Extension and reconstruction of the elementary school building in Przyłęk under a gym with sanitary facilities and equipment of the classroom (Q119308)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119308 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and reconstruction of the elementary school building in Przyłęk under a gym with sanitary facilities and equipment of the classroom |
Project Q119308 in Poland |
Statements
976,929.14 zloty
0 references
1,451,603.54 zloty
0 references
67.3 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 March 2018
0 references
GMINA NIWISKA
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności i podniesienie jakości systemu edukacji w Gminie Niwiska poprzez rozbudowę i przebudowę części budynku Szkoły Podstawowej w Przyłęku pod salę gimnastyczną z zapleczem sanitarnym wraz z wyposażeniem klasopracowni. Cele szczegółowe Projektu to: -podniesienie jakości życia społecznego, poprzez ułatwienie dostępu do instytucji edukacji, -poszerzenie oferty edukacyjnej w Gminie Niwiska – Przyłęk, - stworzenie możliwości przeciwdziałania „edukacyjnej degradacji” w gminie Niwiska, - tworzenie warunków do rozwoju kapitału społecznego poprzez inwestycje w edukację; - poprawa dostępu i rozszerzenie oferty edukacyjnej poprzez inwestycje w infrastrukturę edukacyjną; - podniesienie poziomu życia ludności poprzez zapewnienie wysokiej jakości oferty edukacyjnej. Zakres rzeczowy Projektu: Rozbudowa i przebudowa budynku pod salę gimnastyczną z zapleczem sanitarnym Zakup wyposażenia ITC i materiałów dydaktycznych montaż paneli fotowoltaicznych Po zakończeniu rzeczowej realizacji projektu zaoferowane zostaną zajęcia nie tylko z przedmiotów, których uczy się w klasopracowniach ale także o zajęcia w wychowania fizycznego na nowo powstałej sali gimnastycznej. Projekt zabezpiecza interesy osób trzecich i nie powoduje: -ograniczenia dostępu do drogi publicznej właścicielom działek sąsiednich -pozbawienia dopływu oświetlenia naturalnego do pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi; -pozbawienia możliwości i korzystania z wody, kanalizacji, energii elektrycznej oraz środków łączności -uciążliwości wywołanej przez hałas, wibracje, zakłócenia elektryczne, promieniowanie -zanieczyszczenia powietrza, wody i gruntów - nie ogranicza zabudowy na działkach sąsiednich. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the accessibility and quality of the education system in the Niwiska commune by extending and rebuilding part of the building of the Primary School in Przyłęk under a gym with sanitary facilities and equipment of the classroom. The specific objectives of the Project are: —improving the quality of social life by facilitating access to education institutions, – widening the educational offer in the Niwiska commune – Przyłęk, – creation of opportunities to counter “educational degradation” in the municipality of Niwiska, – creation of conditions for the development of social capital through investment in education; — improving access and broadening the educational offer by investing in educational infrastructure; — raising the standard of living of the population by ensuring a high quality educational offer. Material scope of the Project: Expansion and reconstruction of the building under a gym with sanitary facilities Purchase of ITC equipment and didactic materials assembly of photovoltaic panels After the completion of the project, classes will be offered not only from subjects he learns in classrooms, but also about classes in physical education in the newly created gym. The project shall safeguard the interests of third parties and shall not: —limitation of access to the public road for owners of neighbouring plots – deprivation of natural lighting to the premises for people’s stay; —the deprivation of possibilities and use of water, sewage, electricity and communication means – noise, vibration, electrical interference, radiation – pollution of air, water and land – does not limit the construction on neighbouring plots. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité du système éducatif dans la municipalité de Niwiska en étendant et en reconstruisant une partie de la construction de l’école primaire de Przyłęk sous la salle de gym avec des installations sanitaires et des équipements de la salle de classe. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: —améliorer la qualité de la vie sociale en facilitant l’accès aux établissements d’enseignement, — élargir l’offre éducative dans la municipalité de Niwiska — Przyłęk, — créer des possibilités de lutter contre la «dégradation de l’éducation» dans la municipalité de Niwiska, — créer les conditions du développement du capital social par l’investissement dans l’éducation; — l’amélioration de l’accès à l’enseignement et l’élargissement de l’offre en investissant dans les infrastructures éducatives; — relever le niveau de vie de la population en offrant une offre éducative de qualité. Portée matérielle du projet: Extension et reconstruction du bâtiment sous le gymnase avec des installations sanitaires Achat d’équipements ITC et de matériel didactique installation de panneaux photovoltaïques Une fois le projet terminé, des cours seront offerts non seulement sur les matières enseignées dans les salles de classe, mais aussi sur les cours d’éducation physique dans la salle de gym nouvellement créée. Le projet protège les intérêts des tiers et n’entraîne pas: —restriction de l’accès à la route publique aux propriétaires de parcelles voisines — suppression de la fourniture d’éclairage naturel aux locaux réservés au séjour des personnes; —la privation et l’utilisation de l’eau, des eaux usées, de l’électricité et des moyens de communication — la gravité causée par le bruit, les vibrations, les interférences électriques, les rayonnements — pollution de l’air, de l’eau et du terrain — ne limite pas le bâtiment sur les parcelles adjacentes. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit und Qualität des Bildungssystems in der Gemeinde Niwiska durch den Ausbau und den Wiederaufbau eines Teils des Gebäudes der Grundschule in Przyłęk unter der Turnhalle mit sanitären Einrichtungen und Geräten des Klassenzimmers zu verbessern. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Verbesserung der Qualität des sozialen Lebens durch Erleichterung des Zugangs zu Bildungseinrichtungen, – Erweiterung des Bildungsangebots in der Gemeinde Niwiska – Przyłęk – Schaffung von Möglichkeiten, der „Bildungszerstörung“ in der Gemeinde Niwiska entgegenzuwirken, wodurch die Bedingungen für die Entwicklung des Sozialkapitals durch Investitionen in Bildung geschaffen werden; Verbesserung des Zugangs zum Bildungsangebot und Ausbau des Bildungsangebots durch Investitionen in die Bildungsinfrastruktur; — Erhöhung des Lebensstandards der Bevölkerung durch Bereitstellung eines qualitativ hochwertigen Bildungsangebots. Materieller Geltungsbereich des Projekts: Erweiterung und Rekonstruktion des Gebäudes unter der Turnhalle mit Sanitäranlagen Kauf von ITC-Geräten und Lehrmaterial Installation von Photovoltaik-Panels Sobald das Projekt abgeschlossen ist, werden Kurse nicht nur zu Themen angeboten, die in den Klassenzimmern unterrichtet werden, sondern auch über Klassen in der körperlichen Bildung in der neu geschaffenen Turnhalle. Das Projekt schützt die Interessen Dritter und führt nicht dazu: Beschränkung des Zugangs zur öffentlichen Straße zu den Eigentümern benachbarter Grundstücke, wodurch die Versorgung mit natürlicher Beleuchtung für die für den Aufenthalt der Menschen reservierten Räumlichkeiten aufgehoben wird; —die Entbehrung und Nutzung von Wasser, Kanalisation, Strom und Kommunikationsmitteln – die Schwerkraft, die durch Lärm, Vibrationen, elektrische Störungen, Strahlung – Verschmutzung von Luft, Wasser und Land – verursacht wird, beschränkt das Gebäude nicht auf benachbarten Grundstücken. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de toegankelijkheid en kwaliteit van het onderwijssysteem in de gemeente Niwiska te verbeteren door een deel van het gebouw van de Primary School in Przyłęk uit te breiden en te herbouwen onder de fitnessruimte met sanitaire voorzieningen en uitrusting van het klaslokaal. De specifieke doelstellingen van het project zijn: —de kwaliteit van het sociale leven te verbeteren door de toegang tot onderwijsinstellingen te vergemakkelijken, — het onderwijsaanbod in de gemeente Niwiska — Przyłęk te verbreden — mogelijkheden te creëren om de „onderwijsdegradatie” in de gemeente Niwiska tegen te gaan — het scheppen van de voorwaarden voor de ontwikkeling van sociaal kapitaal door middel van investeringen in onderwijs; verbetering van de toegang tot en uitbreiding van het onderwijsaanbod door investeringen in onderwijsinfrastructuur; verhoging van de levensstandaard van de bevolking door middel van een kwalitatief hoogwaardig onderwijsaanbod. Materiële reikwijdte van het project: Uitbreiding en reconstructie van het gebouw onder de fitnessruimte met sanitaire voorzieningen Aankoop van ITC-apparatuur en onderwijsmaterialen installatie van fotovoltaïsche panelen Zodra het project is voltooid, zullen de lessen niet alleen worden aangeboden over onderwerpen die worden onderwezen in de klaslokalen, maar ook op lessen in lichamelijke opvoeding in de nieuw gecreëerde sportschool. Het project beschermt de belangen van derden en leidt niet tot: —beperking van de toegang tot de openbare weg tot de eigenaars van naburige percelen -verwijdering van de levering van natuurlijke verlichting naar de voor het verblijf van personen gereserveerde gebouwen; —de ontbering en het gebruik van water, riolering, elektriciteit en communicatiemiddelen — de zwaartekracht veroorzaakt door lawaai, trillingen, elektrische interferentie, straling — luchtvervuiling, water en land — beperkt het gebouw niet op aangrenzende percelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità e la qualità del sistema educativo nel comune di Niwiska estendendo e ricostruendo parte dell'edificio della scuola primaria di Przyłęk sotto la palestra con strutture sanitarie e attrezzature dell'aula. Gli obiettivi specifici del progetto sono: —aumentare la qualità della vita sociale facilitando l'accesso agli istituti di istruzione, — ampliare l'offerta di istruzione nel comune di Niwiska — Przyłęk, — creare opportunità per contrastare il "degrado educativo" nel comune di Niwiska, — creare le condizioni per lo sviluppo del capitale sociale attraverso investimenti nell'istruzione; — migliorare l'accesso e ampliare l'offerta di istruzione mediante investimenti in infrastrutture didattiche; — innalzare il tenore di vita della popolazione fornendo un'offerta educativa di alta qualità. Ambito di applicazione materiale del progetto: Ampliamento e ricostruzione dell'edificio sotto la palestra con strutture sanitarie Acquisto di attrezzature ITC e installazione di materiali didattici di pannelli fotovoltaici Una volta completato il progetto, le lezioni saranno offerte non solo sulle materie che vengono insegnate nelle aule, ma anche sulle lezioni di educazione fisica nella palestra di nuova creazione. Il progetto tutela gli interessi di terzi e non comporta: —restrizione dell'accesso alla strada pubblica ai proprietari dei lotti vicini — rimozione della fornitura di illuminazione naturale ai locali riservati al soggiorno delle persone; —la privazione e l'uso di acqua, fognature, elettricità e mezzi di comunicazione — la gravità causata da rumore, vibrazioni, interferenze elettriche, radiazioni — inquinamento di aria, acqua e terra — non limita l'edificio su terreni adiacenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad y la calidad del sistema educativo en el municipio de Niwiska ampliando y reconstruyendo parte del edificio de la Escuela Primaria de Przyłęk, bajo el gimnasio, con instalaciones sanitarias y equipamiento del aula. Los objetivos específicos del proyecto son: —aumentar la calidad de la vida social facilitando el acceso a las instituciones educativas, — ampliando la oferta educativa en el municipio de Niwiska — Przyłęk — creando oportunidades para contrarrestar la «degradación educativa» en el municipio de Niwiska, creando las condiciones para el desarrollo del capital social mediante la inversión en educación; mejorar el acceso a la oferta educativa y ampliarla mediante inversiones en infraestructura educativa; elevar el nivel de vida de la población mediante una oferta educativa de alta calidad. Ámbito material del proyecto: Ampliación y reconstrucción del edificio bajo el gimnasio con instalaciones sanitarias Compra de equipos de ITC y material didáctico instalación de paneles fotovoltaicos Una vez finalizado el proyecto, se ofrecerán clases no solo sobre las materias que se enseñan en las aulas, sino también sobre las clases de educación física en el gimnasio recién creado. El proyecto protege los intereses de terceros y no da lugar a: —restricción del acceso a la vía pública a los propietarios de parcelas vecinas — quitar el suministro de alumbrado natural a los locales reservados para la estancia de las personas; —la privación y utilización de agua, alcantarillado, electricidad y medios de comunicación — la gravedad causada por el ruido, las vibraciones, las interferencias eléctricas, las radiaciones — la contaminación del aire, el agua y la tierra — no limita el edificio en parcelas adyacentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.03-18-0046/16
0 references