Agro-ecological dynamisation (operation 04) (Q3215887)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:30, 16 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3215887 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Agro-ecological dynamisation (operation 04)
Project Q3215887 in Spain

    Statements

    0 references
    103,397.1 Euro
    0 references
    206,794.2 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    FUNDACIO UNIVERSITÀRIA BALMES
    0 references

    41°55'48.72"N, 2°15'16.52"E
    0 references
    08298
    0 references
    Justificación: La Cátedra de Agroecología y Sistemas Alimentarios de la UVic-UCC pretende convertirse en motor de dinamización de la comarca de Osona mediante la promoción de la Agroecología. Junto con el Ecomuseu del Blat (asociación formada por ayuntamientos, entidades y personas físicas interesadas en el patrimonio material e inmaterial de la comarca) pretende desplegar una red de innovación y conocimiento agroecológico. De esta forma se favorecerá la dinamización local agroecológica dentro de la comarca con la finalidad de promover el emprendimiento y la ocupación rural, y prácticas agrícolas sostenibles. Por otro lado, la Cátedra, a través del Ecomuseu del Blat, se convertirá en una plataforma de diferentes iniciativas individuales y colectivas, de participación pública y privada, para la valorización, estudio, divulgación e innovación a partir del patrimonio material e inmaterial de los payeses de la comarca. Objetivos: El objetivo del proyecto es estimular el Desarrollo endógeno y la ocupación de Osona mediante la dinamización y la innovación agroecológicas. Se pretende generar un espacio de reflexión y reproducción sobre la gestión y la sostenibilidad de las actividades agrícolas y la alimentación, y a la vez contribuir a la articulación y a la dinamización agroecológica del medio rural. Descripción: La operación se vehiculará a través de tres ejes: (1) valorización del conocimiento tradicional agroecológico para la innovación y la ocupación; (2) agroecología como una herramienta de transformación social con la ayuda de herramientas TIC; y (3) fomento de la producción agroecológica y explotaciones payesas viables. Se trata de una iniciativa transversal y multidisciplinaria que abarca diversas áreas de conocimiento, desde la etnología al emprendimiento, pasando por la economía y las nuevas tecnologías, entre otros. Se tejerán colaboraciones con corporaciones municipales y comarcales, empresas agroalimentarias, universidades, emprendedores, payeses, etc. (Spanish)
    0 references
    Justification: The UVic-UCC Chair Agroecology and Food Systems aims at becoming a leading actor in the dynmization of the Osona county throughout the promotion of Agroecology. Together with the ¿Ecomuseu del Blat¿ (Ecomuseum of wheat, an association formed by different city councils, actors and people interested in the material and non-material heritage of th county) aims to create a network of agroecological innovation and knowledge. In that manner, it will promote the local agroecological dynamization within the county with the objective of encouraging entrepreneurship and rural employment in rural areas, as well as sustainable agricultural practices. On the other hand, the Chair, throughout the Ecomuseo, it will become a platform where different individual and collective, public and private initiatives, working on the valorisation, study, divulgation and innovation of the agricultural heritage of the county will meet. Objectives/expected results: The main objective is to promote endogenous rural development and the employment in the Osona county throughout the agroecological innovation and dynamization. It is expected to create a place for the reflection and reproduction around agricultural and food sustainable practices and management and at the same time, contribute to the articulation of the rural areas and its local agroecological dynamization. Short description: The work is organised in three main axis: (1) valorisation of local traditional knowledge for the innovation and creation of employment; (2) Agroecology as a tool of social transformation with the support of ICT; and (3) promotion of agroecological production and viable farms. It is a transversal and multidisciplinary initiative tackling different fields of knowledge, from ethnology to entrepreneurship economy and new technologies, among others. Different collaborations with public entities (municipalities, county institutions), agri-food enterprises, universities, tourist agents and farmers will be developed. (English)
    0 references
    Justification: La chaire d’agroécologie et de systèmes alimentaires de l’UVic-UCC vise à devenir un moteur de dynamisation de la région d’Osona par la promotion de l’agroécologie. Avec l’Ecomuseu del Blat (association formée de municipalités, d’entités et de personnes physiques intéressées par le patrimoine matériel et immatériel de la région), elle vise à développer un réseau d’innovation et de connaissances agroécologiques. De cette manière, la revitalisation agroécologique locale sera encouragée au sein de la région dans le but de promouvoir l’entrepreneuriat rural et l’occupation, ainsi que les pratiques agricoles durables. D’autre part, la Chaire, à travers le Blat Ecomuseu, deviendra une plate-forme d’initiatives individuelles et collectives différentes, de participation publique et privée, pour la valorisation, l’étude, la diffusion et l’innovation basées sur le patrimoine matériel et immatériel des payes de la région. Objectifs: L’objectif du projet est de stimuler le développement endogène et l’occupation d’Osona par la dynamisation et l’innovation agroécologiques. L’objectif est de créer un espace de réflexion et de reproduction sur la gestion et la durabilité des activités agricoles et de l’alimentation, tout en contribuant à l’articulation et à la revitalisation agroécologique des zones rurales. Description: L’opération sera conduite sur trois axes: 1) valorisation des connaissances agroécologiques traditionnelles pour l’innovation et la profession; 2) L’agroécologie en tant qu’outil de transformation sociale à l’aide d’outils TIC; et 3) la promotion de la production agroécologique et des fermes de clown viables. Il s’agit d’une initiative intersectorielle et multidisciplinaire qui couvre divers domaines de la connaissance, de l’ethnologie à l’entrepreneuriat, à l’économie et aux nouvelles technologies, entre autres. Les collaborations seront tissées avec des sociétés municipales et régionales, des entreprises agroalimentaires, des universités, des entrepreneurs, des payeurs, etc. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Begründung: Der Lehrstuhl für Agrarökologie und Lebensmittelsysteme des UVic-UCC will durch die Förderung der Agroökologie zu einem Motor der Dynamik der Region Osona werden. Gemeinsam mit dem Ecomuseu del Blat (Verband aus Gemeinden, Einrichtungen und natürlichen Personen, die sich für das materielle und immaterielle Erbe der Region interessieren) zielt sie darauf ab, ein Netzwerk agroökologischer Innovation und Wissen zu entwickeln. Auf diese Weise wird die lokale agroökologische Wiederbelebung in der Region mit dem Ziel gefördert, das Unternehmertum und die Beschäftigung im ländlichen Raum sowie nachhaltige landwirtschaftliche Praktiken zu fördern. Andererseits wird der Vorsitzende über das Blat Ecomuseu zu einer Plattform verschiedener individueller und kollektiver Initiativen, der öffentlichen und privaten Beteiligung, für die Valorisierung, Studie, Verbreitung und Innovation auf der Grundlage des materiellen und immateriellen Erbes der Zahlungsempfänger der Region werden. Ziele: Ziel des Projekts ist es, die endogene Entwicklung und Besetzung von Osona durch agroökologische Dynamik und Innovation zu fördern. Ziel ist es, Raum für Reflexion und Reproduktion der Bewirtschaftung und Nachhaltigkeit landwirtschaftlicher Tätigkeiten und Lebensmittel zu schaffen und gleichzeitig zur Artikulation und agroökologischen Revitalisierung ländlicher Gebiete beizutragen. Beschreibung: Der Betrieb wird durch drei Achsen gefahren: (1) Bewertung des traditionellen agroökologischen Wissens für Innovation und Beruf; (2) Agrarökologie als Instrument für den sozialen Wandel mit Hilfe von IKT-Instrumenten; und (3) Förderung der agroökologischen Produktion und lebensfähigen Clownfarmen. Es handelt sich um eine bereichsübergreifende und multidisziplinäre Initiative, die sich u. a. auf verschiedene Bereiche des Wissens erstreckt, von der Ethnologie über das Unternehmertum bis hin zur Wirtschaft und neuen Technologien. Kooperationen werden mit kommunalen und regionalen Unternehmen, Agrar- und Lebensmittelunternehmen, Universitäten, Unternehmern, Zahlungsempfängern usw. gewebt. (German)
    10 December 2021
    0 references
    Motivering: De leerstoel Agroecology and Food Systems van de UV-UCC wil door de promotie van Agroecology een motor worden voor de dynamisering van de regio Osona. Samen met de Ecomuseu del Blat (vereniging gevormd door gemeenten, entiteiten en natuurlijke personen die geïnteresseerd zijn in het materiële en immateriële erfgoed van de regio) wil zij een netwerk van agro-ecologische innovatie en kennis ontwikkelen. Op deze manier zal lokale agro-ecologische revitalisering in de regio worden bevorderd met het oog op de bevordering van ondernemerschap en beroep op het platteland en duurzame landbouwpraktijken. Anderzijds zal de voorzitter via het Blat Ecomuseu een platform worden van verschillende individuele en collectieve initiatieven, van publieke en private participatie, voor de valorisatie, studie, verspreiding en innovatie op basis van het materiële en immateriële erfgoed van de payeses van de regio. Doelstellingen: Het doel van het project is de endogene ontwikkeling en bezetting van Osona te stimuleren door middel van agro-ecologische dynamisering en innovatie. Het doel is een ruimte te creëren voor reflectie en reproductie over het beheer en de duurzaamheid van landbouwactiviteiten en voedsel, en tegelijkertijd bij te dragen tot de articulatie en agro-ecologische revitalisering van plattelandsgebieden. Beschrijving: De operatie zal door drie assen worden gedreven: (1) valorisatie van traditionele agro-ecologische kennis voor innovatie en beroep; (2) Agroecologie als instrument voor sociale transformatie met behulp van ICT-instrumenten; en 3) bevordering van agro-ecologische productie en levensvatbare clownbedrijven. Het is een horizontaal en multidisciplinair initiatief dat verschillende kennisgebieden bestrijkt, van etnologie tot ondernemerschap, tot de economie en nieuwe technologieën. Samenwerkingen met gemeentelijke en regionale bedrijven, agrovoedingsbedrijven, universiteiten, ondernemers, payeses, etc. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Motivazione: La Cattedra di Agroecologia e Sistemi Alimentari dell'UVic-UCC mira a diventare un motore di dinamizzazione della regione di Osona attraverso la promozione dell'Agroecologia. Insieme all'Ecomuseu del Blat (associazione costituita da comuni, enti e persone fisiche interessate al patrimonio materiale e immateriale della regione) si propone di sviluppare una rete di innovazione e conoscenza agroecologica. In questo modo si promuoverà la rivitalizzazione agroecologica locale all'interno della regione con l'obiettivo di promuovere l'imprenditorialità e l'occupazione rurali e pratiche agricole sostenibili. D'altro canto, il presidente, attraverso il Blat Ecomuseu, diventerà una piattaforma di diverse iniziative individuali e collettive, di partecipazione pubblica e privata, per la valorizzazione, lo studio, la diffusione e l'innovazione basata sul patrimonio materiale e immateriale dei contribuenti della regione. Obiettivi: L'obiettivo del progetto è stimolare lo sviluppo endogeno e l'occupazione di Osona attraverso la dinamizzazione agroecologica e l'innovazione. L'obiettivo è quello di creare uno spazio di riflessione e riproduzione sulla gestione e la sostenibilità delle attività agricole e alimentari, contribuendo nel contempo all'articolazione e alla rivitalizzazione agroecologica delle zone rurali. Descrizione: L'operazione sarà guidata attraverso tre assi: (1) valorizzazione delle conoscenze agroecologiche tradizionali per l'innovazione e l'occupazione; (2) L'agroecologia come strumento di trasformazione sociale con l'aiuto di strumenti TIC; e 3) promozione della produzione agroecologica e degli allevamenti di pagliacci vitali. Si tratta di un'iniziativa trasversale e multidisciplinare che copre vari settori della conoscenza, dall'etnologia all'imprenditorialità, all'economia e alle nuove tecnologie, tra gli altri. Le collaborazioni saranno intrecciate con aziende comunali e regionali, aziende agroalimentari, università, imprenditori, paganti, ecc. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Vic
    0 references

    Identifiers

    GO03-002051
    0 references