Limiting anthropopression to biodiversity, cultural and historical heritage – sustainable development of the Opava Mountains and Moravian Gate (Q115018)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115018 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Limiting anthropopression to biodiversity, cultural and historical heritage – sustainable development of the Opava Mountains and Moravian Gate |
Project Q115018 in Poland |
Statements
18,036,358.94 zloty
0 references
22,526,836.46 zloty
0 references
80.07 percent
0 references
16 March 2015
0 references
31 October 2019
0 references
GMINA PRUDNIK
0 references
Rozwój oferty kulturowej regionu (w tym jego obszarów przygranicznych) jest jednym z celów RPO WO 2014-2020 koniecznych do osiągnięcia, dla skutecznego wzrostu potencjałów woj. opolskiego. Wśród mocnych stron woj. opolskiego wymieniane są zarówno walory przyrodniczo-krajobrazowe, jak i dziedzictwo kulturowe, którym towarzyszyć powinna wysoka aktywność mieszkańców regionu korzystających z tychże walorów oraz dziedzictwa kulturowego i skoordynowanym działaniom 6 partnerów zlokalizowanych na terenie wszystkich trzech przygranicznych powiatów województwa dedykowany jest niniejszy projekt. Unikatowe połączenie przyrody otaczającej liczne obiekty dziedzictwa kulturowego na terenie 5 gmin sprawiają, iż działania planowane przez 6 partnerów na rzecz wspomnianych zasobów mają charakter zintegrowanego podejścia. Zapewni to możliwość zrównoważonego rozwoju obszaru, przy uwzględnieniu specyficznego charakteru terytorium, co przełoży się zarówno na wzrost gospodarczy, jak i realizację wymaganych działań na rzecz ochrony i zachowania dziedzictwa kulturowego. W wyniku realizacji projektu powstaną produkty w postaci: 6 obiektów dostosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych (w Prudniku: Park Miejski, Park „Małpi Gaj”, sanitariaty na Koziej Górze, Rynek w Kietrzu, Dom Kultury w Branicach, ciąg pieszo-jezdny: Aleja Lipowa i ul. Żeromskiego w Głubczycach) 4 zabytków nieruchomych objętych wsparciem (Park Miejski w Prudniku, Park Zdrojowy w Głuchołazach, Rynek w Kietrzu, Dom Kultury w Branicach) 4 zabytków ruchomych objętych wsparciem (zespół kapliczek drogi krzyżowej w Głuchołazach, dwie fontanny w Głubczycach, zabytkowa Kolumna Maryjna w Kietrzu) 4 wspartych obiektów dziedzictwa kulturowego (w Prudniku: Park Miejski, w Głuchołazach Park Zdrojowy oraz zespół kapliczek drogi krzyżowej, Dom Kultury w Branicach) 1 instytucji kultury objętej wsparciem (Dom Kultury w Branicach) oraz 1 obiektu zasobu kultury objętego wsparciem (Dom Kultury w Branicach). (Polish)
0 references
The development of the region’s cultural offer (including its border areas) is one of the objectives of the RPO WO 2014-2020 necessary to achieve effective growth of the potential of the Opole Voivodeship. Among the strengths of the Opole Voivodship are both natural and landscape assets, as well as cultural heritage, which should be accompanied by high activity of inhabitants of the region benefiting from these values and cultural heritage and coordinated actions of 6 partners located in all three border counties of the voivodship is dedicated to this project. The unique combination of nature surrounding the numerous cultural heritage sites in 5 municipalities makes the activities planned by 6 partners for these resources an integrated approach. This will ensure the possibility of sustainable development of the area, taking into account the specific nature of the territory, which will translate into both economic growth and implementation of the required measures to protect and preserve cultural heritage. As a result of the project, products will be created in the form of: 6 facilities adapted to the needs of people with disabilities (in Prudnik: Municipal Park, Park “Małpi Gaj”, sanitary facilities in Kozie Góra, Market Square in Kietrzy, House of Culture in Branice, walking-to-road: Lipowa Avenue and St. Żeromski in Głubczyce) 4 real estate monuments supported (Urban Park in Prudnik, Park Zdrojowy w Głuchołazy, Market Square in Kietrzy, House of Culture in Branice) 4 movable monuments supported (a team of chapels of the cross road in Głuchołazy, two fountains in Głubczyce, the historic Mary’s Column in Kietrzy) 4 supported cultural objects (in Głubczyce) Municipal Park, Głuchołazy Zdrojowy Park and a complex of chapels of the cross road, the House of Culture in Branice) 1 cultural institutions supported (Cultural House in Branice) and 1 object of the supported cultural resource (Cultural House in Branice). (English)
20 October 2020
0 references
Le développement de l’offre culturelle de la région (y compris ses zones frontalières) est l’un des objectifs du PO ROP 2014-2020 nécessaire à la réalisation, pour la croissance effective du potentiel de la voïvodie Opolskie. Parmi les atouts de la voïvodie d’Opole figurent à la fois les éléments naturels et paysagers et le patrimoine culturel, qui devrait s’accompagner de la forte activité des habitants de la région bénéficiant de ces biens et du patrimoine culturel et les activités coordonnées de 6 partenaires situés dans les trois comtés limitrophes de la voïvodie sont dédiés à ce projet. La combinaison unique de nature entourant de nombreux sites patrimoniaux culturels dans 5 municipalités fait des activités planifiées par 6 partenaires pour ces ressources une approche intégrée. Cela garantira le développement durable de la zone, compte tenu de la spécificité du territoire, qui se traduira à la fois par la croissance économique et par la mise en œuvre des mesures nécessaires pour protéger et conserver le patrimoine culturel. À la suite de la mise en œuvre du projet, les produits seront créés sous la forme de: 6 installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (à Prudnik: Parc de la ville, parc «Małpi Gaj», installations sanitaires sur Koziej Góra, place du marché à Kietrz, Maison de la culture à Branice, marche et conduite: Avenue Leipzig et St. 4 monuments soutenus (parc municipal à Prudnik, parc Zdrojowy à Głuchołazy, place du marché à Kietrz, maison de la culture à Branice) 4 monuments soutenus (compagnie de chapelles de la route de croix à Głuchołazy, deux fontaines à Głubczy, colonne mariale historique à Kietrz) 4 objets du patrimoine culturel soutenus (à Prudnik: Le parc de la ville, dans le parc Głuchołazy Zdrojowy et les chapelles de la route de croix, la Maison de la culture à Branice) 1 institution culturelle soutenue (Maison de la culture à Branicach) et 1 objet de la ressource culturelle soutenue (Maison de la culture à Branice). (French)
1 December 2021
0 references
Die Entwicklung des kulturellen Angebots der Region (einschließlich ihrer Grenzgebiete) ist eines der Ziele des OP OP 2014-2020, das erforderlich ist, um das Potenzial der Woiwodschaft Opolskie wirksam auszubauen. Zu den Stärken der Woiwodschaft Opole gehören sowohl Natur- und Landschaftsmerkmale als auch kulturelles Erbe, die von der hohen Aktivität der Bewohner der Region begleitet werden sollten, die von diesen Vermögenswerten und dem kulturellen Erbe profitieren, und die koordinierten Aktivitäten von sechs Partnern in allen drei Grenzbezirken der Woiwodschaft sind diesem Projekt gewidmet. Die einzigartige Kombination von Natur rund um zahlreiche Kulturerbestätten in 5 Gemeinden macht die von sechs Partnern für diese Ressourcen geplanten Aktivitäten zu einem integrierten Ansatz. Dadurch wird die nachhaltige Entwicklung des Gebiets unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Gebiets sichergestellt, die sowohl in Wirtschaftswachstum als auch in der Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen zum Schutz und zur Erhaltung des kulturellen Erbes zur Folge haben wird. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts werden Produkte in folgender Form geschaffen: 6 an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasste Einrichtungen (in Prudnik: Stadtpark, Park „Małpi Gaj“, Sanitäranlagen auf Koziej Góra, Marktplatz in Kietrz, Kulturhaus in Branice, Wandern und Fahren: Leipzig Avenue und st. Żeromski in Głubczyce) 4 unterstützte Denkmäler (Gemeindepark in Prudnik, Zdrojowy Park in Głuchołazy, Marktplatz in Kietrz, Kulturhaus in Branice) 4 unterstützte Denkmäler (Firma der Kapellen der Kreuzstraße in Głuchołazy, zwei Brunnen in Głubczyce, historische Mariansäule in Kietrz) 4 unterstützte kulturelle Objekte (in Prudnik: Der Stadtpark in Głuchołazy Park Zdrojowy und die Kapellen der Kreuzstraße, das Haus der Kultur in Branice) 1 unterstützte Kulturinstitution (Kulturhaus in Branicach) und 1 Objekt der unterstützten kulturellen Ressource (Kulturhaus in Branice). (German)
7 December 2021
0 references
De ontwikkeling van het culturele aanbod van de regio (met inbegrip van de grensgebieden) is een van de doelstellingen van het OP OP 2014-2020 dat nodig is om het potentieel van het woiwodschap Opolskie daadwerkelijk te vergroten. Een van de sterke punten van het woiwodschap Opole zijn zowel natuurlijke als landschapselementen en cultureel erfgoed, die gepaard moeten gaan met de hoge activiteit van de inwoners van de regio die van deze rijkdommen en cultureel erfgoed profiteren, en de gecoördineerde activiteiten van zes partners in alle drie de grensgebieden van het woiwodschap zijn gewijd aan dit project. De unieke combinatie van natuur rondom talrijke culturele erfgoedlocaties in 5 gemeenten maakt de door zes partners geplande activiteiten voor deze hulpbronnen een geïntegreerde aanpak. Dit zal zorgen voor de duurzame ontwikkeling van het gebied, rekening houdend met de specifieke aard van het gebied, wat zal leiden tot zowel economische groei als de uitvoering van de vereiste maatregelen om het cultureel erfgoed te beschermen en in stand te houden. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen producten worden gecreëerd in de vorm van: 6 faciliteiten aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap (in Prudnik: Stadspark, Park „Małpi Gaj”, sanitaire voorzieningen op Koziej Góra, Markt in Kietrz, Huis van Cultuur in Branice, wandelen en rijden: Leipzig Avenue en st. 4 ondersteunde monumenten (Municipal Park in Prudnik, Zdrojowy Park in Głuchołazy, Markt in Kietrz, Huis van Cultuur in Branice) 4 ondersteunde monumenten (bedrijf van kapellen van de kruisweg in Głuchołazy, twee fonteinen in Głubczyce, historische Marian Column in Kietrz) 4 ondersteund cultureel erfgoed objecten (in Prudnik: Het stadspark, in Głuchołazy Park Zdrojowy en de kapellen van de kruisweg, het Huis van Cultuur in Branice) 1 ondersteunde culturele instelling (Huis van Cultuur in Branicach) en 1 object van de ondersteunde culturele hulpbron (Huis van Cultuur in Branice). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo sviluppo dell'offerta culturale della regione (comprese le zone frontaliere) è uno degli obiettivi del POR 2014-2020 necessari per conseguire, ai fini dell'effettiva crescita del potenziale del voivodato dell'Opolskie. Tra i punti di forza del voivodato di Opole vi sono sia le caratteristiche naturali e paesaggistiche e il patrimonio culturale, che dovrebbero essere accompagnati dall'elevata attività degli abitanti della regione che beneficiano di tali beni e beni culturali e le attività coordinate di 6 partner situati in tutte e tre le contee frontaliere del voivodato sono dedicate a questo progetto. La combinazione unica di natura che circonda numerosi siti del patrimonio culturale in 5 comuni rende le attività pianificate da 6 partner per queste risorse un approccio integrato. Ciò garantirà lo sviluppo sostenibile della zona, tenendo conto della specificità del territorio, che si tradurrà sia in crescita economica che nell'attuazione delle misure necessarie per proteggere e conservare il patrimonio culturale. A seguito dell'attuazione del progetto, i prodotti saranno creati sotto forma di: 6 strutture adatte alle esigenze delle persone con disabilità (a Prudnik: Parco cittadino, Parco "Małpi Gaj", servizi igienici a Koziej Góra, Piazza del mercato a Kietrz, Casa della Cultura a Branice, passeggiate e guida: Leipzig Avenue e st. Żeromski in Głubczyce) 4 monumenti sostenuti (Parco municipale a Prudnik, Zdrojowy Park in Głuchołazy, Piazza del mercato a Kietrz, Casa della Cultura a Branice) 4 monumenti sostenuti (compagnia di cappelle della strada trasversale a Głuchołazy, due fontane a Głubczyce, storica colonna Mariana a Kietrz) 4 beni culturali sostenuti (a Prudnik: Il Parco della Città, nel Parco Głuchołazy Zdrojowy e le cappelle della strada trasversale, la Casa della Cultura a Branice) 1 istituzione culturale (Casa della Cultura a Branicach) e 1 oggetto della risorsa culturale sostenuta (Casa della Cultura a Branice). (Italian)
15 January 2022
0 references
El desarrollo de la oferta cultural de la región (incluidas sus zonas fronterizas) es uno de los objetivos del PO ROP 2014-2020 necesario para lograr, para el crecimiento efectivo del potencial del voivodato de Opolskie. Entre los puntos fuertes del voivodato de Opole se encuentran tanto las características naturales y paisajísticas como el patrimonio cultural, que debe ir acompañado de la alta actividad de los habitantes de la región que se benefician de estos bienes y patrimonio cultural y las actividades coordinadas de 6 socios ubicados en los tres condados fronterizos del voivodato se dedican a este proyecto. La combinación única de la naturaleza que rodea a numerosos sitios del patrimonio cultural en cinco municipios hace de las actividades planificadas por seis socios para estos recursos un enfoque integrado. Esto garantizará el desarrollo sostenible de la zona, teniendo en cuenta la naturaleza específica del territorio, lo que se traducirá tanto en el crecimiento económico como en la aplicación de las medidas necesarias para proteger y conservar el patrimonio cultural. Como resultado de la ejecución del proyecto, los productos se crearán en forma de: 6 instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (en Prudnik: Parque de la ciudad, Parque «Małpi Gaj», instalaciones sanitarias en Koziej Góra, Plaza del Mercado en Kietrz, Casa de la Cultura en Branice, caminar y conducir: Leipzig Avenue y St. 4 monumentos apoyados (Parque Municipal de Prudnik, Parque Zdrojowy en Głuchołazy, Plaza del Mercado en Kietrz, Casa de la Cultura en Branice) 4 monumentos apoyados (compañía de capillas de la cruz en Głuchołazy, dos fuentes en Głubczyce, columna mariana histórica en Kietrz) 4 objetos de patrimonio cultural apoyados (en Prudnik: El Parque de la Ciudad, en el Parque Głuchołazy Zdrojowy y las capillas de la cruz, la Casa de la Cultura en Branice) 1 institución cultural (Casa de la Cultura en Branicach) y 1 objeto del recurso cultural apoyado (Casa de la Cultura en Branice). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.05.03.02-16-0004/16
0 references