An increase in the natural value of the park in Dąbrowa Niemodlińska – a worthy protection of the local hotspot of biodiversity. (Q114940)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 09:01, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q114940 in Poland
Language Label Description Also known as
English
An increase in the natural value of the park in Dąbrowa Niemodlińska – a worthy protection of the local hotspot of biodiversity.
Project Q114940 in Poland

    Statements

    0 references
    767,932.5 zloty
    0 references
    184,303.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    903,450.0 zloty
    0 references
    216,828.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    UNIWERSYTET OPOLSKI
    0 references
    Projekt przewiduje podjęcie działań zmierzających do poprawy stanu środowiska przyrodniczego w woj.opol. poprzez ochronę i przywrócenie pełni różnorodności biologicznej oraz zwiększenie skuteczności ochrony bioróżnorodności w regionie. Potrzeba realizacji zadania wynika z danych monitoringowych stanu środowiska przyrod. oraz analizy tendencji degeneracyjnych płatów siedlisk i struktury populacji gat. Niekorzystne zmiany są wynikiem wieloletnich zmian środowiska przyrod. a w szczególności zmiennych kształtujących siedliska i nisze ekologiczne poszczególnych gatunków. Planowane działania wynikają także bezpośrednio z zapisów ustawy o ochronie przyrody. Realizacja przedsięwzięcia wynika z faktu, iż na terenie woj. mimo postępujących procesów rozwojowych, w dalszym ciągu znajduje się wiele cennych siedlisk przyrodniczych oraz siedlisk różnych gatunków zwierząt, roślin i grzybów wymagających biernej i czynnej ochrony. Dlatego k9onieczne jest podjęcie działań gwarantujących poprawę ochrony gatunków i siedlisk oraz wypełnienie wymogów w zakresie zarządzania i planowania przestrzennego zgodnie z unijną strategią ochrony różnorodności biologicznej na okres do 2020r. oraz dyrektywą siedliskową (92/43/EWG) i ptasią (2009/47/WE). W ramach projektu prowadzona będzie czynna ochrona przyrody w regionie prowadząca do poprawy jakości wartości różnorodności biolog. Przewidziano działania zmierzające do zachowania zagrożonych gatunków i poprawy jakości siedlisk przyrod., odbudowy zdegradowanych siedlisk, ochrony in situ i ex situ populacji taksonów o wysokiej wartości diagnostycznej dla siedlisk oraz populacji gat. rzadkich i ustępujących, przygotowanie dokumentacji przyrod, inwentaryzacji przyrod. wraz z promocją walorów przedmiotowego centrum bioróżnorodności biolog., kształtowanie postaw społecznych sprzyjających ochronie przyrody, w tym różnorodności biolog. i ochronie krajob., a także postaw proekologicznych. Modernizowane ogrodzenie zal. się do obiektów z gr. proj. zabytkowych. (Polish)
    0 references
    The project envisages taking measures to improve the natural environment in the voivodship by protecting and restoring full biodiversity and increasing the effectiveness of the protection of biodiversity in the region. The need to carry out the task results from monitoring data on the state of the environment and the analysis of the degenerative trends of habitat lobes and the structure of the gat population. Unfavourable changes are the result of long-term changes in the environment of nature, in particular the variables shaping habitats and ecological niches of individual species. The planned activities also result directly from the provisions of the Nature Conservation Act. The realisation of the project stems from the fact that in the voivodship, despite ongoing development processes, there are still many valuable natural habitats and habitats of various animal species, plants and fungi requiring passive and active protection. It is therefore necessary to take action to improve the conservation of species and habitats and to comply with the management and spatial planning requirements in line with the EU Biodiversity Strategy up to 2020 and the Habitats Directive (92/43/EEC) and Birds (2009/47/EC). The project will carry out active conservation of nature in the region leading to the improvement of the value of biodiversity. Actions aimed at preserving endangered species and improving the quality of habitats, reconstruction of degraded habitats, conservation in situ and ex situ populations of taxa with high diagnostic value for habitats and rare and outgoing populations, preparation of documentation of nature, inventory of nature. together with the promotion of the advantages of the biodiversity centre concerned, the development of social attitudes conducive to nature conservation, including biodiversity and country protection, as well as ecological attitudes. Modernised fence is made up of objects with gr. proj. antique. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet prévoit des actions visant à améliorer l’environnement naturel dans la voïvodie en protégeant et en rétablissant la pleine biodiversité et en renforçant l’efficacité de la protection de la biodiversité dans la région. La nécessité de s’acquitter de cette tâche découle de la surveillance des données sur l’état de l’environnement naturel et de l’analyse des tendances dégénératives des parcelles d’habitat et de la structure de la population de l’espèce. Les changements défavorables sont le résultat de changements à long terme dans l’environnement de la nature, en particulier des variables qui façonnent les habitats et les niches écologiques de chaque espèce. Les activités prévues découlent également directement des dispositions de la loi sur la conservation de la nature. La mise en œuvre du projet est due au fait que, malgré les processus de développement en cours, il existe encore de nombreux habitats naturels et habitats précieux de diverses espèces animales, végétales et champignons qui nécessitent une protection passive et active. Il est donc nécessaire de prendre des mesures pour améliorer la conservation des espèces et des habitats et veiller à ce que les exigences en matière de gestion et d’aménagement du territoire soient respectées conformément à la stratégie de l’UE en faveur de la biodiversité à l’horizon 2020 et à la directive «Habitats» (92/43/CEE) et aux oiseaux (2009/47/CE). Le projet assurera une protection active de la nature dans la région, ce qui permettra d’améliorer la qualité de la biodiversité des biologistes. Des mesures sont envisagées pour préserver les espèces menacées d’extinction et améliorer la qualité des habitats naturels, restaurer les habitats dégradés, protéger les populations in situ et ex situ de taxons de haute valeur diagnostique pour les habitats et les espèces rares et sortantes, la préparation de la documentation naturelle, les inventaires de la nature, ainsi que la promotion des valeurs de ce centre de biodiversité, façonner des attitudes sociales propices à la protection de la nature, y compris la diversité des biologistes et la protection des pays, ainsi que les attitudes écologiques. La clôture modernisée est reliée aux objets du projet proj. antique. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt sieht Maßnahmen zur Verbesserung der natürlichen Umwelt in der Woiwodschaft vor, indem die biologische Vielfalt geschützt und wiederhergestellt und die Wirksamkeit des Schutzes der biologischen Vielfalt in der Region erhöht wird. Die Notwendigkeit, die Aufgabe zu erfüllen, ergibt sich aus der Überwachung von Daten über den Zustand der Natur und der Analyse degenerativer Trends von Lebensräumen und der Struktur der Artenpopulation. Ungünstige Veränderungen sind das Ergebnis langfristiger Veränderungen in der Umwelt der Natur, insbesondere von Variablen, die Lebensräume und ökologische Nischen einzelner Arten prägen. Die geplanten Tätigkeiten ergeben sich auch unmittelbar aus den Bestimmungen des Naturschutzgesetzes. Die Umsetzung des Projekts ist darauf zurückzuführen, dass es trotz der laufenden Entwicklungsprozesse noch viele wertvolle natürliche Lebensräume und Lebensräume verschiedener Tier-, Pflanzen- und Pilzarten gibt, die passiven und aktiven Schutz benötigen. Daher müssen Maßnahmen ergriffen werden, um die Erhaltung von Arten und Lebensräumen zu verbessern und sicherzustellen, dass die Anforderungen an die Bewirtschaftung und Raumplanung im Einklang mit der EU-Biodiversitätsstrategie für 2020 und der Habitat-Richtlinie (92/43/EWG) und den Vogelarten (2009/47/EG) erfüllt werden. Das Projekt wird einen aktiven Schutz der Natur in der Region durchführen, was zu einer Verbesserung der Qualität der biologischen Vielfalt von Biologen führt. Es sind Maßnahmen zur Erhaltung gefährdeter Arten und zur Verbesserung der Qualität natürlicher Lebensräume, zur Wiederherstellung degradierter Lebensräume, zum Schutz von In-situ- und Ex-situ-Bevölkerungen von Taxa von hohem diagnostischem Wert für Lebensräume und seltene und abgehende Arten, zur Erstellung natürlicher Dokumentationen, Inventare der Natur sowie zur Förderung der Werte dieses Zentrums für die biologische Vielfalt vorgesehen. Der modernisierte Zaun ist mit Objekten aus dem proj. antiken Projekt verbunden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project voorziet in maatregelen om het natuurlijke milieu in het woiwodschap te verbeteren door de volledige biodiversiteit te beschermen en te herstellen en de doeltreffendheid van de bescherming van de biodiversiteit in de regio te vergroten. De noodzaak om de taak uit te voeren vloeit voort uit monitoringgegevens over de toestand van het milieu van de natuur en analyse van de degeneratieve trends van habitatpleisters en de structuur van de soortenpopulatie. Ongunstige veranderingen zijn het gevolg van veranderingen op lange termijn in het milieu van de natuur, met name variabelen die de habitats en ecologische niches van individuele soorten vormgeven. De geplande activiteiten vloeien ook rechtstreeks voort uit de bepalingen van de Natuurbeschermingswet. De uitvoering van het project is te wijten aan het feit dat er ondanks de lopende ontwikkelingsprocessen nog steeds veel waardevolle natuurlijke habitats en habitats van verschillende diersoorten, planten en schimmels zijn die passieve en actieve bescherming vereisen. Daarom moeten maatregelen worden genomen om de instandhouding van soorten en habitats te verbeteren en ervoor te zorgen dat aan de vereisten inzake beheer en ruimtelijke ordening wordt voldaan overeenkomstig de EU-biodiversiteitsstrategie voor 2020 en de Habitatrichtlijn (92/43/EEG) en Vogels (2009/47/EG). Het project zal zorgen voor actieve bescherming van de natuur in de regio, wat leidt tot een verbetering van de kwaliteit van de biodiversiteit van biologen. Er worden maatregelen overwogen om bedreigde soorten in stand te houden en de kwaliteit van natuurlijke habitats te verbeteren, aangetaste habitats te herstellen, in situ en ex situ populaties van taxa met een hoge diagnostische waarde voor habitats en zeldzame en uitgaande soorten te beschermen, de opstelling van natuurlijke documentatie, inventarissen van de natuur, alsmede de bevordering van de waarden van dit biodiversiteitscentrum. Het gemoderniseerde hek is verbonden met objecten uit het proj. antieke project. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede azioni volte a migliorare l'ambiente naturale nel voivodato proteggendo e ripristinando la piena biodiversità e aumentando l'efficacia della protezione della biodiversità nella regione. La necessità di svolgere il compito deriva dal monitoraggio dei dati sullo stato dell'ambiente della natura e dall'analisi delle tendenze degenerative delle zone di habitat e della struttura della popolazione delle specie. I cambiamenti sfavorevoli sono il risultato di cambiamenti a lungo termine nell'ambiente della natura, in particolare variabili che modellano gli habitat e le nicchie ecologiche delle singole specie. Le attività previste derivano anche direttamente dalle disposizioni della legge sulla conservazione della natura. L'attuazione del progetto è dovuta al fatto che, nonostante i processi di sviluppo in corso, esistono ancora molti preziosi habitat naturali e habitat di varie specie di animali, piante e funghi che richiedono una protezione passiva e attiva. È pertanto necessario adottare misure per migliorare la conservazione delle specie e degli habitat e garantire che i requisiti di gestione e di pianificazione territoriale siano soddisfatti in linea con la strategia dell'UE sulla biodiversità fino al 2020 e con la direttiva Habitat (92/43/CEE) e con gli uccelli (2009/47/CE). Il progetto effettuerà una protezione attiva della natura nella regione che porterà a un miglioramento della qualità della biodiversità dei biologi. Sono previste misure per preservare le specie minacciate di estinzione e migliorare la qualità degli habitat naturali, ripristinare gli habitat degradati, proteggere le popolazioni in situ ed ex situ di taxa di elevato valore diagnostico per gli habitat e le specie rare e in uscita, preparare la documentazione naturale, inventari della natura, nonché promuovere i valori di questo centro di biodiversità, plasmare atteggiamenti sociali favorevoli alla protezione della natura, compresa la diversità dei biologi e la protezione dei paesi, nonché atteggiamenti ecologici. La recinzione modernizzata è collegata ad oggetti del progetto antico proj. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto prevé medidas para mejorar el medio ambiente natural en el voivodato protegiendo y restaurando la biodiversidad plena y aumentando la eficacia de la protección de la biodiversidad en la región. La necesidad de llevar a cabo esta tarea se deriva de los datos de seguimiento del estado del medio ambiente de la naturaleza y del análisis de las tendencias degenerativas de los parches de hábitat y la estructura de la población de especies. Los cambios desfavorables son el resultado de cambios a largo plazo en el medio ambiente de la naturaleza, en particular variables que configuran hábitats y nichos ecológicos de especies individuales. Las actividades previstas también se derivan directamente de las disposiciones de la Ley de conservación de la naturaleza. La ejecución del proyecto se debe a que, a pesar de los procesos de desarrollo en curso, todavía existen muchos hábitats naturales y hábitats valiosos de diversas especies de animales, plantas y hongos que requieren protección pasiva y activa. Por consiguiente, es necesario adoptar medidas para mejorar la conservación de especies y hábitats y garantizar que se cumplen los requisitos de gestión y ordenación del territorio en consonancia con la Estrategia de la UE sobre la biodiversidad hasta 2020 y la Directiva sobre hábitats (92/43/CEE) y las aves (2009/47/CE). El proyecto llevará a cabo una protección activa de la naturaleza en la región, lo que conducirá a una mejora de la calidad de la biodiversidad de los biólogos. Se prevén medidas para preservar las especies en peligro de extinción y mejorar la calidad de los hábitats naturales, restaurar los hábitats degradados, proteger las poblaciones in situ y ex situ de taxones de alto valor diagnóstico para hábitats y especies raras y salientes, preparar documentación natural, inventarios de la naturaleza, junto con la promoción de los valores de este centro de biodiversidad, conformando actitudes sociales que favorezcan la protección de la naturaleza, incluida la diversidad de los biólogos y la protección del país, así como las actitudes ecológicas. La valla modernizada está conectada a objetos del proyecto antiguo proj.. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPOP.05.01.00-16-0009/15
    0 references