Improve safety by equipping rescue units in the communes of the Union of Intercommunity Bay of Puck. (Q122514)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122514 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improve safety by equipping rescue units in the communes of the Union of Intercommunity Bay of Puck. |
Project Q122514 in Poland |
Statements
914,847.48 zloty
0 references
1,076,291.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 July 2017
0 references
30 June 2018
0 references
ZWIĄZEK MIĘDZYGMINNY ZATOKI PUCKIEJ
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie systemu ratownictwa na terenie: Gminy Miasta Pucka, Gminy Puck oraz Gminy Władysławowo. Efektem projektu będzie minimalizacji skutków ekstremalnych zjawisk klimatycznych związanych m.in z powodziami. Wnioskodawcą projektu jest Związek Międzygminny Zatoki Puckiej. Związek obecnie tworzą: Gmina Miasta Puck, Gmina Puck oraz Gmina Władysławowo. W ramach projektu planowane jest wspólne przedsięwzięcie mające na celu doposażenie jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej w specjalistyczny sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych. Projekt zakłada wyposażenie w sprzęt ratunkowy następujące jednostki: 1) OSP Jastrzębia Góra 2) OSP Mrzezino, 3) OSP Gnieżdżewo, 4) OSP Starzyno, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) OSP Chłapowo 8) OSP Karwia. Dodatkowo w ramach projektu przewidziano wyposażenie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Pucku w sprzęt ratownictwa wodnego, który umożliwi skuteczne monitorowanie wód Zatoki Puckiej. (Polish)
0 references
The aim of the project is to strengthen the rescue system in the area: Communes of the City of Pucka, Puck commune and Wladyslawowo commune. The project will result in minimising the effects of extreme climatic phenomena related, among others, to floods. The project’s applicant is the Intercommunity Union of the Gulf of Puck. The union currently consists of: The Municipality of Puck, the Municipality of Puck and the Municipality of Władysławowo. As part of the project, a joint venture is planned to equip Volunteer Fire Service units with specialised equipment for conducting rescue operations. The project involves equipment for rescue equipment of the following units: 1) OSP Jastrzębia Góra 2) OSP Mrzezino, 3) OSP Gnieżdżewo, 4) OSP Starzyno, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) OSP Chłapowo 8) OSP Karwia. In addition, the project envisages equipping the Municipal Sports and Recreation Centre in Puck with water rescue equipment, which will enable effective monitoring of the waters of Puck Bay. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de renforcer le système de sauvetage dans les domaines suivants: Municipalités de la ville de Pucka, municipalités de Puck et municipalités de Władysławowo. Le résultat du projet sera de minimiser les effets des phénomènes climatiques extrêmes, y compris les inondations. Le demandeur du projet est l’Association intermunicipale de la baie de Puck. Le syndicat se compose actuellement de: Municipalité de Puck, municipalité de Puck et municipalité de Władysławowo. Dans le cadre du projet, une coentreprise est prévue pour équiper les unités des pompiers volontaires d’équipements spécialisés pour les opérations de sauvetage. Le projet consiste à équiper de l’équipement de secours les unités suivantes: 1) GRT Jastrzębia Góra 2) GRT Mrzezino, 3) GRT de Gnieżdżewo, 4) GRT de Starzyno, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) TSO Chłapowo 8) TSO Karwia. De plus, le projet fournit de l’équipement au Centre municipal de sports et de loisirs de Puck avec du matériel de sauvetage en eau, ce qui permettra de surveiller efficacement les eaux de la baie de Puck. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Rettungssystem in folgenden Bereichen zu stärken: Gemeinden der Stadt Pucka, Gemeinden Puck und Gemeinden Władysławowo. Das Ergebnis des Projekts wird darin bestehen, die Auswirkungen extremer klimatischer Ereignisse, einschließlich Überschwemmungen, zu minimieren. Antragstellerin des Projekts ist die Interkommunale Vereinigung der Bucht von Puck. Die Gewerkschaft besteht derzeit aus: Gemeinde Puck, Gemeinde Puck und Gemeinde Władysławowo. Im Rahmen des Projekts ist ein Joint Venture geplant, um die Freiwilligen Feuerwehreinheiten mit Spezialausrüstung für Rettungseinsätze auszustatten. Das Projekt umfasst die Ausstattung mit Rettungsausrüstungen mit folgenden Einheiten: 1) ÜNB Jastrzębia Góra 2) ÜNB Mrzezino, 3) Gnieżdżewo ÜNB, 4) Starzyno ÜNB, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) TSO Chłapowo 8) TSO Karwia. Darüber hinaus bietet das Projekt Ausrüstung für das städtische Sport- und Freizeitzentrum in Puck mit Wasserrettungsausrüstung, die eine wirksame Überwachung der Gewässer der Puck Bay ermöglicht. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is het versterken van het reddingssysteem op de volgende gebieden: Gemeenten van de stad Pucka, gemeenten Puck en gemeenten Władysławowo. Het resultaat van het project is de effecten van extreme weersomstandigheden, waaronder overstromingen, tot een minimum te beperken. Verzoekster van het project is de intergemeentelijke vereniging van de baai van Puck. De vakbond bestaat momenteel uit: De gemeente Puck, de gemeente Puck en de gemeente Władysławowo. In het kader van het project is een joint venture gepland om de vrijwillige brandweereenheden uit te rusten met gespecialiseerde uitrusting voor reddingsoperaties. Het project omvat het uitrusten van reddingsmiddelen van de volgende eenheden: 1) TSO Jastrzębia Góra 2) TSO Mrzezino, 3) TSO Gnieżdżewo, 4) Starzyno TSO, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) TSO Chłapowo 8) TSO Karwia. Daarnaast voorziet het project in uitrusting voor het Gemeentelijk Sport- en Recreatiecentrum in Puck met waterreddingsapparatuur, die een effectieve monitoring van de wateren van de Puck Bay mogelijk maakt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare il sistema di salvataggio nei seguenti settori: Comuni della città di Pucka, comuni di Puck e comuni di Władysławowo. Il risultato del progetto sarà quello di ridurre al minimo gli effetti di eventi climatici estremi, comprese le inondazioni. Il richiedente del progetto è l'associazione intercomunale della baia di Puck. L'unione è attualmente costituita da: Comune di Puck, comune di Puck e comune di Władysławowo. Nell'ambito del progetto, è prevista una joint venture per dotare le unità dei vigili del fuoco volontari di attrezzature specializzate per le operazioni di salvataggio. Il progetto prevede di dotare di attrezzature di soccorso le seguenti unità: 1) TSO Jastrzębia Góra 2) TSO Mrzezino, 3) Gnieżdżewo TSO, 4) Starzyno TSO, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) TSO Chłapowo 8) TSO Karwia. Inoltre, il progetto fornisce attrezzature per il centro sportivo e ricreativo municipale di Puck con attrezzature di soccorso idrico, che consentiranno un monitoraggio efficace delle acque della baia di Puck. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es fortalecer el sistema de rescate en las siguientes áreas: Municipios de la ciudad de Pucka, municipios de Puck y municipios de Władysławowo. El resultado del proyecto será minimizar los efectos de los fenómenos climáticos extremos, incluidas las inundaciones. El solicitante del proyecto es la Asociación Intermunicipal de la Bahía de Puck. El sindicato consiste actualmente en: Municipio de Puck, municipio de Puck y municipio de Władysławowo. Como parte del proyecto, se prevé una empresa conjunta para equipar a las unidades del Servicio Voluntario de Bomberos con equipo especializado para operaciones de rescate. El proyecto consiste en equipar con equipos de rescate las siguientes unidades: 1) GSO Jastrzębia Góra 2) GSO Mrzezino, 3) Gnieżdżewo TSO, 4) TSO Starzyno, 5) OSP Strzelno 6) OSP Władysławowo 7) TSO Chłapowo 8) TSO Karwia. Además, el proyecto proporciona equipos para el Centro Municipal de Deportes y Recreación de Puck con equipos de rescate de agua, lo que permitirá un monitoreo efectivo de las aguas de la bahía de Puck. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.01.00-22-0014/16
0 references