Implementation of the Active Holiday Centre project, including cross-country and cross-country tracks (Q112831)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112831 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the Active Holiday Centre project, including cross-country and cross-country tracks |
Project Q112831 in Poland |
Statements
5,158,437.08 zloty
0 references
10,725,848.81 zloty
0 references
48.09 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FUNDACJA SĄDECKA
0 references
Centrum Aktywnego Wypoczynku CAW obejmuje budowę systemowego projektu, w ramach którego zostaną zbudowane trasy biegoworowerowe w Subregionie Sądeckim, w następujących gminach:Bobowa: 1 trasa biegowa o długości 2,523 kmŁącko: 1 trasa biegowo rowerowa o długości 2,716 km oraz Odbudowa kładki pieszorowerowej na potoku Czarna Woda w m. ŁąckoStary Sącz: 3 trasy turystyczne o łącznej długości 5,452 km: trasa biegowo rowerowa nr I o długości 2139mb po trasie istniejących dróg leśnych, która na części trasy tj. w km 11001580, służy także do celów obsługi lasu komunalnego m.in. do wywozu drewna itp., trasa biegoworowerowa nr II na długości 3037mb, która także na odcinku km 0930 1232 oraz na odcinku 20093037 pokrywa się z drogą do obsługi lasu. trasa biegoworowerowa nr III o długości 276mb, w km 01340407, stanowiąca dobieg i dojazd do zasadniczych tras biegoworowerowych nr I i II oraz szczytu Góry Parkowej, gdzie znajduje się plac rekreacyjny, plac postojowy i platforma widokowa.Nowy Sącz: 1 trasa biegoworowerowa o długości 5,009 km, w tym zmodernizowany odcinek na długości 1,444 km.Chełmiec: 1 trasa turystyczna po wale przeciwpowodziowym w miejscowości Świniarsko o długości 1,514 km.W sumie powstanie 17,214 km liniowych tras turystycznych połączonych wspólną marką Centra Aktywnego Wypoczynku i połączonych z siecią tras w Województwie Małopolskim. (Polish)
0 references
The Centre for Active Holiday CAW includes the construction of a systemic project to build cross-country tracks in the Sądecki subregion in the following municipalities:Bobowa: 1 cross-country trail with a length of 2,523 kmŁącko: 1 cross-country cycling route with a length of 2.716 km and Reconstruction of a footbridge on the Black Water stream in ŁąckoStary Sącz: 3 tourist routes with a total length of 5.452 km: cross-country cycling route No.I with a length of 2139mb on the route of existing forest roads, which on the part of the route, i.e. in km 11001580, is also used to serve the municipal forest, e.g. for the export of wood, etc., cross-country trail No. II on 3037mb length, which also on km 0930 1232 and on section 20093037 overlap with the road to service the forest. 1 cross-country track with a length of 5.009 km, including a modernised section on a length of 1.444 km. 1 tourist route on the floodplain in Świniarsko with a length of 1.514 km.A total of 17.214 km of linear tourist routes connected by a common brand of Active Leisure Centres and connected to the network of routes in Małopolskie Voivodeship. (English)
20 October 2020
0 references
Le Centre de loisirs actifs de la CAW consiste en la construction d’un projet de système dans le cadre duquel des itinéraires intercycles seront construits dans la sous-région de Sądecki, à l’adresse suivante: gminach:Bobowa: 1 parcours de ski de fond de 2,523 kmŁącko: 1 piste cyclable de fond d’une longueur de 2,716 km et reconstruction de la passerelle sur le ruisseau Czarna Woda dans la ville de ŁąckoStary Sącz: 3 itinéraires touristiques d’une longueur totale de 5,452 km: route cyclable de fond no I d’une longueur de 2139mb le long de l’itinéraire des routes forestières existantes, qui sur une partie de la route, c’est-à-dire km 11001580, est également utilisée pour la manutention des forêts municipales, entre autres, pour l’exportation de bois, etc., la piste cyclable no II sur la longueur de 3037mb, qui couvre également la section 0930 1232 et la section 20093037 avec la route vers la forêt. 1 route de fond d’une longueur de 5,59 km, comprenant un tronçon modernisé sur une longueur de 1,444 km.Chełmiec: 1 itinéraire touristique sur la barrière d’inondation à Świniarsko, de 1,514 km de long. Au total, 17,214 km d’itinéraires touristiques linéaires reliés par la marque commune du Centre de repos actif et reliés au réseau de routes de la voïvodie de Małopolskie seront établis. (French)
1 December 2021
0 references
Das CAW Active Leisure Centre besteht aus dem Bau eines Systemprojekts, bei dem Fahrradrouten in der Unterregion Sądecki unter folgender Adresse gminach:Bobowa gebaut werden: 1 Langlauf von 2.523 kmŁącko: 1 Langlaufradweg mit einer Länge von 2,716 km und Umbau der Fußgängerbrücke am Bach Czarna Woda in der Stadt ŁąckoStary Sącz: 3 touristische Routen mit einer Gesamtlänge von 5,452 km: Langlaufradweg Nr. I mit einer Länge von 2139mb entlang der Route bestehender Forststraßen, die auf einem Teil der Strecke, d. h. km 11001580, auch für den Umgang mit kommunalem Wald, u. a. für die Holzausfuhr usw. genutzt wird, auf der Länge von 3037mb, die auch den Abschnitt 0930 1232 und den Abschnitt 20093037 mit der Straße zum Wald umfasst. 1 Langlaufstraße mit einer Länge von 5,009 km, einschließlich eines modernisierten Abschnitts über eine Länge von 1,444 km.Chełmiec: 1 touristische Route auf der Hochwassersperre in Świniarsko, 1,514 km lang. Insgesamt werden 17,214 km lineare touristische Routen eingerichtet, die durch die gemeinsame Marke des Aktiven Erholungszentrums verbunden sind und mit dem Streckennetz in der Woiwodschaft Małopolskie verbunden sind. (German)
7 December 2021
0 references
Het CAW Active Leisure Centre bestaat uit de bouw van een systeemproject in het kader waarvan in de Sądecki subregio trajecten zullen worden aangelegd, in de volgende gminach:Bobowa: 1 langlaufrun van 2.523 kmŁącko: 1 langlauffietspad met een lengte van 2,716 km en wederopbouw van de voetgangersbrug op de Czarna Woda in de stad ŁąckoStary Sącz: 3 toeristische routes met een totale lengte van 5,452 km: langlauffietsroute nr. I met een lengte van 2 139 m over de route van bestaande boswegen, die op een deel van de route, d.w.z. km 11001580, ook wordt gebruikt voor de behandeling van stedelijk bos, onder meer voor de uitvoer van hout, enz., het fietspad nr. II op de lengte van 3037mb, dat ook het traject 0930 1232 en het traject 20093037 met de weg naar het bos omvat. in km 01340407, dat de toegang tot en de toegang tot de belangrijkste kruispaden nrs. I en II en de piek van de Parkowaberg is, waar een recreatiegebied, een parkeerplaats en een platformwaarneming is. 1 langlaufweg met een lengte van 5,009 km, inclusief een gemoderniseerd traject over een lengte van 1,444 km.Chełmiec: 1 toeristische route op de overstromingsbarrière in Świniarsko, 1,514 km lang.In totaal zal 17,214 km aan lineaire toeristische routes worden aangelegd die door het gemeenschappelijke merk van het Active Rest Centre zijn verbonden en verbonden zijn met het netwerk van routes in het woiwodschap Małopolskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il centro per il tempo libero attivo CAW consiste nella costruzione di un progetto di sistema nell'ambito del quale nella sottoregione di Sądecki saranno costruiti percorsi interciclabili, nel seguente modo gminach:Bobowa: 1 pista da fondo di 2.523 kmŁącko: 1 pista ciclabile di fondo con una lunghezza di 2,716 km e ricostruzione della passerella sul torrente Czarna Woda nella città di ŁąckoStary Sącz: 3 itinerari turistici per una lunghezza totale di 5,452 km: la pista ciclabile di fondo n. I con una lunghezza di 2 139 m³ lungo il percorso delle strade forestali esistenti, che su una parte del percorso, ossia il km 11001580, è utilizzata anche per la gestione della foresta comunale, tra l'altro per l'esportazione di legname, ecc., la pista ciclabile n. II sulla lunghezza di 3 037 m, che copre anche il tratto 0930 1232 e il tratto 20093037 con la strada per la foresta. nel km 01340407, che è l'accesso alle principali vie ciclabili n. I e II e la vetta del monte Parkowa, dove esiste un'area ricreativa, un'area di parcheggio e una piattaforma di osservazione. 1 strada di fondo con una lunghezza di 5,009 km, compresa una sezione modernizzata su una lunghezza di 1,444 km.Chełmiec: 1 percorso turistico sulla barriera alluvionale in Świniarsko, 1,514 km di lunghezza.In totale, 17,214 km di percorsi turistici lineari collegati dal marchio comune del centro di riposo attivo e collegato alla rete di rotte nel Voivodato di Małopolskie sarà istituito. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Centro de Ocio Activo de CAW consiste en la construcción de un proyecto de sistema en el que se construirán rutas entre ciclos en la Subregión de Sądecki, en la siguiente dirección: 1 recorrido de fondo de 2.523 kmŁącko: 1 pista de ciclismo de fondo con una longitud de 2,716 km y reconstrucción de la pasarela en el arroyo Czarna Woda en la ciudad de ŁąckoStary Sącz: 3 rutas turísticas con una longitud total de 5,452 km: la ruta ciclista n.º I con una longitud de 2 139 m a lo largo de la ruta de las carreteras forestales existentes, que en parte de la ruta, es decir, el km 11001580, se utiliza también para el manejo de bosques municipales, entre otras cosas, para la exportación de madera, etc., la pista de ciclo cruzado n.º II de la longitud de 3037mb, que abarca también el tramo 0930 1232 y el tramo 20093037 con la carretera hacia el bosque. en el km 01340407, que es el acceso a las principales rutas transversales n.º I y II y el pico de la montaña Parkowa, donde hay una zona recreativa, una zona de estacionamiento y una plataforma de observación. 1 carretera de fondo con una longitud de 5,009 km, incluyendo un tramo modernizado sobre una longitud de 1,444 km.Chełmiec: 1 ruta turística en la barrera de inundaciones en Świniarsko, 1,514 km de longitud.En total, 17,214 km de rutas turísticas lineales conectadas por la marca común del Centro de Descanso Activo y conectadas a la red de rutas en el Voivodato de Małopolskie. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.04-12-0095/17
0 references