Protection of the drinking water reservoir Dziećkowice through the construction of sanitary sewage system for the City of Imielin – stage II (area 3 and area 4) (Q124209)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124209 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of the drinking water reservoir Dziećkowice through the construction of sanitary sewage system for the City of Imielin – stage II (area 3 and area 4) |
Project Q124209 in Poland |
Statements
5,627,412.24 zloty
0 references
6,620,485.01 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 July 2014
0 references
31 December 2019
0 references
MIASTO IMIELIN
0 references
50°8'38.8"N, 19°12'9.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa rozbudowa i modernizacja systemu odbioru ścieków na terenie Gminy Imielin. W ramach projektu przewidywana jest rozbudowa systemu kanalizacji sanitarnej i budowa przepompowni. Planowane jest wybudowanie ok. 40 km kanalizacji sanitarnej i doprowadzenie jej do 625 budynków mieszkalnych. Ze względu na ograniczenia związane z liczebnością Aglomeracji wynikające z AKPOŚK działania kwalifikowalne w projekcie dotyczą budowy 8,2 km kanalizacji i podłączenia do niej 746 mieszkańców Aglomeracji. Niniejszy projekt jest elementem większego przedsięwzięcia, jakim jest budowa systemu sieci kanalizacji sanitarnej wraz z oczyszczalnią ścieków w mieście Imielin. Celem inwestycji jest ograniczenie skażenia wód gruntowych i powierzchniowych ściekami komunalnymi powstającymi na terenie gminy poprzez uporządkowanie gospodarki ściekowej. Realizacja inwestycji planowana jest na lata 2016 - 2019. (Polish)
0 references
The subject of the project is a comprehensive extension and modernisation of the sewage collection system in the Imielin commune. The project envisages the extension of the sanitary sewer system and the construction of a pumping plant. It is planned to build approx. 40 km of sanitary sewerage and bringing it to 625 residential buildings. Due to the constraints associated with the number of Agglomerations resulting from the ACPOŚK, eligible actions in the project concern the construction of 8.2 km of sewerage and the connection to it of 746 inhabitants of the Agglomeration. This project is part of a larger project, such as the construction of a sanitary sewage system and a sewage treatment plant in the city of Imielin. The aim of the investment is to reduce the contamination of groundwater and surface water with municipal wastewater created in the municipality by ordering the sewage management. The investment is planned for the years 2016-2019. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est le développement et la modernisation complets du système de collecte des eaux usées dans la municipalité d’Imielin. Le projet prévoit le développement du système d’assainissement sanitaire et la construction d’une station de pompage. Il est prévu de construire environ. 40 km d’assainissement et l’amener à 625 bâtiments résidentiels. En raison des contraintes liées à l’agglomération résultant de l’ACPOŚK, les actions éligibles du projet concernent la construction de 8,2 km d’assainissement et le raccordement de 746 habitants de l’agglomération. Ce projet s’inscrit dans le cadre d’un projet plus vaste, à savoir la construction d’un système d’assainissement avec une station d’épuration des eaux usées dans la ville d’Imielin. L’objectif de l’investissement est de réduire la contamination des eaux souterraines et des eaux de surface par les eaux urbaines résiduaires générées dans la municipalité en ordonnant la gestion des eaux usées. L’investissement est prévu pour 2016-2019. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Entwicklung und Modernisierung des Abwassersammelsystems in der Gemeinde Imielin. Das Projekt sieht die Entwicklung der sanitären Kanalisation und den Bau einer Pumpstation vor. Es ist geplant, ca. 40 km Sanitäranlagen und bringt es zu 625 Wohngebäuden. Aufgrund der durch die ACPOŚK bedingten Engpässe betreffen die förderfähigen Maßnahmen den Bau von 8,2 km Kanalisation und die Anbindung von 746 Einwohnern der Agglomeration. Dieses Projekt ist Teil eines größeren Projekts, nämlich der Bau einer Sanitäranlage mit einer Kläranlage in der Stadt Imielin. Ziel der Investition ist es, die Kontamination von Grundwasser und Oberflächengewässern mit kommunalem Abwasser, das in der Gemeinde erzeugt wird, durch die Anordnung der Abwasserbewirtschaftung zu verringern. Die Investition ist für den Zeitraum 2016-2019 geplant. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft de uitgebreide ontwikkeling en modernisering van het afvalwateropvangsysteem in de gemeente Imielin. Het project voorziet in de ontwikkeling van het sanitair rioleringssysteem en de bouw van een pompstation. Het is de bedoeling om ca. 40 km van sanitaire voorzieningen en brengen het naar 625 residentiële gebouwen. Vanwege de beperkingen in verband met de agglomeratie als gevolg van de ACPOŚK, hebben de subsidiabele acties in het kader van het project betrekking op de bouw van 8,2 km riolering en de aansluiting van 746 inwoners van de Agglomeratie. Dit project maakt deel uit van een groter project, namelijk de bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie in de stad Imielin. Het doel van de investering is de verontreiniging van grondwater en oppervlaktewater met stedelijk afvalwater dat in de gemeente wordt geproduceerd, te verminderen door het beheer van afvalwater te regelen. De investering is gepland voor 2016-2019. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo e l'ammodernamento globali del sistema di raccolta delle acque reflue nel comune di Imielin. Il progetto prevede lo sviluppo del sistema fognario sanitario e la costruzione di una stazione di pompaggio. Si prevede di costruire ca. 40 km di servizi igienico-sanitari e portarlo a 625 edifici residenziali. A causa dei vincoli legati all'agglomerato derivanti dall'ACPOŚK, le azioni ammissibili nel progetto riguardano la costruzione di 8,2 km di fognature e il collegamento di 746 abitanti dell'Agglomerazione. Questo progetto fa parte di un progetto più ampio, vale a dire la costruzione di un sistema igienico-sanitario con un impianto di depurazione nella città di Imielin. L'obiettivo dell'investimento è ridurre la contaminazione delle acque sotterranee e superficiali con le acque reflue urbane prodotte nel comune ordinando la gestione delle acque reflue. L'investimento è previsto per il periodo 2016-2019. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el desarrollo y modernización integral del sistema de recogida de aguas residuales en el municipio de Imielin. El proyecto prevé el desarrollo del sistema de alcantarillado sanitario y la construcción de una estación de bombeo. Está previsto construir aprox. 40 km de saneamiento y llevarlo a 625 edificios residenciales. Debido a las limitaciones vinculadas a la aglomeración derivada de la ACPOŚK, las acciones subvencionables en el proyecto se refieren a la construcción de 8,2 km de alcantarillado y a la conexión de 746 habitantes de la aglomeración. Este proyecto forma parte de un proyecto más amplio, a saber, la construcción de un sistema de saneamiento con una planta de tratamiento de aguas residuales en la ciudad de Imielin. El objetivo de la inversión es reducir la contaminación de las aguas subterráneas y superficiales con las aguas residuales urbanas generadas en el municipio mediante la ordenación de la gestión de las aguas residuales. La inversión está prevista para 2016-2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.01-24-0771/16
0 references