Comprehensive energy modernisation of buildings owned by Władysławowo Commune. (Q122372)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122372 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of buildings owned by Władysławowo Commune. |
Project Q122372 in Poland |
Statements
5,394,768.18 zloty
0 references
7,367,101.78 zloty
0 references
73.23 percent
0 references
2 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA WŁADYSŁAWOWO
0 references
Przedmiotowy projekt polega na termomodernizacji 4 budynków użyteczności publicznej znajdujących się i należących do Gminy Władysławowo: Ratusz Miejski we Władysławowie, Szkoła Podstawowa nr 3 we Władysławowie (2 budynki): budynek B i budynek D i Szkoła Podstawowa w Jastrzębiej Górze. Zakres prac dotyczy poprawy efektywności energetycznej ww. obiektów i obejmuje: ocieplenie stropodachów, ocieplenie ścian zewnętrznych i wewnętrznych, modernizację systemu grzewczego, modernizację wentylacji, modernizację c.w.u., wymianę okien i drzwi, wymianę opraw oświetleniowych. Celem nadrzędnym projektu jest: zwiększenie efektywności energetycznej w 4 budynkach użyteczności publicznej z terenu Gminy Władysławowo, poprzez ich termomodernizację. Jest on spójny z celem wyznaczonym dla tego Poddziałania 10.1.1 w SzOOP. Realizacja projektu wpłynie m.in. na zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej oraz spadek emisji CO2 i poprawę jakości powietrza i życia mieszkańców Gminy. (Polish)
0 references
This project consists of the thermomodernisation of 4 public utility buildings located and belonging to the Wladyslawowo Commune: City Hall in Władysławów, Primary School No. 3 in Władysławów (2 buildings): building B and Building D and Primary School in Jastrzębie Góra. The scope of the work concerns improving the energy efficiency of the abovementioned facilities and includes: warming of stropodache, insulation of external and internal walls, modernisation of heating system, modernisation of ventilation, modernisation of central heating, replacement of windows and doors, replacement of luminaires. The overarching objective of the project is to: increase energy efficiency in 4 public buildings from the area of Władysławowo commune, through their thermomodernisation. It is consistent with the objective set for this Sub-measure 10.1.1 in the SzOOP. The implementation of the project will, among others, increase the energy efficiency of public buildings and reduce CO2 emissions and improve the quality of air and life of residents of the municipality. (English)
21 October 2020
0 references
Ce projet consiste en la thermomodernisation de 4 bâtiments publics situés et appartenant à la municipalité de Władysławowo: Mairie à Władysławów, école primaire no 3 à Władysławów (2 bâtiments): bâtiment B et bâtiment D et école primaire à Jastrzębia Góra. La portée des travaux concerne l’amélioration de l’efficacité énergétique des installations susmentionnées et comprend: chauffage des sols, isolation des murs extérieurs et intérieurs, modernisation du système de chauffage, modernisation de la ventilation, modernisation de l’eau chaude, remplacement des fenêtres et des portes, remplacement des appareils d’éclairage. L’objectif principal du projet est de: accroître l’efficacité énergétique dans 4 bâtiments publics de la zone de la commune de Władysławowo, grâce à leur thermomodernisation. Elle est conforme à l’objectif fixé pour cette sous-mesure 10.1.1 dans le SzOOP. La mise en œuvre du projet permettra, entre autres, d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics, de réduire les émissions de CO2 et d’améliorer la qualité de l’air et la vie des habitants de la municipalité. (French)
2 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden, die zur Gemeinde Władysławowo gehören: Rathaus in Władysławów, Grundschule Nr. 3 in Władysławów (2 Gebäude): Gebäude B und Gebäude D und Grundschule in Jastrzębia Góra. Der Umfang der Arbeiten betrifft die Verbesserung der Energieeffizienz der oben genannten Einrichtungen und umfasst: Erwärmung der Böden, Isolierung von Außen- und Innenwänden, Modernisierung des Heizsystems, Modernisierung der Lüftung, Modernisierung des Warmwassers, Austausch von Fenstern und Türen, Austausch von Beleuchtungseinrichtungen. Hauptziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz in 4 öffentlichen Gebäuden aus dem Gebiet der Gemeinde Władysławowo durch ihre Thermomodernisierung. Sie steht im Einklang mit dem für diese Teilmaßnahme 10.1.1 in SzOOP gesetzten Ziel. Die Durchführung des Projekts wird unter anderem die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude erhöhen und die CO2-Emissionen verringern und die Luftqualität und das Leben der Bewohner der Gemeinde verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Dit project bestaat uit de thermomodernisering van vier openbare gebouwen die deel uitmaken van de gemeente Władysławowo: Stadhuis in Władysławów, basisschool nr. 3 in Władysławów (2 gebouwen): gebouw B en gebouw D en basisschool in Jastrzębia Góra. De werkzaamheden hebben betrekking op de verbetering van de energie-efficiëntie van bovengenoemde installaties en omvatten: het verwarmen van vloeren, isolatie van buiten- en binnenmuren, modernisering van het verwarmingssysteem, modernisering van de ventilatie, modernisering van warm water, vervanging van ramen en deuren, vervanging van verlichtingsinrichtingen. Het hoofddoel van het project is: verhoging van de energie-efficiëntie in vier openbare gebouwen vanuit het gebied van de gemeente Władysławowo, door hun thermomodernisering. Het is in overeenstemming met de doelstelling voor deze submaatregel 10.1.1 in SzOOP. De uitvoering van het project zal onder meer de energie-efficiëntie van openbare gebouwen verhogen en de CO2-uitstoot verminderen en de luchtkwaliteit en het leven van bewoners van de gemeente verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella termomodernizzazione di 4 edifici pubblici situati e appartenenti al comune di Władysławowo: Municipio di Władysławów, Scuola elementare n. 3 di Władysławów (2 edifici): edificio B e edificio D e scuola primaria a Jastrzębia Góra. La portata dei lavori riguarda il miglioramento dell'efficienza energetica dei suddetti impianti e comprende: riscaldamento di pavimenti, isolamento di pareti esterne ed interne, ammodernamento del sistema di riscaldamento, ammodernamento della ventilazione, ammodernamento dell'acqua calda, sostituzione di finestre e porte, sostituzione di apparecchi di illuminazione. L'obiettivo principale del progetto è: aumentare l'efficienza energetica in 4 edifici pubblici della zona del comune di Władysławowo, attraverso la loro termomodernizzazione. È coerente con l'obiettivo fissato per questa sottomisura 10.1.1 in SzOOP. L'attuazione del progetto aumenterà, tra l'altro, l'efficienza energetica degli edifici pubblici e ridurrà le emissioni di CO2 e migliorerà la qualità dell'aria e della vita dei residenti del Comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto consiste en la termomodernización de 4 edificios públicos situados y pertenecientes al municipio de Władysławowo: Ayuntamiento de Władysławów, escuela primaria n.º 3 en Władysławów (2 edificios): edificio B y edificio D y Escuela Primaria en Jastrzębia Góra. El alcance de los trabajos se refiere a la mejora de la eficiencia energética de las instalaciones mencionadas e incluye: calentamiento de suelos, aislamiento de paredes exteriores e interiores, modernización del sistema de calefacción, modernización de la ventilación, modernización del agua caliente, sustitución de ventanas y puertas, sustitución de accesorios de iluminación. El objetivo principal del proyecto es: aumentar la eficiencia energética en 4 edificios públicos de la zona del municipio de Władysławowo, a través de su termomodernización. Es coherente con el objetivo fijado para esta submedida 10.1.1 en SzOOP. La ejecución del proyecto aumentará, entre otras cosas, la eficiencia energética de los edificios públicos y reducirá las emisiones de CO2 y mejorará la calidad del aire y la vida de los residentes del municipio. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.10.01.01-22-0002/17
0 references