Urban lighting exchange in Dziwnów (Q137532)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137532 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Urban lighting exchange in Dziwnów |
Project Q137532 in Poland |
Statements
406,680.24 zloty
0 references
478,447.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 September 2018
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA DZIWNÓW
0 references
Zakresem rzeczowym przedmiotowej inwestycji będzie wymiana opraw oświetlenia miejskiego na terenie miasta Dziwnów z sodowego na LEDowe. Pozwoli to na zredukowanie kosztów eksploatacyjnych, będąc rozwiązaniem zarówno ekonomicznym, jak i ekologicznym oraz zminimalizowanie ryzyka niekorzystnego wpływu instalacji na środowisko naturalne. Niskie koszty utrzymania LED-owego oświetlenia drogowego wynikają nie tylko z ich energooszczędności, ale także z trwałości, czyli braku konieczności częstego serwisowania czy konserwacji. Inwestycja ma charakter stacjonarny oraz dotyczy modernizacji istniejącego na danym terenie oświetlenia. W wyniku realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia nastąpi: -wymiana oświetlenia miejskiego na oświetlenie energooszczędne zmniejszające uciążliwość infrastruktury dla środowiska oraz minimalizujące koszty utrzymania infrastruktury miejskiej, -racjonalizacja kosztów w wyniku zastosowania rozwiązań energooszczędnych, - zapobieganie degradacji środowiska naturalnego oraz zmniejszenia emisji dwutlenku węgla, kształtowanie świadomości ekologicznej mieszkańców gminy oraz postaw i zachowań proekologicznych. Najważniejszymi etapami projektu są: 1. przygotowanie oraz przeprowadzenie postępowania na wykonawcę modernizacji oświetlenia, 2. Podpisanie umowy z wyłonionym wykonawcą, 3. Realizacja projektu, 4. Odbiór instalacji. Wybrane rozwiązane technologiczne jest innowacyjne oraz proekologiczne, zmniejszające uciążliwość infrastruktury dla środowiska. Szczegółowy opis wybranych rozwiązań znajduję się w punkcie 4.1.3.2 Studium wykonalności. Procentowy udział ilości punktów świetlnych podlegających modernizacji wynosi 70%. Założenia projektu są zgodnie z wymogami określonymi w pkt 1.2 „Typy projektów, zasady przyznawania dofinansowania i wyłączenia z możliwości dofinansowania” Regulaminu konkursu. Projekt jest zgodny z utworzonym dla gminy Planem GospodarkiNiskoemisyjnej. Liczba lamp do wymiany: 42W- 1 szt. 70W- 391 szt. 100W- 63 szt. 150- 8 szt. (Polish)
0 references
The material scope of the investment will be the exchange of luminaires of urban lighting in the city of Dziwnów from sodium to LED. This will reduce operating costs by providing both an economic and environmental solution and minimise the risk of unfavourable environmental impacts of the installation. Low maintenance costs of LED road lighting are due not only to their energy efficiency, but also to their durability, i.e. the lack of frequent maintenance or maintenance. The investment is of a fixed nature and concerns the modernisation of existing lighting in a given area. As a result of the implementation of the project, the following will be: —exchange of urban lighting into energy-efficient lighting reducing the burden of infrastructure for the environment and minimising the costs of maintaining urban infrastructure, -rationalisation of costs as a result of the use of energy-efficient solutions, – prevention of environmental degradation and reduction of carbon dioxide emissions, formation of environmental awareness of local residents and environmental attitudes and behaviours. The most important stages of the project are: 1. preparation and conduct of proceedings on the contractor of lighting modernisation, 2. Signing of the contract with the selected contractor, 3. Implementation of the project, 4. Receiving the installation. Selected technological solutions are innovative and environmentally friendly, reducing the burden of infrastructure to the environment. Detailed description of selected solutions can be found in section 4.1.3.2 Feasibility study. The percentage of light points to be upgraded shall be 70 %. The project’s assumptions are in accordance with the requirements set out in point 1.2. “Types of projects, rules for granting funding and exclusion from funding” of the Rules of Procedure. The project is in line with the Low-Emission Economy Plan created for the municipality. Number of replacement lamps: 42 W- 1 pcs 70 W- 391 pcs 100 W- 63 pcs 150-8 pcs (English)
21 October 2020
0 references
La portée matérielle de l’investissement sera le remplacement des appareils d’éclairage urbain dans la ville de Dziwnów de soda à LED. Cela réduira les coûts d’exploitation, étant à la fois une solution économique et écologique et réduisant au minimum le risque qu’une installation soit affectée négativement par l’environnement. Les faibles coûts d’entretien de l’éclairage routier à DEL sont dus non seulement à leur efficacité énergétique, mais aussi à leur durabilité, c’est-à-dire à l’absence d’entretien ou d’entretien fréquents. L’investissement est stationnaire et concerne la modernisation de la zone d’éclairage existante. Le projet se traduira par: —remplacement de l’éclairage urbain pour un éclairage économe en énergie qui réduit les nuisances environnementales des infrastructures et minimise le coût de l’entretien des infrastructures urbaines, — rationalisation des coûts résultant de l’utilisation de solutions économes en énergie, — prévention de la dégradation de l’environnement et réduction des émissions de dioxyde de carbone, sensibilisation environnementale des habitants de la municipalité et attitudes et comportements respectueux de l’environnement. Les étapes les plus importantes du projet sont les suivantes: 1. préparation et déroulement des travaux de modernisation de l’éclairage à l’intention de l’entrepreneur, 2. Signature du contrat avec le contractant sélectionné, 3. Mise en œuvre du projet, 4. Réception de l’installation. Les solutions technologiques sélectionnées sont innovantes et respectueuses de l’environnement, ce qui réduit les nuisances environnementales de l’infrastructure. Pour une description détaillée des solutions sélectionnées, voir la section 4.1.3.2 de l’étude de faisabilité. Le pourcentage du nombre de points d’éclairage à installer est de 70 %. Les objectifs du projet sont conformes aux exigences énoncées au point 1.2 «Types de projets, règles d’octroi du cofinancement et exclusion du cofinancement» des règles de concurrence. Le projet est conforme au plan d’économie à faibles émissions créé pour la municipalité. Nombre de feux de remplacement: 42 W- 1 pcs. 70 W- 391 pièces. 100 W- 63 pièces. 150-8 pièces. (French)
2 December 2021
0 references
Der materielle Umfang der Investition wird der Ersatz von Stadtbeleuchtungseinrichtungen in der Stadt Dziwnów von Soda zu LED sein. Dies wird die Betriebskosten senken, da es sich sowohl um eine wirtschaftliche als auch umweltfreundliche Lösung handelt und das Risiko einer Beeinträchtigung einer Anlage durch die Umwelt minimiert wird. Die geringen Wartungskosten der LED-Straßenbeleuchtung sind nicht nur auf ihre Energieeffizienz zurückzuführen, sondern auch auf ihre Haltbarkeit, d. h. das Fehlen häufiger Wartungs- oder Wartungsarbeiten. Die Investition ist stationär und betrifft die Modernisierung des bestehenden Beleuchtungsbereichs. Das Projekt führt zu folgenden Ergebnissen: —Ersetzung der Stadtbeleuchtung für energiesparende Beleuchtung, die die Umweltbelastung der Infrastruktur verringert und die Kosten für die Erhaltung der städtischen Infrastruktur minimiert – Rationalisierung der Kosten durch den Einsatz energieeffizienter Lösungen, – Vermeidung von Umweltschäden und Verringerung der Kohlendioxidemissionen, Gestaltung des Umweltbewusstseins der Einwohner der Gemeinde und umweltschonende Einstellungen und Verhaltensweisen. Die wichtigsten Etappen des Projekts sind: 1. Vorbereitung und Durchführung der Verfahren für den Auftragnehmer der Modernisierung der Beleuchtung, 2. Unterzeichnung des Vertrags mit dem ausgewählten Auftragnehmer, 3. Durchführung des Projekts, 4. Empfang der Installation. Die ausgewählten technologischen Lösungen sind innovativ und umweltfreundlich, wodurch die Umweltbelastung der Infrastruktur verringert wird. Eine detaillierte Beschreibung der ausgewählten Lösungen findet sich in Abschnitt 4.1.3.2 der Machbarkeitsstudie. Der Prozentsatz der nachzurüstenden Beleuchtungspunkte beträgt 70 %. Die Ziele des Projekts entsprechen den Anforderungen unter Punkt 1.2 „Projektarten, Regeln für die Kofinanzierung und den Ausschluss von der Kofinanzierung“ der Wettbewerbsregeln. Das Projekt steht im Einklang mit dem für die Gemeinde erstellten Low Emission Economy Plan. Anzahl der Ersatzlampen: 42 W- 1 Stk. 70 W- 391 Stk. 100 W- 63 Stk. 150-8 Stk. (German)
13 December 2021
0 references
Het materiële toepassingsgebied van de investering is de vervanging van stedelijke verlichtingsarmaturen in de stad Dziwnów van frisdrank naar LED. Dit zal de exploitatiekosten verlagen, omdat ze zowel een economische als ecologische oplossing zijn en het risico dat een installatie door het milieu wordt aangetast, tot een minimum beperken. De lage onderhoudskosten van led-wegverlichting zijn niet alleen te wijten aan hun energie-efficiëntie, maar ook aan hun duurzaamheid, d.w.z. het gebrek aan frequent onderhoud of onderhoud. De investering is stilstaand en betreft de modernisering van het bestaande verlichtingsgebied. Het project zal resulteren in: —vervanging van stadsverlichting voor energiebesparende verlichting die de milieuhinder van de infrastructuur vermindert en de kosten van het onderhoud van stedelijke infrastructuur tot een minimum beperkt, — rationalisering van de kosten als gevolg van het gebruik van energiezuinige oplossingen — voorkoming van aantasting van het milieu en vermindering van de uitstoot van kooldioxide, het creëren van het milieubewustzijn van de inwoners van de gemeente en milieuvriendelijke houdingen en gedragingen. De belangrijkste fasen van het project zijn: 1. voorbereiding en uitvoering van de procedures voor de aannemer van de modernisering van de verlichting, 2. Ondertekening van het contract met de geselecteerde contractant, 3. Uitvoering van het project, 4. Ontvangst van de installatie. De geselecteerde technologische oplossingen zijn innovatief en milieuvriendelijk, waardoor de milieuhinder van de infrastructuur wordt verminderd. Zie punt 4.1.3.2 van de haalbaarheidsstudie voor een gedetailleerde beschrijving van de gekozen oplossingen. Het percentage van het aantal achteraf in te stellen verlichtingspunten bedraagt 70 %. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de vereisten van punt 1.2 „Projecttypes, regels voor de toekenning van medefinanciering en uitsluiting van medefinanciering” van de mededingingsregels. Het project is in overeenstemming met het plan voor de lage-emissieeconomie dat voor de gemeente is opgesteld. Aantal vervangingslichten: 42 W- 1 st. 70 W- 391 stuks. 100 W- 63 stuks. 150-8 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito materiale dell'investimento sarà la sostituzione di apparecchi di illuminazione urbana nella città di Dziwnów da soda a LED. Ciò consentirà di ridurre i costi operativi, essendo una soluzione economica ed ecologica e riducendo al minimo il rischio che un impianto sia danneggiato dall'ambiente. I bassi costi di manutenzione dell'illuminazione stradale a LED sono dovuti non solo alla loro efficienza energetica, ma anche alla loro durata, vale a dire alla mancanza di manutenzione o manutenzione frequenti. L'investimento è fisso e riguarda l'ammodernamento dell'area di illuminazione esistente. Il progetto si tradurrà in: —sostituzione dell'illuminazione urbana per un'illuminazione a risparmio energetico che riduce il disturbo ambientale delle infrastrutture e riduce al minimo i costi di manutenzione delle infrastrutture urbane, — razionalizzazione dei costi grazie all'uso di soluzioni efficienti sotto il profilo energetico, — prevenzione del degrado ambientale e riduzione delle emissioni di anidride carbonica, definizione della consapevolezza ambientale degli abitanti del comune e atteggiamenti e comportamenti rispettosi dell'ambiente. Le fasi più importanti del progetto sono: 1. preparazione e svolgimento dei lavori per il contraente dell'ammodernamento dell'illuminazione, 2. Firma del contratto con il contraente selezionato, 3. Attuazione del progetto, 4. Ricezione dell'installazione. Le soluzioni tecnologiche selezionate sono innovative e rispettose dell'ambiente, riducendo il disturbo ambientale dell'infrastruttura. Per una descrizione dettagliata delle soluzioni selezionate, vedere paragrafo 4.1.3.2 dello studio di fattibilità. La percentuale del numero di punti di illuminazione da installare a posteriori è pari al 70 %. Gli obiettivi del progetto sono conformi ai requisiti di cui al punto 1.2 "Tipi di progetto, regole di concessione del cofinanziamento ed esclusione dal cofinanziamento" delle regole di concorrenza. Il progetto è in linea con il piano economico a basse emissioni creato per il comune. Numero di luci di ricambio: 42 W- 1 pz. 70 W- 391 pezzi. 100 W- 63 pezzi. 150-8 pezzi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance material de la inversión será la sustitución de accesorios de iluminación urbana en la ciudad de Dziwnów de soda a led. Esto reducirá los costes operativos, ya que es una solución económica y ecológica y reducirá al mínimo el riesgo de que una instalación se vea afectada negativamente por el medio ambiente. Los bajos costes de mantenimiento de la iluminación de carreteras led se deben no solo a su eficiencia energética, sino también a su durabilidad, es decir, a la falta de mantenimiento o mantenimiento frecuentes. La inversión es estacionaria y se refiere a la modernización de la zona de alumbrado existente. El proyecto dará como resultado: —sustitución del alumbrado urbano por iluminación de bajo consumo que reduzca las molestias medioambientales de las infraestructuras y reduzca al mínimo los costes de mantenimiento de la infraestructura urbana, racionalización de los costes como resultado del uso de soluciones eficientes desde el punto de vista energético, prevención de la degradación del medio ambiente y reducción de las emisiones de dióxido de carbono, configuración de la conciencia medioambiental de los habitantes del municipio y actitudes y comportamientos respetuosos con el medio ambiente. Las etapas más importantes del proyecto son: 1. Preparación y desarrollo de los procedimientos para el contratista de la modernización del alumbrado, 2. Firma del contrato con el contratista seleccionado, 3. Ejecución del proyecto, 4. Recepción de la instalación. Las soluciones tecnológicas seleccionadas son innovadoras y respetuosas con el medio ambiente, reduciendo las molestias ambientales de la infraestructura. Para una descripción detallada de las soluciones seleccionadas, véase la sección 4.1.3.2 del estudio de viabilidad. El porcentaje del número de puntos de alumbrado que se van a adaptar será del 70 %. Los objetivos del proyecto se ajustan a los requisitos establecidos en el punto 1.2 «Tipos de proyectos, normas para la concesión de cofinanciación y exclusión de la cofinanciación» de las normas de competencia. El proyecto está en línea con el Plan de Economía de Baja Emisión creado para el municipio. Número de lámparas de recambio: 42 W- 1 PC. 70 W- 391 PC. 100 W- 63 piezas. 150-8 piezas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.02.01.00-32-0005/17
0 references