Modernising the recreational and motor infrastructure of MOSiR and adapting it to the needs of people with disabilities and seniors (Q114395)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114395 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernising the recreational and motor infrastructure of MOSiR and adapting it to the needs of people with disabilities and seniors |
Project Q114395 in Poland |
Statements
2,761,170.8 zloty
0 references
4,247,955.14 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
3 October 2016
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA BUKOWNO
0 references
Przedmiotem projektu będzie rozbudowa i modernizacja istniejącej infrastruktury Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Bukownie z myślą o osobach starszych i niepełnosprawnych.W ramach projektu budynek hali zostanie poddany głębokiej termomodernizacji polegająca na odkopaniu i dociepleniu ścian fundamentowych, dociepleniu ścian zewnętrznych, wymianie stolarki zewnętrznej, wymianie systemu co i c.w.u z zastosowanie OZE. Modernizacja holu wejściowego wraz z modernizacją schodów i wymianą posadzki hali sportowej. Przebudowa piwnic hali sportowej i dostosowanie ich do pełnienia funkcji centrum odnowy biologicznej i aktywności ruchowej. Budowa żelbetowego szybu wraz z montażem podnośnika dla niepełnosprawnych.Wykonanie 2 wiat ogniskowych o powierzchni około 30 m2 każda.Wykonane oświetlenie zewnętrzne hali sportowej i parkingu 10 punktów świetlnych. (Polish)
0 references
The subject of the project will be the extension and modernisation of the existing infrastructure of the Municipal Sports and Recreation Centre in Bukowno for the elderly and the disabled.As part of the project, the hall building will undergo a deep thermal modernisation consisting of excavating and warming the foundation walls, warming up the external walls, replacing the external carpentry, replacing the system, using RES. Modernisation of the entrance hall with modernisation of the stairs and replacement of the floor of the sports hall. Rebuild the cellars of the sports hall and adapt them to the function of a wellness centre and motor activity. Construction of reinforced concrete shaft with installation of a lift for the disabled.Made of 2 focal lengths with an area of about 30 m² each.External lighting of the sports hall and car park 10 light points. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet portera sur l’extension et la modernisation de l’infrastructure existante du Centre Municipal de Sports et de Loisirs de Bukowno pour les personnes âgées et les personnes handicapées. Dans le cadre du projet, la salle sera soumise à une thermomodernisation profonde consistant à excaver et réchauffer les murs de fondation, à réchauffer les murs extérieurs, à remplacer la menuiserie extérieure, à remplacer le co-système par l’application des SER. Modernisation du hall d’entrée avec modernisation des escaliers et remplacement des étages de la salle de sport. Reconstruction du sous-sol de la salle de sport et adaptation à la fonction d’un centre de bien-être et de l’activité motrice. Construction d’un puits en béton armé avec l’installation d’un ascenseur pour les handicapés.Création de 2 feux focales d’une superficie d’environ 30 m² chacun. Éclairage extérieur fait de la salle de sport et du parking 10 points lumineux. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Modernisierung der bestehenden Infrastruktur des städtischen Sport- und Freizeitzentrums in Bukowno für ältere und behinderte Menschen. Im Rahmen des Projekts wird die Halle einer tiefen Thermomodernisierung unterzogen, die darin besteht, die Grundmauern auszugraben und zu erwärmen, die Außenwände zu erwärmen, die Außenwände zu ersetzen und das Ko-System durch den Einsatz von RES zu ersetzen. Modernisierung der Eingangshalle mit Modernisierung der Treppe und Ersatz der Fußböden der Sporthalle. Rekonstruktion des Kellers der Sporthalle und ihre Anpassung an die Funktion eines Wellnesscenters und der motorischen Aktivität. Bau einer Stahlbetonwelle mit der Installation eines Aufzugs für Behinderte.Erstellung von 2 Brennleuchten mit einer Fläche von jeweils ca. 30 m². Hergestellte Außenbeleuchtung der Sporthalle und Parkplatz 10 Lichtpunkte. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding en modernisering van de bestaande infrastructuur van het Gemeentelijk Sport- en Recreatiecentrum in Bukowno voor ouderen en gehandicapten. Als onderdeel van het project wordt de hal onderworpen aan een diepe thermomodernisering bestaande uit het opgraven en verwarmen van de funderingsmuren, het verwarmen van de buitenmuren, het vervangen van het buitenschrijnwerk, het vervangen van het co-systeem door de toepassing van RES. Modernisering van de hal met modernisering van de trappen en vervanging van de vloeren van de sporthal. Reconstructie van de kelder van de sporthal en hun aanpassing aan de functie van een wellnesscentrum en motorische activiteit. Bouw van een gewapend betonnen schacht met de installatie van een lift voor gehandicapten.Creatie van 2 brandpuntslichten met een oppervlakte van ongeveer 30 m² elk. Gemaakt buitenverlichting van de sporthal en parkeerplaats 10 lichtpunten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà l'ampliamento e l'ammodernamento dell'infrastruttura esistente del Centro sportivo e ricreativo comunale di Bukowno per anziani e disabili. Nell'ambito del progetto, la sala sarà sottoposta ad una profonda termomodernizzazione consistente nello scavo e nel riscaldamento delle pareti di fondazione, nel riscaldamento delle pareti esterne, nella sostituzione della falegnameria esterna, nella sostituzione del co-sistema con l'applicazione del RES. Ammodernamento della sala d'ingresso con ammodernamento delle scale e sostituzione dei pavimenti del palazzetto dello sport. Ricostruzione del seminterrato del palazzetto dello sport e loro adattamento alla funzione di centro benessere e attività motoria. Costruzione di un albero in cemento armato con l'installazione di un ascensore per disabili.Creazione di 2 luci focali con una superficie di circa 30 m² ciascuno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto será la ampliación y modernización de la infraestructura existente del Centro Municipal de Deportes y Recreación de Bukowno para ancianos y discapacitados. Como parte del proyecto, la sala será sometida a una profunda termomodernización consistente en excavar y calentar los muros de fundación, calentar las paredes exteriores, reemplazar la carpintería exterior, reemplazar el co-sistema con la aplicación de RES. Modernización del hall de entrada con modernización de escaleras y sustitución de los pisos del pabellón deportivo. Reconstrucción del sótano del pabellón deportivo y su adaptación a la función de un centro de bienestar y actividad motora. Construcción de un eje de hormigón armado con la instalación de un ascensor para discapacitados.Creación de 2 luces focales con una superficie de unos 30 m² cada una. Iluminación exterior hecha de la sala de deportes y estacionamiento 10 puntos de luz. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0891/17
0 references