Adaptation of the attic premises for the activity of the Environmental Home Self-Help in Połaniec with the development of the area around the building (Q127998)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:54, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q127998 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of the attic premises for the activity of the Environmental Home Self-Help in Połaniec with the development of the area around the building
Project Q127998 in Poland

    Statements

    0 references
    659,971.81 zloty
    0 references
    158,393.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    776,437.42 zloty
    0 references
    186,344.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    12 July 2016
    0 references
    31 January 2018
    0 references
    GMINA POŁANIEC
    0 references
    Inwestycja polega na adaptacji poddasza budynku ŚDS, zlokalizowanego przy ul. Kościuszki37w Połańcu dla osób wykazujących inne przewlekle zaburzenia czynności psychicznych. Dla przystosowania poddasza budynku dla potrzeb ŚDS należy wykonać; dodatkowe ścianki działowe dla wydzielenia nowych funkcji pomieszczeń,inst. wody i kanali. sanitarnej, inst. co, instalację elektryczną, roboty wykończeniowe – tynki, malowania i oblicowania ścian glazurą,posadzki,stolarkę drzwiową wew.,zakupić niezbędne wyposażenie, wykonać zagospodarowanie wokół budynku poprzez wykonanie:ogrodzenia, chodników, mini boiska, altany, nasadzeń zieleni. W wyniku adaptacji poddasza budynku ŚDS powstanie 182,64m2 pow.użytkowej, podzielonej na 4 pracowanie, w których będą prowadzone zadania wspierająco-aktywizujące oraz inne pomieszczenia tj., WC damskie + niepeln WC męskie,hall służące potrzebom uczestników ŚDS Przedmiotowa inwestycja przyczyni się do rozszerzenia oferty świadczeń prowadzonych na terenie naszej gminy. Dzięki realizacji inwestycji rozszerzony zostanie zakres działań placówki dla osób wykazujących przewlekłe zaburzenia psychiczne. Ośrodek będzie budować sieć oparcia społecznego, przygotowywać do życia i funkcjonowania w społeczeństwie, przyczyni się do zwiększenia zaradności i samodzielności oraz integracji społecznej. ŚDS w Połańcu będzie świadczyć usługi w ramach indywidualnych i zespołowych treningów samoobsługi, umiejętności społecznych, polegających na nauce, funkcjonowania w życiu społecznym. Doposażenie pracowni na poddaszu budynku wpłynie znacząco na poszerzenie oferty placówki i będzie skuteczną odpowiedzią na rosnące potrzeby mieszkańców MiG Połaniec. W wyniku realizacji projektu planuje się utworzenie 4 miejsc pracy. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami1szt. Liczba projektów, w którym sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami 1szt. (Polish)
    0 references
    The investment consists of adaptation of the attic of the ŚDS building, located at ul. Kosciuszko37in the chain for people with other chronic mental disorders. For adaptation of the attic of the building for the purposes of the SDS, it shall be done; additional partitions for the separation of new functions of the premises, water and sewers. sanitary, inst. what, electrical installation, finishing works – plastering, painting and facing walls with glaze, pavements, furniture, internal doors, buy the necessary equipment, carry out installation around the building by making: fences, sidewalks, mini pitches, gazebos, plantings of greenery. As a result of the adaptation of the attic of the ŚDS building there will be 182.64 m² of utility area, divided into 4 works, in which supporting and activating tasks will be carried out as well as other rooms, i.e., women’s toilet + non-full toilet for men,hall serving the needs of the participants The project will contribute to the extension of the offer of services carried out in our commune. Thanks to the implementation of the investment, the scope of activities of the facility for people with chronic mental disorders will be extended. The Centre will build a network of social support, prepare for life and function in society, contribute to greater resourcefulness and independence and social inclusion. SDS in Połaniec will provide services as part of individual and team trainings of self-service, social skills, which consist of learning and functioning in society. Equipping the studio in the attic of the building will significantly increase the offer of the facility and will be an effective response to the growing needs of residents of MiG Połaniec. As a result of the project, 4 jobs are planned. Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities1pieces. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities 1pcs. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’investissement consiste en l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, situé à ul. Kosciuszko37w pour les personnes atteintes d’autres troubles psychiatriques chroniques. Pour l’adaptation du grenier du bâtiment aux fins de l’EPI; cloisons supplémentaires pour la séparation des nouvelles fonctions des pièces, de l’eau et des conduits. sanitaires, inst. co, installation électrique, travaux de finition — plâtres, peinture et revêtement des murs avec glaçure, plancher, menuiserie de porte, acheter l’équipement nécessaire, faire le développement autour du bâtiment à travers wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini emplacements, gazebos, plantation de verdure. Suite à l’adaptation du grenier du bâtiment ŚDS, 182,64 m² d’espaces utilitaires seront créés, répartis en 4 ouvrages, dans lesquels des tâches d’appui et d’activation et d’autres salles seront réalisées, c’est-à-dire WC pour femmes + WC pour hommes non complets, une salle répondant aux besoins des participants du ŚDS. L’investissement contribuera à élargir l’offre de services réalisés dans notre municipalité. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, la portée des activités de l’établissement pour les personnes atteintes de troubles mentaux chroniques sera élargie. Le Centre établira un réseau d’épine dorsale sociale, se préparera à la vie et fonctionnera dans la société, contribuera à l’ingéniosité, à l’autonomie et à l’inclusion sociale. ŚDS à Polaniec fournira des services dans le cadre de la formation individuelle et en équipe en libre-service, des compétences sociales, de l’apprentissage et du fonctionnement dans la société. La rénovation du studio dans le grenier du bâtiment augmentera considérablement l’offre de l’installation et sera une réponse efficace aux besoins croissants des résidents de MiG Połaniec. Il est prévu de créer 4 emplois à la suite du projet. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées1pcs. Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées 1 pcs. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Investition besteht in der Anpassung des Dachgeschosses des ŚDS-Gebäudes in ul. Kosciuszko37w für Menschen mit anderen chronischen psychiatrischen Störungen. Zur Anpassung des Dachbodens des Gebäudes für die Zwecke der PSA; zusätzliche Trennwände für die Trennung von neuen Funktionen der Räume,inst. Wasser und Kanäle. Sanitär, inst. co, elektrische Installation, Veredelungsarbeiten – Putz, Malerei und Abdeckung der Wände mit Glasur, Bodenbelag, Türtischlerei, Kauf der notwendigen Ausrüstung, machen die Entwicklung rund um das Gebäude durch wykonanie:ogrodzenia, Gehwege, Mini-Pitches, Pavillons, Bepflanzung Grün. Als Folge der Anpassung des Dachbodens des ŚDS-Gebäudes werden 182,64 m² Nutzfläche geschaffen, aufgeteilt in 4 Arbeiten, in denen Unterstützungs- und Aktivierungsaufgaben und andere Räume durchgeführt werden, d. h. Frauen WC + nicht-voll Männer WC, eine Halle, die den Bedürfnissen der Teilnehmer des ŚDS dient. Die Investition wird dazu beitragen, das Angebot an Dienstleistungen in unserer Gemeinde zu erweitern. Dank der Umsetzung der Investition wird der Tätigkeitsbereich der Einrichtung für Menschen mit chronischen psychischen Störungen erweitert. Das Zentrum wird ein Netzwerk aus sozialem Rückgrat aufbauen, sich auf Leben und Funktion in der Gesellschaft vorbereiten, zur Einfallsreichtum, Selbstvertrauen und sozialer Inklusion beitragen. ŚDS in Polaniec wird Dienstleistungen im Rahmen individueller und teambasierter Selbstbedienungsschulungen, sozialer Kompetenzen, Lernen und Funktionieren in der Gesellschaft anbieten. Die Nachrüstung des Ateliers im Dachgeschoss des Gebäudes wird das Angebot der Anlage deutlich erhöhen und eine wirksame Reaktion auf die wachsenden Bedürfnisse der Bewohner der MiG Połaniec sein. Als Ergebnis des Projekts sollen 4 Arbeitsplätze geschaffen werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen1pcs. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten 1 Stück. (German)
    8 December 2021
    0 references
    De investering bestaat uit de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw, gelegen te ul. Kosciuszko37w voor mensen met andere chronische psychiatrische aandoeningen. Voor de aanpassing van de zolder van het gebouw ten behoeve van de PBM; extra scheidingswanden voor de scheiding van nieuwe functies van de kamers,inst. water en kanalen. sanitair, inst. co, elektrische installatie, afwerking — pleisters, schilderen en bedekken van de muren met glazuur, vloeren, deur schrijnwerk, koop de nodige apparatuur, maak de ontwikkeling rond het gebouw via wykonanie:ogrodzenia, trottoirs, mini staanplaatsen, tuinhuisjes, planten groen. Als gevolg van de aanpassing van de zolder van het ŚDS-gebouw wordt 182,64 m² aan gebruiksruimte gecreëerd, verdeeld in 4 werken, waarin ondersteunings- en activeringstaken en andere ruimtes worden uitgevoerd, d.w.z. WC voor vrouwen + niet-volledige herentoilet, een hal die de behoeften van de deelnemers van de ŚDS dient. De investering zal helpen om het aanbod van diensten in onze gemeente uit te breiden. Dankzij de uitvoering van de investering zal de reikwijdte van de activiteiten van de faciliteit voor mensen met chronische psychische stoornissen worden uitgebreid. Het Centrum zal een netwerk van sociale ruggengraat opbouwen, zich voorbereiden op het leven en functioneren in de samenleving, bijdragen tot vindingrijkheid, zelfredzaamheid en sociale inclusie. ŚDS in Polaniec zal diensten verlenen in het kader van individuele en teamgebaseerde zelfbedieningstrainingen, sociale vaardigheden, leren en functioneren in de samenleving. Het aanpassen van de studio op de zolder van het gebouw zal het aanbod van de faciliteit aanzienlijk verhogen en zal een effectief antwoord zijn op de groeiende behoeften van de bewoners van MiG Połaniec. Naar verwachting zullen als gevolg van het project 4 arbeidsplaatsen worden gecreëerd. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap1pcs. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap financierde 1 pc. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'investimento consiste nell'adattamento della soffitta dell'edificio ŚDS, situato a ul. Kosciuszko37w per le persone con altri disturbi psichiatrici cronici. Per l'adeguamento della soffitta dell'edificio ai fini del DPI; ulteriori divisori per la separazione di nuove funzioni delle stanze,inst. acqua e condotti. sanitario, inst. co, installazione elettrica, lavori di finitura — intonaci, verniciatura e rivestimento delle pareti con smalto, pavimenti, falegnameria porta, acquistare le attrezzature necessarie, fare lo sviluppo intorno all'edificio attraverso wykonanie:ogrodzenia, marciapiedi, mini piazzole, gazebo, piantagione verde. A seguito dell'adeguamento della soffitta dell'edificio ŚDS, saranno creati 182,64 m² di spazio di utilità, suddivisi in 4 opere, in cui saranno svolte attività di supporto e attivazione e altre sale, vale a dire WC femminile + WC maschile non completo, una sala che soddisfa le esigenze dei partecipanti allo ŚDS. L'investimento contribuirà ad ampliare l'offerta di servizi svolta nel nostro comune. Grazie all'attuazione dell'investimento, la portata delle attività della struttura per le persone con disturbi mentali cronici sarà ampliata. Il Centro costruirà una rete di spina dorsale sociale, si preparerà alla vita e al funzionamento della società, contribuirà all'intraprendenza, all'autosufficienza e all'inclusione sociale. ŚDS in Polaniec fornirà servizi nell'ambito della formazione self-service individuale e di gruppo, delle competenze sociali, dell'apprendimento e del funzionamento nella società. Retrofitting lo studio in soffitta dell'edificio aumenterà notevolmente l'offerta della struttura e sarà una risposta efficace alle crescenti esigenze dei residenti di MiG Połaniec. Il progetto prevede la creazione di 4 posti di lavoro. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità1pcs. Numero di progetti che hanno finanziato il costo di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità 1 pc. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La inversión consiste en la adaptación del ático del edificio ŚDS, ubicado en ul. Kosciuszko37w para personas con otros trastornos psiquiátricos crónicos. Para la adaptación del ático del edificio a efectos del EPI; tabiques adicionales para la separación de nuevas funciones de las habitaciones,inst. agua y conductos. sanitarios, inst. co, instalación eléctrica, trabajos de acabado — yeso, pintura y revestimiento de las paredes con esmalte, suelos, carpintería de puertas, comprar el equipo necesario, hacer el desarrollo alrededor del edificio a través de wykonanie:ogrodzenia, aceras, mini parcelas, gazebos, plantación de vegetación. Como resultado de la adaptación del ático del edificio ŚDS, se crearán 182,64 m² de espacio de utilidad, divididos en 4 obras, en las que se llevarán a cabo tareas de apoyo y activación y otras salas, es decir, WC femenino + WC para hombres no completos, una sala que atiende a las necesidades de los participantes del ŚDS. La inversión ayudará a ampliar la oferta de servicios realizados en nuestro municipio. Gracias a la implementación de la inversión, se ampliará el alcance de las actividades de la instalación para personas con trastornos mentales crónicos. El Centro construirá una red de columna vertebral social, se preparará para la vida y el funcionamiento de la sociedad, contribuirá al ingenio, la autosuficiencia y la inclusión social. ŚDS en Polaniec proporcionará servicios como parte de la formación individual y en equipo de autoservicio, habilidades sociales, aprendizaje y funcionamiento en la sociedad. La adaptación del estudio en el ático del edificio aumentará significativamente la oferta de la instalación y será una respuesta eficaz a las crecientes necesidades de los residentes de MiG Połaniec. Está previsto crear 4 puestos de trabajo como resultado del proyecto. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad1pcs. Número de proyectos que financiaron el costo de los ajustes razonables para las personas con discapacidad 1 pcs. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPSW.07.03.00-26-0031/16
    0 references