Monuments of engineering art without secrets – digitisation and dissemination of collections from the collections of the Museum of Urban Engineering (Q111649)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 08:25, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q111649 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Monuments of engineering art without secrets – digitisation and dissemination of collections from the collections of the Museum of Urban Engineering
Project Q111649 in Poland

    Statements

    0 references
    1,483,915.12 zloty
    0 references
    356,139.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,745,782.5 zloty
    0 references
    418,987.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    31 January 2019
    0 references
    31 July 2021
    0 references
    MUZEUM INŻYNIERII MIEJSKIEJ W KRAKOWIE
    0 references
    Przedmiotem projektu jest cyfrowe udostępnienie zasobów kultury gromadzonych przez MIM. W projekcie zinwentaryzowane i wybrane wcześniej obiekty zostaną zdigitalizowane, a następnie udostępnione za pomocą nowoczesnych rozwiązanych informat., zgodnych z oczekiwaniami współczesnego odbiorcy i użytkownika. Projekt w pełni odpowiada na zdiagnoz. potrzeby i problemy, jest także zgodny z obowiązującymi standardami i regulacjami prawnymi dla tego typu projektów.Projekt ma charakter regionalny, co wynika z profilu działalności Muzeum oraz jego zasięgu oddziaływania na cały region wszystkie subregiony. Instytucja ta jest jedynym, unikatowym w skali regionu muzeum nauki i techniki gromadz. zabytki o szczególnym znaczeniu dla dziedzictwa nauki i techniki, w tym ilustrujące inżynieryjny rozwój Krakowa, rozwój technik biurowych, sprzętu gosp. domowego, technik odtwarzania dźwięku i obrazu, pojazdy i inne obiekty dokumentujące rozwój komunikacji zbiorowej i polskiej motoryzacji, zabytki krakowskiego przemysłu i rzemiosła, urządzenia zw. z naukami technicznymi. Ponadto siedziba MIM mieści się w sercu Krakowa na Kazimierzu, który jest częścią Historycznego Starego Miasta wpisanego na listę dziedzictwa UNESCO i jedną z najliczniej odwiedzanych przez turystów części Krakowa i Małopolski.Dodatkowo MIM nawiązał współpracę z Małopolskim Instytutem Kultury regionalną instytucją kultury koordynującą portal Wirtualne Muzea Małopolski, na którym można podziwiać już blisko 1000 zdigitalizowanych eksponatów z 39 małopolskich muzeów. Zdigitalizowane w projekcie zasoby MIM zostaną także udostępnione na tym portalu, co w znaczący sposób zwiększy zasięg oddziaływania projektu na całą Małopolskę, a nawet Polskę.W projekcie będą realiz. nw. zadania:1 Digitalizacja zasobów wraz z przeprowadzeniem niezbędnych prac przygotowawczych2 Zakup sprzętu informatycznego i oprogramowania3 Udostępnienie cyfrowe zasobów4 Koszty pośrednie.Cd. opisu w cz. L.3 oraz Q wniosku. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to make the cultural resources collected by MIM digitally available. In the project, inventory and previously selected objects will be digitised, and then made available using modern solutions, compatible with the expectations of the contemporary recipient and user. The project fully responds to the diagnosis. the needs and problems are also in line with the applicable standards and regulations for such projects.The project is of a regional character, which results from the Museum’s activity profile and its scope of impact on the whole region of all subregions. This institution is the only museum of science and technology unique in the region to collect monuments of particular importance for the heritage of science and technology, including illustrating the engineering development of Kraków, the development of office techniques, home appliances, sound and image reproducing techniques, vehicles and other objects documenting the development of public transport and the Polish automotive industry, monuments of Kraków’s industry and crafts, devices with technical sciences. In addition, MIM is located in the heart of Krakow in Kazimierz, which is part of the Historical Old Town included on the UNESCO Heritage List and one of the most visited parts of Krakow and Małopolska.In addition, MIM has established a cooperation with the Malopolska Institute of Culture, a regional cultural institution coordinating the portal Virtual Museums of Małopolska, where you can admire almost 1000 digitised exhibits from 39 Małopolska museums. The project’s digitised MIM resources will also be made available on this portal, which will significantly increase the scope of the project’s impact on the whole of Małopolska and even Poland.The project will carry out tasks n.:1 Digitisation of resources together with the necessary preparatory work2 Purchase of IT hardware and software3 Digital resource sharing4 Indirect costs.Cd. description in part. L.3 and Q of the proposal. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de mettre à disposition numériquement les ressources culturelles collectées par le MIM. Dans le projet, l’inventaire et les objets présélectionnés seront numérisés et mis à disposition à l’aide d’informations modernes et résolues, conformément aux attentes du destinataire et de l’utilisateur modernes. Le projet répond pleinement au diagnostic des besoins et des problèmes et est conforme aux normes et réglementations légales applicables à ce type de projets. Le projet est de nature régionale, qui résulte du profil des activités du Musée et de son impact sur l’ensemble de la région de toutes les sous-régions. Cette institution est le seul musée unique de la science et de la technologie dans la région à collecter des monuments d’une importance particulière pour le patrimoine de la science et de la technologie, y compris l’illustration du développement de l’ingénierie de Cracovie, le développement des techniques de bureau, des équipements ménagers, des techniques de reproduction du son et de l’image, des véhicules et autres objets documentant le développement des transports publics et de l’automobile polonaise, des monuments de l’industrie et de l’artisanat de Cracovie, des dispositifs liés aux sciences techniques. En outre, le siège du MIM est situé au cœur de Cracovie à Kazimierz, qui fait partie de la vieille ville historique inscrite sur la liste de l’UNESCO et l’une des parties les plus visitées de Cracovie et de Małopolska. En outre, MIM a établi une coopération avec l’Institut de la culture Małopolska, une institution culturelle régionale coordonnant le portail Musées virtuels de Małopolska, où vous pouvez admirer près de 1000 expositions numérisées provenant de 39 musées de Małopolska. Numérisées dans le projet, des ressources MIM seront également mises à disposition sur ce portail, ce qui augmentera considérablement l’éventail de l’impact du projet sur l’ensemble de la Małopolska et même de la Pologne.Le projet effectuera les tâches suivantes:1 Numérisation des ressources conjointement avec la réalisation des travaux préparatoires nécessaires2 Achat d’équipements informatiques et de logiciels3 Mise à disposition numérique de ressources4 Coûts indirects. L.3 et Q de la demande. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, von MIM gesammelte kulturelle Ressourcen digital verfügbar zu machen. Im Projekt werden Inventar und vorgewählte Objekte digitalisiert und dann mit modernen, gelösten Informationen gemäß den Erwartungen des modernen Empfängers und Nutzers zur Verfügung gestellt. Das Projekt entspricht voll und ganz der Diagnose von Bedürfnissen und Problemen und entspricht den geltenden Normen und Rechtsvorschriften für diese Art von Projekten. Das Projekt ist regionaler Natur, das sich aus dem Profil der Aktivitäten des Museums und seiner Auswirkungen auf die gesamte Region aller Teilregionen ergibt. Diese Institution ist das einzige einzigartige Museum für Wissenschaft und Technologie in der Region, um Denkmäler von besonderer Bedeutung für das Erbe der Wissenschaft und Technologie zu sammeln, darunter die Veranschaulichung der technischen Entwicklung von Krakau, die Entwicklung von Bürotechniken, Haushaltsgeräten, Ton- und Bildwiedergabetechniken, Fahrzeuge und andere Objekte, die die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs und der polnischen Automobilindustrie dokumentieren, Denkmäler der Krakauer Industrie und Handwerk, Geräte, die mit technischen Wissenschaften verbunden sind. Darüber hinaus befindet sich der Hauptsitz der MIM im Herzen von Krakau in Kazimierz, die Teil der historischen Altstadt ist, die auf der UNESCO-Liste aufgeführt ist, und eines der meistbesuchten Teile von Krakau und Małopolska. Darüber hinaus hat MIM die Zusammenarbeit mit dem Małopolska Institut für Kultur aufgebaut, einer regionalen Kulturinstitution, die das Portal Virtuelle Museen von Małopolska koordiniert, wo Sie fast 1000 digitalisierte Exponate aus 39 Małopolska Museen bewundern können. Im Projekt digitalisiert, werden auch MIM-Ressourcen auf diesem Portal zur Verfügung gestellt, was die Bandbreite der Auswirkungen des Projekts auf die gesamte Małopolska und sogar Polen deutlich erhöhen wird.Das Projekt wird folgende Aufgaben ausführen: 1. Digitalisierung der Ressourcen zusammen mit der Durchführung der notwendigen Vorbereitungsarbeiten2 Kauf von IT-Ausrüstung und Software3 Digitale Bereitstellung von Ressourcen4 Indirekte Kosten.Cd. teilweise Beschreibung. L.3 und Q der Anmeldung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om door MIM digitaal verzamelde culturele middelen beschikbaar te stellen. In het project worden inventaris en voorgeselecteerde objecten gedigitaliseerd en vervolgens beschikbaar gesteld met behulp van moderne, opgeloste informatie, in overeenstemming met de verwachtingen van de moderne ontvanger en gebruiker. Het project beantwoordt volledig aan de diagnose van behoeften en problemen en voldoet aan de geldende normen en wettelijke voorschriften voor dit soort projecten. Het project is regionaal van aard, wat voortvloeit uit het profiel van de activiteiten van het Museum en de omvang van de impact ervan op de hele regio van alle subregio’s. Deze instelling is het enige unieke museum van wetenschap en technologie in de regio om monumenten te verzamelen die van bijzonder belang zijn voor het erfgoed van wetenschap en technologie, waaronder het illustreren van de technische ontwikkeling van Krakau, de ontwikkeling van kantoortechnieken, huishoudelijke apparatuur, geluids- en beeldproductietechnieken, voertuigen en andere objecten die de ontwikkeling van het openbaar vervoer en Poolse auto’s documenteren, monumenten van de Krakau-industrie en ambachten, apparaten die verband houden met technische wetenschappen. Daarnaast is het hoofdkantoor van MIM gelegen in het hart van Krakau in Kazimierz, dat deel uitmaakt van de historische oude binnenstad op de UNESCO-lijst en een van de meest bezochte delen van Krakau en Małopolska. Daarnaast heeft MIM samenwerking aangegaan met het Małopolska Instituut voor Cultuur, een regionale culturele instelling die het portaal Virtuele Musea van Małopolska coördineert, waar u bijna 1000 gedigitaliseerde tentoonstellingen van 39 Małopolska-musea kunt bewonderen. Gedigitaliseerd in het project zullen MIM-middelen ook beschikbaar worden gesteld op dit portaal, dat het bereik van de impact van het project op de hele Małopolska en zelfs Polen aanzienlijk zal vergroten.Het project zal de volgende taken uitvoeren:1 Digitalisering van middelen samen met het uitvoeren van de nodige voorbereidende werkzaamheden2 Aankoop van IT-apparatuur en software3 Digitale terbeschikkingstelling van middelen4 Indirecte kosten.Cd. beschrijving gedeeltelijk. L.3 en Q van de aanvraag. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di rendere disponibili digitalmente le risorse culturali raccolte da MIM. Nel progetto, l'inventario e gli oggetti preselezionati saranno digitalizzati e messi a disposizione utilizzando informazioni moderne e risolte, in linea con le aspettative del destinatario e dell'utente moderni. Il progetto risponde pienamente alla diagnosi dei bisogni e dei problemi e rispetta gli standard e le normative vigenti per questo tipo di progetti. Il progetto è di natura regionale, che deriva dal profilo delle attività del Museo e dalla sua portata di impatto sull'intera regione di tutte le sottoregioni. Questa istituzione è l'unico museo unico della scienza e della tecnologia nella regione a raccogliere monumenti di particolare importanza per il patrimonio della scienza e della tecnologia, tra cui illustrare lo sviluppo ingegneristico di Cracovia, lo sviluppo di tecniche per ufficio, attrezzature domestiche, tecniche di riproduzione del suono e dell'immagine, veicoli e altri oggetti che documentano lo sviluppo del trasporto pubblico e automobilistico polacco, monumenti dell'industria e dell'artigianato di Cracovia, dispositivi connessi con le scienze tecniche. Inoltre, la sede del MIM si trova nel cuore di Cracovia a Kazimierz, che fa parte del centro storico storico inserito nell'elenco dell'UNESCO e una delle zone più visitate di Cracovia e Małopolska. Inoltre, MIM ha stabilito una collaborazione con l'Istituto di cultura Małopolska, un'istituzione culturale regionale che coordina il portale Musei virtuali di Małopolska, dove è possibile ammirare quasi 1000 mostre digitalizzate da 39 musei Małopolska. Digitalizzati nel progetto, le risorse MIM saranno messe a disposizione anche su questo portale, che aumenterà significativamente la gamma di impatto del progetto su tutta Małopolska e persino la Polonia.Il progetto eseguirà i seguenti compiti:1 Digitalizzazione delle risorse insieme allo svolgimento dei necessari lavori preparatori2 Acquisto di attrezzature informatiche e software3 Fornitura digitale di risorse4 Costi indiretti. Descrizione in parte. L.3 e Q dell'applicazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es poner a disposición digital los recursos culturales recogidos por MIM. En el proyecto, el inventario y los objetos preseleccionados se digitalizarán y se pondrán a disposición utilizando información moderna y resuelta, de acuerdo con las expectativas del destinatario y del usuario modernos. El proyecto responde plenamente al diagnóstico de necesidades y problemas y cumple con las normas y regulaciones legales aplicables a este tipo de proyectos. El proyecto es de naturaleza regional, que resulta del perfil de las actividades del Museo y su alcance de impacto en toda la región de todas las subregiones. Esta institución es el único museo único de ciencia y tecnología en la región que recoge monumentos de especial importancia para el patrimonio de la ciencia y la tecnología, incluyendo ilustración del desarrollo de la ingeniería de Cracovia, el desarrollo de técnicas de oficina, equipos domésticos, técnicas de reproducción de sonido e imagen, vehículos y otros objetos que documentan el desarrollo del transporte público y la automoción polaca, monumentos de la industria y artesanía de Cracovia, dispositivos relacionados con las ciencias técnicas. Además, la sede del MIM se encuentra en el corazón de Cracovia en Kazimierz, que forma parte del casco antiguo histórico que figura en la lista de la UNESCO y una de las partes más visitadas de Cracovia y Małopolska. Además, MIM ha establecido la cooperación con el Instituto de Cultura Małopolska, una institución cultural regional que coordina el portal Museos Virtuales de Małopolska, donde se pueden admirar casi 1000 exposiciones digitalizadas de 39 museos de Małopolska. Digitalizados en el proyecto, los recursos MIM también se pondrán a disposición en este portal, lo que aumentará significativamente el alcance del impacto del proyecto en el conjunto de Małopolska e incluso Polonia.El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas:1 Digitalización de recursos junto con la realización de los trabajos preparatorios necesarios2 Compra de equipos informáticos y software3 Dotación digital de recursos4 Costos indirectos.Cd. descripción en parte. L.3 y Q de la solicitud. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMP.02.01.02-12-0971/17
    0 references