CONSTRUCTION OF A PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING FOR EDUCATIONAL PURPOSES OF THE STANISŁAW STASZIC UPPER SECONDARY SCHOOL COMPLEX IN WIERUSZÓW AND PSYCHOLOGY AND PEDAGOGICAL CLINIC IN WIERUSZÓW (Q102023)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 06:38, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q102023 in Poland
Language Label Description Also known as
English
CONSTRUCTION OF A PASSIVE PUBLIC UTILITY BUILDING FOR EDUCATIONAL PURPOSES OF THE STANISŁAW STASZIC UPPER SECONDARY SCHOOL COMPLEX IN WIERUSZÓW AND PSYCHOLOGY AND PEDAGOGICAL CLINIC IN WIERUSZÓW
Project Q102023 in Poland

    Statements

    0 references
    5,879,748.96 zloty
    0 references
    1,411,139.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,850,132.12 zloty
    0 references
    1,884,031.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    74.9 percent
    0 references
    19 January 2018
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    POWIAT WIERUSZOWSKI
    0 references

    51°17'42.7"N, 18°9'4.0"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa jakości powietrza na terenie powiatu Wieruszowskiego poprzez budowę budynku pasywnego z przeznaczeniem na cele dydaktyczne. Realizacja przedmiotowego projektu polega na budowie pasywnego budynku użyteczności publicznej z przeznaczeniem na cele dydaktyczne Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych im. Stanisława Staszica w Wieruszowie i Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej w Wieruszowie. W przedmiotowym projekcie zostaną zastosowane standardy budowlane, instalacyjne, które spełnią warunki zakwalifikowania go jako budynku pasywnego. Przedstawione zadania w projekcie dotyczą: • Przygotowania projektu • Budowy budynku pasywnego • Działań promujących budynek pasywny • Zarządzania projektem i jego obsługi. W celu zapewnia dostępności infrastruktury dla osób niepełnosprawnych na zasadzie równości szans z innymi użytkownikami, we wszystkich podejmowanych działaniach inwestycyjnych stosowana będzie zasada uniwersalnego projektowania czyli projektowania produktów, środowiska, programów i usług w taki sposób, by były użyteczne dla wszystkich, w możliwie największym stopniu. W ramach realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: Liczba wybudowanych budynków uwzględniających standardy budownictwa pasywnego -1szt. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CO34) – 12,19 tony równoważnika CO2/ rok. Bezpośrednimi użytkownikami budowanego, pasywnego budynku użyteczności publicznej przeznaczonego na cele dydaktyczne będą w szczególności dzieci, młodzież szkolna i kadra wychowawców oraz pozostałych pracowników. Liczba potencjalnych użytkowników obiektu wyniesie ponad 779 osób. Realizacja projektu zapewni szeroki dostęp do budynku użyteczności publicznej wybudowanego w technologii pasywnej, czemu sprzyjać będą działania promujące i upowszechniające, realizowane w odniesieniu do przedmiotowego budynku. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve air quality in the Wieruszów county by building a passive building for teaching purposes. The implementation of this project involves the construction of a passive public utility building for educational purposes of the Stanisław Staszic School Complex in Wieruszów and the Psychological and Pedagogical Clinic in Wieruszów. The project will apply building standards, installation standards that meet the conditions for qualifying it as a passive building. The tasks presented in the project concern: • Project preparation • Passive building construction • Activities promoting passive building • Project management and operation. In order to ensure the accessibility of infrastructure for people with disabilities on an equal footing with other users, the principle of universal design, i.e. the design of products, environment, programmes and services will be applied in all investment activities to the greatest extent possible. The following indicators will be achieved in the implementation of the project: Number of buildings built with passive construction standards -1pcs. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CO34) – 12.19 tonnes of CO2/year. In particular, children, schoolchildren and educators and other employees will be the direct users of the built passive public utility building for teaching purposes. The number of potential users of the facility will amount to over 779 people. The implementation of the project will provide wide access to a public utility building built in passive technology, supported by promotion and dissemination activities carried out in relation to the building. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans le district de Wieruszów par la construction d’un bâtiment passif à des fins pédagogiques. La mise en œuvre de ce projet consiste en la construction d’un bâtiment d’utilité publique passif destiné à l’enseignement du complexe scolaire secondaire Stanisław Staszic à Wieruszów et de la clinique psychologique et pédagogique de Wieruszów. Le projet appliquera des normes de construction et d’installation qui rempliront les conditions pour qu’il soit considéré comme un bâtiment passif. Les tâches présentées dans le projet concernent: • Préparation du projet • Construction d’un bâtiment passif • Activités de promotion du bâtiment passif • Gestion et exploitation du projet. Afin de garantir l’accessibilité des infrastructures aux personnes handicapées sur un pied d’égalité avec les autres utilisateurs, le principe de conception universelle, c’est-à-dire la conception des produits, de l’environnement, des programmes et des services, s’appliquera à toutes les activités d’investissement de manière à ce qu’elles soient utiles à tous, dans la mesure du possible. Les indicateurs suivants seront atteints lors de la mise en œuvre du projet: Nombre de bâtiments construits en tenant compte des normes de construction passives -1pcs. Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CO34) — 12,19 tonnes d’équivalent CO2/an. En particulier, les enfants, les jeunes scolarisés et le personnel des éducateurs et autres personnels seront les utilisateurs directs du bâtiment public passif construit à des fins pédagogiques. Le nombre d’utilisateurs potentiels de l’installation sera de plus de 779 personnes. La mise en œuvre du projet garantira un large accès au bâtiment public construit en technologie passive, qui sera soutenu par les activités de promotion et de diffusion du bâtiment en question. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität im Landkreis Wieruszów durch den Bau eines passiven Gebäudes für Lehrzwecke. Die Umsetzung dieses Projekts besteht in der Errichtung eines passiven öffentlichen Versorgungsgebäudes für die Lehrzwecke des Stanisław Staszic Secondary School Complex in Wieruszów und der Psychologischen und Pädagogischen Klinik in Wieruszów. Das Projekt wird Bau- und Installationsstandards anwenden, die die Voraussetzungen für die Einstufung als passives Gebäude erfüllen. Die im Projekt dargelegten Aufgaben betreffen: • Vorbereitung des Projekts • Bau eines passiven Gebäudes • Maßnahmen zur Förderung des passiven Gebäudes • Projektmanagement und -betrieb. Um sicherzustellen, dass die Infrastruktur für Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt mit anderen Nutzern zugänglich ist, wird der Grundsatz der universellen Gestaltung, d. h. die Gestaltung von Produkten, Umwelt, Programmen und Dienstleistungen, auf alle Investitionstätigkeiten so angewandt, dass sie für alle, soweit möglich, nützlich sind. Bei der Durchführung des Projekts werden folgende Indikatoren erreicht: Anzahl der Gebäude unter Berücksichtigung passiver Baustandards -1pcs. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CO34) – 12,19 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr. Insbesondere Kinder, Schuljugend und Mitarbeiter von Erziehern und anderen Mitarbeitern werden direkte Nutzer des gebauten passiven öffentlichen Gebäudes für Unterrichtszwecke sein. Die Zahl der potenziellen Nutzer der Anlage wird über 779 Personen betragen. Mit der Durchführung des Projekts wird ein breiter Zugang zu dem in passiver Technologie errichteten öffentlichen Gebäude gewährleistet, der durch die Maßnahmen zur Förderung und Verbreitung des betreffenden Gebäudes unterstützt wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de luchtkwaliteit in de wijk Wieruszów door de bouw van een passief gebouw voor onderwijsdoeleinden. De uitvoering van dit project bestaat uit de bouw van een passief openbaar nutsgebouw voor onderwijsdoeleinden van het Stanisław Staszic School Complex in Wieruszów en de Psychologische en Pedagogische Kliniek in Wieruszów. Het project zal bouw- en installatienormen toepassen die voldoen aan de voorwaarden om het als passief gebouw te kwalificeren. De in het project gepresenteerde taken hebben betrekking op: • Voorbereiding van het project • Bouw van een passief gebouw • Activiteiten ter bevordering van het passieve gebouw • Projectbeheer en -exploitatie. Om ervoor te zorgen dat infrastructuur toegankelijk is voor personen met een handicap op voet van gelijkheid met andere gebruikers, zal het beginsel van universeel ontwerp, d.w.z. het ontwerp van producten, milieu, programma’s en diensten, op zodanige wijze worden toegepast dat zij voor iedereen nuttig zijn, voor zover mogelijk. Bij de uitvoering van het project zullen de volgende indicatoren worden bereikt: Aantal gebouwde gebouwen rekening houdend met passieve bouwnormen -1pcs. Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies (CO34) — 12,19 ton CO2-equivalent/jaar. Met name kinderen, schooljongeren en personeel van opvoeders en ander personeel zullen de directe gebruikers zijn van het gebouwde passieve openbare gebouw voor onderwijsdoeleinden. Het aantal potentiële gebruikers van de faciliteit zal meer dan 779 mensen zijn. De uitvoering van het project zal zorgen voor een brede toegang tot het openbare gebouw gebouwd met passieve technologie, dat zal worden ondersteund door de promotie- en verspreidingsactiviteiten met betrekking tot het gebouw in kwestie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'aria nel distretto di Wieruszów attraverso la costruzione di un edificio passivo a fini didattici. L'attuazione di questo progetto consiste nella costruzione di un edificio passivo di pubblica utilità ai fini dell'insegnamento del complesso scolastico secondario di Stanisław Staszic a Wieruszów e della clinica psicologica e pedagogica di Wieruszów. Il progetto applicherà norme di costruzione e installazione che soddisfino le condizioni per qualificarlo come edificio passivo. I compiti presentati nel progetto riguardano: • Preparazione del progetto • Costruzione di un edificio passivo • Attività di promozione dell'edificio passivo • Gestione e funzionamento del progetto. Al fine di garantire che le infrastrutture siano accessibili alle persone con disabilità su un piano di parità con gli altri utenti, il principio della progettazione universale, vale a dire la progettazione di prodotti, ambiente, programmi e servizi, sarà applicato a tutte le attività di investimento in modo che siano utili per tutti, per quanto possibile. Nell'attuazione del progetto saranno raggiunti i seguenti indicatori: Numero di edifici costruiti tenendo conto degli standard di costruzione passiva -1pcs. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CO34) — 12,19 tonnellate di CO2 equivalente/anno. In particolare, i bambini, i giovani delle scuole e il personale di educatori e altro personale saranno gli utenti diretti dell'edificio pubblico passivo costruito a fini didattici. Il numero di potenziali utenti della struttura sarà di oltre 779 persone. L'attuazione del progetto garantirà un ampio accesso all'edificio pubblico costruito in tecnologia passiva, che sarà sostenuto dalle attività di promozione e diffusione svolte in relazione all'edificio in questione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire en el distrito de Wieruszów mediante la construcción de un edificio pasivo con fines pedagógicos. La ejecución de este proyecto consiste en la construcción de un edificio pasivo de utilidad pública para los fines docentes del Complejo Escolar Secundario Stanisław Staszic en Wieruszów y la Clínica Psicológica y Pedagógica de Wieruszów. El proyecto aplicará estándares de construcción e instalación que cumplan las condiciones para calificarlo como edificio pasivo. Las tareas presentadas en el proyecto se refieren a: • Preparación del proyecto • Construcción de un edificio pasivo • Actividades de promoción del edificio pasivo • Gestión y operación del proyecto. A fin de garantizar el acceso de las personas con discapacidad a las infraestructuras en pie de igualdad con los demás usuarios, el principio del diseño universal, es decir, el diseño de productos, medio ambiente, programas y servicios, se aplicará a todas las actividades de inversión de manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible. En la ejecución del proyecto se lograrán los siguientes indicadores: Número de edificios construidos teniendo en cuenta las normas de construcción pasiva -1pcs. Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CO34) — 12,19 toneladas equivalentes de CO2/año. En particular, los niños, los jóvenes escolares y el personal de educadores y demás personal serán los usuarios directos del edificio público pasivo construido con fines pedagógicos. El número de usuarios potenciales de la instalación será de más de 779 personas. La ejecución del proyecto garantizará un amplio acceso al edificio público construido con tecnología pasiva, que contará con el apoyo de las actividades de promoción y difusión realizadas en relación con el edificio en cuestión. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLD.04.03.02-10-0024/18
    0 references