BSSM supports you and your environment in improving your life (Q115274)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 09:15, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q115274 in Poland
Language Label Description Also known as
English
BSSM supports you and your environment in improving your life
Project Q115274 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    1,699,485.23 zloty
    0 references
    407,876.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,999,394.4 zloty
    0 references
    479,854.66 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2017
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    BRZESKIE STOWARZYSZENIE CHORYCH NA SM
    0 references
    0 references
    0 references

    50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E
    0 references

    50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E
    0 references

    50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E
    0 references

    50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E
    0 references

    50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E
    0 references

    50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E
    0 references
    Przedmiotem projektu [dalej proj] będzie poprawa dostępności do wysokiej jakości usług zdrowotnych i społecznych świadczonych na rzecz osób niepełnosprawnych lub/i niesamodzielnych [ONN] w ramach partnerstwa realizowanego przez Brzeskie Stowarzyszenie Chorych na SM [BSSM] i Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie z Brzegu [PCPR] BSSM od 2015 prowadzi Klub Integracji Społecznej (nr KIS-Z/01/15 woj. opolski) ale jest on kierowany do osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i ON Proj. zapewni objęciem usługami opiekuńczymi i rozwojem działań pozostanie w społeczności lokalnej 55 ONN (28K+27M) w tym 5 dzieci >3r.ż. oraz 15 opiekunów faktycznych tych osób (10K+5M) z terenu powiatu brzeskiego. Preferencja w naborze będzie dla ONN żyjących w jednoosobowych gospodarstwach domowych, w co najmniej 70% skierowany jest do ONN osiągających niskie dochody W ramach realizowanego projektu zostanie zapewniona komplementarność projektu z narzędziami zaplanowanymi w ramach programu Specjalna Strefa Demograficzna BSSM będąc podmiotem ekonomii społecznej od lat realizuje różne przedsięwzięcia na rzecz ONN Uczestnicy proj. [UP] otrzymają takie formy wsparcia: usługi opiekuńcze (pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, pielęgnację oraz zapewnienie kontaktów z otoczeniem), usługi asystenckie świadczone na rzecz ONN, nowoczesne technologie informacyjno-komunikacyjne, działania wspierające ich aktywność edukacyjno/społeczno/kulturalną, likwidowanie barier architektonicznych w miejscu zamieszkania, korzystanie z wypożyczalni sprzętu wspomagającego (zwiększającego samodzielność osób), sprzętu pielęgnacyjnego (niezbędnego do opieki nad ONN), możliwości dowożenia posiłków, przewozu do ośrodka wsparcia a dla opiekunów faktycznych działania wspierające w opiece nad ONN (szkolenia, zajęcia praktyczne, wymiana doświadczeń), poradnictwo psychologiczne, uzyskanie informacji w celu poruszania się po różnych systemach wsparcia, udzielenie usługi asystenckiej/opiekuńczej dla ONN. (Polish)
    0 references
    The object of the project [further to the project] will be to improve accessibility to high quality health and social services provided to disabled and/or dependent people [ONN] within the framework of the partnership implemented by Brzeskie Association of Sickness [BSSM] and Poviat Family Assistance Centre from Brzeg [PCPR] BSSM, since 2015, runs the Club of Social Integration (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) but it is directed to people at risk of social exclusion. Preference for ONNs living in single-person households, at least 70 % targeting ONNs with low incomes The project will complement the project with the tools planned under the programme BSSM Special Demo Zone, being an actor of social economy, has been implementing various projects for the benefit of ON participants for years. [UP] will receive such forms of support: care services (help in meeting everyday life needs, hygiene, care and providing contacts with the environment), assistance services provided to ON, modern information and communication technologies, activities supporting their educational/social/cultural activities, removal of architectural barriers in the place of residence, provision of practical services for the provision of childcare equipment (increasing independence of persons), caring equipment and caring facilities (non-care facilities) (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet [proj] améliorera l’accès à des services de santé et sociaux de haute qualité fournis aux personnes handicapées et/ou dépendantes [ONN] dans le cadre du partenariat mis en œuvre par l’association Brzeskie Chorych pour SM [BSSM] et le Centre de district d’assistance familiale de Brzeg [PCPR] BSSM gère le Club d’intégration sociale depuis 2015 (pas de voïvodie KIS-Z/01/15 Opolski), mais il s’adresse aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale et ON Proj. assurera la couverture des services de prise en charge et le développement des activités dans la communauté. Le projet assurera la complémentarité du projet avec les outils prévus dans le cadre du programme de la zone démographique spéciale BSSM, en tant qu’entité de l’économie sociale pendant des années, réalisant divers projets au profit des participants ONN. [Up] recevra de telles formes de soutien: services de soins (aide à la satisfaction des besoins de la vie quotidienne, soins d’hygiène, soins et contacts avec l’environnement), services d’assistance fournis à ONN, technologies modernes de l’information et de la communication, activités soutenant leurs activités éducatives/sociales/culturelles, suppression des obstacles architecturaux dans le lieu de résidence, utilisation de matériel auxiliaire (augmentation de l’indépendance des personnes), équipement de soins (nécessaire aux soins ONN), possibilité de fournir des repas, transport vers un centre d’appui et pour les activités de soutien aux aidants dans le cadre des soins ONN (formation, activités pratiques, échange d’expériences), conseils psychologiques, obtention d’informations pour naviguer dans divers systèmes de soutien, fourniture de services d’assistance/de prise en charge pour ONN. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt [weitere proj] wird den Zugang zu qualitativ hochwertigen Gesundheits- und Sozialdienstleistungen für behinderte und/oder abhängige Personen [ONN] im Rahmen der Partnerschaft, die von der Brzeskie Chorych Association for SM [BSSM] und dem Bezirkszentrum für Familienhilfe von Brzeg [PCPR] BSSM durchgeführt wird, verbessern. Seit 2015 betreibt BSSM den Club für soziale Integration (kein KIS-Z/01/15 Woiwodschaft Opolski), aber es richtet sich an Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ON Proj. wird die Abdeckung von Betreuungsdiensten und die Entwicklung von Aktivitäten in der Gemeinde gewährleisten. Das Projekt wird sicherstellen, dass das Projekt Komplementarität mit den im Rahmen des BSSM-Sonderprogramms für Demografische Zone vorgesehenen Instrumenten gewährleistet, die seit Jahren eine Einheit der Sozialwirtschaft sind und verschiedene Projekte zugunsten der ONN-Teilnehmer proj durchführen. [Up] erhält solche Formen der Unterstützung: Betreuungsleistungen (Hilfe bei der Erfüllung der Bedürfnisse des täglichen Lebens, Hygiene, Pflege und Gewährleistung des Kontakts mit der Umgebung), Unterstützungsdienste für ONN, moderne Informations- und Kommunikationstechnologien, Aktivitäten zur Unterstützung ihrer pädagogischen/sozialen/kulturellen Aktivitäten, Beseitigung von architektonischen Barrieren am Wohnort, Nutzung von Zusatzausrüstungen (zur Erhöhung der Unabhängigkeit von Personen), Pflegeausrüstung (notwendig für die ONN-Betreuung), Möglichkeit der Verpflegung, Beförderung zu einem Unterstützungszentrum und für tatsächliche Betreuungstätigkeiten in der ONN-Betreuung (Ausbildung, praktische Aktivitäten, Erfahrungsaustausch), psychologische Beratung, Beschaffung von Informationen über verschiedene Unterstützungssysteme, Bereitstellung von Betreuungs- und Betreuungsdiensten für ONN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project [verder proj] zal de toegang verbeteren tot hoogwaardige gezondheids- en sociale diensten voor gehandicapten en/of afhankelijke personen [ONN] in het kader van het partnerschap dat wordt uitgevoerd door de Brzeskie Chorych Association voor SM [BSSM] en het District Centre for Family Assistance van Brzeg [PCPR] BSSM runt sinds 2015 de Club voor Sociale Integratie (no KIS-Z/01/15 voivodship Opolski), maar is gericht op mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en ON Proj. zorgt ervoor dat de dekking van zorgdiensten en de ontwikkeling van activiteiten in de gemeenschap blijven. lokale 55 ONN (28K+ 27M) met inbegrip van 5 kinderen >3rz. De vacaturevoorkeur geldt voor personen die in eenpersoonshuishoudens wonen, ten minste 70 % gericht op lage inkomens. Het project zal zorgen voor complementariteit van het project met de instrumenten die zijn gepland in het kader van het BSSM Special Demographic Zone-programma, dat jarenlang een entiteit van de sociale economie is en verschillende projecten uitvoert ten behoeve van ONN-deelnemers proj. [Up] ontvangt dergelijke vormen van steun: zorgdiensten (hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënezorg, zorg en het waarborgen van contact met de omgeving), hulpdiensten voor ONN, moderne informatie- en communicatietechnologieën, activiteiten ter ondersteuning van hun educatieve/sociale/culturele activiteiten, het wegnemen van architectonische belemmeringen in de woonplaats, het gebruik van hulpuitrusting (verhoging van de onafhankelijkheid van personen), zorgvoorzieningen (noodzakelijk voor ONN-zorg), de mogelijkheid om maaltijden te leveren, vervoer naar een ondersteuningscentrum en voor feitelijke zorgverleners ondersteunende activiteiten in ONN-zorg (opleiding, praktische activiteiten, uitwisseling van ervaring), psychologische begeleiding, het verkrijgen van informatie om te navigeren door verschillende ondersteunende systemen, het verlenen van bijstand/zorgdiensten voor ONN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto [ulteriori proj] migliorerà l'accesso a servizi sanitari e sociali di alta qualità forniti alle persone disabili e/o non autosufficienti [ONN] nell'ambito del partenariato attuato dall'Associazione Brzeskie Chorych per SM [BSSM] e dal Centro distrettuale per l'assistenza familiare di Brzeg [PCPR] BSSM gestisce il Club di integrazione sociale dal 2015 (nessuna legge KIS-Z/01/15 Opolski), ma è rivolto alle persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) tra cui 5 persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza sanitaria e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) tra cui 5 persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza sanitaria e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) (28K+ 27K) di cui 5 persone del distretto di Brzeg > 15z. La preferenza per i posti vacanti sarà per gli ospiti che vivono in famiglie monopersone, almeno il 70 % destinato alle persone a basso reddito. Il progetto garantirà la complementarità del progetto con gli strumenti previsti dal programma BSSM Special Demographic Zone, essendo un'entità dell'economia sociale per anni, realizzando vari progetti a beneficio dei partecipanti ONN proj. [Up] riceverà tali forme di sostegno: servizi di assistenza (aiuti a soddisfare le esigenze della vita quotidiana, igiene, cura e contatto con l'ambiente circostante), servizi di assistenza forniti a ONN, moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione, attività a sostegno delle loro attività educative/sociali/culturali, rimozione delle barriere architettoniche nel luogo di residenza, uso di attrezzature ausiliarie (aumento dell'indipendenza delle persone), attrezzature di assistenza (necessarie per l'assistenza ONN), possibilità di consegnare pasti, trasportare in un centro di supporto e per i prestatori di assistenza reali attività di assistenza nell'assistenza ONN (formazione, attività pratiche, scambio di esperienze), consulenza psicologica, ottenere informazioni per navigare attraverso vari sistemi di supporto, fornire assistenza/assistenza per ONN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto [más proj] mejorará el acceso a servicios sanitarios y sociales de alta calidad prestados a personas discapacitadas o dependientes [ONN] en el marco de la asociación implementada por la Asociación de Brzeskie Chorych para SM [BSSM] y el Centro de Distrito para la Asistencia Familiar de Brzeg [PCPR] BSSM ha estado gestionando el Club de Integración Social desde 2015 (sin voivodato KIS-Z/01/15 Opolski), pero está dirigido a personas en riesgo de exclusión social y ON Proj. garantizará la cobertura de los servicios de atención y el desarrollo de actividades en la comunidad. El proyecto garantizará la complementariedad del proyecto con las herramientas previstas en el programa Zona Demográfica Especial del BSSM, siendo una entidad de economía social durante años, llevando a cabo diversos proyectos en beneficio de los participantes de la ONN Proj. [Up] recibirá tales formas de apoyo: servicios de asistencia (ayuda a satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, cuidado de la higiene, cuidado y contacto con el entorno), servicios de asistencia prestados a la ONN, tecnologías modernas de la información y la comunicación, actividades de apoyo a sus actividades educativas, sociales y culturales, eliminación de barreras arquitectónicas en el lugar de residencia, utilización del alquiler de equipos auxiliares (aumento de la independencia de las personas), equipo de atención (necesario para la atención de la ONN), posibilidad de entregar comidas, transporte a un centro de apoyo y para los cuidadores reales en la atención de la ONN (formación, actividades prácticas, intercambio de experiencias), asesoramiento psicológico, obtención de información para navegar por diversos sistemas de apoyo, prestación de servicios de asistencia y atención a la ONN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPOP.08.01.00-16-0004/17
    0 references