Reconstruction of the existing building for social purposes in Sokółka. (Q117456)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117456 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the existing building for social purposes in Sokółka. |
Project Q117456 in Poland |
Statements
2,178,378.97 zloty
0 references
3,111,969.97 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
2 July 2018
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA SOKÓŁKA
0 references
53°24'17.6"N, 23°29'58.6"E
0 references
Przedmiotowy projekt jest elementem lub częścią kompleksowej rewitalizacji fizycznej, gospodarczej i społecznej obszarów zmarginalizowanych na obszarach miejskich. Zakres inwestycji wynika z zapisów, zatwierdzonego przez Zarząd Województwa Podlaskiego Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Sokółka. Celem głównym projektu jest przeciwdziałanie degradacji przestrzeni zurbanizowanej, zjawiskom kryzysowym, pobudzanie rozwoju i zmian jakościowych, prowadzonych wspólnie przez władzę samorządową, społeczność lokalną i innych uczestników, mając na cele aktywizację społeczną i zawodową mieszkańców. Z efektów projektu korzystać będzie rocznie około 877 mieszkańców Gminy Sokółka(w roku 2020). Przedmiotem inwestycji jest rozbudowa i przebudowa istniejącej kamienicy wraz z zagospodarowaniem terenu, zlokalizowanej przy ul. Dąbrowskiego 12 w Sokółce, położonej na działkach nr 884/2, 884/3. Okres realizacji projektu to III kwartał 2018 -III kwartał 2019 r. Wartość kwalifikowalna projektu to ponad 2,6 mln zł, z czego 70 % stanowi dotacja z EFRR, a 10% dotacja z budżetu państwa. Niniejszy projekt jest uzupełnieniem interwencji EFS. (Polish)
0 references
This project is an element or part of a comprehensive physical, economic and social regeneration of marginalised areas in urban areas. The scope of the investment results from the provisions, approved by the Podlaskie Voivodship’s Local Revitalisation Programme of Sokółka. The main objective of the project is to counteract the degradation of urbanised space, crisis phenomena, stimulate development and qualitative changes, jointly led by local authorities, local communities and other participants, aiming at social and professional activation of residents. The results of the project will be used annually by about 877 inhabitants of the Sokółka Municipality (in 2020). The object of the investment is the extension and reconstruction of the existing tenement house with the development of the site, located at ul. Dąbrowskiego 12 in Sokółka, located on plots no. 884/2, 884/3. The project’s implementation period is the third quarter of 2018 to III quarter of 2019. The eligible value of the project is over PLN 2.6 million, of which 70 % is a grant from the ERDF and 10 % from the state budget. This project complements the ESF intervention. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet en question fait partie ou fait partie d’une régénération physique, économique et sociale globale des zones urbaines marginalisées. La portée de l’investissement résulte des dispositions du programme de revitalisation locale de Sokółka, approuvé par le Conseil de voïvodie de Podlaskie. L’objectif principal du projet est de lutter contre la dégradation de l’espace urbanisé, les phénomènes de crise, de stimuler le développement et les changements qualitatifs, menés conjointement par le gouvernement local, la communauté locale et d’autres participants, dans le but d’activer socialement et professionnellement les résidents. Environ 877 habitants de la commune de Sokółka bénéficieront chaque année des effets du projet (en 2020). L’objet de l’investissement est l’extension et la reconstruction d’une maison existante ainsi que l’aménagement du terrain, situé à ul. Dąbrowski 12 à Sokółka, situé sur les parcelles no 884/2, 884/3. La période de mise en œuvre du projet est du troisième trimestre 2018 au troisième trimestre 2019. La valeur éligible du projet est supérieure à 2,6 millions de PLN, dont 70 % sont une subvention du FEDER et une subvention de 10 % sur le budget de l’État. Ce projet complète les interventions du FSE. (French)
2 December 2021
0 references
Das betreffende Projekt ist Teil oder Teil einer umfassenden physischen, wirtschaftlichen und sozialen Erneuerung marginalisierter Gebiete in städtischen Gebieten. Der Umfang der Investition ergibt sich aus den Bestimmungen des lokalen Revitalisierungsprogramms von Sokółka, das von der Woiwodschaft Podlaskie genehmigt wurde. Hauptziel des Projektes ist es, die Verschlechterung des urbanisierten Raums, Krisenphänomene zu bekämpfen, Entwicklung und qualitative Veränderungen anzuregen, die gemeinsam von der lokalen Regierung, der lokalen Gemeinschaft und anderen Teilnehmern durchgeführt werden, mit dem Ziel der sozialen und beruflichen Aktivierung der Bewohner. Rund 877 Einwohner der Gemeinde Sokółka werden jährlich (im Jahr 2020) von den Auswirkungen des Projekts profitieren. Gegenstand der Investition ist die Erweiterung und Rekonstruktion eines bestehenden Miethauses zusammen mit der Grundstücksentwicklung in ul. Dąbrowski 12 in Sokółka, auf den Grundstücken Nr. 884/2, 884/3. Der Projektdurchführungszeitraum beträgt Q3 2018 – Q3 2019. Der förderfähige Wert des Projekts beträgt mehr als 2,6 Mio. PLN, davon 70 % ein Zuschuss aus dem EFRE und 10 % Zuschüsse aus dem Staatshaushalt. Dieses Projekt ergänzt die ESF-Interventionen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project in kwestie maakt deel uit van of maakt deel uit van een allesomvattende fysieke, economische en sociale regeneratie van gemarginaliseerde gebieden in stedelijke gebieden. Het toepassingsgebied van de investering vloeit voort uit de bepalingen van het Lokale revitaliseringsprogramma van Sokółka, goedgekeurd door de woiwodschapsraad van Podlaskie. De belangrijkste doelstelling van het project is het bestrijden van de achteruitgang van de verstedelijkte ruimte, crisisfenomenen, het stimuleren van ontwikkeling en kwalitatieve veranderingen, gezamenlijk uitgevoerd door de lokale overheid, de lokale gemeenschap en andere deelnemers, met het oog op sociale en professionele activering van bewoners. Ongeveer 877 inwoners van de gemeente Sokółka zullen jaarlijks (in 2020) profiteren van de effecten van het project. Het doel van de investering is de uitbreiding en wederopbouw van een bestaand huurhuis samen met grondontwikkeling, gelegen te ul. Dąbrowski 12 in Sokółka, gelegen op percelen nr. 884/2, 884/3. De projectuitvoeringsperiode is het derde kwartaal van 2018 — het derde kwartaal van 2019. De subsidiabele waarde van het project bedraagt meer dan 2,6 miljoen PLN, waarvan 70 % een subsidie uit het EFRO en een subsidie van 10 % uit de overheidsbegroting. Dit project vormt een aanvulling op ESF-interventies. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto in questione fa parte o parte di una completa rigenerazione fisica, economica e sociale delle aree emarginate nelle aree urbane. La portata dell'investimento deriva dalle disposizioni del programma di rivitalizzazione locale di Sokółka, approvato dal comitato del voivodato di Podlaskie. L'obiettivo principale del progetto è quello di combattere il degrado dello spazio urbanizzato, i fenomeni di crisi, stimolare lo sviluppo e i cambiamenti qualitativi, realizzati congiuntamente dal governo locale, dalla comunità locale e da altri partecipanti, con l'obiettivo di attivare i residenti a livello sociale e professionale. Circa 877 abitanti della Comune di Sokółka beneficeranno annualmente degli effetti del progetto (nel 2020). L'obiettivo dell'investimento è l'ampliamento e la ricostruzione di una casa padronale esistente insieme allo sviluppo del territorio, situato a ul. Dąbrowski 12 a Sokółka, situato sui terreni n. 884/2, 884/3. Il periodo di attuazione del progetto è dal 3º trimestre 2018 al terzo trimestre 2019. Il valore ammissibile del progetto è superiore a 2,6 milioni di PLN, di cui il 70 % è una sovvenzione del FESR e una sovvenzione del 10 % a carico del bilancio dello Stato. Questo progetto integra gli interventi del FSE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto en cuestión forma parte o parte de una regeneración física, económica y social integral de las zonas marginadas de las zonas urbanas. El alcance de la inversión se deriva de las disposiciones del Programa de Revitalización Local de Sokółka, aprobado por la Junta de Voivodatos de Podlaskie. El objetivo principal del proyecto es combatir la degradación del espacio urbano, los fenómenos de crisis, estimular el desarrollo y los cambios cualitativos, llevados a cabo conjuntamente por el gobierno local, la comunidad local y otros participantes, con el objetivo de activar social y profesionalmente a los residentes. Unos 877 habitantes de la comuna de Sokółka se beneficiarán anualmente de los efectos del proyecto (en 2020). El objeto de la inversión es la ampliación y reconstrucción de una vivienda existente junto con la urbanización, situada en ul. Dąbrowski 12 en Sokółka, situada en las parcelas n.º 884/2, 884/3. El período de ejecución del proyecto es del tercer trimestre de 2018 al tercer trimestre de 2019. El valor subvencionable del proyecto es superior a 2,6 millones PLN, de los cuales el 70 % es una subvención del FEDER y una subvención del 10 % del presupuesto estatal. Este proyecto complementa las intervenciones del FSE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.05.00-20-0003/18
0 references