Energy modernisation of public buildings: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno (Q132282)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q132282 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of public buildings: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno |
Project Q132282 in Poland |
Statements
1,385,695.54 zloty
0 references
1,732,119.42 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
28 November 2016
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA RYBNO
0 references
53°23'0.6"N, 19°55'45.1"E
0 references
Przedmiotem projektu pn. Modernizacja energetyczna budynków publicznych: Szkoły Podst. w Koszelewach, Szkoły Podst. w Żabinach, Samodzielnego Publicznego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Rybnie, Urzędu Gminy Rybno oraz Zespołu Szkół w Rybnie, jest wykonanie kompleksowej modernizacji energetycznej w/w budynków. Zakres rzeczowy oraz sposób realizacji projektu obejmuje następujące etapy: 1. Budynek Szkoły Podstawowej w Koszelewach: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 2. Budynek Szkoły Podstawowej w Żabinach : a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropu pod nieogrzewanym poddaszem, c) wymiana termostatów , d) wymiana oświetlenia -wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 3. Budynek SPGZOZ w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) wymiana okien f) instalacja fotowoltaiczna; 4. Budynek UG w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 5. Budynek ZS w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów , d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; Podsumowując zaznacza się, że zakres rzeczowy projektu wpisuje się w założenia Szczegółowego Opisu Os Priorytetowej RPO W W-W na lata 2014-2020. Obejmuje ocieplenie energooszczędne przebudowę systemów grzewczych i zastosowanie źródeł OZE w modernizowanych 5 obiektach. Projekt wpisuje się w założenie SZOOP Oś 4 Działanie 4.3 Poddziałanie 4.3.1 i jest zasadne gdyż zmniejsza zapotrzebowanie energetyczne budynków użyteczności publicznej, inwestycja redukuje CO2. (Polish)
0 references
The subject of the project Mon. Energy modernisation of public buildings: The Schools of Podst. in Koszelewy, the Podst. School in Żabiny, the Independent Public Health Care Department in Rybno, the Rybno Municipality and the School Complex in Rybno, is a comprehensive modernisation of the above-mentioned buildings. The material scope and the way in which the project is implemented shall include the following steps: 1. Building of the Primary School in Koszelewy: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 2. Building of the Primary School in Żabiny: a. Façade – warming, b) warming of the ceiling under unheated attic, c) replacement of thermostats, d) replacement of lighting – exchange of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 3. SPGZOZ building in Rybno: a) facade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of lighting fittings with LED, e) window replacement f) photovoltaic installation; 4. EMU building in Rybno: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 5. ZS building in Rybno: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; In conclusion, it is noted that the material scope of the project is part of the Detailed Description of the Priority Os Priority RPO W-W for the years 2014-2020. It includes the warming of energy-saving heating systems and the use of RES sources in the modernised 5 facilities. The project is part of the assumption of SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Sub-measure 4.3.1 and is justified as it reduces the energy demand of public buildings, the investment reduces CO2. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet: Modernisation énergétique des bâtiments publics: L’école de Podst. à Koszelewy, l’école de Podst. à Žabiny, l’Institut municipal indépendant de soins de santé de Rybno, le bureau municipal de Rybno et le complexe scolaire de Rybno, est la mise en œuvre d’une modernisation complète de l’énergie des bâtiments susmentionnés. Le champ d’application matériel et la manière dont le projet est mis en œuvre comprennent les étapes suivantes: 1. Construction de l’école primaire à Koszelewy: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; 2. Construction de l’école primaire à Zhubiny: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du plafond sous le grenier non chauffé, c) le remplacement des thermostats, d) le remplacement des appareils d’éclairage par des LED, e) l’installation photovoltaïque; 3. Bâtiment SPGZOZ à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des appareils d’éclairage par LED, e) le remplacement des fenêtres f) l’installation photovoltaïque; 4. Bâtiment UG à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; 5. Bâtiment ZS à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; En conclusion, il convient de noter que la portée substantielle du projet est conforme aux hypothèses de la description détaillée de l’axe prioritaire ROP W-W 2014-2020. Elle comprend la conversion économe en énergie des systèmes de chauffage et l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans cinq installations modernisées. Le projet est conforme à l’axe SZOOP 4 Action 4.3 de la sous-mesure 4.3.1 et se justifie par la réduction de la demande d’énergie des bâtiments publics et l’investissement réduit le CO2. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts: Modernisierung der Energieversorgung öffentlicher Gebäude: Die Schule von Podst. in Koszelewy, die Schule von Podst. in Żabiny, das Unabhängige öffentliche Gesundheitsinstitut in Rybno, das Gemeindeamt Rybno und der Schulkomplex in Rybno, ist die Umsetzung einer umfassenden Energiemodernisierung der oben genannten Gebäude. Der sachliche Geltungsbereich und die Art und Weise, in der das Projekt durchgeführt wird, umfassen die folgenden Phasen: 1. Bau der Grundschule in Koszelewy: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 2. Bau der Grundschule in Zhubiny: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung der Decke unter dem unbeheizten Dachboden, c) Austausch von Thermostaten, d) Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 3. SPGZOZ-Gebäude in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Ersatz von Fenstern f) Photovoltaik-Anlage; 4. Gebäude UG in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 5. ZS-Gebäude in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; Abschließend sei darauf hingewiesen, dass der materielle Umfang des Projekts mit den Annahmen der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse ROP W-W 2014-2020 im Einklang steht. Dazu gehören die wärmende energieeffiziente Umwandlung von Heizsystemen und die Nutzung von EE-Quellen in 5 modernisierten Anlagen. Das Projekt steht im Einklang mit SZOOP Axis 4 Aktion 4.3 Teilmaßnahme 4.3.1 und ist gerechtfertigt, da es den Energiebedarf öffentlicher Gebäude verringert und die Investitionen CO2 senken. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project: Modernisering van de energie van openbare gebouwen: De School of Podst. in Koszelewy, de School van Podst. in Șabiny, het Onafhankelijke Public Municipal Health Care Institute in Rybno, het kantoor van de gemeente Rybno en het Schoolcomplex in Rybno, is de implementatie van een uitgebreide energie-modernisering van de bovengenoemde gebouwen. Het materiële toepassingsgebied en de wijze waarop het project wordt uitgevoerd, omvatten de volgende fasen: 1. Bouw van de basisschool in Koszelewy: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 2. Bouw van de basisschool in Zhubiny: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het plafond onder de onverwarmde zolder, c) vervanging van thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 3. SPGZOZ-gebouw in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van verlichting door LED, e) vervanging van ramen f) fotovoltaïsche installatie; 4. Gebouw UG in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 5. ZS-gebouw in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; Concluderend wordt opgemerkt dat de materiële reikwijdte van het project in overeenstemming is met de aannames van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as ROP W-W 2014-2020. Het omvat het verwarmen van energie-efficiënte omzetting van verwarmingssystemen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in vijf gemoderniseerde installaties. Het project is in overeenstemming met SZOOP-as 4 Actie 4.3, submaatregel 4.3.1 en is gerechtvaardigd omdat het de energievraag naar openbare gebouwen vermindert en de investering CO2 vermindert. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto: Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: La Scuola di Podst. di Koszelewy, la Scuola di Podst. di Żabiny, l'Istituto municipale indipendente di assistenza sanitaria pubblica di Rybno, l'ufficio municipale di Rybno e il complesso scolastico di Rybno, è l'attuazione di una completa modernizzazione energetica degli edifici summenzionati. L'ambito di applicazione materiale e le modalità di attuazione del progetto comprendono le seguenti fasi: 1. Costruzione della scuola primaria a Koszelewy: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 2. Costruzione della scuola primaria a Zhubiny: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del soffitto sotto la soffitta non riscaldata, c) sostituzione dei termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione di apparecchi di illuminazione con LED, e) sostituzione di finestre f) installazione fotovoltaica; 4. Costruzione UG a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 5. Edificio ZS a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; In conclusione, si osserva che la portata sostanziale del progetto è in linea con le ipotesi della descrizione dettagliata del POR dell'asse prioritario W-W 2014-2020. Esso comprende la conversione efficiente sotto il profilo energetico dei sistemi di riscaldamento e l'uso di fonti di energia rinnovabili in 5 impianti ammodernati. Il progetto è in linea con SZOOP Azione 4 Azione 4.3 Sottomisura 4.3.1 ed è giustificato in quanto riduce la domanda di energia degli edifici pubblici e l'investimento riduce il CO2. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto: Modernización energética de los edificios públicos: La Escuela de Podst. en Koszelewy, la Escuela de Podst. en δabiny, el Instituto Municipal Independiente de Salud de Rybno, la Oficina Municipal de Rybno y el Complejo Escolar de Rybno, es la implementación de una modernización energética integral de los edificios antes mencionados. El alcance material y la forma en que se ejecuta el proyecto incluirán las siguientes etapas: 1. Edificio de la Escuela Primaria en Koszelewy: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; 2. Construcción de la Escuela Primaria en Zhubiny: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo bajo el ático no calentado, c) sustitución de termostatos, d) sustitución de aparatos de iluminación por led, e) instalación fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de la iluminación — sustitución de los aparatos de iluminación por led, e) sustitución de ventanas f) instalación fotovoltaica; 4. Edificio UG en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; 5. Edificio ZS en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; En conclusión, cabe señalar que el alcance sustantivo del proyecto está en consonancia con los supuestos de la descripción detallada del Eje Prioritario ROP W-W 2014-2020. Incluye el calentamiento de la conversión energéticamente eficiente de los sistemas de calefacción y el uso de fuentes de energía renovables en 5 instalaciones modernizadas. El proyecto está en consonancia con la acción 4.3 SZOOP Axis 4.3.1 y está justificado, ya que reduce la demanda energética de los edificios públicos y la inversión reduce las emisiones de CO2. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0040/17
0 references