worden uitgevoerd in de Osięciny, perceel nr. 887.Het grootste probleem is het gebrek aan ruimte voor de activering en integratie van de lokale gemeenschap.Het belangrijkste doel is om een plaats te creëren voor de activering en integratie van de lokale gemeenschap.De geplande producten van het project zijn: a) Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 2 stuks.b) Oppervlakte van revitalisatie — 3,18 ha) Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 pcs.d) Aantal projecten waarin de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap zijn gefinancierd — 0 pcs.Het geplande resultaat van het project zal zijn:a) Aantal mensen dat gebruik maakt van gerevitaliseerde gebieden — 100 personenHet toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende acties:1. Renovatie van het sociale gebouw2. De ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouwHet uitvoeringsschema van het project is als volgt:1. Renovatie van het sociale gebouw: 01.2020-12.20202. Ontwikkeling van de dichtstbijzijnde omgeving van het gebouw: 01.2020-12.2020 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ristrutturazione dell'edificio sociale nello stadio sportivo del villaggio di Osięciny, insieme allo sviluppo dei dintorni più vicini, con l'obiettivo di rinnovare lo spazio degradato individuato nel programma di rivitalizzazione locale per il Comune del Senato. Il beneficiario del progetto è il Comune del Senato. Vale la pena notare, tuttavia, che a causa della natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere le parti interessate della rivitalizzazione, tra cui principalmente la comunità locale, cioè i residenti di Osięcin, perché trarranno i maggiori benefici dall'attuazione di questo investimento.Il progetto sarà attuato nella Osięciny, trama n. 887.Il problema principale è la mancanza di spazio per l'attivazione e l'integrazione della comunità locale.L'obiettivo principale è quello di creare un luogo per l'attivazione e l'integrazione della comunità locale.I prodotti previsti del progetto saranno: a) Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 2 pz.b) Area di rivitalizzazione — 3,18 ha) Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz.d) Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di alloggio ragionevole per le persone con disabilità — 0 pezzi.Il risultato previsto del progetto sarà:a) Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 100 personeL'ambito dell'investimento copre l'attuazione delle seguenti azioni:1. Ristrutturazione dell'edificio sociale2. Lo sviluppo dei dintorni più vicini dell'edificioIl programma di attuazione del progetto è il seguente:1. Ristrutturazione dell'edificio sociale: 01.2020-12.20202. Sviluppo dei dintorni più vicini dell'edificio: 01.2020-12.2020 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la renovación del edificio social en el estadio deportivo del pueblo de Osięciny, junto con el desarrollo de los alrededores más cercanos, con el objetivo de renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local para el Municipio del Senado. Cabe señalar, sin embargo, que debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a las partes interesadas de la revitalización, incluida principalmente la comunidad local, es decir, los residentes de Osięcin, porque se beneficiarán más de la ejecución de esta inversión.El proyecto se ejecutará en el Osięciny, parcela n.º 887.El principal problema es la falta de espacio para la activación e integración de la comunidad local.El objetivo principal es crear un lugar para la activación e integración de la comunidad local.Los productos previstos del proyecto serán: a) Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas — 2 pcs.b) Área de revitalización — 3,18 ha) Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pcs.d) Número de proyectos en los que se han financiado gastos de alojamiento razonable para las personas con discapacidad — 0 pcs. El resultado previsto del proyecto será: a) Número de personas que utilicen zonas revitalizadas — 100 personas.El alcance de la inversión abarca la ejecución de las siguientes acciones:1. Renovación del edificio social2. El desarrollo del entorno más cercano del edificioEl calendario de ejecución del proyecto es el siguiente:1. Renovación del edificio social: 01.2020-12.20202. Desarrollo del entorno más cercano del edificio: 01.2020-12.2020 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0005/20
0 references