Thermal modernisation of public buildings (e.g. schools, kindergartens, offices) in the City of Głowna (Q101888)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101888 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings (e.g. schools, kindergartens, offices) in the City of Głowna |
Project Q101888 in Poland |
Statements
1,819,901.15 zloty
0 references
2,422,013.78 zloty
0 references
75.14 percent
0 references
30 June 2017
0 references
30 August 2019
0 references
GMINA MIASTA GŁOWNO
0 references
51°57'44.6"N, 19°42'42.1"E
0 references
W ramach projektu przewidziano termomodernizację budynków użyteczności publicznej Głownie tj. Szkoły Podstawowej nr 2 oraz hali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Głownie. Budynek szkoły podlega termomodernizacji oraz remontowi pokrycia dachu, ścian i sufitów podwieszanych poziomu 0, uszkodzonych w wyniku nieszczelności świetlików i nieszczelności pokrycia papowego dachu. W ramach termomodernizacji budynku szkoły zakłada się ocieplenie ścian, ościeży, cokołu fundamentowego, ścian piwnic, stropodachu, wymiana i docieplenie drewnianych filarków podokiennych (wymiana stolarki okiennej), termomodernizacja świetlików podłużnych i świetlika piramidowego. Zmienione zostanie źródło ciepła dla podgrzewania ciepłej wody użytkowej oraz ogrzewanie. Projektuje się podgrzewanie ciepłej wody użytkowej z użyciem powietrznych pomp ciepła oraz ogrzewanie budynku za pomocą kotłów gazowych z palnikami na gaz płynny. W tym celu niezbędnym jest adaptacja kotłowni, budowa gazociągu, budowa wewnętrznej instalacji gazowej. W ramach robót remontowych planuje się naprawę pokrycia dachu z papy na segmentach klasowych oraz pokrycie połaci dachowych segmentów klasowych następną warstwą papy termozgrzewalnej, uzupełnienie i wymiana uszkodzonych płyt sufitów podwieszanych poziomu 0 oraz naprawa uszkodzonych tynków i gładzi gipsowych ścian w obrębie nieszczelnych świetlików. Budynek hali sportowej podlega termomodernizacji polegającej na dociepleniu poddasza i stropodachu, modernizacji instalacji cwu i co ( w tym budowa nowej kotłowni, budowa gazociągu, budowa wewnętrznej instalacji gazowej, montaż kotłowni z kotłami kondensacyjnymi, z palnikami na gaz płynny dla potrzeb instalacji centralnego ogrzewania, instalacji wody do nagrzewnic wentylacyjnych i instalacji ciepłej wody użytkowej (wspomaganie pomp ciepła), montaż pomp ciepła (wraz z zasilaniem elektrycznym) z osprzętem do przygotowania ciepłej wody użytkowej), montaż instalacji fotowoltaicznej. (Polish)
0 references
The project envisages the thermal modernisation of public buildings, i.e. Primary School No. 2 and Sports Hall at Primary School No. 2 in Głowno. The school is undergoing thermal modernisation and renovation of the roof, walls and suspended ceilings of level 0, damaged by leakage of fireflies and leakage of the roof roof. As part of the thermo-modernisation of the school’s building, it is assumed to warm the walls, frames, foundation pedestals, cellar walls, ceilings, replacement and warming of wooden window pillars (exchange of window joinery), thermomodernisation of longitudinal fireflies and a pyramid skylight. The heat source for hot water heating and heating will be changed. It is designed to heat hot water using air heat pumps and heating the building with gas boilers with liquefied gas burners. For this purpose, it is necessary to adapt the boiler room, the construction of a gas pipeline, the construction of an internal gas system. As part of the renovation works, it is planned to repair the roof covering of papa on class segments and cover the roof sections of the class segments with another layer of heat-heating papa, complement and replace damaged tier 0 suspended ceiling tiles and repair damaged plaster and plaster tiles within leaky skylights. The sports hall building undergoes thermal modernisation consisting of warming of the attic and ceiling, modernisation of the installation of cwu and what (including construction of a new boiler room, construction of a gas pipeline, construction of an internal gas system, installation of boiler room with condensation boilers, with gas burners for the use of liquid gas for central heating system, installation of water for ventilation heaters and hot water installation (heat pumps), installation of heat pumps, installation of heat pumps, installation of water for ventilation heaters and installation of hot water (heat pumps). (English)
17 October 2020
0 references
Le projet prévoyait la modernisation thermique des bâtiments publics głownie, i.e. École primaire no 2 et salle des sports à l’école primaire no 2 à Głowno. Le bâtiment scolaire fait l’objet d’une thermomodernisation et d’une rénovation du toit, des murs et des plafonds suspendus de niveau 0, endommagés à la suite de fuites de puits de lumière et de fuites du toit. La thermomodernisation du bâtiment scolaire consiste à réchauffer les murs, les cadres, les socles de fondation, les murs du sous-sol, la rénovation, le remplacement et le réchauffement des piliers de fenêtres en bois (remplacement de la menuiserie des fenêtres), la thermomodernisation des puits de lumière longitudinal et des puits de lumière pyramidaux. La source de chaleur pour le chauffage et le chauffage de l’eau chaude domestique sera changée. Il est conçu pour chauffer l’eau chaude domestique à l’aide de pompes à chaleur à air et chauffer le bâtiment avec des chaudières à gaz liquéfiés. À cette fin, il est nécessaire d’adapter la chaufferie, de construire un pipeline, de construire une installation de gaz interne. Dans le cadre des travaux de rénovation, il est prévu de réparer le revêtement du toit de la pulpe sur les segments de classe et de couvrir les panneaux de toit des segments de classe avec la couche suivante d’étanchéité thermique, de réapprovisionnement et de remplacement des tuiles endommagées des plafonds suspendus niveau 0 et de réparation des plâtres endommagés et des murs en plâtre dans les puits de lumière qui fuient. La construction de la salle de sport fait l’objet d’une thermomodernisation consistant en l’isolation du grenier et de la rénovation, la modernisation des installations d’eau chaude et quoi (y compris la construction d’une nouvelle chaufferie, la construction d’un gazoduc, la construction d’une installation de gaz interne, l’installation d’une chaudière avec chaudières à condensation, avec brûleurs à gaz liquide pour les installations de chauffage central, l’installation d’eau pour les chauffages de ventilation et l’installation d’eau chaude (assistance des pompes à chaleur), l’installation de pompes à chaleur (y compris l’électricité) avec des équipements pour la préparation d’eau chaude domestique), l’installation d’installations photovoltaïques. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt sah die thermische Modernisierung der öffentlichen Gebäude głownie vor, d. h. Grundschule Nr. 2 und Sporthalle der Grundschule Nr. 2 in Głowno. Das Schulgebäude unterliegt der Thermomodernisierung und Renovierung des Daches, der Wände und der abgehängten Decken Stufe 0, die durch das Austreten der Oberlichter und das Austreten des Daches beschädigt wurden. Die Thermomodernisierung des Schulgebäudes beinhaltet die Erwärmung von Wänden, Rahmen, Fundamentsockeln, Kellerwänden, Renovierung, Ersatz und Erwärmung von Holzfenstersäulen (Ersatz der Fenstertischlerie), Thermomodernisierung von Längslichtern und Pyramidenlichtern. Die Wärmequelle für die Warmwasserbereitung und -heizung im Haushalt wird geändert. Es ist entworfen, um häusliches Warmwasser mit Luftwärmepumpen zu erwärmen und das Gebäude mit Gaskesseln mit Flüssiggasbrennern zu erwärmen. Zu diesem Zweck ist es notwendig, den Kesselraum anzupassen, eine Pipeline zu bauen, eine interne Gasinstallation zu bauen. Im Rahmen der Renovierungsarbeiten ist geplant, die Dachbedeckung des Zellstoffs auf den Klassensegmenten zu reparieren und die Dachplatten der Klassensegmente mit der nächsten Schicht der Wärmeabdichtung, der Auffüllung und des Austauschs von beschädigten Fliesen der abgehängten Decken Ebene 0 und die Reparatur beschädigter Gips- und Gipswände innerhalb undichter Oberlichter zu bedecken. Der Bau der Sporthalle unterliegt einer Thermomodernisierung, bestehend aus der Isolierung des Dachbodens und der Sanierung, Modernisierung der Warmwasseranlagen und was (einschließlich des Baus eines neuen Kesselraums, Bau einer Gasleitung, Bau einer internen Gasinstallation, Installation eines Kesselraums mit Kondensationskesseln, mit Flüssiggasbrennern für die Zwecke von Zentralheizungsanlagen, Wasserinstallation für Lüftungsheizgeräte und Warmwasserinstallation (Unterstützung von Wärmepumpen), Installation von Wärmepumpen (einschließlich elektrischer Energie) mit Geräten zur Aufbereitung von Warmwasserbereitern), Installation von Photovoltaikanlagen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voorzag in thermische modernisering van openbare gebouwen, d.w.z. Basisschool nr. 2 en sporthal op basisschool nr. 2 in Głowno. Het schoolgebouw is onderworpen aan thermomodernisering en renovatie van het dak, muren en verlaagde plafonds niveau 0, beschadigd als gevolg van lekkage van dakramen en lekkage van het dak. De thermomodernisering van het schoolgebouw omvat het verwarmen van de muren, kozijnen, funderingen, keldermuren, renovatie, vervanging en opwarming van houten raamstijlen (vervanging van raamschrijnwerk), thermomodernisering van longitudinale dakramen en piramidekozijnen. De warmtebron voor huishoudelijke warmwaterverwarming en verwarming zal worden gewijzigd. Het is ontworpen om huishoudelijke warm water te verwarmen met behulp van luchtwarmtepompen en het verwarmen van het gebouw met gasketels met vloeibaar gasbranders. Daartoe is het noodzakelijk om de ketelruimte aan te passen, een pijpleiding te bouwen, een interne gasinstallatie te bouwen. Als onderdeel van de renovatiewerkzaamheden is het de bedoeling om het dakbedekking van de pulp op de klassensegmenten te repareren en de dakpanelen van de klassesegmenten te bedekken met de volgende laag warmteafdichting, aanvulling en vervanging van beschadigde tegels van verlaagde plafonds niveau 0 en reparatie van beschadigde pleisters en gipswanden binnen lekkende dakramen. De bouw van de sporthal is onderworpen aan thermomodernisering bestaande uit isolatie van de zolder en renovatie, modernisering van de warmwaterinstallaties en wat (met inbegrip van de bouw van een nieuwe ketelruimte, de bouw van een gasleiding, de bouw van een interne gasinstallatie, de installatie van een ketelruimte met condensatieketels, met vloeistofgasbranders voor centrale verwarmingsinstallaties, waterinstallatie voor ventilatieverwarmingstoestellen en warmwaterinstallatie (ondersteunende warmtepompen), installatie van warmtepompen (met inbegrip van elektrische stroom) met apparatuur voor de voorbereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik), installatie van fotovoltaïsche installaties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevedeva l'ammodernamento termico degli edifici pubblici głownie, vale a dire Scuola primaria n. 2 e sala sportiva presso la scuola primaria n. 2 di Głowno. L'edificio scolastico è soggetto a termomodernizzazione e ristrutturazione del tetto, delle pareti e dei controsoffitti di livello 0, danneggiato a causa di perdite di lucernari e perdite del tetto. La termomodernizzazione dell'edificio scolastico comporta il riscaldamento delle pareti, dei telai, dei basamenti, delle pareti seminterrate, della ristrutturazione, della sostituzione e del riscaldamento dei pilastri delle finestre in legno (sostituzione della falegnameria delle finestre), della termomodernizzazione dei lucernari longitudinali e dei lucernari piramidali. La fonte di calore per il riscaldamento e il riscaldamento dell'acqua calda per uso domestico sarà cambiata. È progettato per riscaldare l'acqua calda sanitaria utilizzando pompe di calore ad aria e riscaldare l'edificio con caldaie a gas con bruciatori a gas liquefatto. A tal fine, è necessario adattare il locale caldaia, costruire un gasdotto, costruire un impianto a gas interno. Nell'ambito dei lavori di ristrutturazione, si prevede di riparare la copertura del tetto della polpa sui segmenti di classe e di coprire i pannelli del tetto dei segmenti di classe con il successivo strato di termosaldatura, rifornimento e sostituzione delle piastrelle danneggiate dei controsoffitti di livello 0 e la riparazione di intonaci e pareti di intonaco danneggiati all'interno di lucernari fuoriusciti. La costruzione della pala dello sport è soggetta a termomodernizzazione consistente nell'isolamento della soffitta e nella ristrutturazione, nell'ammodernamento degli impianti per l'acqua calda e in quello che (compresa la costruzione di un nuovo locale caldaia, la costruzione di un gasdotto, la costruzione di un impianto interno a gas, l'installazione di un locale caldaia con caldaie a condensazione, con bruciatori a gas liquido per gli impianti di riscaldamento centrale, l'installazione di impianti di ventilazione e di acqua calda (pompe di calore di assistenza), l'installazione di pompe di calore (compresa la potenza elettrica) con apparecchiature per la preparazione di acqua calda domestica), l'installazione di impianti fotovoltaici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto preveía la modernización térmica de los edificios públicos głownie, es decir, Escuela primaria n.º 2 y sala de deportes en la escuela primaria n.º 2 de Głowno. El edificio de la escuela está sujeto a termomodernización y renovación del techo, paredes y techos suspendidos nivel 0, dañados como resultado de fugas de tragaluces y fugas del techo. La termomodernización del edificio de la escuela implica el calentamiento de las paredes, marcos, zócalos, paredes del sótano, renovación, sustitución y calentamiento de pilares de ventana de madera (reemplazo de la carpintería de ventanas), termomodernización de tragaluces longitudinales y tragaluces piramidales. Se cambiará la fuente de calor para la calefacción y la calefacción de agua caliente doméstica. Está diseñado para calentar el agua caliente doméstica utilizando bombas de calor de aire y calentar el edificio con calderas de gas con quemadores de gas licuado. Para ello, es necesario adaptar la sala de calderas, construir un gasoducto, construir una instalación interna de gas. Como parte de las obras de renovación, está previsto reparar el revestimiento del techo de la pulpa en los segmentos de clase y cubrir los paneles del techo de los segmentos de clase con la siguiente capa de sellado térmico, reposición y sustitución de azulejos dañados de techos suspendidos nivel 0 y reparación de yeso dañado y paredes de yeso dentro de claraboyas con fugas. El edificio de la sala de deportes está sujeto a termomodernización consistente en aislamiento del ático y renovación, modernización de las instalaciones de agua caliente y qué (incluida la construcción de una nueva sala de calderas, construcción de un gasoducto, construcción de una instalación interna de gas, instalación de una sala de calderas con calderas de condensación, con quemadores de gas líquido para instalaciones de calefacción central, instalación de agua para calentadores de ventilación e instalación de agua caliente (bombas de calor asistida), instalación de bombas de calor (incluida la energía eléctrica) con equipos para la preparación de agua caliente doméstica), instalación de instalaciones fotovoltaicas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.01-10-0019/17
0 references