Construction of Local Government Preschool in Kamień – stage II (Q119233)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q119233 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Local Government Preschool in Kamień – stage II |
Project Q119233 in Poland |
Statements
330,396.05 zloty
0 references
388,701.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 July 2016
0 references
31 August 2017
0 references
GMINA KAMIEŃ
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie dostępności edukacji przedszkolnej na terenie gm. Kamień poprzez budowę Przedszkola Samorządowego dla 60 dzieci w wieku od 3 do 5 lat, podzielonych na 3 grupy. Obiekt usytuowany jest na dz. ewid. nr 3772/2 w m. Kamień. Obecnie obiekt znajduje się w stanie surowym częściowo zamkniętym. Jest to budynek 2-kondygnacyjny niepodpiwniczony, z poddaszem mieszkalnym. Zakres rzeczowy dotyczący pomieszczeń mieszkalnych na poddaszu, został wyłączony z niniejszego projektu. Wykaz pomieszczeń wchodzących w skład przedszkola: 2 sale zabaw, świetlica spełniająca funkcję związaną z edukacją przedszkolną, kuchnia z zapleczem, hall z szatnią, pokój socjalny, sanitariaty oraz komunikacja. Ponadto na parterze obiektu znajduje się pom. kotłowni, które będzie wspólne dla przedszkola i części mieszkalnej. Podstawowe parametry techniczne obiektu: 1) pow. zabudowy 361,77 m2; 2) pow. użytkowa przedszkola 279,18 m2; 3) pow. użytkowa kotłowni 4,92 m2; 3) kubatura 2135,65 m3; 4) wys. pom. 3,05 m; 5) wys. budynku 8,72 m. Planowany zakres rzeczowy: 1. Roboty budowlane (podłoża i posadzki, tynki, malowania i oblicowania, stolarka, elewacja, schody zewnętrzne i podjazd dla niepełnosprawnych); 2. Instalacje sanitarne (instalacje wodno-kanalizacyjne, c.o., kotłownia i gazowe); 3. Instalacja solarna c.w.u.; 4. Instalacje elektryczne i odgromowe; 5. Zakup sprzętu ICT (3 szt.); 6. Zakup wyposażania sal zabaw (88 szt.); 7. Zakup sprzętu kuchennego (8 szt.). Projekt w swoim założeniu przystosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych, przewidziano w nim realizację racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami. Obiekt będzie spełniał aktualne wymogi związane z oszczędnością energii. W ramach projektu nastąpi wzrost zatrudnienia, przewiduje się zatrudnić 5 osób: 3 wychowawców i 2 osoby personelu kuchennego. (Polish)
0 references
The project aims to increase the availability of preschool education in the building. Stone through the construction of a Local Government Kindergarten for 60 children aged 3 to 5, divided into 3 groups. The building is located on Dz. Evid. No. 3772/2 in m. Stone. It is currently in a semi-closed state. It is a 2-storey building with no cellar, with an attic. The material scope for living spaces in the attic has been excluded from this project. List of premises of kindergarten: 2 playrooms, common room fulfilling the function of preschool education, kitchen with facilities, hall with locker room, social room, sanitary facilities and communication. In addition, on the ground floor of the building there is a boiler room which will be common to the kindergarten and residential area. Basic technical parameters of the facility: 1. the area of construction 361,77 m²; 2) usable area of kindergarten 279,18 m²; 3) usable area of boiler room 4,92 m²; 3) volume of 2135,65 m³; 4) W. pom. 3,05 m; 5) Building height 8.72 m. Planned material range: 1. Construction work (grounds and floors, plaster, painting and walling, carpentry, facade, exterior staircase and driveway for the disabled); 2. Sanitary installations (water and sewage installations, central heating, boiler and gas plants); 3. Solar heating installation; 4. Electrical and lightning protection systems; 5. Purchase of ICT equipment (3 pieces); 6. Purchase of playground equipment (88 pieces); 7. Purchase of kitchen equipment (8 pieces). The project is adapted to the needs of people with disabilities and provides for rational improvements for people with disabilities. The facility will meet current energy saving requirements. As part of the project there will be an increase in employment, 5 people are expected to employ: 3 educators and 2 kitchen staff. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet vise à accroître la disponibilité de l’enseignement préscolaire dans le district de Kamień en construisant une maternelle autonome pour 60 enfants âgés de 3 à 5 ans, répartis en trois groupes. La propriété est située sur la jonction no 3772/2 dans la ville de Stone. À l’heure actuelle, l’installation est dans un état semi-fermé. Il s’agit d’un immeuble non-base de 2 étages avec un grenier résidentiel. La portée matérielle de l’hébergement du grenier est exclue de ce projet. Liste des installations incluses dans la maternelle: 2 salles de jeux, salle commune avec éducation préscolaire, cuisine avec installations, hall avec vestiaire, salle sociale, sanitaires et communication. En outre, au rez-de-chaussée il y a une chaufferie, qui sera commune à la maternelle et à la zone résidentielle. Paramètres techniques de base de l’objet: 1) surface du bâtiment 361,77 m²; 2) une zone utile de jardin d’enfants de 279,18 m²; 3) la surface utilisable de 4,92 m² de chaufferie; 3) cubature 2 135,65 m³; 4) haut. pom. 3,05 m; 5) hauteur du bâtiment 8,72 m. La plage de matériaux prévue: 1. Travaux de construction (terrains et planchers, plâtres, peinture et literie, menuiserie, façade, escaliers extérieurs et accès pour handicapés); 2. Installations sanitaires (eau et égouts, chauffage central, chaudières et installations gazières); 3. Installation d’eau chaude solaire; 4. Installations électriques et de foudre; 5. Achat de matériel informatique (3 pièces); 6. Achat d’équipements pour salles de jeux (88 pièces); 7. Achat d’équipement de cuisine (8 pièces). Le projet est conçu pour répondre aux besoins des personnes handicapées et prévoit des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées. L’installation répondra aux exigences actuelles en matière d’économies d’énergie. Le projet permettra d’accroître l’emploi avec 5 personnes susceptibles d’être employées: 3 éducateurs et 2 employés de cuisine. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Verfügbarkeit von Vorschulbildung im Bezirk Kamień durch den Aufbau eines Selbstverwaltungs-Kindergartens für 60 Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren zu erhöhen, die in drei Gruppen unterteilt sind. Das Anwesen befindet sich an der Kreuzung Nr. 3772/2 in der Stadt Stone. Derzeit befindet sich die Anlage in einem halb geschlossenen Zustand. Es ist ein 2-stöckiges Nicht-Basisgebäude mit einem Wohnhaus. Der materielle Umfang der Dachwohnung ist von diesem Projekt ausgeschlossen. Liste der Einrichtungen im Kindergarten: 2 Spielzimmer, Gesellschaftsraum mit Vorschulbildung, Küche mit Einrichtungen, Flur mit Garderobe, Sozialraum, Sanitäranlagen und Kommunikation. Darüber hinaus gibt es im Erdgeschoss einen Kesselraum, der gemeinsam mit dem Kindergarten und dem Wohngebiet ist. Grundlegende technische Parameter des Objekts: 1) Baufläche 361,77 m²; 2) eine nützliche Kindergartenfläche von 279,18 m²; 3) die nutzbare Fläche von 4,92 m² Kesselraum; 3) Brut 2 135,65 m³; 4) hoch. Pom. 3,05 m; 5) Gebäudehöhe 8,72 m. Der geplante Materialbereich: 1. Bauarbeiten (Boden und Böden, Putz, Malerei und Bettwäsche, Tischlerei, Fassade, Außentreppe und Zugang für Behinderte); 2. Sanitäranlagen (Wasser- und Kanalisation, Zentralheizung, Kessel- und Gasanlagen); 3. Solarwarmwasseranlage; 4. Elektrische und Blitzanlagen; 5. Erwerb von IKT-Ausrüstung (3 Stück); 6. Kauf von Geräten für Spielräume (88 Stück); 7. Kauf von Küchengeräten (8 Stk.). Das Projekt soll den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen gerecht werden und bietet angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen. Die Anlage wird die aktuellen Energieeinsparungsanforderungen erfüllen. Das Projekt wird die Beschäftigung mit 5 Personen erhöhen, die voraussichtlich beschäftigt sein werden: 3 Erzieher und 2 Küchenpersonal. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de beschikbaarheid van voorschools onderwijs in het district Kamień te vergroten door een zelfstandige kleuterschool te bouwen voor 60 kinderen tussen 3 en 5 jaar, verdeeld in 3 groepen. De woning is gelegen op knooppunt 3772/2 in de stad Stone. Momenteel is de faciliteit in een semi-gesloten toestand. Het is een 2-verdiepingen non-base gebouw met een residentiële zolder. De materiële reikwijdte van de zolderaccommodatie is uitgesloten van dit project. Lijst van faciliteiten opgenomen in de kleuterschool: 2 speelkamers, gemeenschappelijke ruimte met voorschools onderwijs, keuken met faciliteiten, hal met garderobe, sociale ruimte, sanitaire voorzieningen en communicatie. Daarnaast is er op de begane grond een ketelruimte, die gemeenschappelijk zal zijn voor de kleuterschool en de woonwijk. Fundamentele technische parameters van het object: 1) bouwoppervlakte 361,77 m²; 2) een nuttige kleuterschooloppervlakte van 279,18 m²; 3) de bruikbare oppervlakte van 4,92 m² ketelruimte; 3) cubature 2 135,65 m³; 4) hoog. pom. 3,05 m; 5) bouwhoogte 8,72 m. De geplande materiële waaier: 1. Bouwwerkzaamheden (gronden en vloeren, pleisters, schilderen en beddengoed, schrijnwerk, gevel, buitentrap en toegang voor gehandicapten); 2. Sanitaire installaties (water- en riolering, centrale verwarming, ketel- en gasinstallaties); 3. Zonne-warm waterinstallatie; 4. Elektrische en blikseminstallaties; 5. Aankoop van ICT-apparatuur (3 stuks); 6. Aankoop van apparatuur voor speelkamers (88 stuks); 7. Aankoop van keukenapparatuur (8 stuks). Het project is bedoeld om tegemoet te komen aan de behoeften van mensen met een handicap en voorziet in redelijke aanpassingen voor personen met een handicap. De faciliteit zal voldoen aan de huidige energiebesparingseisen. Het project zal de werkgelegenheid vergroten met 5 personen die naar verwachting in dienst zullen zijn: 3 opvoeders en 2 keukenpersoneel. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare la disponibilità dell'istruzione prescolastica nel distretto di Kamień costruendo un asilo per 60 bambini di età compresa tra i 3 e i 5 anni, divisi in 3 gruppi. La proprietà si trova sullo svincolo n. 3772/2 nella città di Stone. Attualmente, la struttura è in uno stato semi-chiuso. Si tratta di un edificio di 2 piani non-base con una soffitta residenziale. L'ambito materiale dell'alloggio sottotetto è escluso da questo progetto. Elenco delle strutture incluse nella scuola materna: 2 sale giochi, sala comune con educazione prescolare, cucina con servizi, sala con guardaroba, sala sociale, servizi igienici e comunicazione. Inoltre, al piano terra c'è un locale caldaia, che sarà comune alla scuola materna e la zona residenziale. Parametri tecnici di base dell'oggetto: 1) superficie edificabile 361,77 m²; 2) una utile area dell'asilo di 279,18 m²; 3) l'area utilizzabile della camera caldaia di 4,92 m²; 3) cubatura 2 135,65 m³; 4) alto. pom. 3,05 m; 5) altezza dell'edificio 8,72 m. La gamma di materiali progettata: 1. Lavori di costruzione (terreni e pavimenti, intonaci, pittura e biancheria da letto, falegnameria, facciata, scale esterne e accesso per disabili); 2. Impianti sanitari (acqua e fognature, riscaldamento centralizzato, caldaia e gas); 3. Installazione di acqua calda solare; 4. Impianti elettrici e fulmini; 5. Acquisto di attrezzature TIC (3 pezzi); 6. Acquisto di attrezzature per sale giochi (88 pezzi); 7. Acquisto di attrezzature da cucina (8 pz.). Il progetto è concepito per soddisfare le esigenze delle persone con disabilità e prevede soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità. L'impianto soddisferà gli attuali requisiti di risparmio energetico. Il progetto aumenterà l'occupazione con 5 persone che dovrebbero essere impiegate: 3 educatori e 2 addetti alla cucina. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto aumentar la disponibilidad de educación preescolar en el distrito de Kamień mediante la construcción de un jardín de infancia autónomo para 60 niños de entre 3 y 5 años, divididos en tres grupos. La propiedad se encuentra en el cruce n.º 3772/2 en la ciudad de Stone. Actualmente, la instalación se encuentra en un estado semicerrado. Es un edificio no-base de 2 plantas con un ático residencial. El alcance material del alojamiento del ático queda excluido de este proyecto. Lista de instalaciones incluidas en el jardín de infantes: 2 salas de juegos, sala común con educación preescolar, cocina con instalaciones, hall con guardarropa, sala social, instalaciones sanitarias y comunicación. Además, en la planta baja hay una sala de calderas, que será común al jardín de infancia y a la zona residencial. Parámetros técnicos básicos del objeto: 1) área de construcción 361,77 m²; 2) un área de jardín de infancia útil de 279,18 m²; 3) el área utilizable de 4,92 m² sala de calderas; 3) Cubature 2 135,65 m³; 4) alto. pom. 3,05 m; 5) altura del edificio 8,72 m. La gama de materiales planeado: 1. Obras de construcción (tierras y suelos, yeso, pintura y ropa de cama, carpintería, fachada, escaleras exteriores y acceso para discapacitados); 2. Instalaciones sanitarias (agua y alcantarillado, calefacción central, calderas y instalaciones de gas); 3. Instalación solar de agua caliente; 4. Instalaciones eléctricas y pararrayos; 5. Compra de equipo de TIC (3 piezas); 6. Adquisición de equipo para salas de juegos (88 piezas); 7. Compra de equipo de cocina (8 piezas). El proyecto está diseñado para satisfacer las necesidades de las personas con discapacidad y prevé ajustes razonables para las personas con discapacidad. La instalación cumplirá los requisitos actuales de ahorro de energía. El proyecto aumentará el empleo con 5 personas que se espera que estén empleadas: 3 educadores y 2 empleados de cocina. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.04.01-18-0033/16
0 references