Increase of competitiveness of CENTRUM chimney SP. Z O.O. SP.K. through increased exports and acquisition of new markets (Q100149)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 06:25, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q100149 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase of competitiveness of CENTRUM chimney SP. Z O.O. SP.K. through increased exports and acquisition of new markets
Project Q100149 in Poland

    Statements

    0 references
    162,854.22 zloty
    0 references
    39,085.01 Euro
    13 January 2020
    0 references
    191,593.22 zloty
    0 references
    45,982.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2016
    0 references
    30 September 2017
    0 references
    CENTRUM KOMINA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
    0 references
    Krótki opis projektu: Beneficjent w ramach projektu planuje zrealizować działania dotyczące promocji gospodarczej produktów własnych firmy Centrum Komina, tj. różnych modułów akumulacyjnego kominka Techniko i Innowacyjnego komina systemowego TECHNIKO. Działania jakie będą podejmowane w okresie 01.10.2016-30.09.2017 to: Uczestnictwo w targach: 1. Maja I House Apartment 2017 - Międzynarodowe Targi Mebli i Wyposażenia Wnętrz, Ryga (Łotwa) 9-12 marzec 2017 2. EstBuild 2017 - Międzynarodowe Targi Budownictwa i Renowacji, Estonia - Tallin 05-08.04.2017 W ramach uczestnictwa w obu targach Beneficjent planuje organizację stoiska targowego o pow. 40 m.kw. w obu przypadkach; na stoiskach będzie tłumacz i pracownicy beneficjenta, ponadto ekspozycja na targi zostanie przetransportowana osobnym transportem. Na obu targach beneficjent planuje wpis do katalogu targowego. Ponadto będą przygotowane materiały promocyjne (katalogi, broszury u cenniki) pod kątem każdego z rynków osobno Organizacja misji gospodarczej: Beneficjent planuje organizację misji gospodarczej w Niemczech, celem bliższej prezentacji asortymentu klientom, (druga połowa 2017r) po targach, w których branża budowlana z Niemiec jest najliczniej prezentowana. W wyniku realizacji projektu beneficjent uzyska co najmniej 4 nowe kontrakty i zwiększy sprzedaż co najmniej o 15,1%. Ponadto w wyniku realizacji projektu beneficjent zrealizuje kolejną inwestycję w środki trwałe – zakupi maszynę zwiększającą zdolności produkcyjne.[...] (Polish)
    0 references
    Brief description of the project: As part of the project, the beneficiary plans to carry out activities related to the economic promotion of the company’s own products of Centrum Komina, i.e. various modules of accumulation fireplace technology and innovative system chimney technology. The actions to be taken in the period 01.10.2016-30.09.2017 are: Participation in fairs: 1. May I House Apartment 2017 – International Trade Fair for Furniture and Interior Equipment, Riga (Latvia) 9-12 March 2017 2. EstBuild 2017 – International Construction and Renovation Fair, Estonia – Tallin 05-08.04.2017 As part of the participation in both fairs, the beneficiary plans to organise a fair stand with area. 40 sqm in both cases; at the stands there will be a translator and employees of the beneficiary, and the exhibition at the fair will be transported separately. At both fairs, the beneficiary plans to enter the trade fair catalogue. In addition, promotional materials (catalogues, brochures at price lists) will be prepared for each of the markets. The beneficiary plans to organise a business mission in Germany with a view to presenting the range to its customers (second half 2017) after the fairs where the construction industry from Germany is most widely presented. As a result of the project, the beneficiary will obtain at least 4 new contracts and increase sales by at least 15.1 %. Moreover, as a result of the project, the beneficiary will make another investment in fixed assets – it will purchase a production capacity machine.[...] (English)
    15 October 2020
    0 references
    Brève description du projet: Le bénéficiaire du projet prévoit de mener des activités de promotion économique des produits propres de Centrum Komina, c’est-à-dire les différents modules d’accumulation de la cheminée Techniko et le système innovant de cheminée Techniko. Les mesures à prendre au cours de la période allant du 1er octobre 2016 au 30 septembre 2017 seront les suivantes: Participation à des foires: 1. May I House Apartment 2017 — Salon international du mobilier et de l’équipement d’intérieur, Riga (Lettonie) 9-12 mars 2017 2. EstBuild 2017 — Salon international de la construction et de la rénovation, Estonie — Tallinn 05-08.04.2017 Dans le cadre de la participation aux deux foires, le bénéficiaire prévoit d’organiser un stand de foire avec une zone. 40 m² dans les deux cas; sur les stands, il y aura des interprètes et des employés du bénéficiaire, et l’exposition sera transportée par transport séparé. Lors des deux foires, le bénéficiaire prévoit d’entrer dans le catalogue du salon. En outre, du matériel promotionnel (catalogues, listes de prix) sera préparé pour chacun des marchés séparément Organisation de la mission commerciale: Le bénéficiaire prévoit d’organiser une mission économique en Allemagne, afin de présenter plus étroitement l’assortiment aux clients (deuxième semestre 2017) après le salon où le secteur de la construction allemand est le plus présenté. À la suite du projet, le bénéficiaire obtiendra au moins 4 nouveaux contrats et augmentera ses ventes d’au moins 15,1 %. En outre, à la suite de la mise en œuvre du projet, le bénéficiaire effectuera un autre investissement dans des immobilisations — il achètera une machine augmentant sa capacité de production. [...] (French)
    1 December 2021
    0 references
    Kurzbeschreibung des Projekts: Der Begünstigte im Rahmen des Projekts plant die Durchführung von Maßnahmen zur wirtschaftlichen Förderung der eigenen Produkte von Centrum Komina, d. h. den verschiedenen Akkumulationsmodulen des Kamins Techniko und dem innovativen System Schornstein Techniko. Im Zeitraum 01.10.2016-30.09.2017 werden folgende Maßnahmen ergriffen: Teilnahme an Messen: 1. Mai I Haus Apartment 2017 – Internationale Messe für Innenausstattung, Riga (Lettland) 9.-12. März 2017 2. EstBuild 2017 – Internationale Messe für Bau und Renovierung, Estland – Tallinn 05-08.04.2017 Im Rahmen der Teilnahme an beiden Messen plant der Empfänger, einen Messestand mit einer Fläche zu organisieren. 40 qm in beiden Fällen; an den Ständen werden Dolmetscher und Mitarbeiter des Empfängers sein, und die Ausstellung wird mit separatem Transport transportiert. Auf beiden Messen plant der Begünstigte die Aufnahme in den Messekatalog. Darüber hinaus werden Werbematerialien (Kataloge, Preislisten) für jeden der Märkte separat für die Organisation der Geschäftsmission vorbereitet: Der Begünstigte plant, eine wirtschaftliche Mission in Deutschland zu organisieren, um das Sortiment den Kunden (zweites Halbjahr 2017) nach der Messe, auf der die Bauindustrie aus Deutschland am meisten präsentiert wird, näher zu präsentieren. Als Ergebnis des Projekts erhält der Begünstigte mindestens vier neue Verträge und steigert den Umsatz um mindestens 15,1 %. Darüber hinaus wird der Begünstigte infolge der Durchführung des Projekts eine weitere Investition in Anlagegüter tätigen – er wird eine Maschine zur Steigerung der Produktionskapazität erwerben. [...] (German)
    7 December 2021
    0 references
    Korte beschrijving van het project: De begunstigde in het kader van het project is voornemens activiteiten uit te voeren met betrekking tot de economische promotie van de eigen producten van Centrum Komina, d.w.z. de verschillende accumulatiemodules van de Techniko-haard en de innovatieve systeemschoorsteen Techniko. De in de periode van 1.10.2016-30.09.2017 te nemen maatregelen zijn: Deelname aan beurzen: 1. Mei I Huis Appartement 2017 — International Fair of Interior Furniture and Equipment, Riga (Letland) 9-12 maart 2017 2. EstBuild 2017 — International Construction and Renovation Fair, Estland — Tallinn 05-08.04.2017 In het kader van de deelname aan beide beurzen is de begunstigde van plan een beursstand met een gebied te organiseren. 40 m² in beide gevallen; op de stands zullen tolken en medewerkers van de begunstigde aanwezig zijn, en de tentoonstelling wordt per afzonderlijk vervoer vervoerd. Op beide beurzen is de begunstigde van plan de beurscatalogus in te voeren. Daarnaast zullen promotiemateriaal (catalogi, prijslijsten) voor elk van de markten afzonderlijk worden opgesteld Organisatie van de zakelijke missie: De begunstigde is van plan een economische missie in Duitsland te organiseren om het assortiment beter aan de klanten te presenteren (tweede helft van 2017) na de vakbeurs waar de bouwsector uit Duitsland het meest wordt gepresenteerd. Als gevolg van het project zal de begunstigde ten minste 4 nieuwe contracten verkrijgen en de verkoop met ten minste 15,1 % verhogen. Bovendien zal de begunstigde als gevolg van de uitvoering van het project nog een investering in vaste activa doen — hij koopt een machineverhogende productiecapaciteit. [...] (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Breve descrizione del progetto: Il beneficiario nell'ambito del progetto prevede di svolgere attività riguardanti la promozione economica dei propri prodotti del Centrum Komina, vale a dire i vari moduli di accumulo del camino Techniko e l'innovativo camino del sistema Techniko. Le azioni da intraprendere nel periodo 1.10.2016-30.09.2017 saranno le seguenti: Partecipazione a fiere: 1. Maggio I House Apartment 2017 — Fiera Internazionale di Arredamenti e Attrezzature Interni, Riga (Lettonia) 9-12 Marzo 2017 2. EstBuild 2017 — Fiera internazionale delle costruzioni e delle ristrutturazioni, Estonia — Tallinn 05-08.04.2017 Nell'ambito della partecipazione a entrambe le fiere, il beneficiario prevede di organizzare uno stand fieristico con un'area. 40 mq in entrambi i casi; presso gli stand ci saranno interpreti e dipendenti del beneficiario e l'esposizione sarà trasportata con trasporto separato. In entrambe le fiere, il beneficiario prevede di inserire il catalogo della fiera. Inoltre, saranno preparati materiali promozionali (cataloghi, listini prezzi) per ciascuno dei mercati separatamente Organizzazione della missione aziendale: Il beneficiario prevede di organizzare una missione economica in Germania, al fine di presentare l'assortimento più da vicino ai clienti (seconda metà del 2017) dopo la fiera in cui è più presentato l'industria delle costruzioni tedesca. A seguito del progetto, il beneficiario otterrà almeno 4 nuovi contratti e aumenterà le vendite di almeno il 15,1 %. Inoltre, a seguito dell'attuazione del progetto, il beneficiario effettuerà un altro investimento in immobilizzazioni — acquisterà una macchina che aumenta la capacità produttiva.[...] (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Breve descripción del proyecto: El beneficiario del proyecto tiene previsto llevar a cabo actividades relacionadas con la promoción económica de los productos propios de Centrum Komina, es decir, los diversos módulos de acumulación de la chimenea Techniko y la innovadora chimenea del sistema Techniko. Las acciones que se adoptarán en el período comprendido entre el 1.10.2016 y el 30.9.2017 serán las siguientes: Participación en ferias: 1. Mayo I House Apartment 2017 — Feria Internacional de Muebles y Equipos Interiores, Riga (Letonia) 9-12 de marzo de 2017 2. EstBuild 2017 — Feria Internacional de la Construcción y la Renovación, Estonia — Tallinn 05-08.04.2017 Como parte de la participación en ambas ferias, el Beneficiario planea organizar un stand ferial con un área. 40 metros cuadrados en ambos casos; en los puestos habrá intérpretes y empleados del beneficiario, y la exposición será transportada en transporte separado. En ambas ferias, el beneficiario tiene previsto introducirse en el catálogo de la feria. Además, se prepararán materiales de promoción (catálogos, listas de precios) para cada uno de los mercados por separado Organización de la misión empresarial: El beneficiario tiene previsto organizar una misión económica en Alemania, con el fin de presentar el surtido más de cerca a los clientes (segundo semestre de 2017) después de la feria en la que más se presenta la industria de la construcción de Alemania. Como resultado del proyecto, el beneficiario obtendrá al menos 4 nuevos contratos e incrementará las ventas en al menos un 15,1 %. Además, como resultado de la ejecución del proyecto, el beneficiario realizará otra inversión en activos fijos: adquirirá una máquina que aumentará la capacidad de producción.[...] (Spanish)
    18 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPLB.01.04.01-08-0019/16
    0 references