Thermal modernisation of public buildings with the conversion of heating systems in the Naruszewo Municipality to increase energy efficiency (Q109008)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q109008 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings with the conversion of heating systems in the Naruszewo Municipality to increase energy efficiency |
Project Q109008 in Poland |
Statements
2,471,098.33 zloty
0 references
3,088,872.93 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
18 November 2014
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA NARUSZEWO
0 references
52°31'38.3"N, 20°21'23.8"E
0 references
Projekt pn: Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej wraz z przebudową systemów grzewczych w Gminie Naruszewo celem zwiększenia efektywności energetycznej realizowany będzie w gminie wiejskiej Naruszewo,w powiecie płońskim.Zakres rzeczowy projektu uwzględnia głęboką modernizację energetyczną następujących 5 budynków użyteczności publicznej: - Szkoła Podstawowa w Radzyminku (nr ewidencyjny działki:24/8 –obręb ewidencyjny 0021 Radzyminek), - Szkoła Podstawowa w Zaborowie (nr ewidencyjne działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), - Zespół Szkół w Nacpolsku (nr ewidencyjny działki: 48/4–obręb ewidencyjny0032 Nacpolsk), - budynek Urzędu Gminy, w którym znajduje się Gminna Biblioteka Publiczna (nr ewidencyjne działek: 130/2, 130/5, 130/8–obręb ewidencyjny0014 Naruszewo), - Zespół szkolno przedszkolny z przystosowaniem dla osób niepełnosprawnych (przedszkole w Naruszewie); (nr ewidencyjny działki: 56/3–obręb ewidencyjny 0014 Naruszewo). Przedmiotowy projekt spełnia kryterium kompleksowości, ponieważ głęboka modernizacja energetyczna obejmuje równocześnie siedem działań, tj. następujący zakres rzeczowy: 1) Ocieplenie obiektów: przegród zewnętrznych, w tym ścian zewnętrznych,dachów i stropodachów. 2) Ocieplenie lub wymiana podłóg. 3) Wymiana okien i drzwi zewnętrznych. 4) Wymiana oświetlenia na energooszczędne. 5)Przebudowa systemów grzewczych (wraz z wymianą i podłączeniami do źródła ciepła). 6) Instalacja OZE wykorzystywana w modernizowanych energetycznie budynkach. 7) Instalacja zaworów podpionowych i termostatów. Realizacja projektu została zaplanowana w etapach: - 2016 r. termomodernizacja budynku Zespołu szkolno przedszkolnego (przedszkole w Naruszewie) - 2017 r. termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Radzyminku i budynku Zespołu Szkół w Nacpolsku - 2018 r. termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Zaborowie i budynku Urzędu Gminy w Naruszewie. Beneficjent posiada PGN, audyty energetyczne oraz projektowane charakterysty (Polish)
0 references
Project Bn: The thermal modernisation of public buildings together with the reconstruction of heating systems in the Naruszewo Municipality in order to increase energy efficiency will be carried out in the rural commune of Naruszewo, in the district of Płoń.The project’s material scope includes a deep energy modernisation of the following 5 public buildings: — Primary school in Radzyminek (dispensation number:24/8 —reference area 0021 Radzyminek), – Primary School in Zaborów (reference number of plots:160/1, 161–brand no. 0040 Zaborowo), – School Complex in Nacpolsk (evidence number of plots: 48/4– registration area0032 Nacpolsk), – building of the Municipal Public Library in which the Municipal Public Library is located (the registration number of the plot: 130/2, 130/5, 130/8 – registration area0014 Naruszewo), – Pre-school school with adaptation for people with disabilities (primary school in Naruszewo); (Evidence No of the plot: 56/3– registration area 0014 Naruszewo). This project fulfils the criterion of comprehensiveness, since deep energy modernisation includes at the same time seven activities, i.e. the following material scope: 1) Warming of facilities: outer partitions, including outer walls, roofs and stropodache. 2) Warming or replacement of floors. 3) Replacement of windows and exterior doors. 4) Replacement of lighting to energy-saving. 5) Reconstruction of heating systems (including replacement and connection to heat source). 6) RES installation used in energy-conditioned buildings. 7) Installation of upholstery valves and thermostats. The implementation of the project has been planned in stages: — 2016 Thermomodernisation of the building of the Preschool Complex (preschool in Naruszewo) – 2017 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Radzymink and the building of the School Complex in Nacpolsko – 2018 Thermomodernisation of the building of the Primary School in Zaborów and the building of the Municipal Office in Naruszewo. The beneficiary has PGN, energy audits and design characteristics (English)
17 October 2020
0 references
Projet intitulé: La thermomodernisation des bâtiments publics ainsi que la reconstruction des systèmes de chauffage dans la municipalité de Naruszewo afin d’accroître l’efficacité énergétique seront réalisées dans la municipalité rurale de Naruszewo, dans le district de Płońsk. Le champ d’application du projet tient compte de la modernisation énergétique profonde des cinq bâtiments publics suivants: — École primaire à Radzymink (no de licence działki:24/8 — division cadastrale 0021 Radzyminek), — école primaire à Zaborów (numéro d’identification działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), — Complexe scolaire à Nacpolsko (numéro d’enregistrement foncier: 48/4 — zone cadastrale0032 Nacpolsk), — bâtiment du bureau municipal, qui abrite la Bibliothèque publique municipale (numéro d’enregistrement des parcelles: 130/2, 130/5, 130/8 — zone cadastrale0014 Naruszewo), — Complexe préscolaire doté d’installations pour handicapés (école maternelle de Nrushev); (numéro de référence de la parcelle: 56/3 — section cadastrale 0014 Naruszevo). Le projet remplit le critère d’exhaustivité, étant donné que la modernisation de l’énergie profonde couvre simultanément sept actions, c’est-à-dire la portée matérielle suivante: 1) Réchauffement d’objets: cloisons extérieures, y compris les murs extérieurs, les toits et les rénovations. 2) Réchauffement ou remplacement des planchers. 3) Remplacement des fenêtres et des portes extérieures. 4) Remplacement de l’éclairage par économie d’énergie. 5)Reconstruction des systèmes de chauffage (y compris le remplacement et le raccordement à la source de chaleur). 6) Installations renouvelables de sources d’énergie renouvelables utilisées dans les bâtiments rénovés en énergie. 7) Installation de vannes verticales et de thermostats. La mise en œuvre du projet a été planifiée par étapes: — 2016 thermomodernisation du bâtiment du complexe préscolaire (Nruszewo maternelle) — 2017 thermomodernisation du bâtiment de l’école primaire à Radzymink et de la construction du complexe scolaire à Nacpolsko — 2018 Therm-modernisation du bâtiment de l’école primaire à Zaborów et la construction du bureau municipal à Naruszewo. Le bénéficiaire dispose de PGN, d’audits énergétiques et de caractéristiques conçues (French)
1 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel: In der ländlichen Gemeinde Naruszewo im Landkreis Płońsk wird die Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude sowie der Wiederaufbau von Heizungsanlagen in der Gemeinde Naruszewo zur Steigerung der Energieeffizienz durchgeführt.Der Projektumfang berücksichtigt die tiefgreifende Energiemodernisierung der folgenden fünf öffentlichen Gebäude: — Grundschule in Radzymink (Lizenznummer działki:24/8 — Katasterabteilung 0021 Radzyminek), – Grundschule in Zaborów (Identifikationsnummer działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), – Schulkomplex in Nacpolsko (Grundbuchnummer: 48/4 – Katasterbereich0032 Nacpolsk), – Gebäude des Gemeindeamtes, das die städtische öffentliche Bibliothek beherbergt (Registrierungsnummer der Grundstücke: 130/2, 130/5, 130/8 – Katasterbereich0014 Naruszewo), – Vorschulanlage mit behindertengerechten Einrichtungen (Nrushev Kindergarten); (Bezugsnummer der Parzelle: 56/3 – Katasterabschnitt 0014 Naruszevo). Das Projekt erfüllt das Kriterium der Vollständigkeit, da die tiefgreifende Energiemodernisierung sieben Maßnahmen gleichzeitig umfasst, d. h. den folgenden sachlichen Anwendungsbereich: 1) Erwärmung von Objekten: Außenwände, einschließlich Außenwände, Dächer und Renovierungen. 2) Erwärmen oder Ersetzen von Böden. 3) Ersatz von Fenstern und Außentüren. 4) Ersatz der Beleuchtung mit Energiesparen. 5)Rekonstruktion von Heizsystemen (einschließlich Austausch und Anschluss an die Wärmequelle). 6) Erneuerbare RES-Anlage, die in energierenovierten Gebäuden verwendet wird. 7) Installation von vertikalen Ventilen und Thermostaten. Die Durchführung des Projekts war in folgenden Phasen geplant: — 2016 Thermomodernisierung des Vorschulgebäudes (Nruszewo Kindergarten) – 2017 Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Radzymink und des Gebäudes des Schulkomplexes in Nacpolsko – 2018 Therm-Modernisierung des Gebäudes der Grundschule in Zaborów und des Gebäudes des Gemeindeamtes in Naruszewo. Der Begünstigte verfügt über PGN, Energieaudits und konstruierte Merkmale (German)
7 December 2021
0 references
Project getiteld: De thermomodernisering van openbare gebouwen en de wederopbouw van verwarmingssystemen in de gemeente Naruszewo om de energie-efficiëntie te verhogen, zullen worden uitgevoerd in de plattelandsgemeente Naruszewo, in het district Płońsk.De reikwijdte van het project houdt rekening met de grondige modernisering van de energie van de volgende 5 openbare gebouwen: Basisschool in Radzymink (licentienummer działki:24/8 — kadastrale divisie 0021 Radzyminek), — Basisschool in Zaborów (identificatienummer działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), — School Complex in Nacpolsko (landregisternr.: 48/4 — kadastrale zone0032 Nacpolsk), — bouw van het gemeentebestuur, dat de gemeentelijke openbare bibliotheek herbergt (het registratienummer van de percelen: 130/2, 130/5, 130/8 — kadastraal gebied0014 Naruszewo), — Voorschools complex met gehandicapte voorzieningen (Nrushev kleuterschool); (referentienummer van het perceel: 56/3 — kadastrale sectie 0014 Naruszevo). Het project voldoet aan het criterium van volledigheid, aangezien de grondige modernisering van de energiesector tegelijkertijd zeven acties omvat, d.w.z. het volgende materiële toepassingsgebied: 1) Verwarming van objecten: buitenwanden, met inbegrip van buitenmuren, daken en renovaties. 2) Verwarmen of vervangen van vloeren. 3) Vervanging van ramen en buitendeuren. 4) Vervanging van verlichting met energy-saving. 5)Reconstructie van verwarmingssystemen (met inbegrip van vervanging en aansluiting op de warmtebron). 6) Hernieuwbare RES-installatie die in energie-gerenoveerde gebouwen wordt gebruikt. 7) Installatie van verticale kleppen en thermostaten. De uitvoering van het project was in fasen gepland: — 2016 thermomodernisering van het voorschoolse complexgebouw (Nruszewo kleuterschool) — 2017 thermomodernisering van het gebouw van de Primaire School in Radzymink en het gebouw van het Schoolcomplex in Nacpolsko — 2018 Therm-modernisering van het gebouw van de Primaire School in Zaborów en de bouw van het gemeentekantoor in Naruszewo. De begunstigde beschikt over PGN, energieaudits en ontwerpkenmerken (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto dal titolo: La termomodernizzazione degli edifici pubblici e la ricostruzione degli impianti di riscaldamento nel comune di Naruszewo al fine di aumentare l'efficienza energetica saranno effettuate nel comune rurale di Naruszewo, nel distretto di Płońsk. L'ambito del progetto tiene conto della profonda modernizzazione energetica dei seguenti 5 edifici pubblici: — Scuola primaria di Radzymink (n. licensivo działki:24/8 — divisione catastale 0021 Radzyminek), — scuola primaria di Zaborów (identificazione n. działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), — Complesso scolastico a Nacpolsko (n. registro fondiario: 48/4 — area catastale0032 Nacpolsk), — edificio dell'Ufficio Comunale, che ospita la Biblioteca Pubblica Comunale (numero di registrazione dei lotti: 130/2, 130/5, 130/8 — area catastale0014 Naruszewo), — Complesso prescolare con strutture per disabili (asilo nrushev); (numero di riferimento della parcella: 56/3 — sezione catastale 0014 Naruszevo). Il progetto soddisfa il criterio della completezza, poiché la modernizzazione energetica profonda comprende sette azioni contemporaneamente, vale a dire il seguente ambito di applicazione materiale: 1) Riscaldamento degli oggetti: pareti esterne, comprese pareti esterne, tetti e ristrutturazioni. 2) Riscaldamento o sostituzione di pavimenti. 3) Sostituzione di finestre e porte esterne. 4) Sostituzione dell'illuminazione con risparmio energetico. 5) Ricostruzione di sistemi di riscaldamento (compresa la sostituzione e il collegamento alla fonte di calore). 6) Impianto RES rinnovabile utilizzato in edifici rinnovati a energia. 7) Installazione di valvole verticali e termostati. L'attuazione del progetto è stata pianificata per fasi: — 2016 termomodernizzazione dell'edificio complesso prescolastico (Nruszewo asilo) — 2017 termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria a Radzymink e la costruzione del complesso scolastico a Nacpolsko — 2018 Therm-modernizzazione della costruzione della scuola primaria a Zaborów e l'edificio dell'ufficio comunale di Naruszewo. Il beneficiario ha PGN, audit energetici e caratteristiche progettate (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto titulado: La termomodernización de los edificios públicos junto con la reconstrucción de los sistemas de calefacción en el municipio de Naruszewo con el fin de aumentar la eficiencia energética se llevará a cabo en el municipio rural de Naruszewo, en el distrito de Płońsk. El alcance del proyecto tiene en cuenta la modernización energética profunda de los cinco edificios públicos siguientes: — Escuela primaria de Radzymink (n.º de licencia działki:24/8 — división catastral 0021 Radzyminek), — Escuela primaria de Zaborów (identificación n.º działek:160/1, 161–obręb nr 0040 Zaborowo), — Complejo escolar de Nacpolsko (n.º de registro terrestre: 48/4 — área catastral0032 Nacpolsk), — edificio de la Oficina Municipal, que alberga la Biblioteca Pública Municipal (número de registro de las parcelas: 130/2, 130/5, 130/8 — zona catastral0014 Naruszewo), — Complejo preescolar con instalaciones para minusválidos (jardín de Nrushev); (número de referencia de la parcela: 56/3 — sección catastral 0014 Naruszevo). El proyecto cumple el criterio de exhaustividad, ya que la modernización de la energía profunda abarca siete acciones al mismo tiempo, es decir, el siguiente ámbito material: 1) Calentamiento de objetos: tabiques exteriores, incluyendo paredes exteriores, techos y reformas. 2) Calentamiento o reemplazo de pisos. 3) Reemplazo de ventanas y puertas exteriores. 4) Reemplazo de la iluminación con ahorro de energía. 5)Reconstrucción de sistemas de calefacción (incluyendo el reemplazo y la conexión a la fuente de calor). 6) Instalación de FER renovable utilizada en edificios renovados con energía. 7) Instalación de válvulas verticales y termostatos. La ejecución del proyecto se planificó por etapas: — 2016 termomodernización del edificio del complejo preescolar (Párgara de Nruszewo) — Termomodernización 2017 del edificio de la Escuela Primaria en Radzymink y la construcción del Complejo Escolar en Nacpolsko — 2018 Therm-modernización del edificio de la Escuela Primaria en Zaborów y el edificio de la Oficina Municipal en Naruszewo. El beneficiario tiene PGN, auditorías energéticas y características diseñadas (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.04.02.00-14-5329/16
0 references