Installation of renewable energy systems for households from the Municipality of Dębica and the commune of Ropczyce (Q118498)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118498 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of renewable energy systems for households from the Municipality of Dębica and the commune of Ropczyce |
Project Q118498 in Poland |
Statements
9,962,703.52 zloty
0 references
14,232,433.63 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
4 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA MIASTA DĘBICA
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie poziomu wykorzystania energii OZE w gospodarstwach domowych na terenie Gminy Partnerskich tj. Gminy Miasta Dębica i Gminy Ropczyce.Osiągniecie celu przyczyni się do:- Zmniejszenia udziału instalacji wykorzystujących nieodnawialne zasoby, w ogólnej produkcji energii cieplnej i elektrycznej w gospodarstwach domowych na terenie Gmin Partnerskich,- Zwiększenia wykorzystania potencjału rozwojowego związanego z energią słońca i biomasy, - Zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza, - Zmniejszenia poziomu ubóstwa energetycznego wśród mieszkańców, - Poprawy standardu życia mieszkańców (zmniejszenie problemów zdrowotnych, zubożenia społeczeństwa).W ramach projektu zostanie zaprojektowanych i wybudowanych:- 477 szt. instalacji do wytwarzania energii cieplnej (409 instalacji solarnych + 68 kotłów na biomasę), o łącznej mocy 2,70 MWt, w tym w Gminie Miasta Dębica – 318 szt. instalacji (250 instalacji solarnych + 68 kotłów na biomasę) o łącznej mocy 2,12 MWt, w Gminie Ropczyce – 159 szt. instalacji solarnych o łącznej mocy 0,58 MWt;- 494 szt. instalacji fotowoltaicznych, do wytwarzania energii elektrycznej, o łącznej mocy 1,89 MWe , w tym w Gminie Miasta Dębica - 263 szt. o łącznej mocy 0,94 MWe, w Gminie Ropczyce – 231 szt. o łącznej mocy 0,95 MWe;Łącznie zostanie zaprojektowanych i wybudowanych 971 instalacji OZE o mocy 4,59 MW.Gminy Partnerskie zamierzają przeprowadzić jedną wspólną procedurę przetargową (na zadanie 1 i zadanie 2), przy czym każdy z partnerów podpisze odrębną umowę z wykonawcą/ wykonawcami wyłonionymi w drodze przetargu (każdy parter w zakresie prac wykonywanych na swoim terenie). (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the level of energy use of RES in households in the Partnership Municipality, i.e. In order to achieve the objective of the:- to reduce the share of the installation using non-renewable resources, in the total production of heat and electricity in households on the premises of the Partnerships,- to increase the utilisation of the development potential related to solar energy and biomass, – Reducing the total energy pollution, – Reducing the level of energy poverty among residents, – Improving the standard of living of the inhabitants (reducing the health problems of the population). (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau de consommation d’énergie SER dans les ménages dans la zone de la municipalité de partenariat, c’est-à-dire Communes de Dębica et Ropczyce Municipalités.Atteindre l’objectif contribuera à:- Réduire la part des installations utilisant des ressources non renouvelables, dans la production globale de chaleur et d’électricité dans les ménages de la zone des communes partenaires,- Accroître l’utilisation du potentiel de développement associé à l’énergie solaire et à la biomasse, — Réduire la pollution de l’air, — Réduire le niveau de précarité énergétique parmi les résidents, — Améliorer le niveau de vie des résidents (réduction des problèmes de santé, appauvrissement de la société).Dans le cadre du projet sera conçu et construit:- 477 unités d’installations pour la production d’énergie thermique (409 installations solaires + 68 biomasse), chaudières d’une capacité totale de 2,70 MWt, y compris dans la municipalité de Dębica — 318 installations (250 installations solaires + 68 chaudières à biomasse) d’une capacité totale de 2,12 MWt, dans la municipalité de Ropczyce — 159 installations solaires d’une capacité totale de 0,58 MWt;- 494 unités d’installations photovoltaïques, pour la production d’électricité, d’une capacité totale de 1, 89 MWe, y compris la commune de Dębica — 263 unités d’une capacité totale de 0,94 MWe, dans la municipalité de Ropczyce — 231 unités d’une capacité totale de 0,95 MWe;Total, 971 installations SER d’une capacité de 4,59 MW seront conçues et construites. Les municipalités partenaires ont l’intention de mener une procédure d’appel d’offres conjointe unique (pour les tâches 1 et 2), chacun des partenaires signant un contrat distinct avec le/les contractant(s) retenu(s) par appel d’offres (chaque partenaire dans le domaine des travaux effectués dans ses locaux). (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung der EE-Energienutzung in Haushalten im Bereich der Partnerschaftsgemeinde, d. h. Gemeinden von Dębica und Ropczyce Gemeinden.Die Verwirklichung des Ziels wird dazu beitragen:- Verringerung des Anteils der Anlagen, die nicht erneuerbare Ressourcen nutzen, an der Gesamterzeugung von Wärme und Strom in Haushalten im Gebiet der Partnergemeinden,- Erhöhung der Nutzung des Entwicklungspotenzials im Zusammenhang mit Solarenergie und Biomasse, – Verringerung der Luftverschmutzung, – Verringerung der Energiearmut unter den Bewohnern, – Verbesserung des Lebensstandards der Bewohner (Verringerung von Gesundheitsproblemen, Verarmung der Gesellschaft).Im Rahmen des Projekts wird geplant und gebaut:- 477 Anlagen zur Erzeugung von thermischer Energie (409 Solaranlagen + 68 Biomassekessel), mit einer Gesamtkapazität von 2,70 MWt, einschließlich in der Gemeinde Dębica – 318 Anlagen (250 Solaranlagen + 68 Biomassekessel) mit einer Gesamtkapazität von 2, 12 MWt, in der Gemeinde Ropczyce – 159 Solaranlagen mit einer Gesamtkapazität von 0,58 MWt;- 494 Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung mit einer Gesamtkapazität von 1, 89 MWe, einschließlich der Gemeinde Dębica – 263 Einheiten mit einer Gesamtkapazität von 0,94 MWe, in der Gemeinde Ropczyce – 231 Einheiten mit einer Gesamtkapazität von 0,95 MWe; Insgesamt werden 971 RES-Anlagen mit einer Leistung von 4,59 MW konzipiert und gebaut. Die Partnergemeinden beabsichtigen, ein einziges gemeinsames Ausschreibungsverfahren (für Aufgabe 1 und Aufgabe 2) durchzuführen. jeder Partner unterzeichnet einen gesonderten Vertrag mit dem vom Angebot ausgewählten Auftragnehmer/Auftragnehmer (jeder Partner im Bereich der in seinen Räumlichkeiten ausgeführten Arbeiten). (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van het gebruik van hernieuwbare energie in huishoudens in het gebied van de partnerschapsgemeente, d.w.z. Gemeenten Dębica en Ropczyce.Het bereiken van de doelstelling zal bijdragen aan:- Vermindering van het aandeel van installaties die niet-hernieuwbare hulpbronnen gebruiken, in de totale productie van warmte en elektriciteit in huishoudens in het gebied van de partnergemeenten,- Verhoging van het ontwikkelingspotentieel in verband met zonne-energie en biomassa, — Verminder luchtverontreiniging, — Verminder het niveau van energiearmoede onder bewoners, — Verbeter de levensstandaard van bewoners (vermindering van gezondheidsproblemen, verarming van de samenleving).Als onderdeel van het project zal worden ontworpen en gebouwd:- 477 eenheden van installaties voor de productie van thermische energie (409 zonne-installaties + 68 biomassa), met een totale capaciteit van 2,70 MWt, inclusief in de gemeente Dębica — 318 installaties (250 zonne-installaties + 68 biomassaketels) met een totale capaciteit van 2,12 MWt, in de gemeente Ropczyce — 159 zonne-installaties met een totale capaciteit van 0,58 MWt;- 494 eenheden fotovoltaïsche installaties, voor de productie van elektriciteit, met een totale capaciteit van 1,89 MWe, met inbegrip van de gemeente Dębica — 263 eenheden met een totale capaciteit van 0,94 MWe, in de gemeente Ropczyce — 231 eenheden met een totale capaciteit van 0,95 MWe;Totale 971 RES-installaties met een capaciteit van 4,59 MWe zullen worden ontworpen en gebouwd. De partnergemeenten zijn voornemens één gezamenlijke aanbestedingsprocedure uit te voeren (voor taak 1 en taak 2), elk van de partners ondertekent een afzonderlijk contract met de door de aanbesteding geselecteerde contractant/contractanten (elke partner op het gebied van werkzaamheden die in haar gebouwen worden uitgevoerd). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare il livello di consumo di energia da fonti rinnovabili nelle famiglie nell'area del comune di partenariato, vale a dire: Comuni di Dębica e dei Comuni di Ropczyce.Il raggiungimento dell'obiettivo contribuirà a:- Ridurre la quota di impianti che utilizzano risorse non rinnovabili, nella produzione complessiva di calore ed elettricità nelle famiglie nell'area dei Comuni partner,- Aumentare l'uso del potenziale di sviluppo associato all'energia solare e alla biomassa, — Ridurre l'inquinamento atmosferico, — Ridurre il livello di povertà energetica tra i residenti, — Migliorare il tenore di vita dei residenti (riduzione dei problemi sanitari, impoverimento della società).Come parte del progetto sarà progettato e costruito:- 477 unità di impianti per la produzione di energia termica (409 impianti solari + 68 caldaie a biomassa), con una capacità totale di 2,70 MWt, compreso nel comune di Dębica — 318 impianti (250 impianti solari + 68 caldaie a biomassa) con una capacità totale di 2,12 MWt, nel comune di Ropczyce — 159 impianti solari con una capacità totale di 0,58 MWt;- 494 unità di impianti fotovoltaici, per la produzione di energia elettrica, con una capacità totale di 1,89 MWe, compreso il comune di Dębica — 263 unità con una capacità totale di 0,94 MWe, nel comune di Ropczyce — 231 unità con una capacità totale di 0,95 MWe; saranno progettati e costruiti 971 impianti FER con una capacità di 4,59 MW. I comuni partner intendono condurre un'unica procedura di gara congiunta (per i compiti 1 e 2), ciascuno dei partner sottoscrive un contratto separato con l'appaltatore/appaltatore selezionato mediante gara (ciascuno partner nel settore dei lavori eseguiti nei propri locali). (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar el nivel de consumo de energía procedente de fuentes de energía renovables en los hogares del municipio de la asociación, es decir. Municipios de Dębica y Ropczyce. Lograr el objetivo contribuirá a:- Reducir el porcentaje de instalaciones que utilizan recursos no renovables, en la producción global de calor y electricidad en los hogares en el área de los municipios asociados,- Aumentar el uso del potencial de desarrollo asociado a la energía solar y la biomasa, — Reducir la contaminación del aire, — Reducir el nivel de pobreza energética entre los residentes, — Mejorar el nivel de vida de los residentes (reducción de los problemas de salud, empobrecimiento de la sociedad).Como parte del proyecto se diseñará y construirá:- 477 unidades de instalaciones para la producción de energía térmica (409 instalaciones solares + 68 calderas de biomasa), con una capacidad total de 2,70 MWt, incluido el municipio de Dębica — 318 instalaciones (250 instalaciones solares + 68 calderas de biomasa) con una capacidad total de 2,12 MWt, en el municipio de Ropczyce — 159 instalaciones solares con una capacidad total de 0,58 MWt;- 494 unidades de instalaciones fotovoltaicas, para la producción de electricidad, con una capacidad total de 1,89 MWe, incluido el municipio de Dębica — 263 unidades con una capacidad total de 0,94 MWe, en el municipio de Ropczyce — 231 unidades con una capacidad total de 0,95 MWe;Total, 971 instalaciones FER con una capacidad de 4,59 MW serán diseñadas y construidas. Los municipios asociados tienen la intención de llevar a cabo un único procedimiento de licitación conjunta (para la tarea 1 y la tarea 2), cada uno de los socios firmando un contrato separado con el contratista/contratistas seleccionados por licitación (cada socio en el ámbito de las obras realizadas en sus locales). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.01.00-18-0058/17
0 references