Construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. (Q2699389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699389 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. |
Project Q2699389 in Poland |
Statements
2,478,406.87 zloty
0 references
3,096,868.97 zloty
0 references
80.03 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA - MIASTO GRUDZIĄDZ
0 references
53°28'21.0"N, 18°45'42.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa infrastruktury turystyczno – rekreacyjnej nad Jeziorem Tarpno w Grudziądzu. W ramach inwestycji powstanie infrastruktura przeznaczona do pełnienia funkcji turystycznych i rekreacyjnych w otoczeniu zbiornika wodnego stanowiącego walory endogeniczne miasta. Zadania przewidziane w projekcie:1. Dokumentacja projektowa.2. Roboty budowlane.3. Nadzór inwestorski.4. Zakup wyposażenia.5. Działania informacji i promocji.Zakres projekt ma służyć zapewnieniu atrakcyjności wypoczynku nad Jeziorem Tarpno przyszłemu użytkownikowi.Realizacja przedsięwzięcia przyczyni się m.in. do rozwoju oferty turystyczno - rekreacyjnej, stworzenia 3 nowych i trwałych miejsc pracy, jak również rozwoju społeczno - gospodarczego miasta.Projekt jest objęty pomocą publiczną. Projekt nie jest realizowany w partnerstwie.Inwestycja będzie realizowana w latach 2019-2021. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of tourist and recreational infrastructure on Lake Tarpno in Grudziądz. As part of the investment, infrastructure will be built to perform tourist and recreational functions in the vicinity of a water reservoir that is endogenous of the city. Project tasks:1. Design documentation.2. Construction work.3. Investor supervision.4. Purchase of equipment.5. Information and promotion activities.The scope of the project is intended to ensure the attractiveness of recreation at Lake Tarpno to the future user.The implementation of the project will contribute, among other things, to the development of tourist and recreational offer, the creation of 3 new and sustainable jobs, as well as the socio-economic development of the city. The project is covered by public aid. The project is not implemented in partnership.The investment will be carried out in the years 2019-2021. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet du projet est la construction d’infrastructures touristiques et récréatives sur le lac Tarpno à Grudziądz. Dans le cadre de l’investissement, des infrastructures seront construites pour exercer des fonctions touristiques et récréatives à proximité d’un réservoir d’eau endogène de la ville. Tâches du projet:1. Documentation de conception.2. Travaux de construction.3. Surveillance des investisseurs.4. Achat de matériel.5. Activités d’information et de promotion.La portée du projet est destinée à assurer l’attractivité des loisirs au lac Tarpno pour le futur utilisateur.La mise en œuvre du projet contribuera, entre autres, au développement de l’offre touristique et récréative, à la création de 3 emplois nouveaux et durables, ainsi qu’au développement socio-économique de la ville. Le projet est couvert par des aides publiques. Le projet n’est pas mis en œuvre en partenariat.L’investissement sera réalisé dans les années 2019-2021. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von touristischen und Freizeitinfrastrukturen am Tarpnosee in Grudziądz. Im Rahmen der Investition wird die Infrastruktur gebaut, um touristische und Erholungsfunktionen in der Nähe eines Wasserreservoirs, das endogen von der Stadt ist, auszuführen. Projektaufgaben:1. Entwurfsdokumentation.2. Bauarbeiten.3. Anlegeraufsicht.4. Kauf von Ausrüstung.5. Informations- und Werbeaktivitäten.Der Umfang des Projekts soll die Attraktivität der Erholung am Tarpnosee für den zukünftigen Nutzer gewährleisten.Die Umsetzung des Projekts wird unter anderem zur Entwicklung des touristischen und Freizeitangebots, zur Schaffung von 3 neuen und nachhaltigen Arbeitsplätzen sowie zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitragen. Das Projekt wird nicht partnerschaftlich umgesetzt.Die Investition wird in den Jahren 2019-2021 durchgeführt. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van toeristische en recreatieve infrastructuur aan het Tarpnomeer in Grudziądz. Als onderdeel van de investering zal infrastructuur worden gebouwd om toeristische en recreatieve functies te vervullen in de buurt van een waterreservoir dat endogene van de stad is. Projecttaken:1. Ontwerpdocumentatie.2. Bouwwerkzaamheden.3. Toezicht op beleggers.4. Aankoop van apparatuur.5. Voorlichtings- en promotieactiviteiten.De reikwijdte van het project is bedoeld om de aantrekkelijkheid van recreatie aan het Tarpnomeer voor de toekomstige gebruiker te waarborgen.De uitvoering van het project zal onder meer bijdragen aan de ontwikkeling van toeristische en recreatieve aanbiedingen, het scheppen van 3 nieuwe en duurzame banen, evenals de sociaal-economische ontwikkeling van de stad. Het project wordt gedekt door overheidssteun. Het project wordt niet in partnerschap uitgevoerd. De investering zal worden uitgevoerd in de jaren 2019-2021. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di infrastrutture turistiche e ricreative sul lago di Tarpno a Grudziądz. Come parte dell'investimento, le infrastrutture saranno costruite per svolgere funzioni turistiche e ricreative nelle vicinanze di un bacino idrico che è endogeno della città. Compiti del progetto:1. Documentazione di progettazione.2. Lavori di costruzione.3. Vigilanza degli investitori.4. Acquisto di attrezzature.5. Attività di informazione e promozione.L'ambito del progetto è inteso a garantire l'attrattiva della ricreazione sul lago di Tarpno per il futuro utente. L'attuazione del progetto contribuirà, tra l'altro, allo sviluppo dell'offerta turistica e ricreativa, alla creazione di 3 nuovi e sostenibili posti di lavoro, nonché allo sviluppo socioeconomico della città. Il progetto è coperto da aiuti pubblici. Il progetto non è attuato in partenariato. L'investimento sarà effettuato negli anni 2019-2021. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de infraestructuras turísticas y recreativas en el lago Tarpno en Grudziądz. Como parte de la inversión, se construirán infraestructuras para realizar funciones turísticas y recreativas en las proximidades de un embalse de agua endógeno de la ciudad. Tareas del proyecto:1. Documentación de diseño.2. Trabajos de construcción.3. Supervisión de los inversores.4. Compra de equipo.5. Actividades de información y promoción.El alcance del proyecto está destinado a garantizar el atractivo de la recreación en el lago Tarpno para el futuro usuario.La ejecución del proyecto contribuirá, entre otras cosas, al desarrollo de la oferta turística y recreativa, a la creación de 3 puestos de trabajo nuevos y sostenibles, así como al desarrollo socioeconómico de la ciudad. El proyecto está cubierto por ayudas públicas. El proyecto no se ejecuta en asociación. La inversión se llevará a cabo en los años 2019-2021. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.05.00-04-0014/19
0 references