Construction of solar collector system in Kołaki Kościelne commune (Q116840)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:36, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q116840 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of solar collector system in Kołaki Kościelne commune
Project Q116840 in Poland

    Statements

    0 references
    955,542.0 zloty
    0 references
    229,330.08 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,274,056.0 zloty
    0 references
    305,773.44 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    GMINA KOŁAKI KOŚCIELNE
    0 references

    53°1'17.4"N, 22°22'43.0"E
    0 references
    Planowane do realizacji przedsięwzięcie będzie polegało na budowie instalacji solarnych w ilości około 87 szt. wykorzystujących energię słoneczną do przygotowania (podgrzania) ciepłej wody użytkowej. Instalacje montowane będą na budynkach mieszkalnych na terenie gminy Kołaki Kościelne. Planuje się instalacje 50 instalacji składających się z 2 kolektorów słonecznych, 30 instalacje składające się z 3 kolektorów słonecznych oraz 7 instalacji składających się z 4 kolektorów słonecznych. Liczba zamontowanych kolektorów waha się w zależności od zapotrzebowania na ciepłą wodę oraz ilości użytkowników od 2 do 4. Podstawą oszacowania wielkości instalacji były złożone przez poszczególnych mieszkańców indywidualne ankiety. Instalacje kolektorów słonecznych (kolektory słoneczne wraz z elementami montażowymi, zasobnikiem c.w.u., sterownik instalacji, pompa obiegowa, orurowanie, armatura i pozostały osprzęt) służący do podgrzewania ciepłej wody użytkowej. Instalacje kolektorów słonecznych będą składały się z 2, 3 lub 4 paneli kolektorów. Moce takich instalacji będą wynosiły średnio ok.: 3,95kW, 5,93kW, 7,9kW. Instalacje kolektorów słonecznych służą do podgrzewania ciepłej wody użytkowej – energia słoneczna zamieniana jest na ciepło. Kolektory montowane będą na dachach budynków na elementach montażowych pod optymalnym kątem zawierającym się w przedziale od 30o do 45o. W razie konieczności istnieje możliwość montowania paneli na elewacji budynku. Konstrukcja służąca do montażu kolektorów zarówno na dachu jak i elewacji budynku w żadnym przypadku nie będzie przekraczała łącznie z panelami wysokości 3m. Planuje się wybór płaskich kolektorów słonecznych, które absorbują promienie słoneczne poprzez aluminiową lub miedziana płytę, tzw. „absorber”, na której zamontowane są miedziane lub aluminiowe kanały, służące do przepływu płynu grzewczego. Płyn solarny oddaje ciepło podgrzewając wodę użytkową. Proces ten odbywa się w zbiorniku wody, z wykorzystaniem wężownicy grzewczej. (Polish)
    0 references
    The planned project will consist of the construction of solar installations in the amount of about 87 units using solar energy to prepare (heating) hot water. Installations will be installed on residential buildings in Kołaki Kościelne commune. There are plans to install 50 installations consisting of 2 solar collectors, 30 installations consisting of 3 solar collectors and 7 installations consisting of 4 solar collectors. The number of collectors installed varies depending on the demand for hot water and the number of users between 2 and 4. The basis for estimating the size of the installation was individual surveys submitted by individual residents. Solar collector systems (solar collectors, fittings, hot water storage tank, system controller, circulating pump, piping, fittings and other fittings) used for heating hot water. Solar collector installations will consist of 2, 3 or 4 collector panels. The capacity of such installations will average approx.: 3.95 kW, 5.93 kW, 7.9 kW. Solar collector installations are used to heat hot water – solar energy is converted into heat. Collectors will be mounted on roofs of buildings on mounting elements at an optimal angle of between 30o and 45o. If necessary, it is possible to install panels on the facade of the building. The construction used for mounting collectors on both the roof and the facade of the building will in no case exceed, together with the 3 m high panels. It is planned to select flat solar collectors, which absorb the sun’s rays through an aluminum or copper plate, so-called. “absorber” on which copper or aluminium channels are mounted for the flow of heating fluid. Solar fluid emits heat by heating the water. This process is carried out in a water tank, using a heating coil. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet envisagé consistera en la construction d’installations solaires d’environ 87 unités utilisant l’énergie solaire pour la préparation (chauffage) de l’eau chaude. Des installations seront installées sur des bâtiments résidentiels de la commune de Kołaki Kościelne. Il est prévu d’installer 50 installations comprenant 2 capteurs solaires, 30 installations composées de 3 capteurs solaires et 7 installations de 4 capteurs solaires. Le nombre de collecteurs installés varie en fonction de la demande d’eau chaude et du nombre d’utilisateurs de 2 à 4. La base de l’estimation de la taille de l’installation reposait sur des relevés individuels présentés par des résidents individuels. Installation de capteurs solaires (capteurs solaires avec éléments de montage, réservoir de stockage, contrôleur d’installation, pompe à circulation, tuyauterie, raccords et autres raccords) utilisés pour le chauffage de l’eau chaude domestique. Les installations de collecteur solaire seront composées de 2, 3 ou 4 panneaux collecteurs. En moyenne, la capacité de ces installations sera d’environ: 3,95 kW, 5,93 kW, 7,9 kW. Les capteurs solaires sont utilisés pour chauffer l’eau chaude domestique — l’énergie solaire est convertie en chaleur. Les collecteurs seront montés sur les toits des bâtiments sur des éléments de montage à un angle optimal allant de 30o à 45o. Si nécessaire, il est possible de monter des panneaux sur la façade du bâtiment. La structure utilisée pour l’installation de collecteurs sur le toit et sur la façade du bâtiment ne doit en aucun cas dépasser la hauteur de 3 m y compris les panneaux. Il est prévu de sélectionner des capteurs solaires plats qui absorbent les rayons du soleil à travers une plaque d’aluminium ou de cuivre. «absorbeur» sur lequel sont montés des conduits en cuivre ou en aluminium pour l’écoulement du fluide chauffant. Le fluide solaire fournit de la chaleur en chauffant l’eau utile. Ce processus est effectué dans le réservoir d’eau, à l’aide d’une bobine de chauffage. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das geplante Projekt umfasst den Bau von Solaranlagen in Höhe von ca. 87 Einheiten, die Solarenergie für die Aufbereitung (Heizung) von Warmwasser verwenden. Installationen an Wohngebäuden in der Gemeinde Kołaki Kościelne werden installiert. Geplant ist die Installation von 50 Anlagen, bestehend aus 2 Solarkollektoren, 30 Installationen, bestehend aus 3 Sonnenkollektoren und 7 Installationen, bestehend aus 4 Sonnenkollektoren. Die Anzahl der installierten Kollektoren hängt von der Nachfrage nach Warmwasser und der Anzahl der Nutzer von 2 bis 4 ab. Grundlage für die Schätzung der Größe der Anlage waren einzelne Erhebungen, die von einzelnen Bewohnern eingereicht wurden. Installation von Solarkollektoren (Solarkollektoren mit Befestigungselementen, Speichertank, Installationsregler, Umwälzpumpe, Rohrleitungen, Armaturen und andere Armaturen), die zum Heizen von Warmwasser im Haushalt verwendet werden. Solarkollektoranlagen werden aus 2, 3 oder 4 Verteilerplatten bestehen. Im Durchschnitt beträgt die Kapazität dieser Anlagen ca.: 3,95 kW, 5,93 kW, 7,9 kW. Solarkollektoren werden verwendet, um häusliches Warmwasser zu erwärmen – Solarenergie wird in Wärme umgewandelt. Die Verteiler werden auf den Dächern von Gebäuden auf Montageelementen in einem optimalen Winkel von 30o bis 45o montiert. Bei Bedarf ist es möglich, Platten an der Fassade des Gebäudes zu montieren. Die für den Einbau von Verteilern sowohl auf dem Dach als auch auf der Fassade des Gebäudes verwendete Struktur darf in keinem Fall die Höhe von 3 m einschließlich der Paneele überschreiten. Es ist geplant, flache Sonnenkollektoren auszuwählen, die die Sonnenstrahlen durch eine sogenannte Aluminium- oder Kupferplatte aufnehmen. „Absorber“, auf dem Kupfer- oder Aluminiumkanäle für den Fluss von Heizflüssigkeit montiert sind. Die Solarflüssigkeit liefert Wärme, indem sie das nützliche Wasser erhitzt. Dieser Prozess wird im Wassertank mit einer Heizspule durchgeführt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het geplande project zal bestaan uit de bouw van zonne-installaties in een hoeveelheid van ongeveer 87 eenheden die zonne-energie gebruiken voor de voorbereiding (verwarming) van warm water. Installaties zullen worden geïnstalleerd op woongebouwen in de gemeente Kołaki Kościelne. Het is de bedoeling 50 installaties te installeren, bestaande uit 2 zonnecollectoren, 30 installaties bestaande uit 3 zonnecollectoren en 7 installaties bestaande uit 4 zonnecollectoren. Het aantal geïnstalleerde verzamelaars varieert afhankelijk van de vraag naar warm water en het aantal gebruikers van 2 tot 4. De basis voor de schatting van de omvang van de installatie was individuele enquêtes ingediend door individuele bewoners. Installatie van zonnecollectoren (zonnecollectoren met montage-elementen, opslagtank, installatieregelaar, circulerende pomp, leidingen, fittingen en andere fittingen) die worden gebruikt voor het verwarmen van warm water voor huishoudelijk gebruik. Zonnecollectorinstallaties zullen bestaan uit 2, 3 of 4 verdeelpanelen. De capaciteit van dergelijke installaties bedraagt gemiddeld ca.: 3,95 kW, 5,93 kW, 7,9 kW. Zonnecollectoren worden gebruikt om huishoudelijk warm water te verwarmen — zonne-energie wordt omgezet in warmte. De spruitstukken worden op de daken van gebouwen gemonteerd op montage-elementen onder een optimale hoek variërend van 30o tot 45o. Indien nodig is het mogelijk om panelen op de gevel van het gebouw te monteren. De constructie die wordt gebruikt voor de installatie van spruitstukken op zowel het dak als de gevel van het gebouw mag in geen geval groter zijn dan de hoogte van 3 m, inclusief de panelen. Het is de bedoeling om platte zonnecollectoren te selecteren die de zonnestralen absorberen via een aluminium of koperen plaat, zogenaamde. „absorber” waarop koper- of aluminiumkanalen zijn gemonteerd voor de stroom van verwarmingsvloeistof. De zonnevloeistof levert warmte door het nuttige water te verwarmen. Dit proces wordt uitgevoerd in de watertank, met behulp van een verwarmingsspoel. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto previsto consisterà nella costruzione di impianti solari per una quantità di circa 87 unità che utilizzano energia solare per la preparazione (riscaldamento) di acqua calda. Le installazioni saranno installate su edifici residenziali nel comune di Kołaki Kościelne. È previsto l'installazione di 50 impianti composti da 2 collettori solari, 30 da 3 collettori solari e 7 da 4 collettori solari. Il numero di collettori installati varia a seconda della domanda di acqua calda e del numero di utenti da 2 a 4. La base per la stima delle dimensioni dell'impianto era costituita da indagini individuali presentate da singoli residenti. Installazione di collettori solari (collettori solari con elementi di montaggio, serbatoio di stoccaggio, regolatore di installazione, pompa di circolazione, tubazioni, raccordi e altri accessori) utilizzati per il riscaldamento dell'acqua calda sanitaria. Gli impianti collettori solari saranno costituiti da 2, 3 o 4 pannelli collettori. In media, la capacità di tali impianti sarà di circa: 3,95 kW, 5,93 kW, 7,9 kW. I collettori solari sono utilizzati per riscaldare l'acqua calda sanitaria — l'energia solare viene convertita in calore. I collettori saranno montati sui tetti degli edifici su elementi di montaggio ad un angolo ottimale che va da 30o a 45o. Se necessario, è possibile montare pannelli sulla facciata dell'edificio. La struttura utilizzata per l'installazione di collettori sia sul tetto che sulla facciata dell'edificio non deve in alcun caso superare l'altezza di 3 m, compresi i pannelli. Si prevede di selezionare collettori solari piatti che assorbono i raggi solari attraverso una lastra di alluminio o rame, così chiamata. "assorbitore" su cui sono montati condotti in rame o alluminio per il flusso del fluido di riscaldamento. Il fluido solare fornisce calore riscaldando l'acqua utile. Questo processo viene effettuato nel serbatoio dell'acqua, utilizzando una bobina di riscaldamento. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto previsto consistirá en la construcción de instalaciones solares por una cantidad de unas 87 unidades que utilizan energía solar para la preparación (calefacción) de agua caliente. Se instalarán instalaciones en edificios residenciales de la comuna de Kołaki Kościelne. Está previsto instalar 50 instalaciones consistentes en 2 colectores solares, 30 instalaciones compuestas por 3 colectores solares y 7 instalaciones compuestas por 4 colectores solares. El número de colectores instalados varía según la demanda de agua caliente y el número de usuarios de 2 a 4. La base para la estimación del tamaño de la instalación fueron encuestas individuales presentadas por residentes individuales. Instalación de colectores solares (colectores solares con elementos de montaje, depósito de almacenamiento, controlador de instalación, bomba circulante, tuberías, accesorios y otros accesorios) utilizados para calentar el agua caliente doméstica. Las instalaciones de colectores solares constarán de 2, 3 o 4 paneles múltiples. En promedio, la capacidad de estas instalaciones será de aprox.: 3,95 kW, 5,93 kW, 7,9 kW. Los colectores solares se utilizan para calentar el agua caliente doméstica — la energía solar se convierte en calor. Los colectores se montarán en los techos de los edificios sobre elementos de montaje con un ángulo óptimo que oscila entre 30.º y 45.º. Si es necesario, es posible montar paneles en la fachada del edificio. La estructura utilizada para la instalación de colectores tanto en el techo como en la fachada del edificio no superará en ningún caso la altura de 3 m, incluidos los paneles. Está previsto seleccionar colectores solares planos que absorben los rayos del sol a través de una placa de aluminio o cobre, así llamada. «absorbedor» en el que se montan conductos de cobre o aluminio para el flujo de fluido calefactor. El fluido solar proporciona calor calentando el agua útil. Este proceso se lleva a cabo en el tanque de agua, utilizando una bobina de calentamiento. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPPD.05.01.00-20-0324/17
    0 references