Construction of a building for nautical training with technical infrastructure and land development, in the place of the former sailing hangar in Mikołajki (Q132661)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:29, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q132661 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a building for nautical training with technical infrastructure and land development, in the place of the former sailing hangar in Mikołajki
Project Q132661 in Poland

    Statements

    0 references
    3,337,536.05 zloty
    0 references
    801,008.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,926,975.0 zloty
    0 references
    942,474.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.99 percent
    0 references
    25 August 2017
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA MIKOŁAJKI
    0 references

    53°47'53.5"N, 21°34'37.9"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest modernizacja bazy szkoły żeglarskiej - Mazurskiego Klubu Żeglarskiego. Wnioskodawcą oraz beneficjentem projektu jest Gmina Mikołajki, która zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym realizuje zadania własne gminy. W szczególności obejmują one działania związane z kulturą fizyczną i turystyką, w tym tereny rekreacyjne i urządzenia sportowe oraz współpracą i działalnością na rzecz organizacji pozarządowych oraz podmiotów wymienionych w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Miejsce realizacji projektu: Mikołajki, ul. Kajki 84, w ramach działek o numerze ewidencyjnym 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 i 401 w obrębie miasta Mikołajki. W zakres projektu wchodzi rozbiórka obecnego hangaru (który jest w złym stanie technicznym) oraz budowa nowego obiektu. Zakres prac przewiduje: • wyburzenie istniejącego budynku gospodarczego parterowego, • budowę budynku magazynowo-szkoleniowego w parterze, • wykonanie schodów terenowych i nowej posadzki wokół projektowanego obiektu, • usunięcie kolizji istniejącego słupa energetycznego z budynkiem poprzez przeniesienie linii do gruntu i ominięciu budynku, • wyprowadzenie odbioru ścieków olejowych w pobliże ulicy Kajki w celu ułatwienia ich odbioru odpowiednim służbom, • pozostałe elementy zagospodarowania jak zieleń, budynek administracyjny, wiaty, droga dojazdowa nie ulegną zmianie. • utworzenie na dachu budynku tarasu szkoleniowego. W efekcie realizacji projektu powstanie nowoczesna baza szkoleniowa oraz przechowywania sprzętu o powierzchni użytkowej 558,62 m2 wyposażana w nowoczesny sprzęt do nauki żeglowania. Projekt wykazuje spójność z celami osi prior. 6-kultura i dziedzictwo RPO WiM wskazanymi w SZOOP, ponieważ jego efektem będzie zmodernizowana szkoła żeglarska, umożliwiająca utrzymanie przewagi konkurencyjnej Warmii i Mazur nad innymi regionami w oparciu o zasoby dziedzictwa naturalnego. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of the base of the sailing school – Masurian Sailing Club. The applicant and the beneficiary of the project is the Municipality of Mikołajki, which, in accordance with the Municipal Government Act, carries out its own tasks of the municipality. In particular, they shall cover activities related to physical culture and tourism, including recreational areas and sports facilities, and cooperation and activities in favour of non-governmental organisations and the entities listed in Article 3. 3 of the Act of 24 April 2003 on Public Benefit Activities and Volunteering. Place of implementation of the project: Santa Claus, hive. Kaiki 84, as part of plots with registration number 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 and 401 within the city of Mikołajki. The project includes demolition of the current hangar (which is in poor technical condition) and the construction of a new facility. The scope of the work is to: • demolition of an existing one-storey building, • construction of a warehouse and training building in the ground floor, • execution of field stairs and a new floor around the designed facility, • removal of collision of existing power pole with the building by transferring the line to the ground and bypassing the building, • removal of oil sewage collection near Kajki Street in order to facilitate reception of them to the relevant services, • other elements of development such as greenery, administrative building, shelters, access road. • creation of a training terrace on the roof of the building. As a result of the project, a modern training base and storage of equipment with a usable area of 558.62 m² will be created, equipped with modern sailing equipment. The project shall be consistent with the objectives of the prior axis. The 6-culture and heritage of the RPO WiM indicated in SZOOP, as it will result in a modernised sailing school, allowing to maintain the competitive advantage of Warmia and Mazury over other regions based on natural heritage resources. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le sujet du projet est la modernisation de la base de l’école de voile — Mazury Sailing Club. Le demandeur et bénéficiaire du projet est la municipalité de Mikołajki, qui, conformément à la loi sur l’autonomie municipale, exerce ses propres tâches. Elles couvrent en particulier les activités liées à la culture physique et au tourisme, y compris les zones de loisirs et les installations sportives, ainsi que la coopération et les activités au profit des organisations non gouvernementales et des entités énumérées à l’article 3, paragraphe 1. 3 de la loi du 24 avril 2003 sur les activités d’intérêt public et le bénévolat. Lieu de mise en œuvre du projet: Mikołajki, St. Kajki 84, dans les colis portant les numéros d’immatriculation 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 et 401 dans la ville de Mikołajki. La portée du projet comprend la démolition du hangar actuel (en mauvais état technique) et la construction d’une nouvelle installation. La portée des travaux comprend: • démolition du bâtiment agricole existant au rez-de-chaussée, • construction d’un bâtiment de stockage et d’entraînement au rez-de-chaussée, • construction d’escaliers de campagne et de nouveaux étages autour du bâtiment projeté, • élimination des collisions de la colonne d’énergie existante avec le bâtiment en déplaçant la ligne au sol et en contournant le bâtiment, • évacuation de la collecte des eaux usées de pétrole près de la rue Kajki afin de faciliter leur réception par les services concernés, • d’autres éléments de développement tels que la verdure, le bâtiment administratif, les abris, la route d’accès ne changeront pas. • créer une terrasse d’entraînement sur le toit du bâtiment. Grâce au projet, une base de formation moderne et un stockage d’équipements d’une surface utilisable de 558,62 m² seront créés, équipés d’équipements modernes pour l’apprentissage de la voile. Le projet doit être compatible avec les objectifs de l’axe précédent. 6-culture et patrimoine du ROP WiM indiqué dans SZOOP, car il aboutira à une école nautique modernisée, qui permettra de maintenir l’avantage concurrentiel de Warmia et Mazury par rapport à d’autres régions basées sur les ressources du patrimoine naturel. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der Basis der Segelschule – Mazury Sailing Club. Antragsteller und Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Mikołajki, die gemäß dem Gesetz über die kommunale Selbstverwaltung die eigenen Aufgaben der Gemeinde wahrnimmt. Sie umfassen insbesondere Tätigkeiten im Zusammenhang mit physischer Kultur und Tourismus, einschließlich Erholungsgebieten und Sporteinrichtungen, sowie Zusammenarbeit und Tätigkeiten zugunsten von Nichtregierungsorganisationen und Einrichtungen gemäß Artikel 3 Absatz. 3 des Gesetzes vom 24. April 2003 über gemeinnützige Tätigkeiten und Freiwilligentätigkeit. Ort der Durchführung des Projekts: Mikołajki, st. Kajki 84, innerhalb von Paketen mit der Registriernummer 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 und 401 innerhalb der Stadt Mikołajki. Der Umfang des Projekts umfasst den Abriss des derzeitigen Hangars (der sich in schlechtem technischen Zustand befindet) und den Bau einer neuen Anlage. Der Umfang der Arbeiten umfasst: • Abriss des bestehenden landwirtschaftlichen Gebäudes im Erdgeschoss, • Bau eines Lager- und Ausbildungsgebäudes im Erdgeschoss, • Bau von Feldtreppen und neuen Etagen rund um das geplante Gebäude, • Beseitigung von Kollisionen der bestehenden Energiesäule mit dem Gebäude durch Verschieben der Linie zum Boden und Umgehung des Gebäudes, • Evakuierung der Ölabwassersammlung in der Nähe der Kajki-Straße, um deren Empfang durch die entsprechenden Dienstleistungen zu erleichtern, • andere Entwicklungselemente wie Grün, Verwaltungsgebäude, Schutzräume, Zufahrtsstraße werden sich nicht ändern. • erstellen Sie eine Trainingsterrasse auf dem Dach des Gebäudes. Als Ergebnis des Projekts wird eine moderne Trainingsbasis und Lagerung von Geräten mit einer nutzbaren Fläche von 558,62 m² geschaffen, die mit moderner Ausrüstung für Segellernen ausgestattet ist. Das Projekt muss mit den Zielen der vorherigen Achse im Einklang stehen. 6-Kultur und Erbe der ROP WiM in SZOOP angegeben, weil es zu einer modernisierten nautischen Schule führen wird, die es ermöglichen wird, den Wettbewerbsvorteil von Warmia und Mazury gegenüber anderen Regionen auf der Grundlage von Naturerbe zu erhalten. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de modernisering van de basis van de zeilschool — Mazury Sailing Club. De aanvrager en begunstigde van het project is de gemeente Mikołajki, die overeenkomstig de wet inzake het zelfbestuur van de gemeente de eigen taken van de gemeente uitvoert. Zij hebben met name betrekking op activiteiten die verband houden met fysieke cultuur en toerisme, met inbegrip van recreatiegebieden en sportfaciliteiten, en samenwerking en activiteiten ten behoeve van de in artikel 3, lid 3, genoemde niet-gouvernementele organisaties en entiteiten. 3 van de wet van 24 april 2003 inzake activiteiten van algemeen nut en vrijwilligerswerk. Plaats van uitvoering van het project: Mikołajki, st. Kajki 84, binnen percelen met registratienummer 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 en 401 binnen de stad Mikołajki. De reikwijdte van het project omvat de sloop van de huidige hangar (die in slechte technische staat verkeert) en de bouw van een nieuwe faciliteit. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: • sloop van het bestaande landbouwbedrijfsgebouw op de begane grond, • bouw van een opslag- en opleidingsgebouw op de begane grond, • bouw van veldtrappen en nieuwe verdiepingen rond het geplande gebouw, • verwijdering van botsingen van de bestaande energiekolom met het gebouw door de lijn naar de grond te verplaatsen en het gebouw te omzeilen; • evacuatie van olieafvalwaterwinning dicht bij Kajki-straat om de ontvangst ervan door de betrokken diensten te vergemakkelijken; • andere elementen van ontwikkeling zoals groen, administratief gebouw, schuilplaatsen, toegangsweg zullen niet veranderen. • maak een trainingsterras op het dak van het gebouw. Als gevolg van het project zal een moderne trainingsbasis en opslag van apparatuur met een bruikbare oppervlakte van 558,62 m² worden gecreëerd, uitgerust met moderne uitrusting voor het zeilen leren. Het project moet in overeenstemming zijn met de doelstellingen van de voorafgaande as. 6-cultuur en erfgoed van de ROP WiM vermeld in SZOOP, omdat het zal resulteren in een gemoderniseerde nautische school, waardoor het concurrentievoordeel van Warmia en Mazury ten opzichte van andere regio’s op basis van natuurlijke erfgoedbronnen behouden blijft. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la modernizzazione della base della scuola di vela — Mazury Sailing Club. Il richiedente e beneficiario del progetto è il comune di Mikołajki, che, conformemente alla legge sull'autonomia comunale, svolge i compiti propri del comune. In particolare, esse riguardano le attività connesse alla cultura fisica e al turismo, comprese le aree ricreative e le strutture sportive, nonché la cooperazione e le attività a favore delle organizzazioni non governative e delle entità elencate all'articolo 3, paragrafo. 3 della legge del 24 aprile 2003 sulle attività di pubblica utilità e il volontariato. Luogo di attuazione del progetto: Mikołajki, st. Kajki 84, all'interno di pacchi con numero di registrazione 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 e 401 nella città di Mikołajki. L'ambito del progetto comprende la demolizione dell'attuale hangar (in cattive condizioni tecniche) e la costruzione di un nuovo impianto. L'ambito del lavoro comprende: • demolizione dell'edificio agricolo esistente al piano terra, • costruzione di un edificio di stoccaggio e formazione al piano terra, • costruzione di scale da campo e di nuovi piani intorno all'edificio progettato, • rimozione delle collisioni della colonna energetica esistente con l'edificio spostando la linea verso il suolo e bypassando l'edificio, • evacuazione della raccolta di acque reflue petrolifere vicino alla via Kajki per facilitarne l'accoglienza da parte dei servizi competenti; • altri elementi di sviluppo come il verde, la costruzione amministrativa, i rifugi, la strada di accesso non cambieranno. • creare una terrazza di formazione sul tetto dell'edificio. Come risultato del progetto, sarà creata una moderna base di formazione e stoccaggio di attrezzature con una superficie utilizzabile di 558,62 m² dotato di attrezzature moderne per l'apprendimento della vela. Il progetto deve essere coerente con gli obiettivi dell'asse precedente. 6-cultura e patrimonio del ROP WiM indicato in SZOOP, perché si tradurrà in una scuola nautica modernizzata, che consentirà di mantenere il vantaggio competitivo di Warmia e Mazury rispetto ad altre regioni basate su risorse del patrimonio naturale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización de la base de la escuela de vela — Mazury Sailing Club. El solicitante y beneficiario del proyecto es el municipio de Mikołajki, que, de conformidad con la Ley de autogobierno municipal, lleva a cabo las tareas propias del municipio. En particular, cubrirán las actividades relacionadas con la cultura física y el turismo, incluidas las zonas recreativas y las instalaciones deportivas, y la cooperación y las actividades en beneficio de las organizaciones no gubernamentales y las entidades enumeradas en el artículo 3, apartado. 3 de la Ley de 24 de abril de 2003 sobre actividades de utilidad pública y voluntariado. Lugar de ejecución del proyecto: Mikołajki, St. Kajki 84, dentro de parcelas con número de registro 438/1, 440/3, 440/4, 440/5 y 401 dentro de la ciudad de Mikołajki. El alcance del proyecto incluye la demolición del hangar actual (que se encuentra en mal estado técnico) y la construcción de una nueva instalación. El alcance del trabajo incluye: • demolición del edificio existente en planta baja, • construcción de un edificio de almacenamiento y formación en la planta baja, • construcción de escaleras de campo y pisos nuevos alrededor del edificio proyectado, • eliminación de las colisiones de la columna de energía existente con el edificio mediante el traslado de la línea al suelo y pasar por alto el edificio, • evacuación de la recogida de aguas residuales de petróleo cerca de la calle Kajki con el fin de facilitar su recepción por los servicios pertinentes, • otros elementos de desarrollo tales como vegetación, edificio administrativo, refugios, carreteras de acceso no cambiarán. • crear una terraza de entrenamiento en la azotea del edificio. Como resultado del proyecto, se creará una moderna base de entrenamiento y almacenamiento de equipos con una superficie útil de 558,62 m² equipados con equipos modernos para el aprendizaje de vela. El proyecto será coherente con los objetivos del eje anterior. 6-cultura y patrimonio de la ROP WiM indicado en SZOOP, porque dará lugar a una escuela náutica modernizada, que permitirá mantener la ventaja competitiva de Warmia y Mazury sobre otras regiones basadas en los recursos del patrimonio natural. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPWM.06.02.03-28-0027/17
    0 references