Daycare and early education of a small child – Municipal nursery at ul. Anders 21 in Toruń (Q99111)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q99111 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Daycare and early education of a small child – Municipal nursery at ul. Anders 21 in Toruń |
Project Q99111 in Poland |
Statements
3,359,667.5 zloty
0 references
3,952,550.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
28 February 2022
0 references
GMINA MIASTA TORUŃ
0 references
Projekt realizowany w okresie od 01.03.2020-28.02.2022 na terenie Gminy Miasta Toruń. Projekt zakłada utworzenie nowego Żłobka Miejskiego przy ul. Andersa 21 w lewobrzeżnej części Torunia, w której do tej pory nie funkcjonuje żaden żłobek publiczny. W żłobku zostanie utworzonych 7 oddziałów żłobkowych z miejscami dla 145 dzieci. Żłobek mieścić się będzie w nowo wybudowanym 2-kondygnacyjnym obiekcie dostosowanym do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Celem projektu jest: Wzrost dostępność miejsc świadczenia usług opieki nad dziećmi do lat 3 poprzez utworzenie 1 Żłobka Miejskiego z 7 oddziałami żłobkowymi posiadającymi łącznie 145 miejsc do 28.02.2022 r. Wsparciem zostanie objętych co najmniej 145 osób, w tym osoby bezrobotne lub bierne zawodowo pozostające poza rynkiem pracy ze względu na obow. opieki na dziećmi do lat 3, w tym os., które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebyw. na urlopie wychowawczym w rozumieniu ustawy z dn. 26.06.1974 r. Kodeks Pracy oraz osoby pracujące, sprawujące opiekę nad dziećmi do lat 3 (zgodnie z zaplanowanymi dział w schemacie 1). Wnioskodawca deklaruje, iż utrzyma trwałość nowo utworzonych miejsc i będzie je finansował z innych źródeł (środki budżetu GMT) przez okres co najmniej 2 lat od daty zakończenia realizacji projektu (B.1.11). Nowo utworzona placówka będzie funkcjonowała jako 4 Żłobek Miejski prowadzony przez Gminę Miasta Toruń. Zaplanowany okres finansowania działalności bieżącej nowo utworzonej placówki nie przekracza okresu 24 miesięcy (B.1.9). Zostanie zwiększona liczba miejsc w żłobkach miejskich o 145 miejsca. Łącznie do tej pory GMT dysponowała 282 miejscami, liczba miejsc w ŻM1, ŻM2 i ŻM 3 zwiększy się jednak o 75 miejsc w związku z trwającą rozbudową, dodatkowo zostanie utworzonych 145 miejsc w ŻM przy ul. Andersa 21. Łącznie GMT posiadać będzie 502 miejsca w żłobkach i klubach dziec. Wsparcie gwarantuje zwiększenie miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 prowadzonych przez GMT (B.1.13). (Polish)
0 references
Project implemented in the period from 01.03.2020-28.02.2022 in the Municipality of Toruń. The project assumes the creation of a new Municipal Nursery at ul. Anders 21 in the left-bank part of Toruń, where no public nursery has so far existed. In the nursery there will be 7 nursery branches with seats for 145 children. The nursery will be located in a newly built 2-storey building adapted to the needs of people with disabilities. The aim of the project is to: Increase the availability of childcare services under the age of 3 through the creation of 1 Municipal Nursery with 7 nursery branches with a total of 145 seats up to 28.02.2022. The support will cover at least 145 people, including unemployed or inactive persons who remain outside the labour market due to childcare conditions under the age of 3, including those who have interrupted their professional career due to childbirth or parental leave in the meaning of the Act. 26.06.1974 Labour Code and persons working with care for children under the age of 3 (as planned in scheme 1). The applicant declares that it will maintain the sustainability of newly created sites and will finance them from other sources (GMT budget appropriations) for at least 2 years from the date of completion of the project (B.1.11). The newly created facility will function as 4 Municipal Nursery run by the Municipality of Toruń. The planned period of financing the current activities of the newly created establishment shall not exceed 24 months (B.1.9). The number of seats in city nurseries will be increased by 145 seats. To date, the GMT had 282 seats, the number of seats in ŻM1, ŻM2 and ŻM 3 will increase by 75 seats due to the ongoing expansion, in addition 145 seats will be created in ŻM at ul. It’s Anders 21. In total, GMT will have 502 seats in nurseries and clubs of children. The support ensures an increase in childcare facilities under the age of 3 run by the GMT (B.1.13). (English)
16 October 2020
0 references
Projet mis en œuvre entre le 1er mars 2020 et le 28 février 2022 dans la municipalité de Toruń. Le projet suppose la création d’une nouvelle garderie municipale à ul. Andersa 21 dans la partie de la rive gauche de Toruń, dans laquelle il n’existe pas de pépinière publique jusqu’à présent. Sept crèches seront installées dans la crèche avec des places pour 145 enfants. La crèche sera située dans une installation de 2 étages nouvellement construite, adaptée aux besoins des personnes handicapées. L’objectif du projet est de: Augmentation de la disponibilité de places pour les services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans grâce à la création d’une garderie municipale avec 7 crèches pour un total de 145 places jusqu’au 28 février 2022. Une aide sera accordée à au moins 145 personnes, y compris les personnes sans emploi ou inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de la garde d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans, y compris celles qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’une période de congé parental au sens de la loi. 26.06.1974 Code du travail et personnes qui s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans (selon la section prévue dans le diagramme 1). Le demandeur déclare qu’il maintiendra la durabilité des sites nouvellement créés et les financera par d’autres sources (ressources budgétaires GMT) pendant une période d’au moins deux ans à compter de la date d’achèvement du projet (B.1.11). L’installation nouvellement créée servira de 4e crèche municipale gérée par la municipalité de Toruń. La période de financement prévue pour l’activité actuelle de l’établissement nouvellement créé ne dépasse pas 24 mois (B.1.9). Le nombre de places dans les crèches urbaines sera augmenté de 145 places. À ce jour, GMT disposait de 282 sièges, le nombre de sièges en 1’M1, en M2 et 3 augmentera de 75 sièges en raison de l’expansion en cours. En outre, 145 places seront créées en confiture à ul. Anders 21. Au total, GMT disposera de 502 places dans les crèches et les clubs d’enfants. L’aide garantit une augmentation des structures d’accueil des enfants jusqu’à 3 ans gérées par GMT (B.1.13). (French)
1 December 2021
0 references
Projekt, das im Zeitraum vom 01.03.2020-28.02.2022 in der Gemeinde Toruń durchgeführt wurde. Das Projekt geht von der Schaffung eines neuen City Nursery at ul aus. Andersa 21 im linken Teil von Toruń, in dem bisher keine öffentliche Kinderkrippe existiert. In der Kinderkrippe werden sieben Kindergärten mit Sitzplätzen für 145 Kinder eingerichtet. Die Kinderkrippe wird sich in einer neu gebauten 2-stöckigen Einrichtung befinden, die den Bedürfnissen von Menschen mit Behinderungen entspricht. Ziel des Projekts ist es, Erhöhung der Verfügbarkeit von Plätzen für Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren durch die Schaffung einer Stadtpflegeeinrichtung mit 7 Kindergärten mit insgesamt 145 Plätzen bis zum 28.02.2022. Die Unterstützung wird mindestens 145 Personen gewährt, darunter arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen, die aufgrund der Kinderbetreuung für Kinder bis zu drei Jahren nicht am Arbeitsmarkt sind, einschließlich derjenigen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes oder eines Elternurlaubs im Sinne des Gesetzes unterbrochen haben. 26.06.1974 Arbeitsgesetzbuch und Personen mit Betreuung für Kinder bis zu 3 Jahren (gemäß dem geplanten Abschnitt in Abbildung 1). Der Antragsteller erklärt, dass er die Nachhaltigkeit der neu geschaffenen Standorte aufrecht erhalten und sie aus anderen Quellen (GMT-Haushaltsmittel) für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts (B.1.11) finanzieren wird. Die neu geschaffene Einrichtung wird als 4. Stadtpfleger der Gemeinde Toruń fungieren. Die geplante Förderperiode für die laufende Tätigkeit der neu gegründeten Einrichtung beträgt höchstens 24 Monate (B.1.9). Die Zahl der Plätze in den Kinderkrippen der Stadt wird um 145 Sitzplätze erhöht. Bis heute hatte GMT 282 Sitzplätze, die Anzahl der Sitze in ŻM1, ŻM2 und 3 wird aufgrund der anhaltenden Erweiterung um 75 Sitze steigen, zusätzlich werden 145 Plätze in Marmelade bei ul geschaffen. Anders 21. Insgesamt wird GMT 502 Sitzplätze in Kindergärten und Kinderclubs haben. Die Unterstützung gewährleistet eine Erhöhung der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zu 3 Jahren, die von GMT (B.1.13) betrieben werden. (German)
7 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in de periode van 1.3.2020-28.02.2022 in de gemeente Toruń. Het project gaat uit van de oprichting van een nieuwe stadskweker in ul. Andersa 21 in het linkeroevergedeelte van Toruń, waar tot dusver geen openbare kinderdagverblijven bestaan. In de crèche worden zeven kinderdagverblijven ingericht met zitplaatsen voor 145 kinderen. De crèche zal worden gevestigd in een nieuw gebouwde twee verdiepingen tellende faciliteit die is aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het doel van het project is: Verhoging van de beschikbaarheid van plaatsen voor kinderopvang tot 3 jaar door het creëren van 1 stadsverpleegkamer met 7 kinderdagverblijven met in totaal 145 plaatsen tot 28.02.2022. Er wordt steun verleend aan ten minste 145 personen, met inbegrip van werklozen of inactieven die wegens kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar buiten de arbeidsmarkt zijn gebleven, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of een periode van ouderschapsverlof in de zin van de wet. 26.06.1974 Arbeidswetboek en personen die werken met zorg voor kinderen tot 3 jaar (volgens de geplande paragraaf in diagram 1). De aanvrager verklaart dat hij de duurzaamheid van de nieuw gecreëerde locaties zal handhaven en deze zal financieren uit andere bronnen (GMT-begrotingsmiddelen) gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (B.1.11). De nieuw opgerichte faciliteit zal functioneren als een 4e stadsverpleegkundige die wordt beheerd door de gemeente Toruń. De geplande financieringsperiode voor de huidige activiteit van de nieuw opgerichte vestiging bedraagt niet langer dan 24 maanden (B.1.9). Het aantal plaatsen in de crèches wordt met 145 zitplaatsen verhoogd. Tot op heden had GMT 282 zetels, het aantal zetels in ȘM1, ȘM2 en 3 zal toenemen met 75 zetels als gevolg van de voortdurende uitbreiding, daarnaast zullen 145 plaatsen worden gecreëerd in jam bij ul. Anders 21. In totaal heeft GMT 502 zitplaatsen in kinderdagverblijven en kinderclubs. De steun zorgt voor een toename van de kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar die door de GMT worden beheerd (B.1.13). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Progetto attuato nel periodo dal 01.03.2020-28.02.2022 nel comune di Toruń. Il progetto prevede la creazione di una nuova City Nursery a ul. Andersa 21 nella parte sinistra di Toruń, in cui finora non esiste un asilo nido pubblico. Nell'asilo nido saranno allestite sette unità di asilo nido con posti a sedere per 145 bambini. L'asilo nido sarà situato in una struttura di 2 piani di nuova costruzione adatta alle esigenze delle persone con disabilità. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare la disponibilità di posti per i servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni creando 1 asilo nido cittadino con 7 asili nido con un totale di 145 posti fino al 28.02.2022. Il sostegno sarà fornito ad almeno 145 persone, comprese le persone disoccupate o inattive che sono fuori dal mercato del lavoro a causa dell'assistenza all'infanzia per bambini di età inferiore ai 3 anni, comprese quelle che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o di un periodo di congedo parentale ai sensi della legge. 26.06.1974 Codice del lavoro e persone che lavorano con l'assistenza di bambini fino a 3 anni (secondo la sezione prevista nel diagramma 1). Il richiedente dichiara che manterrà la sostenibilità dei siti di nuova creazione e li finanzierà da altre fonti (risorse di bilancio GMT) per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto (B.1.11). La struttura di nuova creazione funzionerà come 4º asilo nido cittadino gestito dal comune di Toruń. Il periodo di finanziamento previsto per l'attività attuale dello stabilimento di nuova costituzione non supera i 24 mesi (B.1.9). Il numero di posti negli asili nido della città sarà aumentato di 145 posti. Ad oggi, GMT aveva 282 posti, il numero di posti in ŻM1, ŻM2 e 3 aumenterà di 75 posti a causa dell'espansione in corso, inoltre 145 posti saranno creati in jam a ul. Anders 21. In totale, GMT avrà 502 posti in asili nido e club per bambini. Il sostegno garantisce un aumento delle strutture per l'infanzia per i bambini fino a 3 anni gestiti da GMT (B.1.13). (Italian)
16 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.08.04.01-04-0023/18
0 references