Thermal modernisation of municipal buildings and public utility buildings – MOPS headquarters in Kolno City (Q117035)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:39, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q117035 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of municipal buildings and public utility buildings – MOPS headquarters in Kolno City
Project Q117035 in Poland

    Statements

    0 references
    2,681,882.8 zloty
    0 references
    643,651.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,155,156.42 zloty
    0 references
    757,237.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    18 December 2018
    0 references
    30 December 2020
    0 references
    MIASTO KOLNO
    0 references
    0 references

    53°24'6.1"N, 21°56'10.0"E
    0 references
    Inwestycja realizowana jest w myśl głównego zakładanego celu, jakim jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze mieszkaniowym i publicznym. W jej ramach planowana jest termomodernizacja 7 budynków będących własnością Miasta Kolno - 6 komunalnych budynków mieszkalnych (które podłączone zostaną w wyniku realizacji projektu do miejskiej sieci ciepłowniczej) oraz 1 budynku użyteczności publicznej - siedziby MOPS (w stanie istniejącym podłączonym do m.s.c.). Podłączenie budynków do m.s.c. zniweluje potrzebę wykorzystywania takich źródeł jak: węgiel kamienny, drewno opałowe czy gaz płynny. Dodatkowo w każdym z budynków zastosowane zostaną OZE wykorzystujące energię słoneczną. Przedsięwzięcie zminimalizuje zatem zapotrzebowanie na energię cieplną, jak i elektryczną oraz ograniczy ilość szkodliwych substancji przenikających do atmosfery. Do Beneficjentów ostatecznych przedsięwzięcia należą mieszkańcy i użytkownicy obiektów objętych projektem, mieszkańcy woj. podlaskiego, turyści, osoby czasowo przebywające na terenie województwa. Zakres rzeczowy projektu obejmuje 10 zadań: Zad. 1. Sporządzenie dokumentacji technicznej projektu Zad. od 2 do 8: Termomodernizacja budynków (ul. Księcia Janusza 14, 7, Witosa 4, Księcia Janusza 3, 5, 16, Plac Wolności 24). Zad. 9. Nadzór inwestorski Zad. 10. Promocja projektu (koszt nkw. - pokryty zostanie ze środków własnych Wnioskodawcy). Projekt zapewni osiągnięcie poniższych produktów: - Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych: 799 819,44 kWh/rok - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 231,12 tony równoważnika CO2 - Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 7 szt. - Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 1 990,85 m2 - Liczba źródeł ciepła: 6 szt. oraz rezultatów: - Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej: 79,69MWh/rok - Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 1 932,59 GJ/rok. Projekt realizowany będzie w całości w Mieście Kolno. (Polish)
    0 references
    The investment is pursued in accordance with the main objective of improving energy efficiency in the housing and public sectors. Within the framework of the project, the modernisation of 7 buildings owned by the City of Kolno – 6 municipal residential buildings (which will be connected as a result of the project to the district heating network) and 1 public utility buildings – MOPS headquarters (in the existing state connected to the city district) are planned. Connecting buildings to m.s.c. will eliminate the need to use sources such as: coal, firewood or liquid gas. In addition, RES using solar energy will be used in each of the buildings. The project will therefore minimise the demand for both heat and electricity and reduce the amount of harmful substances that penetrate into the atmosphere. The final beneficiaries of the projects include residents and users of objects covered by the project, residents of Podlasie Voivodeship, tourists, persons temporarily staying in the voivodship. The project’s material scope includes 10 tasks: It’s the ass. 1. Preparation of the technical documentation of the project Task. from 2 to 8: Thermal modernisation of buildings (ul. Prince Janusz 14, 7, Witos 4, Prince Janusz 3, 5, 16, Freedom Square 24). It’s the ass. 9. Investor supervision Zad. 10. Promotion of the project (cost of NKW. — will be covered by the applicant’s own resources). The project will ensure that the following products are achieved: — Reduction of annual primary energy consumption in public buildings: 799819,44 kWh/year – Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions: 231,12 tonnes of CO2 equivalent – Number of energy-efficient buildings: 7 pcs — The usable area of buildings undergoing thermal modernisation: 1990,85 m² – Number of heat sources: 6 pcs and results: — The amount of electricity saved: 79,69 MWh/year – The amount of thermal energy saved: 1 932.59 GJ/year. The project will be implemented entirely in Kolno City. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’investissement est mis en œuvre conformément à l’objectif principal d’amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur du logement et dans le secteur public. Il prévoit de thermomoderniser 7 bâtiments appartenant à la ville de Kolno — 6 bâtiments résidentiels communaux (qui seront connectés à la suite du projet au réseau de chauffage urbain) et 1 bâtiment d’utilité publique — le siège du MOPS (dans l’État existant relié à l’autorité municipale). Le raccordement des bâtiments à m.s.c. réduira la nécessité d’utiliser des sources telles que: houille, bois de chauffage ou gaz de pétrole liquéfié. En outre, les SER solaires seront utilisés dans chaque bâtiment. Le projet permettra donc de réduire au minimum les besoins en chaleur et en électricité et de réduire la quantité de substances nocives entrant dans l’atmosphère. Les bénéficiaires finaux du projet sont les résidents et les utilisateurs des installations couvertes par le projet, les résidents de la voïvodie de Podlaskie, les touristes et les personnes séjournant temporairement dans la voïvodie. Le champ d’application du projet comprend 10 tâches: AWW. 1. Préparation de la documentation technique des projets d’articles 2 à 8: Thermomodernisation des bâtiments (ul. Prince Janusz 14, 7, Vitus 4, Prince Janusz 3, 5, 16, place 24). AWW. 9. Surveillance des investisseurs Zad. 10. Promotion du projet (coût NKW. — seront couverts par les ressources propres de la requérante). Le projet s’assurera que les produits suivants sont atteints: — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics: 799 819,44 kWh/an — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 231,12 tonnes d’équivalent CO2 — Nombre de bâtiments améliorés en énergie: 7 pièces — Surface utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une thermomodernisation: 1 990,85 m² — Nombre de sources de chaleur: 6 PCs et résultats: — Quantité d’électricité économisée: 79,69 MWh/an — La quantité d’énergie thermique économisée: 1 932,59 GJ/an. Le projet sera entièrement réalisé dans la ville de Kolno. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Investitionen werden im Einklang mit dem Hauptziel der Verbesserung der Energieeffizienz im Wohnungswesen und im öffentlichen Sektor durchgeführt. Es plant, 7 Gebäude der Stadt Kolno zu thermomodernisieren – 6 kommunale Wohngebäude (die infolge des Projekts an das Fernwärmenetz angeschlossen werden) und 1 öffentliches Versorgungsgebäude – das Hauptquartier des MOPS (im bestehenden Staat, der an die Gemeinde angeschlossen ist). Die Anbindung von Gebäuden an m.s.c. verringert die Notwendigkeit, solche Quellen zu nutzen, wie z. B.: Steinkohle, Brennholz oder Flüssiggas. Darüber hinaus wird Solarenergie in jedem Gebäude verwendet. Das Projekt wird daher den Bedarf an Wärme und Strom minimieren und die Menge schädlicher Stoffe, die in die Atmosphäre gelangen, verringern. Zu den Endbegünstigten des Projekts gehören Bewohner und Nutzer der vom Projekt abgedeckten Einrichtungen, Einwohner der Woiwodschaft Podlaskie, Touristen und Personen, die sich vorübergehend in der Woiwodschaft aufhalten. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst 10 Aufgaben: AWW. 1. Vorbereitung der technischen Dokumentation der Entwürfe der Verordnungen 2 bis 8: Thermomodernisierung von Gebäuden (ul. Prinz Janusz 14, 7, Vitus 4, Prinz Janusz 3, 5, 16, Platz 24). AWW. 9. Anlegeraufsicht Zad. 10. Förderung des Projekts (NKW-Kosten. —werden durch die Eigenmittel des Antragstellers gedeckt). Mit dem Projekt wird sichergestellt, dass folgende Produkte erreicht werden: — Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden: 799 819,44 kWh/Jahr – Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen: 231,12 Tonnen CO2-Äquivalent – Anzahl energieverbesserter Gebäude: 7 Stück Nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer Thermomodernisierung unterzogen wurden: 1 990,85 m² – Anzahl der Wärmequellen: 6 Stück und Ergebnisse: — Eingesparte Strommenge: 79,69 MWh/Jahr – Die eingesparte thermische Energiemenge: 1 932,59 GJ/Jahr. Das Projekt wird vollständig in der Stadt Kolno durchgeführt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De investering wordt uitgevoerd in overeenstemming met de belangrijkste doelstelling van verbetering van de energie-efficiëntie in de woning- en overheidssector. Het is van plan 7 gebouwen die eigendom zijn van de stad Kolno — 6 gemeenschappelijke woongebouwen (die als gevolg van het project zullen worden aangesloten op het stadsverwarmingsnet) en 1 openbaar nutsgebouw — het hoofdkantoor van de MOPS (in de bestaande staat verbonden met de gemeente) te thermomoderniseren. Het verbinden van gebouwen met m.s.c. vermindert de noodzaak om gebruik te maken van bronnen zoals: steenkool, brandhout of vloeibaar petroleumgas. Bovendien zal in elk gebouw gebruik worden gemaakt van duurzame zonne-energie. Het project zal daarom de behoefte aan warmte en elektriciteit tot een minimum beperken en de hoeveelheid schadelijke stoffen die in de atmosfeer terechtkomen, verminderen. De uiteindelijke begunstigden van het project zijn bewoners en gebruikers van de faciliteiten waarop het project betrekking heeft, inwoners van het woiwodschap Podlaskie, toeristen en personen die tijdelijk in het woiwodschap verblijven. De materiële reikwijdte van het project omvat 10 taken: IK WEET HET NIET. 1. Voorbereiding van de technische documentatie van de ontwerpvoorschriften 2 tot en met 8: Thermomodernisering van gebouwen (ul. Prins Janusz 14, 7, Vitus 4, Prins Janusz 3, 5, 16, Plein 24). IK WEET HET NIET. 9. Toezicht op beleggers Zad. 10. Promotie van het project (NKW-kosten. — worden gedekt door de eigen middelen van de aanvrager). Het project zal ervoor zorgen dat de volgende producten worden bereikt: Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen: 799 819,44 kWh/jaar — Geraamde jaarlijkse vermindering van broeikasgasemissies: 231,12 ton CO2-equivalent — Aantal met energie verbeterde gebouwen: 7 stuks Bruikbare oppervlakte van gebouwen die een thermomodernisering hebben ondergaan: 1 990,85 m² — Aantal warmtebronnen: 6 stuks en resultaten: — Hoeveelheid elektriciteit bespaard: 79,69 MWh/jaar — De hoeveelheid bespaarde thermische energie: 1 932,59 GJ/jaar. Het project zal volledig worden uitgevoerd in de stad Kolno. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'investimento è realizzato in linea con l'obiettivo principale di migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia abitativa e nel settore pubblico. Prevede di termomodernizzare 7 edifici di proprietà del Comune di Kolno — 6 edifici residenziali comunali (che saranno collegati a seguito del progetto alla rete di teleriscaldamento) e 1 edificio di pubblica utilità — la sede del MOPS (nello stato esistente collegato all'autorità comunale). Il collegamento degli edifici alla m.s.c. ridurrà la necessità di utilizzare fonti quali: carbon fossile, legna da ardere o gas di petrolio liquefatto. Inoltre, il RES solare sarà utilizzato in ogni edificio. Il progetto ridurrà quindi al minimo la necessità di calore ed elettricità e ridurrà la quantità di sostanze nocive che entrano nell'atmosfera. I beneficiari finali del progetto comprendono i residenti e gli utenti delle strutture oggetto del progetto, i residenti del voivodato di Podlaskie, i turisti e le persone che soggiornano temporaneamente nel voivodato. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende 10 compiti: OH, MIO DIO. 1. Preparazione della documentazione tecnica dei progetti di regolamento da 2 a 8: Termomodernizzazione degli edifici (ul. Principe Janusz 14, 7, Vito 4, Principe Janusz 3, 5, 16, Piazza 24). OH, MIO DIO. 9. Vigilanza degli investitori Zad. 10. Promozione del progetto (costo NKW. — saranno coperte dalle risorse proprie del richiedente). Il progetto garantirà la realizzazione dei seguenti prodotti: — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici: 799 819,44 kWh/anno — Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 231,12 tonnellate di CO2 equivalente — Numero di edifici a miglioramento energetico: 7 pezzi — Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a termomodernizzazione: 1 990,85 m² — Numero di fonti di calore: 6 pezzi e risultati: — Quantità di energia elettrica risparmiata: 79,69 MWh/anno — La quantità di energia termica risparmiata: 1 932,59 GJ/anno. Il progetto sarà realizzato interamente nel Comune di Kolno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La inversión se lleva a cabo en consonancia con el objetivo principal de mejorar la eficiencia energética en los sectores de la vivienda y el sector público. Planea la termomodernización de 7 edificios propiedad de la ciudad de Kolno — 6 edificios residenciales comunales (que se conectarán como resultado del proyecto a la red de calefacción urbana) y 1 edificio de servicios públicos — la sede de la MOPS (en el estado existente conectado a la autoridad municipal). Conectar edificios con m.s.c. reducirá la necesidad de utilizar fuentes tales como: hulla, leña o gas licuado de petróleo. Además, las energías renovables solares se utilizarán en cada edificio. Por lo tanto, el proyecto reducirá al mínimo la necesidad de calor y electricidad y reducirá la cantidad de sustancias nocivas que entran en la atmósfera. Los beneficiarios finales del proyecto son los residentes y usuarios de las instalaciones cubiertas por el proyecto, los residentes del Voivodato de Podlaskie, los turistas y las personas que se alojan temporalmente en el voivodato. El alcance sustantivo del proyecto incluye 10 tareas: SÍ, SÍ. 1. Preparación de la documentación técnica de los proyectos de Reglamentos 2 a 8: Termomodernización de edificios (ul. Príncipe Janusz 14, 7, Vito 4, Príncipe Janusz 3, 5, 16, Plaza 24). SÍ, SÍ. 9. Supervisión de inversionistas Zad. 10. Promoción del proyecto (coste NKW. — estarán cubiertos por los recursos propios del solicitante). El proyecto garantizará que se logren los siguientes productos: — Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos: 799 819,44 kWh/año — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 231,12 toneladas equivalentes de CO2 — Número de edificios mejorados con energía: 7 piezas — Zona utilizable de edificios sometidos a termomodernización: 1 990,85 m² — Número de fuentes de calor: 6 piezas y resultados: — Cantidad de electricidad ahorrada: 79,69 MWh/año — La cantidad de energía térmica ahorrada: 1 932,59 GJ/año. El proyecto se llevará a cabo íntegramente en la ciudad de Kolno. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPD.05.03.01-20-0169/18
    0 references