The growth of cultural tourism through the renovation of the Church of St. Rocha in Mroczkowo located on the Świętokrzyskie Trail of Wooden Architecture. (Q127835)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127835 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The growth of cultural tourism through the renovation of the Church of St. Rocha in Mroczkowo located on the Świętokrzyskie Trail of Wooden Architecture. |
Project Q127835 in Poland |
Statements
276,487.47 zloty
0 references
368,649.96 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
PARAFIA RZYM.-KAT. PW. ŚWIĘTEGO ROCHA
0 references
Głównym celem projektu jest podniesienie atrakcyjności turystycznej zabytkowego modrzewiowego kościoła św. Rocha w Mroczkowie. W tym celu w ramach projektu planuje się przeprowadzenie prac renowacyjnych ołtarza, ambony z konfesjonałem, wnętrza kościoła i ogrodzenia. Wartość projektu ogółem: 396650 zł; Wydatki kwalifikowane: 368649,96 zł; Dofinansowanie: 294919,97 zł; Wkład własny: 101730,03 zł Najważniejsze wskaźniki do osiągnięcia w ramach projektu: 1.wskaźniki produktu: -Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem 1szt; Liczba zabytków ruchomych objętych wsparciem 1szt. 2.wskaźniki rezultatu: Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne- 460 odwiedziny/rok. Projekt jest zgodny z celami szczegółowymi osi priorytetowej RPOWŚ 2014-2020 (Oś priorytetowa 4: – Dziedzictwo naturalne i kulturowe oraz w szczególności w zakresie realizacji celu "zwiększenie dostępności zasobów kulturowych regionu"). Projekt wpłynie bowiem m.in na: zachowanie i zabezpieczenie wnętrza Kościoła Św. Rocha, który wpisany jest do rejestru zabytków prowadzonego przez Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. oraz Kościół pw. św. Rocha znajduje się na szlaku pn. „Świętokrzyski Szlak Architektury Drewnianej”. To projekt koordynowany przez Regionalną Organizację Turystyczną Woj. Świętokrzyskiego w oparciu o dotacje z Ministerstwa Sportu i Turystyki oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego. Realizacja niniejszego projektu zwiększy dostępność do infrastruktury, która ma dużą wartość historyczną i kulturową. Renowacja zabytkowego obiektu sakralnego korzystnie wpłynie na wzrost liczby turystów odwiedzających nie tylko ten zabytkowy obiekt, ale inne obiekty turystyczne na terenie gminy Bliżyn oraz inne obiekty znajdujące się na Szlaku Architektury Drewnianej. Ponadto proj.jest zgodny z „Gminnym Programem Rewitalizacji Gminy Bliżyn na lata 2016-2022”. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the tourist attractiveness of the historic larch church of St. Rocha in Mroczków. To this end, the project plans to carry out renovation works of the altar, pulpit with confessional, interior of the church and fence. Total value of the project: 396650 PLN; Eligible expenditure: PLN 368649,96; Co-financing: PLN 294919,97; Own contribution: PLN 101730,03 The most important indicators to be achieved within the project: 1. Product Indicators: —Number of immovable monuments supported by 1 pieces; Number of movable monuments supported by 1 pieces. 2. result indicators: Increase in the expected number of visits in supported sites belonging to cultural and natural heritage and tourist attractions – 460 visits/year. The project is in line with the specific objectives of priority axis RPOWS 2014-2020 (Priority axis 4: — Natural and cultural heritage and, in particular, the objective of “increasing the availability of cultural resources in the region”. The project will affect, among others: preserving and securing the interior of the Holy Church. Rocha, which is included in the register of monuments kept by the Świętokrzyskie Voivodeship Conservator of Historical Monuments and the Church of St. Rocha is located on the trail Bn. Holy Wooden Architecture Trail. It is a project coordinated by the Regional Tourism Organisation of the Woj. Świętokrzyskie based on grants from the Ministry of Sport and Tourism and the Marshal’s Office of the Świętokrzyskie Voivodeship. The implementation of this project will increase accessibility to infrastructure that is of great historical and cultural value. The renovation of the historic sacral building will positively affect the number of tourists visiting not only this historic object, but other tourist facilities in the municipality of Bliżyn and other facilities located on the Wooden Architecture Route. In addition, the project is in accordance with the “Community Programme for the Revitalisation of the Municipality of Bliżyn for the years 2016-2022”. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité touristique de l’église historique du mélèze. Rocha dans l’obscurité. À cette fin, le projet prévoit d’effectuer des travaux de rénovation sur l’autel, la chaire avec confessionnel, l’intérieur de l’église et la clôture. Valeur totale du projet: 396650 PLN; Dépenses éligibles: 368649.96 PLN; Cofinancement: PLN 294919.97; Contribution propre: PLN 101730.03 Les indicateurs les plus importants à atteindre dans le cadre du projet: 1.Indicateurs de produits: —Nombre de monuments immobiliers bénéficiant d’un soutien 1pc; Nombre de monuments mobiles pris en charge 1pcs. 2. Indicateurs de résultats: Augmentation du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien — 460 visites/an. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques de l’axe prioritaire 2014-2020 (axe prioritaire 4: — Patrimoine naturel et culturel et, en particulier, l’objectif d’«améliorer l’accessibilité des ressources culturelles de la région»). Le projet aura des répercussions, entre autres: préservation et protection de l’intérieur de l’Église des Saints Rocha, qui est inscrit au registre des monuments tenu par le Conservateur de voïvodie de Świętokrzyski et l’église de Saint-Pétersbourg. Rocha est situé sur le sentier de la Colombie-Britannique. «La Route Swietokrzyskie de l’Architecture en Bois». C’est un projet coordonné par l’Organisation Régionale du Tourisme de la Guerre. Świętokrzyskie sur la base de subventions du ministère des sports et du tourisme et du bureau du maréchal de la voïvodie de Świętokrzyskie. La mise en œuvre de ce projet améliorera l’accessibilité à des infrastructures de grande valeur historique et culturelle. La rénovation du bâtiment sacré historique aura un effet positif sur l’augmentation du nombre de touristes visitant non seulement ce bâtiment historique, mais d’autres installations touristiques dans la commune de Bliżyn et d’autres objets situés sur la Route de l’Architecture en Bois. En outre, le projet est conforme au «Programme communautaire de revitalisation de la commune de Bliżyn 2016-2022». (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die touristische Attraktivität der historischen Lärchenkirche zu erhöhen. Rocha im Dunkeln. Zu diesem Zweck plant das Projekt, Renovierungsarbeiten auf dem Altar, der Kanzel mit Beichtstuhl, dem Inneren der Kirche und dem Zaun durchzuführen. Projektwert insgesamt: 396650 PLN; Zuschussfähige Ausgaben: 368649,96 PLN; Kofinanzierung: 294919,97 PLN; Eigenbeitrag: 101730,03 PLN Die wichtigsten im Rahmen des Projekts zu erreichenden Indikatoren: 1.Produktindikatoren: —Anzahl der Immobiliendenkmäler unterstützt 1pc; Anzahl der beweglichen Denkmäler unterstützt 1pcs. Indikatoren 2.Ergebnis: Erhöhung der voraussichtlichen Zahl der Besuche in geförderten Kultur- und Naturerbestätten und Touristenattraktionen – 460 Besuche/Jahr. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen der Prioritätsachse 2014-2020 (Prioritätsachse 4: — Natürliches und kulturelles Erbe und insbesondere das Ziel, „die Zugänglichkeit der kulturellen Ressourcen der Region zu verbessern“. Das Projekt wird sich u. a. auf Folgendes auswirken: Erhaltung und Schutz des Innern der Kirche der Heiligen Rocha, der in das Denkmalregister des Woiwodschaftskonservators der Woiwodschaft Świętokrzyski und der Kirche St. Petersburg eingetragen ist. Rocha liegt auf dem B.C. Trail. Die Swietokrzyskie Route of Wooden Architecture. Es ist ein Projekt, das von der regionalen Tourismusorganisation des Krieges koordiniert wird. Świętokrzyskie auf der Grundlage von Zuschüssen des Ministeriums für Sport und Tourismus und des Marschallamtes der Woiwodschaft Świętokrzyskie. Die Umsetzung dieses Projekts wird den Zugang zu Infrastrukturen von hohem historischen und kulturellen Wert verbessern. Die Renovierung des historischen heiligen Gebäudes wird sich positiv auf die Zunahme der Touristenzahlen auswirken, die nicht nur dieses historische Gebäude besuchen, sondern auch andere touristische Einrichtungen in der Gemeinde Bliżyn und andere Objekte auf der Wooden Architecture Route. Darüber hinaus steht das Projekt im Einklang mit dem „Communal Bliżyn Commune Revitalization Programme 2016-2022“. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toeristische aantrekkelijkheid van de historische larikskerk te vergroten. Rocha in het donker. Daartoe is het project van plan om renovatiewerkzaamheden uit te voeren op het altaar, de preekstoel met biechtstoel, het interieur van de kerk en het hek. Totale projectwaarde: 396650 PLN; Subsidiabele uitgaven: 368649,96 PLN; Medefinanciering: 294919,97 PLN; Eigen bijdrage: PLN 101730,03 De belangrijkste indicatoren die binnen het project moeten worden bereikt: 1.Productindicatoren: —Aantal ondersteunde vastgoedmonumenten 1pc; Aantal beweegbare monumenten ondersteund 1pcs. 2.Resultindicatoren: Toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — 460 bezoeken per jaar. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen van de prioritaire as 2014-2020 (prioritaire as 4: — Natuurlijk en cultureel erfgoed, en met name de doelstelling „de toegankelijkheid van de culturele hulpbronnen van de regio te verbeteren”). Het project heeft onder meer gevolgen voor: behoud en bescherming van het interieur van de Heiligenkerk Rocha, die is ingeschreven in het register van monumenten die worden bijgehouden door het Świętokrzyski woiwodeschap Conservator van Monumenten en de Kerk van Sint-Petersburg. Rocha ligt op de B.C. trail. De Swietokrzyskie Route van Houten Architectuur. Het is een project gecoördineerd door de Regionale Organisatie voor Toerisme van de Oorlog. Świętokrzyskie op basis van subsidies van het ministerie van Sport en Toerisme en het kabinet van het woiwodschap Świętokrzyskie. De uitvoering van dit project zal de toegankelijkheid van infrastructuur met een hoge historische en culturele waarde verbeteren. De renovatie van het historische heilige gebouw zal een positief effect hebben op de toename van het aantal toeristen dat niet alleen dit historische gebouw bezoekt, maar ook andere toeristische voorzieningen in de gemeente Bliżyn en andere objecten op de Houten Architectuurroute. Daarnaast is het project in overeenstemming met het „Communalal Bliżyn Commune Revitalisation Programme 2016-2022”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva turistica della storica chiesa di Santa larice. Rocha all'Oscuro. A tal fine, il progetto prevede di effettuare lavori di ristrutturazione sull'altare, il pulpito con confessionale, l'interno della chiesa e la recinzione. Valore totale del progetto: PLN 396650; Spese ammissibili: 368649,96 PLN; Cofinanziamento: PLN 294919.97; Contributo proprio: PLN 101730.03 Gli indicatori più importanti da raggiungere nell'ambito del progetto: 1. Indicatori del prodotto: —Numero di monumenti immobiliari sostenuti 1pc; Numero di monumenti mobili supportati 1pcs. 2. Indicatori di risultato: Aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale sovvenzionati e alle attrazioni turistiche — 460 visite all'anno. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici dell'asse prioritario 2014-2020 (asse prioritario 4: — Patrimonio naturale e culturale e, in particolare, l'obiettivo di "migliorare l'accessibilità delle risorse culturali della regione"). Il progetto interesserà, tra l'altro: conservazione e protezione dell'interno della Chiesa dei Santi Rocha, che è iscritto nel registro dei monumenti tenuti dal Voivodato Świętokrzyski Conservatore dei Monumenti e la Chiesa di San Pietroburgo. Rocha si trova sul sentiero B.C.. Voce principale: The Swietokrzyskie Route of Wooden Architecture. È un progetto coordinato dall'Organizzazione Regionale Turistica della Guerra. Świętokrzyskie sulla base di sovvenzioni del ministero dello Sport e del turismo e dell'ufficio del maresciallo del voivodato di Świętokrzyskie. L'attuazione di questo progetto aumenterà l'accessibilità alle infrastrutture di elevato valore storico e culturale. La ristrutturazione dell'edificio sacro storico avrà un effetto positivo sull'aumento del numero di turisti che visitano non solo questo edificio storico, ma altre strutture turistiche nel comune di Bliżyn e altri oggetti situati sulla strada dell'architettura in legno. Inoltre, il progetto è in linea con il "Programma comunitario di rivitalizzazione comune di Bliżyn 2016-2022". (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo turístico de la histórica Iglesia de San Alerce. Rocha en la oscuridad. Con este fin, el proyecto planea llevar a cabo obras de renovación en el altar, el púlpito con confesionario, el interior de la iglesia y la valla. Valor total del proyecto: PLN 396650; Gastos subvencionables: PLN 368649.96; Cofinanciación: PLN 294919.97; Contribución propia: PLN 101730.03 Los indicadores más importantes que deben alcanzarse en el marco del proyecto: 1. Indicadores del producto: —Número de monumentos inmobiliarios apoyados 1pc; Número de monumentos móviles soportados 1pcs. 2. Indicadores de resultados: Aumento del número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural y atracciones turísticas subvencionados: 460 visitas al año. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos del eje prioritario 2014-2020 (Eje prioritario 4: — Patrimonio natural y cultural y, en particular, el objetivo de «mejorar la accesibilidad de los recursos culturales de la región»). El proyecto afectará, entre otros: preservación y protección del interior de la Iglesia de los Santos Rocha, inscrita en el registro de monumentos que llevan el Conservador de Monumentos del Voivodato de Świętokrzyski y la Iglesia de San Petersburgo. Rocha se encuentra en el sendero B.C.. «The Swietokrzyskie Route of Wooden Architecture» (en inglés). Es un proyecto coordinado por la Organización Regional de Turismo de la Guerra. Świętokrzyskie basado en subvenciones del Ministerio de Deporte y Turismo y la Oficina del Mariscal del Voivodato de Świętokrzyskie. La ejecución de este proyecto aumentará la accesibilidad a infraestructuras de alto valor histórico y cultural. La renovación del edificio histórico sagrado tendrá un efecto positivo en el aumento del número de turistas que visitan no solo este edificio histórico, sino también otras instalaciones turísticas en la comuna de Bliżyn y otros objetos situados en la Ruta de Arquitectura de Madera. Además, el proyecto está en consonancia con el «Programa comunitario de revitalización comunal 2016-2022 de Bliżyn». (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSW.04.04.00-26-0020/16
0 references