Implementation of the business model of internationalisation Sanwil POLSKA (Q2693668)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2693668 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the business model of internationalisation Sanwil POLSKA |
Project Q2693668 in Poland |
Statements
544,946.9 zloty
0 references
641,114.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 April 2019
0 references
31 October 2021
0 references
SANWIL POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
49°47'1.0"N, 22°47'18.6"E
0 references
Model Biznesowy Internacjonalizacji (MBI), który będzie wdrażany w ramach przedmiotowego projektu został przygotowany przez firmę MSCG s.c. wybraną w wyniku przeprowadzenia procedury ofertowej. MBI został opracowany w okresie 02.04.2019 do 31.08.2019 . Zakres opracowania modelu biznesowego obejmował ankiety, wywiady pogłębione, desk reserch oraz analizy wskazane w załączonym do wniosku MBI. Produktami przeznaczonymi do internacjonalizacji są materiały powlekane wytwarzane przez firmę: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, Sunmed, Sanvia. W ramach projektu Wnioskodawca planuje rozwój działalności eksportowej w Niemczech oraz w Wielkiej Brytanii. W ramach realizacji niniejszego projektu zostaną przeprowadzone działania prowadzące do wdrożenia MBI w następującym zakresie: - wyszukiwania, selekcji, a następnie nawiązania kontaktów z partnerami zagranicznymi - przygotowania produktu do potrzeb rynku docelowego - przygotowania kanałów dystrybucji i kanałów obsługi otoczenia formalno-prawnego umożliwiającego wejście na dany rynek zagraniczny - uzyskania certyfikacji, koszty badań i testów, -przygotowania planu szczegółowej kampanii promocyjnej, projektowania materiałów reklamowych i promocyjnych oraz stron -wzornictwa opakowań, ekspozycji, projektowania katalogów i opisów produktów i marek produktowych - wytworzenia materiałów reklamowych i promocyjnych; Poniesione zostaną również: - koszty udziału w misjach gospodarczych oraz imprezach targowych. Powyższe działania są niezbędne do wdrożenia MBI SANWIL POLSKA sp.z.o.o. (dalej SANWIL) Szczegółowy opis działań znajduje się w cz. IX wniosku. (Polish)
0 references
The Internationalisation Business Model (MBI), which will be implemented as part of this project, was prepared by MSCG s.c. selected as a result of the tender procedure. MBI was developed in the period 02.04.2019 to 31.08.2019. The scope of the development of the business model included surveys, in-depth interviews, desk reserch and analyses indicated in the attached MBI application. Products intended for internationalisation are coated materials manufactured by the company: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. As part of the project, the Applicant plans to develop its export activities in Germany and the United Kingdom. As part of the implementation of this project, actions leading to the implementation of the MBI will be carried out in the following areas: — search, selection and subsequent contacts with foreign partners – preparation of the product for the needs of the target market – preparation of distribution channels and channels of service of the formal and legal environment enabling entry to a given foreign market – obtaining certification, costs of research and testing, -preparation of a plan for a detailed promotional campaign, design of advertising and promotional materials and pages – packaging design, exhibitions, design of catalogues and product descriptions – production of advertising and promotional materials; The following will also be incurred: — costs of participation in economic missions and fair events. The above actions are necessary for the implementation of MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (hereinafter referred to as Sanwil) IX of the proposal. (English)
7 July 2021
0 references
Le modèle commercial international (MBI), qui sera mis en œuvre dans le cadre de ce projet, a été élaboré par MSCG s.c. sélectionné à la suite de la procédure d’appel d’offres. MBI a été développé entre le 02.04.2019 et le 31.08.2019. L’étendue de l’élaboration du modèle d’entreprise comprenait des enquêtes, des entrevues approfondies, un reserchage documentaire et des analyses indiquées dans l’application d’IMC ci-jointe. Les produits destinés à l’internationalisation sont des matériaux enduits fabriqués par l’entreprise: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. Dans le cadre du projet, la requérante prévoit de développer ses activités d’exportation en Allemagne et au Royaume-Uni. Dans le cadre de la mise en œuvre de ce projet, des actions conduisant à la mise en œuvre de l’ITM seront menées dans les domaines suivants: — recherche, sélection et contacts ultérieurs avec des partenaires étrangers — préparation du produit pour les besoins du marché cible — préparation des canaux de distribution et des canaux de service de l’environnement formel et juridique permettant l’entrée sur un marché étranger donné — obtention de la certification, coûts de recherche et d’essai, — préparation d’un plan de campagne promotionnelle détaillée, conception de matériel publicitaire et promotionnel et pages — conception d’emballages, expositions, conception de catalogues et descriptions de produits — production de matériel publicitaire et promotionnel; Les éléments suivants seront également engagés: — coûts de participation à des missions économiques et à des foires. Les actions susmentionnées sont nécessaires à la mise en œuvre de MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (ci-après dénommée «Sanwil») IX de la proposition. (French)
3 December 2021
0 references
Das Internationalization Business Model (MBI), das im Rahmen dieses Projekts umgesetzt wird, wurde von MSCG s.c. ausgearbeitet, die im Zuge des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt wurde. MBI wurde im Zeitraum 02.04.2019 bis 31.08.2019 entwickelt. Der Umfang der Entwicklung des Geschäftsmodells umfasste Umfragen, ausführliche Interviews, Schreibtischrecherche und Analysen, die in der beigefügten MBI-Anwendung angegeben sind. Für die Internationalisierung bestimmte Produkte sind beschichtete Materialien, die vom Unternehmen hergestellt werden: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. Im Rahmen des Projekts plant die Klägerin, ihre Exportaktivitäten in Deutschland und im Vereinigten Königreich auszubauen. Im Rahmen der Durchführung dieses Projekts werden Maßnahmen zur Umsetzung des MBI in folgenden Bereichen durchgeführt: — Suche, Auswahl und anschließende Kontakte mit ausländischen Partnern – Vorbereitung des Produkts auf die Bedürfnisse des Zielmarktes – Vorbereitung der Vertriebswege und der Dienstwege des formalen und rechtlichen Umfelds, die den Eintritt in einen bestimmten ausländischen Markt ermöglichen – Zertifizierung, Kosten für Forschung und Tests, -Vorbereitung eines Plans für eine detaillierte Werbekampagne, Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien und Seiten – Verpackungsdesign, Ausstellungen, Gestaltung von Katalogen und Produktbeschreibungen – Produktion von Werbe- und Werbematerialien; Es wird auch Folgendes anfallen: — Kosten für die Teilnahme an Wirtschaftsmissionen und fairen Veranstaltungen. Die oben genannten Maßnahmen sind für die Durchführung von MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (nachstehend „Sanwil“ genannt) erforderlich. IX des Vorschlags. (German)
14 December 2021
0 references
Het Internationalisation Business Model (MBI), dat in het kader van dit project zal worden uitgevoerd, is opgesteld door MSCG s.c., geselecteerd naar aanleiding van de aanbestedingsprocedure. MBI werd ontwikkeld in de periode 02.04.2019 tot 31.08.2019. De reikwijdte van de ontwikkeling van het bedrijfsmodel omvatte enquêtes, diepgaande interviews, deskreserch en analyses zoals aangegeven in de bijgevoegde MBI-aanvraag. Voor internationalisering bestemde producten zijn gecoate materialen die door het bedrijf worden vervaardigd: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. In het kader van het project is de aanvrager voornemens haar exportactiviteiten in Duitsland en het Verenigd Koninkrijk te ontwikkelen. In het kader van de uitvoering van dit project zullen acties die leiden tot de uitvoering van de MBI worden uitgevoerd op de volgende gebieden: zoeken, selectie en daaropvolgende contacten met buitenlandse partners — voorbereiding van het product op de behoeften van de doelmarkt — voorbereiding van distributiekanalen en dienstkanalen van de formele en juridische omgeving die toegang tot een bepaalde buitenlandse markt mogelijk maakt — verkrijging van certificering, kosten van onderzoek en testen, -voorbereiding van een plan voor een gedetailleerde promotiecampagne, ontwerp van reclame- en promotiemateriaal en -pagina’s — ontwerp van verpakkingen, tentoonstellingen, ontwerp van catalogi en productbeschrijvingen — productie van reclame- en promotiemateriaal; Ook het volgende zal worden gemaakt: — kosten van deelname aan economische missies en eerlijke evenementen. Bovenstaande acties zijn noodzakelijk voor de uitvoering van MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (hierna Sanwil genoemd) IX van het voorstel. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il modello aziendale di internazionalizzazione (MBI), che sarà attuato nell'ambito di questo progetto, è stato elaborato da MSCG s.c. selezionato a seguito della procedura di gara. MBI è stato sviluppato nel periodo dal 02.04.2019 al 31.8.2019. L'ambito di sviluppo del modello di business comprendeva indagini, interviste approfondite, ricerche documentali e analisi indicate nell'applicazione MBI allegata. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono materiali rivestiti fabbricati dall'azienda: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. Nell'ambito del progetto, il richiedente intende sviluppare le sue attività di esportazione in Germania e nel Regno Unito. Nell'ambito dell'attuazione di questo progetto, le azioni che portano all'attuazione dell'MBI saranno realizzate nei seguenti settori: — ricerca, selezione e successivi contatti con partner stranieri — preparazione del prodotto per le esigenze del mercato di riferimento — preparazione dei canali di distribuzione e dei canali di servizio del contesto formale e legale che consente l'ingresso in un determinato mercato estero — ottenimento di certificazioni, costi di ricerca e collaudo, -preparazione di un piano per una campagna promozionale dettagliata, progettazione di materiale pubblicitario e promozionale e pagine — packaging design, mostre, progettazione di cataloghi e descrizioni dei prodotti — produzione di materiale pubblicitario e promozionale; Saranno inoltre sostenute le seguenti operazioni: — costi di partecipazione a missioni economiche ed eventi fieristici. Le azioni di cui sopra sono necessarie per l'attuazione di MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (di seguito "Sanwil") IX della proposta. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Modelo de Negocios de Internacionalización (MBI), que se implementará como parte de este proyecto, fue elaborado por MSCG s.c. seleccionado como resultado del procedimiento de licitación. El MBI se desarrolló en el período comprendido entre el 2.4.2019 y el 31.8.2019. El alcance del desarrollo del modelo de negocio incluía encuestas, entrevistas en profundidad, reserch documentales y análisis indicados en la aplicación de MBI adjunta. Los productos destinados a la internacionalización son materiales recubiertos fabricados por la empresa: Softmarine, Nubuck, Sanflex, Meditap, SunMed, Sanvia. Como parte del proyecto, el solicitante tiene previsto desarrollar sus actividades de exportación en Alemania y el Reino Unido. Como parte de la ejecución de este proyecto, las acciones que conduzcan a la ejecución del MBI se llevarán a cabo en los siguientes ámbitos: — búsqueda, selección y contactos posteriores con socios extranjeros — preparación del producto para las necesidades del mercado destinatario — preparación de canales de distribución y canales de servicio del entorno formal y jurídico que permita la entrada en un determinado mercado extranjero — obtención de certificación, costes de investigación y pruebas, preparación de un plan para una campaña promocional detallada, diseño de materiales publicitarios y promocionales y páginas — diseño de envases, exposiciones, diseño de catálogos y descripciones de productos — producción de materiales publicitarios y promocionales; También se hará lo siguiente: costes de participación en misiones económicas y actos feriales. Las acciones mencionadas son necesarias para la aplicación del MBI Sanwil POLSKA sp.z.o.o. (en lo sucesivo, «Sanwil»). IX de la propuesta. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-18-0038/19
0 references