“Creating new preschool places in Pruszcz Gdański Municipality with their comprehensive support in the area of teaching quality” (Q121109)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 11:22, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q121109 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Creating new preschool places in Pruszcz Gdański Municipality with their comprehensive support in the area of teaching quality”
Project Q121109 in Poland

    Statements

    0 references
    2,282,781.87 zloty
    0 references
    547,867.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,685,625.73 zloty
    0 references
    644,550.18 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 May 2016
    0 references
    29 June 2018
    0 references
    GMINA PRUSZCZ GDAŃSKI
    0 references
    0 references
    Projekt polega na zwiększeniu o 280 liczby miejsc przedszkolnych w Gminie Pruszcz Gdański poprzez utworzenie 2 nowych, publicznych OWP: w Straszynie (180 miejsc) oraz Borkowie (100 miejsc). Dodatkowo projekt obejmuje również kompleksowe wsparcie obu jednostek poprzez realizację programu podniesienia jakości edukacji przedszkolnej. Grupę docelową stanowi 280 osobowa liczba dzieci w wieku przedszkolnym oraz 19 nauczycieli wychowania przedszkolnego z OWP objętych projektem. Celem projektu jest większe upowszechnienie i poprawa dostępności do publicznej edukacji przedszkolnej oraz podniesienie jakości edukacji w szczególności w kontekście kształtowania kompetencji kluczowych oraz wyrównywania szans edukacyjnych. Projekt będzie realizowany w partnerstwie z instytucją edukacyjną - Stowarzyszeniem Dobra Edukacja. Zakres projektu został określony na podstawie opracowanej "Diagnozy zapotrzebowania na usługi edukacji przedszkolnej w Gminie Pruszcz Gdański na lata 2016-2019" przyjętej Zarządzeniem Wójta Gminy Nr 29 z dnia 31.03.2016. W ramach utworzenia trwałych miejsc wychowania przedszkolnego przewiduje się następujące działania: 1. Zakup i montaż wyposażenia do nowo powstałych oddziałów w OWP. 2. Zakup pomocy dydaktycznych i specjalistycznego sprzętu . 3. Utrzymanie funkcjonowania nowych OWP przez okres 12 miesięcy. W ramach kompleksowego wspomagania OWP zaplanowano następujące działania: 1. Realizację dodatkowych zajęć wyrównujących szanse edukacyjne dzieci. 2. Realizację zajęć rozwijających ukierunkowanych na kształtowanie kompetencji kluczowych. 3. Doskonalenie kompetencji i umiejętności zawodowych nauczycieli OWP. Projekt będzie realizowany w okresie od 05.2016 do 06.2018. Organ prowadzący - Gmina Pruszcz Gdański zamierza zapewnić instytucjonalną gotowość nowych OWP do świadczenia usług przedszkolnych w ramach utworzonych w projekcie miejsc wychowania przedszkolnego co najmniej 2 pełne lata po zakończeniu finansowania działań. (Polish)
    0 references
    The project consists of an increase of 280 preschool places in the Pruszcz Gdański Municipality by creating 2 new public OWPs: in Straszyn (180 seats) and Borków (100 seats). In addition, the project also includes comprehensive support for both units through the implementation of a programme to improve the quality of pre-school education. The target group consists of 280 children of preschool age and 19 preschool education teachers from the PLO covered by the project. The aim of the project is to increase the dissemination and improvement of accessibility to public pre-school education and improve the quality of education in particular in the context of shaping key competences and equalising educational opportunities. The project will be implemented in partnership with the educational institution – Association of Good Education. The scope of the project was determined on the basis of the developed “Diagnosis of demand for pre-school education services in Pruszcz Gdański Municipality for the years 2016-2019” adopted by the Ordinance of the Municipal Voivodeship No. 29 of 31.03.2016. As part of the establishment of sustainable pre-school establishments, the following activities are envisaged: 1. Purchase and assembly of equipment for newly established branches in the PLO. 2. Purchase of teaching aid and specialised equipment. 3. Maintain the functioning of the new PLO for a period of 12 months. As part of the comprehensive support of PLP, the following actions are planned: 1. Implementation of additional activities to equalise children’s educational opportunities. 2. Implementation of developing activities aimed at shaping key competences. 3. Improving the competences and professional skills of PLP teachers. The project will be implemented in the period from 05.2016 to 06.2018. The governing body – Pruszcz Gdański Municipality intends to ensure the institutional readiness of the new OWP to provide preschool services within the pre-school facilities created in the project at least 2 full years after the completion of the financing of the activities. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet consiste à augmenter de 280 le nombre de places préscolaires dans la municipalité de Pruszcz Gdański en créant deux nouvelles OLP publiques: à Straszyn (180 sièges) et Borkow (100 sièges). En outre, le projet prévoit également un soutien complet aux deux unités par la mise en œuvre d’un programme visant à améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire. Le groupe cible est de 280 enfants d’âge préscolaire personnel et 19 enseignants préscolaires de l’OLP couverts par le projet. L’objectif du projet est d’accroître la diffusion et l’accessibilité de l’enseignement préprimaire à l’enseignement public et d’améliorer la qualité de l’enseignement, en particulier dans le contexte de la définition des compétences clés et de l’égalité des chances en matière d’éducation. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec l’établissement d’enseignement — l’Association de bonne éducation. Le champ d’application du projet a été défini sur la base du «Diagnostic de la nécessité de services d’éducation préscolaire dans la municipalité de Pruszcz Gdański pour les années 2016-2019», adopté par l’ordonnance de la municipalité no 29 du 31 mars 2016. La création de places d’enseignement préprimaire durables prévoit les actions suivantes: 1. Achat et installation d’équipements pour les nouvelles succursales de l’OLP. 2. Achat d’appareils pédagogiques et de matériel spécialisé. 3. Maintenir le fonctionnement des nouvelles OLP pendant une période de 12 mois. Dans le cadre de l’assistance globale à l’OLP, les activités suivantes sont prévues: 1. Mise en œuvre d’activités supplémentaires qui permettent d’équilibrer les possibilités d’éducation des enfants. 2. Mise en œuvre d’activités de développement axées sur le développement des compétences clés. 3. Améliorer les compétences et les aptitudes professionnelles des enseignants de l’OLP. Le projet sera mis en œuvre du 05.2016 au 06.2018. L’organisme gestionnaire — la municipalité de Pruszcz Gdański a l’intention d’assurer la disponibilité institutionnelle des nouvelles OLP à fournir des services préscolaires dans le cadre des places préscolaires créées dans le cadre du projet au moins deux années complètes après l’achèvement du financement des activités. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht darin, die Zahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Pruszcz Gdański um 280 zu erhöhen, indem zwei neue öffentliche PLOs geschaffen werden: in Straszyn (180 Sitzplätze) und Borkow (100 Sitze). Darüber hinaus umfasst das Projekt eine umfassende Unterstützung für beide Einheiten durch die Durchführung eines Programms zur Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung. Zielgruppe sind 280 persönliche Vorschulkinder und 19 Vorschullehrer der PLO, die vom Projekt abgedeckt werden. Ziel des Projekts ist es, die Verbreitung und Zugänglichkeit der vorschulischen Bildung für die öffentliche Bildung zu verbessern und die Qualität der Bildung insbesondere im Zusammenhang mit der Gestaltung von Schlüsselkompetenzen und der Chancengleichheit zu verbessern. Das Projekt wird in Partnerschaft mit der Bildungseinrichtung – dem Verband guter Bildung – umgesetzt. Der Umfang des Projekts wurde auf der Grundlage der „Diagnose des Bedarfs an Vorschulbildungsleistungen in der Gemeinde Pruszcz Gdański für die Jahre 2016-2019“ festgelegt, die mit der Verordnung der Gemeinde Nr. 29 vom 31. März 2016 angenommen wurde. Die Schaffung nachhaltiger vorschulischer Bildungsplätze sieht folgende Maßnahmen vor: 1. Kauf und Installation von Geräten für neu gegründete Filialen in der PLO. 2. Erwerb von Lehrhilfsmitteln und Spezialausrüstung. 3. Aufrechterhaltung des Funktionierens der neuen PLO für einen Zeitraum von 12 Monaten. Im Rahmen der umfassenden Unterstützung der PLO sind folgende Maßnahmen geplant: 1. Durchführung zusätzlicher Aktivitäten, die die Bildungschancen von Kindern in Einklang bringen. 2. Durchführung von Entwicklungstätigkeiten, die auf die Entwicklung von Schlüsselkompetenzen ausgerichtet sind. 3. Verbesserung der Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten von PLO-Lehrern. Das Projekt wird vom 05.2016 bis 06.2018 durchgeführt. Das Leitungsorgan – die Gemeinde Pruszcz Gdański beabsichtigt, die institutionelle Bereitschaft der neuen PLO zu gewährleisten, im Rahmen der im Projekt eingerichteten Vorschulplätze mindestens zwei Jahre nach Abschluss der Finanzierung der Aktivitäten Vorschulleistungen zu erbringen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project bestaat erin het aantal kleuterscholen in de gemeente Pruszcz Gdański met 280 te verhogen door 2 nieuwe openbare PLO’s te creëren: in Straszyn (180 zitplaatsen) en Borkow (100 zitplaatsen). Daarnaast omvat het project ook uitgebreide steun voor beide eenheden door de uitvoering van een programma ter verbetering van de kwaliteit van voorschools onderwijs. De doelgroep is 280 persoonlijke kleuters en 19 kleuterdocenten uit de PLO die onder het project vallen. Het doel van het project is de verspreiding en toegankelijkheid van preprimair onderwijs voor openbaar onderwijs te verbeteren en de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren, met name in de context van het vormgeven van sleutelcompetenties en het gelijkstellen van onderwijskansen. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met de onderwijsinstelling — de Vereniging van Goed Onderwijs. De reikwijdte van het project werd vastgesteld op basis van de „Diagnose van de behoefte aan kleuteronderwijs in de gemeente Pruszcz Gdański voor de jaren 2016-2019”, vastgesteld bij besluit nr. 29 van 31 maart 2016. De oprichting van duurzame plaatsen voor kleuteronderwijs voorziet in de volgende acties: 1. Aankoop en installatie van apparatuur voor nieuw opgerichte filialen in de PLO. 2. Aankoop van onderwijshulpmiddelen en gespecialiseerde apparatuur. 3. De werking van de nieuwe PLO’s gedurende 12 maanden te handhaven. In het kader van de uitgebreide bijstand aan de PLO zijn de volgende activiteiten gepland: 1. Uitvoering van aanvullende activiteiten die de onderwijsmogelijkheden van kinderen in evenwicht brengen. 2. Uitvoering van ontwikkelingsactiviteiten gericht op de ontwikkeling van sleutelcompetenties. 3. Verbetering van de competenties en professionele vaardigheden van PLO-docenten. Het project zal van 5 juni 2016 tot en met 6 juni 2018 worden uitgevoerd. Het beheersorgaan — de gemeente Pruszcz Gdański is voornemens de institutionele bereidheid van de nieuwe PLO’s om voorschoolse diensten te verlenen in het kader van de voorschoolse plaatsen die in het project zijn gecreëerd, ten minste twee volledige jaar na de voltooiing van de financiering van de activiteiten te waarborgen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nell'aumentare di 280 il numero di posti in età prescolare nel comune di Pruszcz Gdański, creando 2 nuovi ORP pubblici: in Straszyn (180 posti) e Borkow (100 posti). Il progetto prevede inoltre un sostegno globale per entrambe le unità attraverso l'attuazione di un programma volto a migliorare la qualità dell'istruzione prescolastica. Il gruppo target è di 280 bambini in età prescolare e 19 insegnanti prescolastici dell'OLP interessati dal progetto. L'obiettivo del progetto è aumentare la diffusione e l'accessibilità dell'istruzione pre-primaria all'istruzione pubblica e migliorare la qualità dell'istruzione, in particolare nel contesto della definizione delle competenze chiave e dell'equazione delle opportunità educative. Il progetto sarà attuato in collaborazione con l'istituto educativo — l'Associazione di Buona Educazione. L'ambito del progetto è stato definito sulla base della "Diagnosi della necessità di servizi di istruzione prescolastica nel comune di Pruszcz Gdański per gli anni 2016-2019", adottata con ordinanza del comune del comune n. 29 del 31 marzo 2016. La creazione di posti di istruzione pre-primaria sostenibili prevede le seguenti azioni: 1. Acquisto e installazione di attrezzature per filiali di nuova costituzione nell'OLP. 2. Acquisto di ausili didattici e attrezzature specializzate. 3. Mantenere il funzionamento dei nuovi ORP per un periodo di 12 mesi. Nell'ambito dell'assistenza globale all'OLP, sono previste le seguenti attività: 1. Realizzazione di attività aggiuntive che equilibrino le opportunità educative dei bambini. 2. Attuazione di attività di sviluppo finalizzate allo sviluppo di competenze chiave. 3. Migliorare le competenze e le capacità professionali degli insegnanti dell'OLP. Il progetto sarà attuato dal 05.2016 al 6.2018. L'ente di gestione — il Comune di Pruszcz Gdański intende garantire la disponibilità istituzionale dei nuovi ORP a fornire servizi prescolastici nel quadro dei luoghi prescolastici creati nel progetto almeno due anni interi dopo il completamento del finanziamento delle attività. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en aumentar en 280 el número de plazas preescolares en el municipio de Pruszcz Gdański mediante la creación de 2 nuevas OLP públicas: en Straszyn (180 asientos) y Borkow (100 asientos). Además, el proyecto también incluye un apoyo integral a ambas unidades mediante la implementación de un programa para mejorar la calidad de la educación preescolar. El grupo destinatario son 280 niños preescolares personales y 19 maestros preescolares de la OLP que abarca el proyecto. El objetivo del proyecto es aumentar la difusión y accesibilidad de la educación preescolar a la educación pública y mejorar la calidad de la educación, en particular en el contexto de la configuración de las competencias clave y la igualdad de oportunidades educativas. El proyecto se ejecutará en colaboración con la institución educativa, la Asociación de Buena Educación. El alcance del proyecto se definió sobre la base de la «Diagnóstico de la necesidad de servicios de educación preescolar en el municipio de Pruszcz Gdański para los años 2016-2019», adoptada por Orden del Ayuntamiento n.º 29, de 31 de marzo de 2016. La creación de plazas de educación preescolar sostenible prevé las siguientes acciones: 1. Compra e instalación de equipos para las nuevas sucursales de la OLP. 2. Compra de material didáctico y equipo especializado. 3. Mantener el funcionamiento de las nuevas OLP durante un período de 12 meses. Como parte de la asistencia integral a la OLP, están previstas las siguientes actividades: 1. Realización de actividades adicionales que equilibren las oportunidades educativas de los niños. 2. Realización de actividades de desarrollo orientadas al desarrollo de competencias clave. 3. Mejorar las competencias y competencias profesionales de los profesores de la OLP. El proyecto se ejecutará del 05.2016 al 06.2018. El órgano gestor, el Ayuntamiento de Pruszcz Gdański, tiene la intención de garantizar la disponibilidad institucional de las nuevas OLP para prestar servicios preescolares en el marco de las plazas preescolares creadas en el proyecto al menos dos años completos después de la finalización de la financiación de las actividades. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPM.03.01.00-22-0015/16
    0 references